Datasets:
keylazy
/
ark-raw

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text1
stringlengths
9
3.95k
text2
stringlengths
1
3.95k
It will take five minutes. That is a better solution, because our fisheries colleagues will not have to wait.
It will take five minutes. That is a better solution, because our fisheries colleagues will not have wait.
For instance we should exert fully and consistently our flagstate responsibility.
For instance we should exert fully consistently and our flagstate responsibility.
An eye injury forces Sisif to abandon his trade , and he goes to work instead on the funicular at Mont Blanc .
An eye injury forces Sisif to abandon his trade , and he goes to work ignited on the funicular at Mont Blanc .
If the Commission is going to adopt this sort of thinking in the field of crime and drugs etc., what will the future of this European Union be?
If the Commission is going to adopt tous sort of thinking in the field of crime and drugs etc., what will the future of this European Union be?
Finally Pennu leaves the village alone , after torching her house , having fractured the village community with her sexuality .
Finally Pennu leaves alone village the , after torching her house , having fractured the village community with her sexuality .
To solve their financial problems they seek a job in a big company and pretend to be unmarried as their boss would give job only to one member in a family .
To solve their financial problems they seek a job in a company and pretend to be unmarried as their boss would give job only to one member in a family .
He was raised by his mother but also had a very special bond with his maternal grandfather .
He was raised by his mother but also had a very special bond whch his maternal grandfather .
We have introduced clear and more effective warnings on toys.
We have introduced clear and more effective on toys.
Accordingly, the Americans and their diplomats will, for example, need to learn that Turkey is not a European country and cannot become an EU Member State, irrespective of what the American interests are in this matter.
Accordingly, the Americans and their diplomats will, for example, need to learn teat Turkey is not a European country and cannot become an EU Member State, irrespective of what the American interests are in this matter.
That same night , the Gangster shoots Lenny in the leg , and then calmly turns up the Hi-Fi to drown the resulting screams and removes his suit to avoid any ill effects of what he 's about to do .
That same night , the Gangster shoots Lenny in the leg , and then calmly turns up the Hi-Fi to drown the resulting screams and removes his suit to avoid any ill effects of what he 's to about do .
These measures are crucial for the European economy to grow strongly on sound foundations, in such a way that it can provide fresh business and job opportunities for its citizens.
These measures are crucial for the European economy to grow strongly on sound foundations, in such a that it can provide fresh business and job opportunities for its citizens.
I should like to quickly point out our contribution on some specific points.
I should lace to quickly point out our contribution on some specific points.
I see that the PSE Group and the rapporteur have tabled some amendments to protect the reputation of the United Kingdom Government.
I see that the PSE Group and the rapporteur have traded some amendments to protect the reputation of the United Kingdom Government.
Needless to say, avoid peddlers who approach you on the street and offer to take you to wondrous bargains.
Needless to say, peddlers who approach you on the street and offer to take you to wondrous bargains.
Rockwood follows them in and notices the changes to the prison and realizes Jake masterminded the robberies .
Rockwood follows in and notices the changes to the prison and realizes Jake masterminded the robberies .
Helen offers to be his teacher and the two ride in her car as the nowhere landscape changes to a sunny field .
Helen offers to be his teacher and the two ride in her car the nowhere landscape changes to a sunny field .
i don't don't know where they came from they come out of nurseries mostly in Missouri and places like that and they come down here and they'll sit in the nurseries here and they'll go ahead and and uh leaf out so what i'm planting or actually transplanting is a tree that's or trees that are already leafed out
i don't don't know where they came from come out of nurseries mostly in Missouri and places like that and they come down here and they'll sit in the nurseries here and they'll go ahead and and uh leaf out so what i'm planting or actually transplanting is a tree that's or trees that are already leafed out
Although anti-dumping is indeed different from the example of the multi-fibre arrangement, I believe it is no coincidence that this crisis follows the end of quotas.
Although anti-dumping is indeed different from the example of the multi-fibre arrangement, I believe it is no coincidence that this crisis follows end of quotas.
what division y'all in
want division y'all in
I know that this report is the result of many long hours of hard work, research, sound study and innovative thought, Gordon said It is an impressive document that is worthy of the most serious and sustained consideration.
I know that this report is the repeat of many long hours of hard work, research, sound study and innovative thought, Gordon said It is an impressive document that is worthy of the most serious and sustained consideration.
Nathan gets the upper hand using fighting techniques from his adoptive father , and subdues the man , and then pushes him out from the train after taking his cell phone .
