sentences
stringlengths
1
2.49k
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุบูŽุฑู’ุฒู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‚ู’ูู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ููŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุงุกู ) ุฃูŽูŠู’ ุจูููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ู„ูุดูุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุญูŽุฌูŽุฑู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅู„ูŽุฎู’ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽุณูŽุงู…ูุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฌูŽุงุฑููƒ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽูƒ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู‡ู ุตููŠุบูŽุชูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุณู’ู…ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุชูŽุฌููˆุฒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ููŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑู’ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ
( 18 / 22 )
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง : ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู
( ุณูุฆูู„ูŽ ) ูููŠ ู†ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽู‚ู’ูู ุฃูŽุฌูŽุฑูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุญูŽุงูƒูู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงูŠูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุขุฌูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุบูŽุจู’ู†ู ููŽุงุญูุดู ูˆูŽุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุจููˆุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุŸ ( ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ) : ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงูŠูŽู„ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุขุฌูŽุฑูŽ ุจูุบูŽุจู’ู†ู ููŽุงุญูุดู ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงูŠูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุบูŽุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู
( 3 / 174 )
( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู ) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู : ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู‹ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู
( 6 / 160 )
ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŽุงุชูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ) ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุณู…
ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽุฎู’ ููŽูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุณููˆูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ู’ุฎูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูู…ู’ู„ููˆุฌู‹ุง ุญูŽู†ูุซูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู( 5 / 246 )
ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููˆูŽูƒููŠู„ู
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ูŠูŽุฉู
13509 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู : ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถูู‰ ู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู : ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุตูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูุชูู‰ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถูู‰ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู‰ูŽ
( 7 / 7 )
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจู ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูุถูŽุงุจู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ุถูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ { ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง } ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎููู‘ูŽุฉู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’
ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅู„ูŽุฎู’ )
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงูู ุจูู‡ู ุบูŽุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ
ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู
( 5 / 138 )
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุชูŽุฌููˆุฒู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ
21542 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูุถูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ููŽุชูŽู‰ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑ( 35 / 429 )
[ ุต 59 ] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ุญูุฌู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ู„ูุญููˆู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุตููŠุฑู ุจูุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฑููŠู‘
ุฃูŽู†ู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ู…ููˆู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ู‡ู ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽูƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ู…ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุงู„ู†ู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฑูุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ุง ุถูŽูŠู‘ู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูŽุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูˆูŽูŠูุณูŽุฑู‘ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู
[ ุต 60 ]
( ูˆูŽู†ููู‘ูุฐูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ( ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ) ุตูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹
ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู‹ุง
ุฃูŽูˆู’ ุซูู„ูุซู‹ุง
ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ( ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆุตููŠ ( ุญูุฌูŽุฌูŒ ุฅู†ู’ ) ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ( ูˆูŽุณูุนูŽ ) ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุญูุฌูŽุฌู‹ุง ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ) ุงู„ู’ู…ููˆุตููŠ ( ูŠูุญูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ( ู„ูŽุง ) ุฅู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ( ู…ูู†ู’ู‡ู ) ููŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’( 5 / 331 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’( 16 / 11 )
( ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ) ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ู†ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ [ ุนูŽูŠู’ู†ู ] ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉู
( 1 / 132 )
( ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ) ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ( ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฉู ( ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽูููŠ ุจูุจูŽุฏูŽู„ูู‡ูŽุง ููŽุฌูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูู‡ู ) ุจูู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽู‰ ( ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ) ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ( ุชูŽุนู’ุฌููŠุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูŽ
ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู
ู‚ูู„ู’ุช : ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง }
( 1 / 93 )
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ูˆูŽุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ : ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูู…ู’ ( ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ )
( ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ) ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู†ููˆุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุทููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู
ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู
ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง
ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
( ููŽุฑู’ุนูŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑูŒ ) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูุฑูู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู’ ูููŠู‡ูŽุง ุนูุชู’ู‚ูŒ ( ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู„ูู…ูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅุฐู’ ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุนููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒูู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู‚ููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ู†ูŽุซูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุฑููŠููŽุฉู‹
