instruction
stringclasses 432
values | output
stringlengths 4
527
| input
stringlengths 3
537
|
|---|---|---|
Can you communicate this sentence from English to Italian? | Non mi ha preparata per questo. | You didn't prepare me for this. |
Can you communicate this text from English to Italian? | Lui fu immobilizzato da un albero caduto. | He was pinned down by a fallen tree. |
Please communicate this sentence from English to Italian | Sto solo guardando, grazie. | I'm just looking, thank you. |
please can you translate this text from English to Italian? | Voglio portarla a pranzo. | I want to take you to lunch. |
Please can you communicate this text from English to Italian? | Pensavo che fosse incredibile. | I thought it was incredible. |
I need a translation from English to Italian | Ho un sacco di idee. | I have a lot of ideas. |
please can you communicate this text from English to Italian? | Ha fatto meglio dell'altra volta. | He has done better than last time. |
please communicate this sentence from English to Italian? | Tom non può andare al cinema stasera. | Tom can't go to the movies tonight. |
Can you please translate this input sentence from English to Italian? | Perché state provando a perdere peso? | Why are you trying to lose weight? |
Can you switch the message from English to Italian? | Non occupa molto tempo. | It doesn't take a lot. |
switch the message from English to Italian. | Questa è l'ultima. | This is the last one. |
can you please translate from English to Italian? | Perché dovrei darvi questo? | Why should I give this to you? |
can you please translate this message from English to Italian? | Chiederete a Tom, giusto? | You'll ask Tom, right? |
Please can you translate this sentence from English to Italian. | La lascerò al vostro giudizio. | I will leave it to your judgement. |
Please translate from English to Italian? | Tom dice che ci aiuterà oggi. | Tom says he'll help us today. |
Please can you communicate this message from English to Italian | Tom non è felice, vero? | Tom isn't happy, is he? |
Communicate this message from English to Italian. | Il cane masticò l'osso. | The dog chewed on the bone. |
can you please translate this message from English to Italian? | Quand'è che ha visitato il museo? | When was it that you visited the museum? |
can you please translate this input sentence from English to Italian? | Io l'avrei fatta in quel periodo. | I would've done it at that time. |
Please switch the text from English to Italian. | Qualcuno può dirmi l'ora? | Can anyone tell me the time? |
Can you please switch the message from English to Italian. | Lei mi ha fatto vedere una foto di sua madre quando era studentessa. | She showed me a picture of her mother as a schoolgirl. |
Can you translate this message from English to Italian. | Cleveland non era sicuro che il ragazzino fosse suo figlio. | Cleveland was not sure the boy was his son. |
Can you please translate this input text from English to Italian | L'ho suggerita. | I suggested it. |
can you please translate from English to Italian | Tom è più anziano di suo padre. | Tom is older than your father. |
Convert the following text from English to Italian? | Vorrei essere andato con gli altri alla partita di ieri. | I wish I had gone with the others to the game yesterday. |
can you translate this input sentence from English to Italian. | Ti sentirai meglio adesso. | You'll feel better now. |
Translate this input sentence from English to Italian | Lei è scossa. | You're shaken. |
can you please translate from English to Italian. | Tom sta lavando la sua automobile. | Tom is washing his car. |
please can you translate this message from English to Italian | Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava. | Tom had the munchies, but since there was nothing in the house to eat, he went to the convenience store not too far from where he lived. |
Translate this message from English to Italian | Vorrei comprare del formaggio. | I would like to buy some cheese. |
please translate this input message from English to Italian? | Me la ricordo davvero. | I do remember it. |
please translate this input message from English to Italian | Tom è con lei, vero? | Tom is with you, isn't he? |
Please can you translate this text from English to Italian? | Sei così insofferente con me. | You're so impatient with me. |
Can you communicate this sentence from English to Italian. | C'era un magazzino qui. | There used to be a warehouse here. |
please can you switch the message from English to Italian. | Riesci a distinguere i gemelli Jackson? | Can you tell the Jackson twins apart? |
Switch the sentence from English to Italian. | Vorrei un bicchierino di tequila. | I'd like a shot of tequila. |
can you switch the message from English to Italian. | La mia tosse sta peggiorando. | My cough is getting worse. |
please communicate this sentence from English to Italian. | Vorrei che Tom mi desse un'altra possibilità. | I wish that Tom would give me another chance. |
I need a translation from English to Italian. | La casa di Tom non è lontana da qua. | Tom's house isn't far from here. |
Translate this message from English to Italian | Tom perse la fiducia dei suoi colleghi. | Tom lost his colleagues' trust. |
please can you translate this sentence from English to Italian? | Io non ero sposato allora. | I wasn't married then. |
convert the following message from English to Italian? | Tom è preoccupato per qualcosa. | Tom is worried about something. |
convert the following message from English to Italian | Avete già ordinato la pizza? | Have you already ordered the pizza? |
translate this input message from English to Italian. | Tom non è ottuso. | Tom is not dumb. |
i need a translation from English to Italian? | Non ho energie. | I have no energy. |
can you please communicate this text from English to Italian | L'acqua evapora quando viene riscaldata. | Water evaporates when it is heated. |
translate this sentence from English to Italian. | Lei ha molto lavoro da fare. | She has plenty of work to do. |
can you please switch the message from English to Italian. | Deve essere più aggressiva. | You've got to be more aggressive. |