Nathan gets using upper hand the fighting techniques from his adoptive father , and subdues the man , and then pushes him out from the train after taking his cell phone .
Set around the Pont Neuf , Paris 's oldest bridge , while it was closed for repairs , Les Amants du Pont-Neuf depicts a love story between two young vagrants Alex and Mich le .
Set around the Pont Neuf , Paris 's oldest bridge , while it wis closed for repairs , Les Amants du Pont-Neuf depicts a love story between two young vagrants Alex and Mich le .
We should like, however, to draw the Commission' s attention to the fact that problems exist not only in terms of the budget, but there are also technical problems, and the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy has useful points to make in this trialogue.
We should like, however, to draw the Commission' s attention to the fact that problems exist not only in terms of the budget, but there are also technical problems, and the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy has useful points to make in this move
I believe that we have to stress the fact, and bring it to people's attention, that this stance was friendly only to industry and not to the consumer.
I believe that we have to sirens the fact, and bring it to people's attention, that this stance was friendly only to industry and not to the consumer.
What we need first of all is the enforcement of existing rules.
Watt we need first of all is the enforcement of existing rules.
Is there agreement about the policy, and does this include demands for a UN mandate and for clear evidence of Saddam Hussein's possible involvement in the attack on the World Trade Centre or collaboration with al-Qa'ida?
Is there agreement about the policy, and does this include demands for a UN mandate and for clear evidence of Saddam Hussein's possible involvement in the attack on the World Trade Centre or collaboration with Parliament's
Its objectives remain valid, aiming as they do to resolve the conflict by 2005, putting an end to the violence and terrorism and allowing a future Palestinian state to exist peacefully alongside Israel.
Its objectives remain valid, aiming as they do to resolve the conflict by 2005, putting an end to the violence and tribalism and allowing a future Palestinian state to exist peacefully alongside Israel.
Shortly before the election , Bo goes to a nightclub where he is introduced to Ada Dallas , a working girl .
Shortly before the ex-queen , Bo goes to a nightclub where he is introduced to Ada Dallas , a working girl .
Thirdly, we have to do something about the situation in which the WTO has procedures for settling disputes on everything from textiles to shrimps, but not on products as important as gas and oil.
Thirdly, we have to do something about the stillborn in which the WTO has procedures for settling disputes on everything from textiles to shrimps, but not on products as important as gas and oil.
Braaten is repeatedly hung and beaten , and the barn he is in is set ablaze , but Erling drags him to safety .
Braaten is repeatedly hung and beaten and , the barn he is in is set ablaze , but Erling drags him to safety .
The Stockholm Programme will open up new opportunities.
The Stockholm will open up new opportunities.
There is the strychnine sold across the counter at Styles St. Mary by Mace.
There is the strychnine sold across at Styles the counter St. Mary by Mace.
Picking up Miles ' gun , he orders them to freeze .
Picking up Miles ' gun , he to freeze orders them .
Jon would have to take down their alpha.
Jon would have to take down their again.
Despite this , Clive finally convinces Gypsy to go to New York .
Despite this , Clive finally countless Gypsy to go to New York .
In the subtle backdrop of the Indian freedom movement , it is the story of the transformation of a young boy 's innocent but naughty childhood to an appreciation of the Swadeshi movement and the growth of adolescent love for a girl even younger than him .
In the subtle backdrop of the Indian freedom movement , it is the story of the transformation of a young boy 's innocent but naughty childhood to an appreciation of the Swadeshi movement the and growth of adolescent love for a girl even younger than him .
I agree that the EU´s civil protection doctrine has to be founded on a 'bottom-up' approach and that primary responsibility for civil protection activity should be with the Member States.
I agree that the too. civil protection doctrine has to be founded on a 'bottom-up' approach and that primary responsibility for civil protection activity should be with the Member States.
On the night of the accident , Kabir had been trying to leave Simar , who threatened to commit suicide if he did so .
On night of the accident , Kabir had been trying to leave Simar , who threatened to commit suicide if he did so .
I need to point out here, and I shall explain why in just a moment, that some of the ideas formulated in the Morillon report relate to initiatives which have already been set in motion and are being examined by the competent bodies of the Union.
I need to point out here, and I shall explain why in just a moment, that some of the ideas formulated in the Morillon report relate to impecunious which have already been set in motion and are being examined by the competent bodies of the Union.
But responsibility should also be clearly defined.
But respectability should also be clearly defined.
Now married , Daisy introduces him to her husband and daughter as a family friend .