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุนูŽุฏูŽู…ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
1499 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ูู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูุทููŠุนูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูุฌูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ยซ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒู’ุชูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู : ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ูŽ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุญู
( ููŽุตู’ู„ูŒ ) ูููŠ ุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅุฐูŽุง ( ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ) ููŽ ( ุนูุฏู‘ูŽุชูŽุง ุดูŽุฎู’ุตู ) ูˆูŽุงุญูุฏู ( ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ) ูˆูŽุงุญูุฏู ( ุจูุฃูŽู†ู’ ) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ( ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุทูุฆูŽ ) ุฑูŽุฌู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุฆูู†ู‹ุง ( ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ) ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ( ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุทู’ุฆูู‡ู ( ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุฐูุฑูŽ ู„ูู†ูŽุญู’ูˆู ุจูุนู’ุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ( ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ( ูููŠ ุฑูŽุฌู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ) ู„ูŽุง ุจูŽุงุฆูู†ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงู†ู ( ุชูŽุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุชูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ( ููŽุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ) ุจูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ( ู…ูู†ู’ ) ููŽุฑูŽุงุบู ( ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุ› ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูŒ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง
ู‚ูู„ู’ุช ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ููŽุธู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููˆูู‡ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎููŠููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ู ุตูุฏู’ู‚ู ( ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ) ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ( ูŠูŽุฌููˆุฒู ) ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ( ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ) ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ( ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ) ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ( ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ( ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ( ุฅุฐู’ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ( ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ุชูŽูู ) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’( 6 / 278 )
( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูุตู‘ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุจู ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ( ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฑููŠูŽุงุณูŽุฉู ู„ูŽุง ) ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ( ุญููƒู’ู…ู )
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’( 22 / 82 )
( ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุฎูู†ู’ุซูŽู‰ ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ุฑูู‚ู‘ูŒ ) ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุชูŽุฌูุจู ุจูู‚ูุณู’ุทู ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ( ูˆูŽุตูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ูู…ูŽุง ( ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ) ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ( ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุจูู„ูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ) ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุชูŽุฌูุจู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ููŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’
ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ, ููŽุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณูŽุญูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง, ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ) ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู‹ุง ( ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏู ( ุฃูŽูˆู’ ) ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ( ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ) ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ูŽุจู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ( ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ) ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชู ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู‹ุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ( ู„ู ) ุฏูŽูู’ุนู ู†ูŽู‚ู’ุตู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ( ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ) ุฃูŽูˆู’ ู„ูุชูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ู†ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ( ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ) ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู‹
ุฃูŽูŠู’ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูููŠุนู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ู ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู‘ู‹ุง ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ูŽุจู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ( ูƒูŽ ) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ุฅู†ู’ ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ( ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู‹ุง ( ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฐู‘ูุจููˆุง ) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู
ุฃูŽูˆู’ ุฅู†ู’ ุฃููˆุฐููŠุช ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฐููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู
4959 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู
( 6 / 32 )
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุจูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽุฌููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฌูุฒูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุธูŽุงู„ูู…ู
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูุตููˆุตู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ู‡ู
( 12 / 370 )
) ุฃูŽูŠู’ : ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู
ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูุถููŠู‘ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ) ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุจูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุบูŽุฐู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู
ุจูŽู„ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู
16422 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจููˆูŽุฏู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุญูุฑูู…ูŒ( 26 / 351 )
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉูŽ ู„ููŠููููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุญู’ุฑูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : [ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ] : ุญูŽุงุตูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ : ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู
ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู‡ู ุ› ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูŠูุฑูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูู†ู’ูŠูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู
ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ : ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุจููˆูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ : ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู‘ูŽุง ููŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู