ittailup/quechua-test-data · Datasets at Hugging Face

duration float64 0.59 9.89	speaker_id stringclasses 6 values	text stringlengths 5 119	utterance_pitch_mean float32 84.7 241	utterance_pitch_std float32 6.93 87.8	snr float64 22.2 61.1	c50 float64 26.9 59.8	speaking_rate float64 8.15 27.2	phonemes stringlengths 7 136	gender stringclasses 2 values	text_description stringclasses 1 value
6.766125	ANTONIO	allimanta purispaqa huk hatun urqumansi siqarqun chaypiqa samarinsi	111.163956	24.087843	47.006172	55.580837	11.675811	ˌaʎimˈanta pˌurispˈaqa hˈuk hˈatun ˌurqumˈansi siqˈarqun tʃajpˈiqa sˌamarˈinsi	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
0.859125	ANTONIO	nispa	91.112289	6.926499	25.891058	58.769043	8.147825	nˈispa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.837125	ANTONIO	astawan karupiqa hatun apu urquta rikun	114.178802	18.171286	50.400726	33.881756	12.248754	astˈawan kˌarupˈiqa hˈatun ˈapu urqˈuta rˈikun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.550125	ANTONIO	chayqa apu qachawana sutiyuq kasqa	107.103149	17.685385	34.248089	46.854702	11.548889	tʃˈajqa ˈapu qˌatʃawˈana sutˈijuq kˈasqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.550125	ANTONIO	chay suyupiqa huchuy apukunapa taytan karqan	110.185165	18.748079	40.358109	44.598354	14.929052	tʃˈaj sˌujupˈiqa hˈutʃuj ˌapukunˈapa tˈajtan kˈarqan	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.886188	ANTONIO	chukunta chutirqukuspansi apu taytamantaqa mañakun	103.820152	18.285414	52.334179	54.244747	12.074854	tʃukˈunta tʃˌutirqˌukuspˈansi ˈapu tˌajtamantˈaqa maɲˈakun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.214063	ANTONIO	yanapaykuwaykuya taytay	100.573769	11.556162	54.173843	57.23357	12.646436	jˌanapˌajkuwajkˈuja tˈajtaj	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.180688	ANTONIO	chay hinata mañakuspansi pampapi makinwan huk chakata ruraykuspa chawpinmanta allpata mikuykun	106.652771	17.795338	49.0051	46.947491	11.763825	tʃˈaj hinˈata mˌaɲakuspˈansi pampˈapi makˈinwan hˈuk tʃakˈata rˌurajkˈuspa tʃˌawpinmˈanta aʎpˈata mikˈujkun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.954438	ANTONIO	chayta rurarquspaqa kaq ñanninta siqaykatamun	110.775017	13.142471	40.246834	59.403217	13.402665	tʃˈajta rˌurarquspˈaqa kˈaq ɲannˈinta sˌiqajkatˈamun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.609875	ANTONIO	manacha tayta apolinariupas teresa sipaspas allintaqa willakuyta atinku	101.464722	17.464899	41.127266	58.916573	12.405681	manˈatʃa tˈajta ˌapolˌinariˈupas terˈesa sipˈaspas ˌaʎintˈaqa wˌiʎakˈujta atˈinku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.008938	ANTONIO	apu qachawanapas tayta baltasarpa mañakusqanta uyarirqamunman hina	105.836731	14.938579	39.3004	55.432217	13.147083	ˈapu qˌatʃawanˈapas tˈajta bˌaltasˈarpa mˌaɲakusqˈanta ˌujarˌirqamˈunman hˈina	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.126813	ANTONIO	manas maymantapas ima willakuyta chay suykunamantaqa chayamunchu	108.130524	18.462868	39.656693	58.220108	12.404493	mˈanas mˌajmantˈapas ˌima wˌiʎakˈujta tʃˈaj sˌujkunˌamantˈaqa tʃˌajamˈuntʃu	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.642438	ANTONIO	pacha mamapas mikukapunman hina suwakunaqa chinkarqapunku	107.355812	19.571636	42.739044	57.614807	11.874301	pˌatʃa mamˈapas mˌikukapˈunman hˈina sˌuwakunˈaqa tʃˌinkarqapˈunku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.745688	ANTONIO	qunqayllamantas wiraqucha juan perezpa wasinman yaykurpasqanku	108.813377	15.705791	40.25388	59.52195	12.357094	qˌunqajʎamˈantas wˌiraqˈutʃa hˈuan perˈezpa wasˈinman jˌajkurpasqˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.34425	ANTONIO	tayta juan perezqa machuchaña allin watanpi yaykusqaña kasqa	108.067986	14.668976	47.532486	57.639713	13.09819	tˈajta hˈuan perˈezqa mˌatʃutʃˈaɲa ˈaʎin watˈanpi jˌajkusqˈaɲa kˈasqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.772125	ANTONIO	payqa llapan runakunamantaqa allin qillqayta yachasqa hinallataq qillqa tuqyachiynintapas	108.654633	18.276512	37.782131	43.535553	12.737829	pˈajqa ʎˌapan rˌunakˌunamantˈaqa ˈaʎin qiʎqˈajta jatʃˈasqa hˌinaʎˈataq qˈiʎqa tˌuqjatʃˌijnintˈapas	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.378938	ANTONIO	allin umayuq allin tukuy yachayniyuq	108.55864	12.733935	34.621162	42.459908	12.133992	ˈaʎin umˈajuq ˈaʎin tˌukuj jˌatʃajnˈijuq	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.78575	ANTONIO	chayraykucha allin munasqa allin yupaychasqa allin rikusqa chay suyupiqa kan	107.698341	13.664409	41.1432	57.788704	12.820985	tʃˌajrajkˈutʃa ˈaʎin munˈasqa ˈaʎin jˌupajtʃˈasqa ˈaʎin rikˈusqa tʃˈaj sˌujupˈiqa kˈan	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.618188	ANTONIO	unayña payqa warmillanwan tiyakusqa	115.662582	15.125054	35.561962	51.654587	11.33164	unˈajɲa pˈajqa wˌarmiʎˈanwan tˌijakˈusqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.513188	ANTONIO	manataq allintachu rikurqanku uyanku tapakuspa kaptin	102.090874	18.67808	49.343979	59.661686	11.245763	manˈataq ˌaʎintˈatʃu rˌikurqˈanku ujˈanku tˌapakˈuspa kˈaptin	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.153938	ANTONIO	churinkunaqa limapikama tiyarqanku	106.761024	15.521916	45.866695	58.354946	12.999623	tʃˌurinkunˈaqa lˌimapikˈama tˌijarqˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.561313	ANTONIO	warminqa visitación sutiyuq kasqa paypas paya	106.208824	21.601891	39.656322	59.197525	11.838698	warmˈinqa vˌisitatsˈion sutˈijuq kˈasqa pˈajpas pˈaja	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.9585	ANTONIO	allinllachu señor juan	110.371979	23.159678	37.483036	59.073116	12.764871	ˌaʎinʎˈatʃu sˈeɲor hˈuan	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.067688	ANTONIO	allinllachu señora visitación	104.38636	15.253402	52.193501	59.578903	16.443491	ˌaʎinʎˈatʃu seɲˈora vˌisitatsˈion	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