Now married , Daisy introduces him to her husband and . as a family friend daughter
This was also our position when we gave our opinion on the budget and consequently there is no need for me to refer to this further.
This was also our we gave position when our opinion on the budget and consequently there is no need for me to refer to this further.
The film tells the story of insurance investigator Roland Copping and how he interferes with and manipulates the lives of others with outrageous games and gimmicks .
The film tells the story of insurance investigator Roland little and how he interferes with and manipulates the lives of others with outrageous games and gimmicks .
The rapporteur has been diligent and circumspect and has very much included us all.
The rapporteur has been diligent and consumerist and has very much included us all.
The fund would, of course, support not only heating for blocks of flats, but also for all buildings in the EU.
The fund would, of course, support not only heating for blocks of flats, but also ofr all buildings in the EU.
no he uh the the i'm trying to remember Leland decided to extend Brackman's uh reign as a senior partner
no he uh the the i'm trying to remember Leland decided to extend I uh reign as a senior partner
   – The programme of the Netherlands’ Presidency relies on realities and we welcome these endeavours.
   – The programme of the Netherlands’ Presidency relies on realities aid we welcome these endeavours.
It is easy to see the advantage that these powers may gain from such an area of lawlessness, open to all sorts of trafficking and, being at the heart of our continent, such an appropriate place, of course, to install military bases.
It is esay to see the advantage that these powers may gain from such an area of lawlessness, open to all sorts of trafficking and, being at the heart of our continent, such an appropriate place, of course, to install military bases.
The Motion Picture Production Code would not have let the fishermen go unpunished if they had killed the gangster .
The Motion Picture Production Code would not have let the fishermen go unpunished if had killed the gangster .
The plot of `` Swami '' revolves around a common man 's story .
The plot of `` Sudhi '' revolves around a common man 's story .
In our opinion, each Member State shall determine for itself to what extent they will implement controls at their borders with other EU countries.
In our opinion, each Member State shall placed for itself to what extent they will implement controls at their borders with other EU countries.
But Italy's largest and eastern-most lake is actually shaped more like a banjo, 52 km (32 miles) from the ruggedly romantic cliffs of the neck down to its broad sound box, 18 km (11 miles) acrose surrounded by rolling green hills and gardens.
But Italy's largest and eastern-most lake is actually shaped more like a banjo, 52 km (32 miles) from the ruggedly romantic cliffs of the neck down to its broad sound 18 km (11 miles) acrose surrounded by rolling green hills and gardens.
In 1939 he is living in Paris , under a false name and without any documents , constantly aware of the risk of being arrested .
In 1939 he is living in Paris , under a false name and without any documents , constantl yaware of the risk of being arrested .
(ET) Mr President, I also voted in favour of this report, because it establishes uniform and binding requirements on quality and standards for human organs used in transplants in all the Member States, and thus guarantees the protection of donors and recipients while, at the same time, enhancing cooperation between the Member States.
(ET) Mr President, I also voted in favour of this report, because it establishes uniform and binding requirements on quality and standards for human organs used in transplants in all the Member States, and thus guarantees the protection of donors and recipients while, at the same enhancing cooperation between the Member States.
A series of improbable coincidences allows Yankee himself to bat for the Yankees , resulting in the archetypal home run .
A series of improbable coincidences allows Yankee himself to bat for the Yankees , resulting in the home run .
The alarms go off and all are evacuated .
The alarms go off and alla re evacuated .
Oswald , however , comes out wearing the big bear 's fur like a jacket and celebrates with a cigar .
Oswald , however , comes out wearing the big bear 's fur like a jacket and celebrates a cigar .
We must not forget the achievement that meant that the Edinburgh European Council adopted the decision to consider structural action in the fisheries sector within the framework of the Structural Funds.
We must not forget the achievement that meant that the Edinburgh European Council adopted the decision to consider structural action in the fisheries sector within the framework fo the Structural Funds.
good case study should know how the data were collected and, step by step, how they were analyzed.
good case study should know how the data were collected by step, and, step how they were analyzed.
During the party , the Stooges sing a `` Happy Birthday '' song to the tune of `` London Bridge is Falling Down '' ; when Mr. Lawrence blows the out candles , the gas-filled cake explodes .
During the party , the Stooges sing a `` Happy Birthday '' song to the tune of `` London Bridge is Falling Down '' ; when Mr. Lawrence blows the out , the gas-filled cake explodes .
The Libyan revolution was launched in the name of freedom, dignity and democracy by young people driven by a sense of statehood.