Please can you translate this text from English to Italian? | Io temo che quella non sia accettabile. | I'm afraid that's not acceptable. |
please can you communicate this message from English to Italian | Noi vogliamo tornare a Boston. | We want to go back to Boston. |
can you please translate this message from English to Italian | È significativo. | That's significant. |
please convert from English to Italian. | Tom lasciò il paese. | Tom left the country. |
can you please translate this sentence from English to Italian? | Moriamo tutti. | We all die. |
can you translate this input message from English to Italian. | Il professore raccolse gli esami. | The teacher collected the papers. |
translate from English to Italian? | I miei amici non mi prestano più attenzione. | My friends don't pay attention to me anymore. |
Please communicate this sentence from English to Italian | Tom ama sua moglie e i suoi figli. | Tom loves his wife and kids. |
Can you translate this message from English to Italian? | Voi sarete mie. | You'll be mine. |
Can you please translate this text from English to Italian? | Quant'è ubriaco? | How drunk are you? |
please communicate this message from English to Italian? | Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio. | The policeman caught the man by the arm. |
Please switch the message from English to Italian? | Perché Tom è così popolare? | Why is Tom so popular? |
Please can you translate from English to Italian | Io sono un tipo solitario. | I'm a loner. |
please convert from English to Italian? | Mi hanno confiscato la patente. | My license was confiscated. |
Can you please communicate this sentence from English to Italian. | Ho visto Tom qualche minuto fa e sembrava stanco. | I saw Tom a few minutes ago and he looked tired. |
Translate this input text from English to Italian? | Io troverò qualcuno. | I'll find someone. |
Please switch the text from English to Italian? | State tranquille. | Stay quiet. |
Translate this input message from English to Italian. | Tom e Mary lo faranno per noi. | Tom and Mary will do that for us. |
Please can you translate this text from English to Italian? | Tom non sembrava essere ricco. | Tom didn't seem to be wealthy. |
translate this text from English to Italian | L'ho svegliata. | I woke you up. |
can you please translate from English to Italian? | Viaggi molto? | Do you travel much? |
Please switch the sentence from English to Italian? | È soltanto metà della storia. | That's only half the story. |
please can you translate this input message from English to Italian? | Tom non avrebbe dovuto farlo. | Tom shouldn't have done that. |
please can you translate this sentence from English to Italian? | Tom mi ha detto che voleva studiare il francese. | Tom told me that he wanted to study French. |
can you please communicate this sentence from English to Italian. | Noi abbiamo fatto del nostro meglio per aiutare Tom. | We tried our best to help Tom. |
Can you please translate from English to Italian? | Ho chiamato Tom dall'ospedale. | I called Tom from the hospital. |
convert from English to Italian | Sembra abbastanza arrabbiato. | You look pretty angry. |
Can you translate this message from English to Italian? | Ha offerto il suo posto a una donna anziana. | He offered his seat to an old woman. |
can you please translate this text from English to Italian? | Perché dovrei darti dei soldi? | Why should I give you money? |
Translate this input message from English to Italian | Questo non è imbrogliare. | This isn't cheating. |
Can you please communicate this message from English to Italian? | Ero secondo. | I was second. |
can you translate this sentence from English to Italian? | Vedo una vecchia donna sotto l'albero. | I see an old woman under the tree. |
communicate this message from English to Italian. | Suona il pianoforte molto bene. | She plays the piano very well. |
convert the following message from English to Italian? | Voglio essere fluente in francese. | I want to be fluent in French. |
Convert the following message from English to Italian. | Ovviamente sono di parte. | Obviously I'm biased. |
i need a translation from English to Italian? | Il fiore è vero? | Is the flower real? |
Please can you translate from English to Italian? | Il vostro aiuto ci risparmierà molto lavoro. | Your help will save us a lot of work. |
please can you translate this input text from English to Italian? | A me piacciono i film muti. | I like silent movies. |
please translate this input sentence from English to Italian? | La amiamo così tanto. | We love you so much. |
can you please communicate this text from English to Italian. | Tom ha aiutato molto. | Tom helped a lot. |
Can you translate this input message from English to Italian. | Mi piacciono molto i miei cugini. | I like my cousins a lot. |
Translate this text from English to Italian? | Perché non ha aspettato Tom? | Why didn't you wait for Tom? |
translate this sentence from English to Italian? | C'è abbastanza cibo per tutte voi. | There's enough food for all of you. |
Translate from English to Italian? | Perché non entriamo? | Why don't we go in? |
communicate this message from English to Italian | Non posso spiegarglielo ora. | I can't explain it to you now. |
please translate this text from English to Italian? | Tom voleva che Mary venisse alla sua festa. | Tom wanted Mary to come to his party. |
please translate from English to Italian? | Ho interrotto il video. | I stopped the video. |
please can you translate this input text from English to Italian | Non mi diedero scelta. | They gave me no choice. |
Translate this message from English to Italian? | Devo aiutarla? | Shall I help you? |
can you please translate this message from English to Italian? | Non sapevo che Tom conoscesse il francese. | I didn't know Tom knew French. |
can you please switch the text from English to Italian? | Lei sarà di ritorno fra un'ora. | She will return within an hour. |
Can you please translate this sentence from English to Italian? | Tu hai visto qualcosa di sospetto? | Did you see anything suspicious? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.