0.735063	ANTONIO	nispa	88.562103	18.453133	49.160275	59.743469	9.523	nˈispa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
8.179063	ANTONIO	manam paykunaqa taytay mamay nirqankuchu señor señor wiraqucha nirqankupuni	105.375122	21.49469	44.651611	57.958977	10.881443	mˈanam pˌajkunˈaqa tˈajtaj mˈamaj nˌirqankˈutʃu sˈeɲor sˈeɲor wˌiraqˈutʃa nˌirqankupˈuni	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.90375	ANTONIO	chay suyupiqa yupaychasqa runataqa hinatam niyta yachanku	105.23185	23.907076	31.025343	56.134464	11.518103	tʃˈaj sˌujupˈiqa jˌupajtʃˈasqa rˌunatˈaqa hinˈatam nˈijta jatʃˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.520563	ANTONIO	paykunapas allinllatataqmi sapa punkunta pasaq runataqa rikurqanku	107.114883	16.390142	34.667591	59.771908	11.808797	pˌajkunˈapas ˌaʎinʎˌatatˈaqmi sˈapa punkˈunta pˈasaq rˌunatˈaqa rˌikurqˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.679875	ANTONIO	chakisqamanqa aqachata unuchata ima haywaykuqku yarqasqamantaq mikunata	106.306999	21.985956	40.863777	59.42775	11.067888	tʃˌakisqamˈanqa ˌaqatʃˈata ˌunutʃˈata ˌima hˌajwajkˈuqku jˌarqasqamˈantaq mˌikunˈata	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.778938	ANTONIO	kimsa kallpasapakama karqanku	110.228836	11.602579	33.506603	59.737854	12.234892	kˈimsa kˌaʎpasˌapakˈama karqˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
8.37825	ANTONIO	paykunapas chakra ruranankupaq qullqita munaspa huk t'urunkuta qhaturqusqaku yaqa iskay p'unchaw hinallaraq	112.603561	21.456028	38.131241	59.39193	14.919583	pˌajkunˈapas tʃˈakra rˌuranankˈupaq quʎqˈita munˈaspa hˈuk t`ʔˌurunkˈuta qhˌaturqusqˈaku jˈaqa ˈiskaj p`ʔˈuntʃaw hˌinaʎˈaraq	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.844938	ANTONIO	chaytataq qanra suwakunaqa imaynatacha yacharqun	107.996254	27.768341	38.078728	59.767708	11.558457	tʃajtˈataq qˈanra sˌuwakunˈaqa ˌimajnatˈatʃa jatʃˈarqun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.650875	ANTONIO	chayrayku saqra rurayninkuta hamutasqanku	113.955948	8.861291	34.362064	59.427376	13.147533	tʃajrˈajku sˈaqra rˌurajninkˈuta hˌamutasqˈanku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.79025	ANTONIO	chaska punchawsi	110.044144	18.60066	39.055038	59.549107	10.613043	tʃˈaska puntʃˈawsi	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.928375	ANTONIO	tutallamanta hatarispansi wiraqucha juanqa musqukusqanta warminman willasqa	110.353287	16.411608	46.751675	58.667912	12.268389	tˌutaʎamˈanta hˌatarispˈansi wˌiraqˈutʃa huˈanqa mˌusqukusqˈanta warmˈinman wiʎˈasqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.548313	ANTONIO	chisi tuta musquyniypim huk raymipi yuraq pañiyluyta maywiykuspa sumaqllataña tusuykuchkasqani	106.701492	19.163837	42.49815	47.277489	11.52036	tʃˈisi tˈuta mˌusqujnˈijpim hˈuk rajmˈipi jˈuraq pˌaɲijlˈujta mˌajwijkˈuspa sˌumaqʎatˈaɲa tˌusujkˌutʃkasqˈani	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
0.69425	ANTONIO	nispa	84.68248	19.956806	41.719418	58.602486	10.082823	nˈispa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.009688	ANTONIO	señora visitaciónqa anchata mancharikuspa nin	103.025642	21.667866	40.63237	52.612175	13.71678	seɲˈora vˌisitˌatsiˈonqa antʃˈata mˌantʃarikˈuspa nˈin	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.28925	ANTONIO	tatay millaymi musquyninchikpi tusuyqa allintam yuyapakuna kanqa	105.952278	17.880775	47.995846	57.073006	11.448106	tˈataj miʎˈajmi mˌusqujnintʃˈikpi tusˈujqa aʎˈintam jˌujapakˈuna kˈanqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
0.58825	ANTONIO	nispa	87.844795	17.818222	22.155107	57.467327	11.899703	nˈispa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.028188	ANTONIO	aswan misti tukusqam karqan	106.598045	11.668575	42.357613	59.816406	10.567377	ˈaswan mˈisti tukˈusqam kˈarqan	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.892625	ANTONIO	yaqañas warmi qari payakunaqa puñunankupaq kawituta pustuniykuchkasqa	107.686378	19.730753	44.049644	51.581314	11.896774	jaqˈaɲas wˈarmi qˈari pˌajakunˈaqa pˌuɲunankˈupaq kˌawitˈuta pˌustunˌijkutʃkˈasqa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.371125	ANTONIO	chayllamansi manchakuyllataña iskay allquchanku kanikuyta qallarinku runa hapiq hinallaña	108.529716	16.711073	41.320919	57.945415	13.702115	tʃˌajʎamˈansi mˌantʃakˌujʎatˈaɲa ˈiskaj ˌaʎqutʃˈanku kˌanikˈujta qˌaʎarˈinku rˈuna hˈapiq hˌinaʎˈaɲa	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.815125	ANTONIO	chay qhawaqsi tayta juanqa punkuman lluqsin	100.866142	27.395365	38.53767	57.882847	12.843616	tʃˈaj qhawˈaqsi tˈajta huˈanqa punkˈuman ʎˈuqsin	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.354313	ANTONIO	wasi punkupi kimsa yana qupukuna hapirpamunku	100.747208	24.261395	34.341537	59.647499	10.085328	wˈasi punkˈupi kˈimsa jˈana qˌupukˈuna hˌapirpamˈunku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.046688	ANTONIO	allinta chaqnarquspa huk tiyanaman watarqun	114.742355	18.497765	36.559826	59.738941	12.355785	aʎˈinta tʃˌaqnarqˈuspa hˈuk tˌijanˈaman watˈarqun	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.961688	ANTONIO	señora vicitasiuntapas hinallatataq rurarqunku	97.992065	25.105673	31.606859	59.685955	13.882973	seɲˈora vˌitsitˌasiuntˈapas hˌinaʎatˈataq rˌurarqˈunku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.39	ANTONIO	chaymantas suwakunaqa tapunku	117.765472	28.411562	30.381357	59.558937	14.225941	tʃajmˈantas sˌuwakunˈaqa tapˈunku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.556063	ANTONIO	yaw machu allqu viejo kunanqa niwankiku maypim allicharqanki qayninpa turu qatusqayki qullqita	110.064987	23.274193	42.697559	59.489761	11.19708	jˈaw mˈatʃu ˈaʎqu viˈeho kunˈanqa nˌiwankˈiku mˈajpim ˌaʎitʃarqˈanki qajnˈinpa tˈuru qˌatusqˈajki quʎqˈita	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.7365	ANTONIO	nispallas ninku	104.320869	9.082041	35.426411	59.317871	9.789807	nispˈaʎas nˈinku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.078188	ANTONIO	wañuchiwaychikpas munaspaykichikqa