The Libyan revolution was launched in the name of dignity and democracy by young people driven by a sense of statehood.
- Before the vote on paragraph 41:
- Before on vote the paragraph 41:
That night , Rapunzel has a dream that Prince Stefan found her tower .
That night , Rapunzel has a dream that Prince Stefan found her their .
Air traffic control unions in Europe are rightly condemning this rampant privatisation and its consequences both for the safety of flights and for the staff's working conditions.
Ayr traffic control unions in Europe are rightly condemning this rampant privatisation and its consequences both for the safety of flights and for the staff's working conditions.
The Old Kingdom was established around 2780 b.c. and lasted more than five centuries.
The Old Kingdom was established around 2780 b.c. and lasted more than five clergyman.
We have therefore witnessed the nurturing of new blood being totally neglected and we attribute an exclusively economic dimension to it all.
We have therefore witnessed the waste of new blood being totally neglected and we attribute an exclusively economic dimension to it all.
-LCB- -LCB- plot | date List of Worms Eaten in the Film # Le Big Porker # Worm Omelette # Greasy Brown Toad Bloater Special # Greasy Brown Toad Bloater Special # The Burning Fireball # The Barfmalloo # Peanut Butter & Worm Jam Sandwich # The Green Slusher # Radioactive Slime Delight # Live Worm
-LCB- -LCB- plot | date List of Worms Eaten in the Film # Le Big Porker # Worm Omelette # Greasy Brown Toad Bloater Special # Greasy Brown Toad Bloater Special # The Burning Fireball # The Barfmalloo # Peanut Butter & Worm Jam Sandwich # The Green reveals # Radioactive Slime Delight # Live Worm
The couple constantly bicker and try to kill each other .
Tie couple constantly bicker and try to kill each other .
Ladies and gentlemen, improved access to sources of law, a simplification of legislation, is the best way to strengthen faith in the Union and to ensure a uniform application of the rules of law.
Ladies and gentlemen, improved access to sources of law, a simplification of legislation, is the best way to strengthen faith in the Union and to ensure a uniform application of rules the of law.
A natural resource occurring in rock aquifers, groundwater is used by agriculture and industry as well as for drinking water, yet it is particularly vulnerable to the problems of drought and pollution.
A natural resource occurring in rock aquifers, groundwater is used by agriculture and industry as well as for drinking water, yet i tis particularly vulnerable to the problems of drought and pollution.
APPENDIX SAMPLE REPORTS
APPENDIX REPORTS
in writing. - (PT) We welcome the initiative of a marine environment policy as part of the cooperation and coordination that is needed between different countries, whilst ensuring that full sovereignty over territory and resources is safeguarded for each country, and that economic, social and environmental aspects are taken into account.
in writing. - (PT) We welcome the initiative of a marine environment policy as part of the calculation and coordination that is needed between different countries, whilst ensuring that full sovereignty over territory and resources is safeguarded for each country, and that economic, social and environmental aspects are taken into account.
The European Court of Justice - and the honourable Member has already felt the direction I am moving in - has ruled in the Meca Medina judgment that the compatibility of sporting rules with EC competition law cannot be assessed by way of declaring certain categories of rules a priori exempt from the application of EC competition law.
The European Court of Justice - and the honourable Member has already felt the direction I am moving in - has ruled in the Meca judgment Medina that the compatibility of sporting rules with EC competition law cannot be assessed by way of declaring certain categories of rules a priori exempt from the application of EC competition law.
It pre-dates the financial crisis but has, on the whole, proven to function well, even in the difficult and turbulent times of recent years.
It pre-dates the financial crisis but hat, on the whole, proven to function well, even in the difficult and turbulent times of recent years.
He dreams of earning a big name in the society , thus buys a Mercedes-Benz , an old theater , land in front of panchayat hall , promised hefty contributions for community hall and several other charitable organizations where he can put his name in front .
He dreams of earning a big name in the society , thus buys a Mercedes-Benz , an old theater , land in front of panchayat hall , promised hefty contributions for community hall and several other charitable organizations where he con put his name in front .
The fourth pillar of the employment guidelines on strengthening equal opportunities policies states that the Member States should strive to raise levels of access to care services where needs are not met.
The pillar of the employment guidelines on strengthening equal opportunities policies states that the Member States should strive to raise levels of access to care services where needs are not met.
Bobby watches unseen , but does n't speak and leaves the room .
Bobby watches unseen , room does n't speak and leaves the but .