manam nisqaykichikchu	107.314522	23.765463	32.053745	56.143467	12.996763	wˌaɲutʃˌiwajtʃˈikpas mˌunaspˌajkitʃˈikqa mˈanam nˌisqajkitʃˈiktʃu	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.714438	ANTONIO	waqatikuna manachu kay payakunataña suwayta página'inqakunkichik	100.343369	19.358109	39.875774	59.250679	13.124651	wˌaqatikˈuna manˈatʃu kaj pˌajakˌunatˈaɲa suwˈajta pˌaɡinˌainqˌakunkˈitʃik	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.208063	ANTONIO	qamkuna watayuqlla kayman chayqa manam tupaykuwankichikmanpaschu karqan	101.136642	16.420986	45.461224	58.391186	13.20863	qamkˌuna wˌatajˈuqʎa kˈajman tʃˈajqa mˈanam tˌupajkˌuwankˌitʃikmanpˈastʃu kˈarqan	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.90525	ANTONIO	nispansi tayta juanqa kutichin	105.133224	16.086615	42.111073	57.306133	12.047156	nispˈansi tˈajta huˈanqa kutˈitʃin	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.48575	ANTONIO	kunanmá yachanki viejo carajo	102.059624	21.445885	30.875561	53.292641	14.080257	kunˈanma jatʃˈanki viˈeho tsarˈaho	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.709563	ANTONIO	kunanmi riqsiwankiku pim kayku chayta	106.713104	23.851055	46.993469	59.692402	11.861237	kunˈanmi rˌiqsiwankˈiku pˈim kˈajku tʃˈajta	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.303938	ANTONIO	nispankus takankupacha hayt'ankupacha pampamantapas kaq huqarispa astawan maqaykunku	100.17054	19.13102	43.10535	59.687923	10.640656	nispˈankus tˌakankupˈatʃa hˌajt`ʔankupˈatʃa pˌampamantˈapas kˈaq hˌuqarˈispa astˈawan mˌaqajkˈunku	male	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.655125	RUTH	ruta quechua chanka	182.573486	63.89616	60.890663	59.346508	14.500415	rˈuta qˌuetʃˈua tʃˈanka	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.22375	RUTH	riqsichikuynin	174.878464	68.58728	54.663345	26.889158	13.891726	rˌiqsitʃikˈujnin	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.437375	CELIA	chayta musyarquspam tayta mamaykuta qayachispapunitaq huñunakuypi niq	189.320694	71.292076	57.101093	59.619926	12.738111	tʃˈajta mˌusjarqˈuspam tˈajta mˌamajkˈuta qˌajatʃˌispapunˈitaq hˌuɲunakˈujpi nˈiq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.738313	CELIA	imaraykutaq llaqtakunapa yachayninta kallpachasun mana hawamanta hamuqllatachu	208.027069	56.420311	47.311249	59.774464	13.208055	ˌimarajkˈutaq ʎˌaqtakunˈapa jˌatʃajnˈinta kˌaʎpatʃˈasun mˈana hˌawamˈanta hˌamuqʎatˈatʃu	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.535375	CELIA	yachayninchikkuna yachay wasipi yachaykunawan tinkuchinapaq	156.975632	71.723541	46.67857	58.331928	27.214909	jˌatʃajnˌintʃikkˈuna jˈatʃaj wasˈipi jˌatʃajkunˈawan tˌinkutʃinˈapaq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.743875	CELIA	yarqa allinchaypi wankamunapaq mayman hayk'ap ima pachata rinanchikpaq churanakusun	230.805511	25.206247	53.816219	59.200172	12.526029	jˈarqa ˌaʎintʃˈajpi wˌankamunˈapaq mˈajman hˈajk`ʔap ˌima patʃˈata rˌinantʃˈikpaq tʃˌuranakˈusun	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.921938	CELIA	kawsaykunata wasiman astayta tukurquspam wasipa markanta sumaqta marcowan moñawan pichana	206.886795	55.154758	42.047756	59.050861	13.00187	kˌawsajkunˈata wasˈiman astˈajta tˌukurqˈuspam wasˈipa markˈanta sumˈaqta martsˈowan moɲˈawan pitʃˈana	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.922125	CELIA	kay yachaykunaqa kimsa rakisqapi tarikun	216.861572	45.857594	45.49387	54.614464	11.9833	kaj jˌatʃajkunˈaqa kˈimsa rˌakisqˈapi tarˈikun	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.394938	CELIA	ruraykuna qallaykunapaq	204.705399	59.198898	45.56015	59.675583	11.273781	rˌurajkˈuna qˌaʎajkunˈapaq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.7755	CELIA	ruraykuna purichinapaq	203.142548	48.59634	34.780289	48.313217	15.206984	rˌurajkˈuna pˌuritʃinˈapaq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
1.915938	CELIA	ruraykuna tukunapaq	194.734375	68.208458	53.349045	53.184967	12.526505	rˌurajkˈuna tˌukunˈapaq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.042438	CELIA	sapa ruraymi sumaq siq'illapi purichkam	232.119812	32.868164	43.697575	51.648106	11.379273	sˈapa rurˈajmi sˈumaq sˌiq`ʔiʎˈapi purˈitʃkam	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.781688	CELIA	rimaykunapiqa tarisunchik kimsa ruraykunata	212.260071	46.568336	51.13216	40.990704	13.750475	rˌimajkˌunapˈiqa tˌarisˈuntʃik kˈimsa rˌurajkunˈata	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.597875	CELIA	ñawichanapaq imakuna riqsinapaq warmakunaqa sumaq ñawichayta allinta atinan	216.010544	43.00639	41.388805	58.138447	13.337628	ɲˌawitʃanˈapaq ˌimakˈuna rˌiqsinˈapaq wˌarmakunˈaqa sˈumaq ɲˌawitʃˈajta aʎˈinta atˈinan	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.430438	CELIA	qillqanapaq allinta rimaspaqa tukuy imamanta qillqanallataq ñawichallanataq	231.092117	33.073677	54.294739	58.14938	11.304853	qˌiʎqanˈapaq aʎˈinta rˌimaspˈaqa tˌukuj ˌimamˈanta qˌiʎqanaʎˈataq ɲˌawitʃˌaʎanˈataq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.469188	CELIA	yachayninchikkuna yuyaymanayninchikkuna qhipa watakuna yuyarinapaqmi mana chinkananpaqmi sumaqta qillqaytaqa yachana	224.128235	34.347652	47.815643	56.23735	14.362373	jˌatʃajnˌintʃikkˈuna jˌujajmˌanajnˌintʃikkˈuna qhˈipa wˌatakˈuna jˌujarˌinapˈaqmi mˈana tʃˌinkananpˈaqmi sumˈaqta qˌiʎqajtˈaqa jatʃˈana	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.94275	CELIA	ñawra yupaykuna nisqanpiqa kimsa raki ruraykunam tarikun	229.076584	27.824173	47.417427	51.765625	13.555207	ɲˈawra jˌupajkˈuna nˌisqanpˈiqa kˈimsa rˈaki rˌurajkˈunam tarˈikun	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.545375	CELIA	llaqtanchikpa ñawra yupay	227.573563	28.241968	42.977074	59.27914	11.393213	ʎˌaqtantʃˈikpa ɲˈawra jˈupaj	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