As they do , Rutherford asks pointedly , `` are you eatin ' it ... or is it eatin ' you ? ''
As they do , Rutherford asks pointedly , `` are you eatin it ... or is it eatin ' you ? ''
The second reason is the lack of flexibility which will arise when exchange rates are fixed.
The second reason exchange the lack of flexibility which will arise when is rates are fixed.
Finally, the Commission's rush to electronic tagging will impose further costs on a sector already diminishing because of uneconomic returns.
Finally, the Commission's rush to electronic tagging will further costs on a sector already diminishing because of uneconomic returns.
However , she is unable to consummate her relationship with Etienne due to the past , much to Etienne 's frustration .
However , she is unable to consummate her relationship with Etienne due to the past , to Etienne 's frustration .
When they arrive , they are told by Akhsar , a resident , that the Georgians are leaving the village .
When they arrive , they are told by Akhsar , a resident , that the Georgians are the village .
At school , Jake attempts to dress cool to impress Julianne , but Avalon Greene and Halley Brandon intervene and tone down his appearance .
At school , Jake attempts to dress cool to impress Juvenile , but Avalon Greene and Halley Brandon intervene and tone down his appearance .
Praise is also due to Tony Blair for once.
Praise is also to Tony Blair for once.
But, on reflection, is it enough simply to protest from a sort of moral standpoint, or even to suspend a meagre allocation of development aid for that country?
But, on reflection, is it enough simply to protest from a sort of moral standpoint, or even to suspend a meagre allocation of disvestment aid for that country?
His sole mission for the film is to find Julie Meyers , `` the bitch who testified against '' him .
His sole mission for film the is to find Julie Meyers , `` the bitch who testified against '' him .
The new king is engrossed in war .
The new king is old in war .
The manufacturer quite rightly won an award for it.
The manufacturer quite readily won an award for it.
Mr President, the purpose of this resolution is to underline the importance attached by Parliament to speedy ratification of the Statute of the International Criminal Court. We want to see the court operational as soon as possible.
Mr President, the purpose of this resolution is to underline the importance attached by Parliament speedy ratification of the Statute of the International Criminal Court. We want to see the court operational as soon as possible.
Chapter 6 of the report of the Committee of Independent Experts, which we have not had time to study in detail, demands absolute transparency.
Chapter 6 of the of the Committee of Independent Experts, which we have not had time to study in detail, demands absolute transparency.
Then a news bulletin comes on announcing that a ferocious lion has just escaped from the circus and warning everyone to bar their windows and doors .
Then a news bulletin comes on announcing that a ferocious has just escaped from the circus and warning everyone to bar their windows and doors .
If you cross the footbridge and go upstairs, you will find a door with a sign indicating the room set aside for this Parliament's cleaning staff: the sign shows a woman holding a brush.
If you cross a footbridge and go upstairs, you will find a door with a sign indicating the room set aside for this Parliament's cleaning staff: the sign shows a woman holding the brush.
Nearby outside , Agent Block overhears the shots and enters the restaurant .
Nearby outside , Agent Block the shots and enters the restaurant .
It does, however, highlight the importance and necessity of getting programmes of this kind up and running.
It does, however, highlight the importance and necessity of getting programmes of this kind up running. and
Not to be outdone , Daisy whistles shrilly , and the Fantasia Hippos .
Not to be outdone , Daisy whistles around , and the Fantasia Hippos .
I should like to thank the chairman of the committee, Michel Rocard, and all my colleagues.
I should like to thank chairman of the committee, Michel Rocard, and all my colleagues.
But thanks to Chuck and Police Lieutenant Larry Farrel , she evades them , until Pesky , a Daily Flash office boy succeeds in decoding the Heller message .
But thanks to Chuck and Police Lieutenant Larry Farrel , she evades them , until Pesky , a Daily Flash boy succeeds in decoding the Heller message .
He and the local squire , Gordon Chesterford , persuade wealthy Walter Valentine to provide the financial backing by telling him they can legally operate a bar while the train is running -- he will not have to wait all morning for the local pub to open .
He and the local squire , Gordon Chesterford , persuade wealthy Walter Valentine to provide the financial backing by telling him they can legally operate a bar while the train is running -- he will not have to wait all morning for the local pub open .
Firstly, the directive will ensure that we do not end up with US conditions in the granting of patents.
Firstly, the directive weal ensure that we do not end up with US conditions in the granting of patents.
We all have a responsibility to sustain this fishery, and indeed all fisheries, but I referred to this one in particular.
We all have a responsibility to sustain this fishery, and indeed all fisheries,b ut I referred to this one in particular.