4.433688	CELIA	chaypim kawsayninchikpa ñawra yupaykunata qispichiyku	225.526703	18.636196	51.944695	59.265491	13.983845	tʃˈajpim kˌawsajnintʃˈikpa ɲˈawra jˌupajkunˈata qˌispitʃˈijku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.3295	CELIA	chaypiqa tukuy llamk'aypas tapukuypas ñuqanchikpa kawsayninchikmantam kachkan	220.843033	29.431442	57.347656	50.468796	14.061142	tʃajpˈiqa tˌukuj ʎamk`ʔˈajpas tˌapukˈujpas ɲˌuqantʃˈikpa kˌawsajnˌintʃikmˈantam kˈatʃkan	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.488313	CELIA	riqsinanchik ñawra yupaywan taripay	217.445694	38.844139	54.998886	59.168633	11.753534	rˌiqsinˈantʃik ɲˈawra jupˈajwan tarˈipaj	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.72075	CELIA	chay rakipiqa huk yachaykunapas sasachakuykunapas kawsasqanchikmantam kachkan	219.289139	42.099281	38.977863	57.549053	13.540155	tʃˈaj rˌakipˈiqa hˈuk jˌatʃajkunˈapas sˌasatʃˌakujkunˈapas kˌawsasqˌantʃikmˈantam kˈatʃkan	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.417438	CELIA	musuq yachaykuna qispichiy	205.446014	66.023994	54.838913	52.895546	12.823496	mˈusuq jˌatʃajkˈuna qispˈitʃij	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.588625	CELIA	chaypiqa sasachakuykuna ch'uyachay kachkan	211.423843	58.089882	50.7066	58.299259	15.326204	tʃajpˈiqa sˌasatʃˌakujkˈuna tsˌaːhˈaːujˈatʃaj kˈatʃkan	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.380438	CELIA	warmakuna kawsayninmanhina yachananpaq	207.776489	37.035202	43.709423	46.647678	13.607706	wˌarmakˈuna kˌawsajnˌinmanhˈina jˌatʃanˈanpaq	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.179063	CELIA	chay yachaykunaqa utqhay atiymanta sasachakuywan atiymanmi wiñachkam	206.872345	54.029308	49.987167	59.115505	12.946948	tʃˈaj jˌatʃajkunˈaqa ˈutqhaj ˌatijmˈanta sˌasatʃakˈujwan ˌatijmˈanmi wiɲˈatʃkam	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.508375	CELIA	ukllakuspa yachanapas kachkallantaqmi	209.883636	47.254189	45.693325	55.585861	11.971354	ˌukʎakˈuspa jˌatʃanˈapas kˌatʃkaʎantˈaqmi	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.540938	CELIA	imakunam tarikun kay yachay puririchiqpi	225.407394	44.658985	51.191547	58.13287	13.273321	ˌimakˈunam tarˈikun kaj jˈatʃaj pˌuriritʃˈiqpi	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.179063	CELIA	kaypiqa imaynatam yachay wasipi warmakunawan llamk'achwan chaymi tarikun	228.232407	52.044182	50.630573	59.230995	13.432458	kajpˈiqa ˌimajnˈatam jˈatʃaj wasˈipi wˌarmakunˈawan ʎamk`ʔˈatʃwan tʃˈajmi tarˈikun	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.517625	CELIA	ichaqa warmakunapa paqarisqam siminpi iskay kawsaypi ima kachkanmi	222.388275	43.031029	47.793312	58.237705	11.814119	itʃˈaqa wˌarmakunˈapa pˌaqarˈisqam simˈinpi ˈiskaj kawsˈajpi ˌima katʃkˈanmi	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.611125	CELIA	tukuy llaqtapa allin yachayninkunata kallpachan	236.965134	48.010048	59.693108	40.964405	14.399945	tˌukuj ʎaqtˈapa ˈaʎin jˌatʃajnˌinkunˈata kaʎpˈatʃan	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.165813	CELIA	chay ukhupi sumaqta yachanapaq allichan chaymantapas llaqta ukhupi allin yachaqkunata ima yanapachin	217.899734	44.184345	41.269894	58.976654	12.437523	tʃˈaj ukhˈupi sumˈaqta jˌatʃanˈapaq aʎˈitʃan tʃˌajmantˈapas ʎˈaqta ukhˈupi ˈaʎin jˌatʃaqkunˈata ˌima jˌanapˈatʃin	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.547125	CELIA	allin ch'uyachasqa tukuy imayna ñankunata mast'arispa qhawarichin	225.07518	24.499073	48.652351	59.536942	14.962706	ˈaʎin tsˌaːhˈaːˌujatʃˈasqa tˌukuj imˌajna ɲˌankunˈata mˌast`ʔarˈispa qhˌawarˈitʃin	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
6.4675	CELIA	hinallataq yachayninta may ñiqipi warma kasqanmanhina allinta puririchin	224.967789	46.340294	43.694977	59.554668	12.678779	hˌinaʎˈataq jˌatʃajnˈinta maj ɲiqˈipi wˈarma kˌasqanmanhˈina aʎˈinta pˌurirˈitʃin	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.942	CELIA	warmakunata tukuy sunqumanta sumaq kawsayninman qhali qhaliyninman munay puriyninman rikch'achin	233.190338	15.003016	45.141331	58.595341	14.228154	wˌarmakunˈata tˌukuj sˌunqumˈanta sˈumaq kˌawsajnˈinman qhˈali qhˌalijnˈinman mˈunaj pˌurijnˈinman riktʃ`ʔˈatʃin	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.457563	CELIA	kaq yachay papa allay	195.905914	47.048992	51.505928	41.824078	10.172681	kˈaq jˈatʃaj pˈapa ˈaʎaj	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
9.79775	CELIA	chaynapim chaynapim sara waqaychanapaqpas tendalpi ch'akinankama sumaqta taqita awapana pichana q'usñichina ima	221.675415	30.498438	43.805092	59.666752	13.880738	tʃajnˈapim tʃajnˈapim sˈara wˌaqajtʃˌanapˈaqpas tendˈalpi tsˌaːhˈaːˌakinankˈama sumˈaqta taqˈita ˌawapˈana pitʃˈana q`ʔˌusɲitʃˈina ˌima	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.18675	CELIA	llaqtanchikpa yachayninkuna	217.994797	22.986269	57.725246	59.551937	14.176289	ʎˌaqtantʃˈikpa jˌatʃajninkˈuna	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
5.216125	CELIA	papa allay qallaykunapaqqa ima killa kasqantaraqmi qhawarinku	219.051727	32.765076	54.819645	59.662827	13.419924	pˈapa ˈaʎaj qˌaʎajkˌunapˈaqqa ˌima kˈiʎa kˌasqantarˈaqmi qhˌawarˈinku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.78925	CELIA	hinallataq pachamamanchikwan rimarinku	181.229462	58.183044	42.095634	59.205811	11.875701	hˌinaʎˈataq pˌatʃamˌamantʃˈikwan rˌimarˈinku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
3.691375	CELIA	chayhinañam papa allayta qallaykunku	222.800812	13.835961	47.795975	58.96069	11.106972	tʃˌajhinˈaɲam pˈapa aʎˈajta qˌaʎajkˈunku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
7.972125	CELIA	llapa qhichwa runaqa chakraykutaqa anchatam waqaychayku sumaqtapas mikhuchiyku	219.524963	34.15797	42.571148	59.630245	11.289336	ʎˈapa qhˈitʃwa runˈaqa tʃˌakrajkutˈaqa antʃˈatam wˌaqajtʃˈajku sˌumaqtˈapas mˌikhutʃˈijku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.
2.708375	CELIA	chayraykum sumaqllataña kawsayku	227.065689	26.137461	44.851124	59.694714	13.292103	tʃajrˈajkum sˌumaqʎatˈaɲa kawsˈajku	female	A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.766125

0

ANTONIO

allimanta purispaqa huk hatun urqumansi siqarqun chaypiqa samarinsi

111.163956

24.087843

47.006172

55.580837

11.675811

ˌaʎimˈanta pˌurispˈaqa hˈuk hˈatun ˌurqumˈansi siqˈarqun tʃajpˈiqa sˌamarˈinsi

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

0.859125

0

ANTONIO

nispa

91.112289

6.926499

25.891058

58.769043

8.147825

nˈispa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.837125

0

ANTONIO

astawan karupiqa hatun apu urquta rikun

114.178802

18.171286

50.400726

33.881756

12.248754

astˈawan kˌarupˈiqa hˈatun ˈapu urqˈuta rˈikun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.550125

0

ANTONIO

chayqa apu qachawana sutiyuq kasqa

107.103149

17.685385

34.248089

46.854702

11.548889

tʃˈajqa ˈapu qˌatʃawˈana sutˈijuq kˈasqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.550125

0

ANTONIO

chay suyupiqa huchuy apukunapa taytan karqan

110.185165

18.748079

40.358109

44.598354

14.929052

tʃˈaj sˌujupˈiqa hˈutʃuj ˌapukunˈapa tˈajtan kˈarqan

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.886188

0

ANTONIO

chukunta chutirqukuspansi apu taytamantaqa mañakun

103.820152

18.285414

52.334179

54.244747

12.074854

tʃukˈunta tʃˌutirqˌukuspˈansi ˈapu tˌajtamantˈaqa maɲˈakun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.214063

0

ANTONIO

yanapaykuwaykuya taytay

100.573769

11.556162

54.173843

57.23357

12.646436

jˌanapˌajkuwajkˈuja tˈajtaj

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.180688

0

ANTONIO

chay hinata mañakuspansi pampapi makinwan huk chakata ruraykuspa chawpinmanta allpata mikuykun

106.652771

17.795338

49.0051

46.947491

11.763825

tʃˈaj hinˈata mˌaɲakuspˈansi pampˈapi makˈinwan hˈuk tʃakˈata rˌurajkˈuspa tʃˌawpinmˈanta aʎpˈata mikˈujkun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.954438

0

ANTONIO

chayta rurarquspaqa kaq ñanninta siqaykatamun

110.775017

13.142471

40.246834

59.403217

13.402665

tʃˈajta rˌurarquspˈaqa kˈaq ɲannˈinta sˌiqajkatˈamun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.609875

0

ANTONIO

manacha tayta apolinariupas teresa sipaspas allintaqa willakuyta atinku

101.464722

17.464899

41.127266

58.916573

12.405681

manˈatʃa tˈajta ˌapolˌinariˈupas terˈesa sipˈaspas ˌaʎintˈaqa wˌiʎakˈujta atˈinku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.008938

0

ANTONIO

apu qachawanapas tayta baltasarpa mañakusqanta uyarirqamunman hina

105.836731

14.938579

39.3004

55.432217

13.147083

ˈapu qˌatʃawanˈapas tˈajta bˌaltasˈarpa mˌaɲakusqˈanta ˌujarˌirqamˈunman hˈina

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.126813

0

ANTONIO

manas maymantapas ima willakuyta chay suykunamantaqa chayamunchu

108.130524

18.462868

39.656693

58.220108

12.404493

mˈanas mˌajmantˈapas ˌima wˌiʎakˈujta tʃˈaj sˌujkunˌamantˈaqa tʃˌajamˈuntʃu

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.642438

0

ANTONIO

pacha mamapas mikukapunman hina suwakunaqa chinkarqapunku

107.355812

19.571636

42.739044

57.614807

11.874301

pˌatʃa mamˈapas mˌikukapˈunman hˈina sˌuwakunˈaqa tʃˌinkarqapˈunku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.745688

0

ANTONIO

qunqayllamantas wiraqucha juan perezpa wasinman yaykurpasqanku

108.813377

15.705791

40.25388

59.52195

12.357094

qˌunqajʎamˈantas wˌiraqˈutʃa hˈuan perˈezpa wasˈinman jˌajkurpasqˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.34425

0

ANTONIO

tayta juan perezqa machuchaña allin watanpi yaykusqaña kasqa

108.067986

14.668976

47.532486

57.639713

13.09819

tˈajta hˈuan perˈezqa mˌatʃutʃˈaɲa ˈaʎin watˈanpi jˌajkusqˈaɲa kˈasqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.772125

0

ANTONIO

payqa llapan runakunamantaqa allin qillqayta yachasqa hinallataq qillqa tuqyachiynintapas

108.654633

18.276512

37.782131

43.535553

12.737829

pˈajqa ʎˌapan rˌunakˌunamantˈaqa ˈaʎin qiʎqˈajta jatʃˈasqa hˌinaʎˈataq qˈiʎqa tˌuqjatʃˌijnintˈapas

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.378938

0

ANTONIO

allin umayuq allin tukuy yachayniyuq

108.55864

12.733935

34.621162

42.459908

12.133992

ˈaʎin umˈajuq ˈaʎin tˌukuj jˌatʃajnˈijuq

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.78575

0

ANTONIO

chayraykucha allin munasqa allin yupaychasqa allin rikusqa chay suyupiqa kan

107.698341

13.664409

41.1432

57.788704

12.820985

tʃˌajrajkˈutʃa ˈaʎin munˈasqa ˈaʎin jˌupajtʃˈasqa ˈaʎin rikˈusqa tʃˈaj sˌujupˈiqa kˈan

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.618188

0

ANTONIO

unayña payqa warmillanwan tiyakusqa

115.662582

15.125054

35.561962

51.654587

11.33164

unˈajɲa pˈajqa wˌarmiʎˈanwan tˌijakˈusqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.513188

0

ANTONIO

manataq allintachu rikurqanku uyanku tapakuspa kaptin

102.090874

18.67808

49.343979

59.661686

11.245763

manˈataq ˌaʎintˈatʃu rˌikurqˈanku ujˈanku tˌapakˈuspa kˈaptin

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.153938

0

ANTONIO

churinkunaqa limapikama tiyarqanku

106.761024

15.521916

45.866695

58.354946

12.999623

tʃˌurinkunˈaqa lˌimapikˈama tˌijarqˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.561313

0

ANTONIO

warminqa visitación sutiyuq kasqa paypas paya

106.208824

21.601891

39.656322

59.197525

11.838698

warmˈinqa vˌisitatsˈion sutˈijuq kˈasqa pˈajpas pˈaja

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.9585

0

ANTONIO

allinllachu señor juan

110.371979

23.159678

37.483036

59.073116

12.764871

ˌaʎinʎˈatʃu sˈeɲor hˈuan

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.067688

0

ANTONIO

allinllachu señora visitación

104.38636

15.253402

52.193501

59.578903

16.443491

ˌaʎinʎˈatʃu seɲˈora vˌisitatsˈion

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

0.735063

0

ANTONIO

nispa

88.562103

18.453133

49.160275

59.743469

9.523

nˈispa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

8.179063

0

ANTONIO

manam paykunaqa taytay mamay nirqankuchu señor señor wiraqucha nirqankupuni

105.375122

21.49469

44.651611

57.958977

10.881443

mˈanam pˌajkunˈaqa tˈajtaj mˈamaj nˌirqankˈutʃu sˈeɲor sˈeɲor wˌiraqˈutʃa nˌirqankupˈuni

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.90375

0

ANTONIO

chay suyupiqa yupaychasqa runataqa hinatam niyta yachanku

105.23185

23.907076

31.025343

56.134464

11.518103

tʃˈaj sˌujupˈiqa jˌupajtʃˈasqa rˌunatˈaqa hinˈatam nˈijta jatʃˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.520563

0

ANTONIO

paykunapas allinllatataqmi sapa punkunta pasaq runataqa rikurqanku

107.114883

16.390142

34.667591

59.771908

11.808797

pˌajkunˈapas ˌaʎinʎˌatatˈaqmi sˈapa punkˈunta pˈasaq rˌunatˈaqa rˌikurqˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.679875

0

ANTONIO

chakisqamanqa aqachata unuchata ima haywaykuqku yarqasqamantaq mikunata

106.306999

21.985956

40.863777

59.42775

11.067888

tʃˌakisqamˈanqa ˌaqatʃˈata ˌunutʃˈata ˌima hˌajwajkˈuqku jˌarqasqamˈantaq mˌikunˈata

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.778938

0

ANTONIO

kimsa kallpasapakama karqanku

110.228836

11.602579

33.506603

59.737854

12.234892

kˈimsa kˌaʎpasˌapakˈama karqˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

8.37825

0

ANTONIO

paykunapas chakra ruranankupaq qullqita munaspa huk t'urunkuta qhaturqusqaku yaqa iskay p'unchaw hinallaraq

112.603561

21.456028

38.131241

59.39193

14.919583

pˌajkunˈapas tʃˈakra rˌuranankˈupaq quʎqˈita munˈaspa hˈuk t`ʔˌurunkˈuta qhˌaturqusqˈaku jˈaqa ˈiskaj p`ʔˈuntʃaw hˌinaʎˈaraq

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.844938

0

ANTONIO

chaytataq qanra suwakunaqa imaynatacha yacharqun

107.996254

27.768341

38.078728

59.767708

11.558457

tʃajtˈataq qˈanra sˌuwakunˈaqa ˌimajnatˈatʃa jatʃˈarqun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.650875

0

ANTONIO

chayrayku saqra rurayninkuta hamutasqanku

113.955948

8.861291

34.362064

59.427376

13.147533

tʃajrˈajku sˈaqra rˌurajninkˈuta hˌamutasqˈanku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.79025

0

ANTONIO

chaska punchawsi

110.044144

18.60066

39.055038

59.549107

10.613043

tʃˈaska puntʃˈawsi

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.928375

0

ANTONIO

tutallamanta hatarispansi wiraqucha juanqa musqukusqanta warminman willasqa

110.353287

16.411608

46.751675

58.667912

12.268389

tˌutaʎamˈanta hˌatarispˈansi wˌiraqˈutʃa huˈanqa mˌusqukusqˈanta warmˈinman wiʎˈasqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.548313

0

ANTONIO

chisi tuta musquyniypim huk raymipi yuraq pañiyluyta maywiykuspa sumaqllataña tusuykuchkasqani

106.701492

19.163837

42.49815

47.277489

11.52036

tʃˈisi tˈuta mˌusqujnˈijpim hˈuk rajmˈipi jˈuraq pˌaɲijlˈujta mˌajwijkˈuspa sˌumaqʎatˈaɲa tˌusujkˌutʃkasqˈani

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

0.69425

0

ANTONIO

nispa

84.68248

19.956806

41.719418

58.602486

10.082823

nˈispa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.009688

0

ANTONIO

señora visitaciónqa anchata mancharikuspa nin

103.025642

21.667866

40.63237

52.612175

13.71678

seɲˈora vˌisitˌatsiˈonqa antʃˈata mˌantʃarikˈuspa nˈin

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.28925

0

ANTONIO

tatay millaymi musquyninchikpi tusuyqa allintam yuyapakuna kanqa

105.952278

17.880775

47.995846

57.073006

11.448106

tˈataj miʎˈajmi mˌusqujnintʃˈikpi tusˈujqa aʎˈintam jˌujapakˈuna kˈanqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

0.58825

0

ANTONIO

nispa

87.844795

17.818222

22.155107

57.467327

11.899703

nˈispa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.028188

0

ANTONIO

aswan misti tukusqam karqan

106.598045

11.668575

42.357613

59.816406

10.567377

ˈaswan mˈisti tukˈusqam kˈarqan

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.892625

0

ANTONIO

yaqañas warmi qari payakunaqa puñunankupaq kawituta pustuniykuchkasqa

107.686378

19.730753

44.049644

51.581314

11.896774

jaqˈaɲas wˈarmi qˈari pˌajakunˈaqa pˌuɲunankˈupaq kˌawitˈuta pˌustunˌijkutʃkˈasqa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.371125

0

ANTONIO

chayllamansi manchakuyllataña iskay allquchanku kanikuyta qallarinku runa hapiq hinallaña

108.529716

16.711073

41.320919

57.945415

13.702115

tʃˌajʎamˈansi mˌantʃakˌujʎatˈaɲa ˈiskaj ˌaʎqutʃˈanku kˌanikˈujta qˌaʎarˈinku rˈuna hˈapiq hˌinaʎˈaɲa

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.815125

0

ANTONIO

chay qhawaqsi tayta juanqa punkuman lluqsin

100.866142

27.395365

38.53767

57.882847

12.843616

tʃˈaj qhawˈaqsi tˈajta huˈanqa punkˈuman ʎˈuqsin

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.354313

0

ANTONIO

wasi punkupi kimsa yana qupukuna hapirpamunku

100.747208

24.261395

34.341537

59.647499

10.085328

wˈasi punkˈupi kˈimsa jˈana qˌupukˈuna hˌapirpamˈunku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.046688

0

ANTONIO

allinta chaqnarquspa huk tiyanaman watarqun

114.742355

18.497765

36.559826

59.738941

12.355785

aʎˈinta tʃˌaqnarqˈuspa hˈuk tˌijanˈaman watˈarqun

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.961688

0

ANTONIO

señora vicitasiuntapas hinallatataq rurarqunku

97.992065

25.105673

31.606859

59.685955

13.882973

seɲˈora vˌitsitˌasiuntˈapas hˌinaʎatˈataq rˌurarqˈunku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.39

0

ANTONIO

chaymantas suwakunaqa tapunku

117.765472

28.411562

30.381357

59.558937

14.225941

tʃajmˈantas sˌuwakunˈaqa tapˈunku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.556063

0

ANTONIO

yaw machu allqu viejo kunanqa niwankiku maypim allicharqanki qayninpa turu qatusqayki qullqita

110.064987

23.274193

42.697559

59.489761

11.19708

jˈaw mˈatʃu ˈaʎqu viˈeho kunˈanqa nˌiwankˈiku mˈajpim ˌaʎitʃarqˈanki qajnˈinpa tˈuru qˌatusqˈajki quʎqˈita

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.7365

0

ANTONIO

nispallas ninku

104.320869

9.082041

35.426411

59.317871

9.789807

nispˈaʎas nˈinku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.078188

0

ANTONIO

wañuchiwaychikpas munaspaykichikqa manam nisqaykichikchu

107.314522

23.765463

32.053745

56.143467

12.996763

wˌaɲutʃˌiwajtʃˈikpas mˌunaspˌajkitʃˈikqa mˈanam nˌisqajkitʃˈiktʃu

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.714438

0

ANTONIO

waqatikuna manachu kay payakunataña suwayta página'inqakunkichik

100.343369

19.358109

39.875774

59.250679

13.124651

wˌaqatikˈuna manˈatʃu kaj pˌajakˌunatˈaɲa suwˈajta pˌaɡinˌainqˌakunkˈitʃik

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.208063

0

ANTONIO

qamkuna watayuqlla kayman chayqa manam tupaykuwankichikmanpaschu karqan

101.136642

16.420986

45.461224

58.391186

13.20863

qamkˌuna wˌatajˈuqʎa kˈajman tʃˈajqa mˈanam tˌupajkˌuwankˌitʃikmanpˈastʃu kˈarqan

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.90525

0

ANTONIO

nispansi tayta juanqa kutichin

105.133224

16.086615

42.111073

57.306133

12.047156

nispˈansi tˈajta huˈanqa kutˈitʃin

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.48575

0

ANTONIO

kunanmá yachanki viejo carajo

102.059624

21.445885

30.875561

53.292641

14.080257

kunˈanma jatʃˈanki viˈeho tsarˈaho

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.709563

0

ANTONIO

kunanmi riqsiwankiku pim kayku chayta

106.713104

23.851055

46.993469

59.692402

11.861237

kunˈanmi rˌiqsiwankˈiku pˈim kˈajku tʃˈajta

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.303938

0

ANTONIO

nispankus takankupacha hayt'ankupacha pampamantapas kaq huqarispa astawan maqaykunku

100.17054

19.13102

43.10535

59.687923

10.640656

nispˈankus tˌakankupˈatʃa hˌajt`ʔankupˈatʃa pˌampamantˈapas kˈaq hˌuqarˈispa astˈawan mˌaqajkˈunku

male

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.655125

0

RUTH

ruta quechua chanka

182.573486

63.89616

60.890663

59.346508

14.500415

rˈuta qˌuetʃˈua tʃˈanka

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.22375

0

RUTH

riqsichikuynin

174.878464

68.58728

54.663345

26.889158

13.891726

rˌiqsitʃikˈujnin

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.437375

0

CELIA

chayta musyarquspam tayta mamaykuta qayachispapunitaq huñunakuypi niq

189.320694

71.292076

57.101093

59.619926

12.738111

tʃˈajta mˌusjarqˈuspam tˈajta mˌamajkˈuta qˌajatʃˌispapunˈitaq hˌuɲunakˈujpi nˈiq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.738313

0

CELIA

imaraykutaq llaqtakunapa yachayninta kallpachasun mana hawamanta hamuqllatachu

208.027069

56.420311

47.311249

59.774464

13.208055

ˌimarajkˈutaq ʎˌaqtakunˈapa jˌatʃajnˈinta kˌaʎpatʃˈasun mˈana hˌawamˈanta hˌamuqʎatˈatʃu

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.535375

0

CELIA

yachayninchikkuna yachay wasipi yachaykunawan tinkuchinapaq

156.975632

71.723541

46.67857

58.331928

27.214909

jˌatʃajnˌintʃikkˈuna jˈatʃaj wasˈipi jˌatʃajkunˈawan tˌinkutʃinˈapaq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.743875

0

CELIA

yarqa allinchaypi wankamunapaq mayman hayk'ap ima pachata rinanchikpaq churanakusun

230.805511

25.206247

53.816219

59.200172

12.526029

jˈarqa ˌaʎintʃˈajpi wˌankamunˈapaq mˈajman hˈajk`ʔap ˌima patʃˈata rˌinantʃˈikpaq tʃˌuranakˈusun

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.921938

0

CELIA

kawsaykunata wasiman astayta tukurquspam wasipa markanta sumaqta marcowan moñawan pichana

206.886795

55.154758

42.047756

59.050861

13.00187

kˌawsajkunˈata wasˈiman astˈajta tˌukurqˈuspam wasˈipa markˈanta sumˈaqta martsˈowan moɲˈawan pitʃˈana

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.922125

0

CELIA

kay yachaykunaqa kimsa rakisqapi tarikun

216.861572

45.857594

45.49387

54.614464

11.9833

kaj jˌatʃajkunˈaqa kˈimsa rˌakisqˈapi tarˈikun

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.394938

0

CELIA

ruraykuna qallaykunapaq

204.705399

59.198898

45.56015

59.675583

11.273781

rˌurajkˈuna qˌaʎajkunˈapaq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.7755

0

CELIA

ruraykuna purichinapaq

203.142548

48.59634

34.780289

48.313217

15.206984

rˌurajkˈuna pˌuritʃinˈapaq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

1.915938

0

CELIA

ruraykuna tukunapaq

194.734375

68.208458

53.349045

53.184967

12.526505

rˌurajkˈuna tˌukunˈapaq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.042438

0

CELIA

sapa ruraymi sumaq siq'illapi purichkam

232.119812

32.868164

43.697575

51.648106

11.379273

sˈapa rurˈajmi sˈumaq sˌiq`ʔiʎˈapi purˈitʃkam

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.781688

0

CELIA

rimaykunapiqa tarisunchik kimsa ruraykunata

212.260071

46.568336

51.13216

40.990704

13.750475

rˌimajkˌunapˈiqa tˌarisˈuntʃik kˈimsa rˌurajkunˈata

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.597875

0

CELIA

ñawichanapaq imakuna riqsinapaq warmakunaqa sumaq ñawichayta allinta atinan

216.010544

43.00639

41.388805

58.138447

13.337628

ɲˌawitʃanˈapaq ˌimakˈuna rˌiqsinˈapaq wˌarmakunˈaqa sˈumaq ɲˌawitʃˈajta aʎˈinta atˈinan

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.430438

0

CELIA

qillqanapaq allinta rimaspaqa tukuy imamanta qillqanallataq ñawichallanataq

231.092117

33.073677

54.294739

58.14938

11.304853

qˌiʎqanˈapaq aʎˈinta rˌimaspˈaqa tˌukuj ˌimamˈanta qˌiʎqanaʎˈataq ɲˌawitʃˌaʎanˈataq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.469188

0

CELIA

yachayninchikkuna yuyaymanayninchikkuna qhipa watakuna yuyarinapaqmi mana chinkananpaqmi sumaqta qillqaytaqa yachana

224.128235

34.347652

47.815643

56.23735

14.362373

jˌatʃajnˌintʃikkˈuna jˌujajmˌanajnˌintʃikkˈuna qhˈipa wˌatakˈuna jˌujarˌinapˈaqmi mˈana tʃˌinkananpˈaqmi sumˈaqta qˌiʎqajtˈaqa jatʃˈana

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.94275

0

CELIA

ñawra yupaykuna nisqanpiqa kimsa raki ruraykunam tarikun

229.076584

27.824173

47.417427

51.765625

13.555207

ɲˈawra jˌupajkˈuna nˌisqanpˈiqa kˈimsa rˈaki rˌurajkˈunam tarˈikun

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.545375

0

CELIA

llaqtanchikpa ñawra yupay

227.573563

28.241968

42.977074

59.27914

11.393213

ʎˌaqtantʃˈikpa ɲˈawra jˈupaj

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

4.433688

0

CELIA

chaypim kawsayninchikpa ñawra yupaykunata qispichiyku

225.526703

18.636196

51.944695

59.265491

13.983845

tʃˈajpim kˌawsajnintʃˈikpa ɲˈawra jˌupajkunˈata qˌispitʃˈijku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.3295

0

CELIA

chaypiqa tukuy llamk'aypas tapukuypas ñuqanchikpa kawsayninchikmantam kachkan

220.843033

29.431442

57.347656

50.468796

14.061142

tʃajpˈiqa tˌukuj ʎamk`ʔˈajpas tˌapukˈujpas ɲˌuqantʃˈikpa kˌawsajnˌintʃikmˈantam kˈatʃkan

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.488313

0

CELIA

riqsinanchik ñawra yupaywan taripay

217.445694

38.844139

54.998886

59.168633

11.753534

rˌiqsinˈantʃik ɲˈawra jupˈajwan tarˈipaj

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.72075

0

CELIA

chay rakipiqa huk yachaykunapas sasachakuykunapas kawsasqanchikmantam kachkan

219.289139

42.099281

38.977863

57.549053

13.540155

tʃˈaj rˌakipˈiqa hˈuk jˌatʃajkunˈapas sˌasatʃˌakujkunˈapas kˌawsasqˌantʃikmˈantam kˈatʃkan

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.417438

0

CELIA

musuq yachaykuna qispichiy

205.446014

66.023994

54.838913

52.895546

12.823496

mˈusuq jˌatʃajkˈuna qispˈitʃij

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.588625

0

CELIA

chaypiqa sasachakuykuna ch'uyachay kachkan

211.423843

58.089882

50.7066

58.299259

15.326204

tʃajpˈiqa sˌasatʃˌakujkˈuna tsˌaːhˈaːujˈatʃaj kˈatʃkan

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.380438

0

CELIA

warmakuna kawsayninmanhina yachananpaq

207.776489

37.035202

43.709423

46.647678

13.607706

wˌarmakˈuna kˌawsajnˌinmanhˈina jˌatʃanˈanpaq

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.179063

0

CELIA

chay yachaykunaqa utqhay atiymanta sasachakuywan atiymanmi wiñachkam

206.872345

54.029308

49.987167

59.115505

12.946948

tʃˈaj jˌatʃajkunˈaqa ˈutqhaj ˌatijmˈanta sˌasatʃakˈujwan ˌatijmˈanmi wiɲˈatʃkam

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.508375

0

CELIA

ukllakuspa yachanapas kachkallantaqmi

209.883636

47.254189

45.693325

55.585861

11.971354

ˌukʎakˈuspa jˌatʃanˈapas kˌatʃkaʎantˈaqmi

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.540938

0

CELIA

imakunam tarikun kay yachay puririchiqpi

225.407394

44.658985

51.191547

58.13287

13.273321

ˌimakˈunam tarˈikun kaj jˈatʃaj pˌuriritʃˈiqpi

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.179063

0

CELIA

kaypiqa imaynatam yachay wasipi warmakunawan llamk'achwan chaymi tarikun

228.232407

52.044182

50.630573

59.230995

13.432458

kajpˈiqa ˌimajnˈatam jˈatʃaj wasˈipi wˌarmakunˈawan ʎamk`ʔˈatʃwan tʃˈajmi tarˈikun

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.517625

0

CELIA

ichaqa warmakunapa paqarisqam siminpi iskay kawsaypi ima kachkanmi

222.388275

43.031029

47.793312

58.237705

11.814119

itʃˈaqa wˌarmakunˈapa pˌaqarˈisqam simˈinpi ˈiskaj kawsˈajpi ˌima katʃkˈanmi

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.611125

0

CELIA

tukuy llaqtapa allin yachayninkunata kallpachan

236.965134

48.010048

59.693108

40.964405

14.399945

tˌukuj ʎaqtˈapa ˈaʎin jˌatʃajnˌinkunˈata kaʎpˈatʃan

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.165813

0

CELIA

chay ukhupi sumaqta yachanapaq allichan chaymantapas llaqta ukhupi allin yachaqkunata ima yanapachin

217.899734

44.184345

41.269894

58.976654

12.437523

tʃˈaj ukhˈupi sumˈaqta jˌatʃanˈapaq aʎˈitʃan tʃˌajmantˈapas ʎˈaqta ukhˈupi ˈaʎin jˌatʃaqkunˈata ˌima jˌanapˈatʃin

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.547125

0

CELIA

allin ch'uyachasqa tukuy imayna ñankunata mast'arispa qhawarichin

225.07518

24.499073

48.652351

59.536942

14.962706

ˈaʎin tsˌaːhˈaːˌujatʃˈasqa tˌukuj imˌajna ɲˌankunˈata mˌast`ʔarˈispa qhˌawarˈitʃin

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

6.4675

0

CELIA

hinallataq yachayninta may ñiqipi warma kasqanmanhina allinta puririchin

224.967789

46.340294

43.694977

59.554668

12.678779

hˌinaʎˈataq jˌatʃajnˈinta maj ɲiqˈipi wˈarma kˌasqanmanhˈina aʎˈinta pˌurirˈitʃin

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.942

0

CELIA

warmakunata tukuy sunqumanta sumaq kawsayninman qhali qhaliyninman munay puriyninman rikch'achin

233.190338

15.003016

45.141331

58.595341

14.228154

wˌarmakunˈata tˌukuj sˌunqumˈanta sˈumaq kˌawsajnˈinman qhˈali qhˌalijnˈinman mˈunaj pˌurijnˈinman riktʃ`ʔˈatʃin

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.457563

0

CELIA

kaq yachay papa allay

195.905914

47.048992

51.505928

41.824078

10.172681

kˈaq jˈatʃaj pˈapa ˈaʎaj

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

9.79775

0

CELIA

chaynapim chaynapim sara waqaychanapaqpas tendalpi ch'akinankama sumaqta taqita awapana pichana q'usñichina ima

221.675415

30.498438

43.805092

59.666752

13.880738

tʃajnˈapim tʃajnˈapim sˈara wˌaqajtʃˌanapˈaqpas tendˈalpi tsˌaːhˈaːˌakinankˈama sumˈaqta taqˈita ˌawapˈana pitʃˈana q`ʔˌusɲitʃˈina ˌima

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.18675

0

CELIA

llaqtanchikpa yachayninkuna

217.994797

22.986269

57.725246

59.551937

14.176289

ʎˌaqtantʃˈikpa jˌatʃajninkˈuna

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

5.216125

0

CELIA

papa allay qallaykunapaqqa ima killa kasqantaraqmi qhawarinku

219.051727

32.765076

54.819645

59.662827

13.419924

pˈapa ˈaʎaj qˌaʎajkˌunapˈaqqa ˌima kˈiʎa kˌasqantarˈaqmi qhˌawarˈinku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.78925

0

CELIA

hinallataq pachamamanchikwan rimarinku

181.229462

58.183044

42.095634

59.205811

11.875701

hˌinaʎˈataq pˌatʃamˌamantʃˈikwan rˌimarˈinku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

3.691375

0

CELIA

chayhinañam papa allayta qallaykunku

222.800812

13.835961

47.795975

58.96069

11.106972

tʃˌajhinˈaɲam pˈapa aʎˈajta qˌaʎajkˈunku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

7.972125

0

CELIA

llapa qhichwa runaqa chakraykutaqa anchatam waqaychayku sumaqtapas mikhuchiyku

219.524963

34.15797

42.571148

59.630245

11.289336

ʎˈapa qhˈitʃwa runˈaqa tʃˌakrajkutˈaqa antʃˈatam wˌaqajtʃˈajku sˌumaqtˈapas mˌikhutʃˈijku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.

2.708375

0

CELIA

chayraykum sumaqllataña kawsayku

227.065689

26.137461

44.851124

59.694714

13.292103

tʃajrˈajkum sˌumaqʎatˈaɲa kawsˈajku

female

A male quechua speaker from central Peru delivers his speech in a somewhat quiet and confined space, with a mildly monotone tone, a slightly low pitch, and a slow pace. The recording appears to be of good quality with only a slight background noise.