Lingala
stringlengths
1
484
sentiment
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
428k
Mpe tala, elengelemeki mpo ya kolakisa epai ya batata ba biso botamboli boye bakosala na mobembo o esobe.
Positive
200
Mabele ekokoba kobeba tii na ndenge oyo ekobonga lisusu te?
Negative
201
Nzambe abenganaki bango na Paradiso, esika oyo bazalaki kofanda.
Negative
202
Ntango tolimbwelaka bato lisiko, ndenge nini topalanganisaka nsango malamu ya boboto monene ya Nzambe?
Negative
203
Elimo na ye ekobima, akozonga na mabele; na mokolo yango makanisi na ye ekufi. "
Negative
204
Fumiaki Matuyama,
Positive
205
Mpe bazali ndakisa epai ya baoyo bakomona pasi ya etumbu ya moto ya seko.
Positive
206
Bibilya edjei Liloba la Nzambe, to edjei sâa buku eito e bwanya e wato?
Negative
207
Mokonzi Davidi akomaki ete: "Mabunga na ngai eleki na motó na ngai; lokola mokumba moko ya kilo, yango eleki ngai na kilo."
Negative
208
ye ayebi yo, amoni oyo ozali kosala, mokolo ezali ako tuna yo.
Positive
209
Bobele yo Nkolo e na nguya na bwanya e.
Positive
210
Lokola Barazilai, tosengeli kozala na bopɔlɔ.
Negative
211
Ozalina mbula boni na Fransa?
Negative
212
Opesaki nga bokonzi natambola likolo ya nkoto, napesa mitindo milimo mabe ekotosa,
Positive
213
Kasi lokola boboyi yango mpe bomoni ete bokoki te mpo na kozwa bomoi ya seko, tokeyi epai ya bato oyo bazali bayuda te.
Negative
214
Kasi Moize alobaki lisusu ete: 'Bongo soki bandimi te ete otindi ngai.'
Negative
215
Satana akosaki Eva, mwasi ya liboso mpe andimisaki mwasi yango atosa ye na esika ya kotosa Nzambe.
Negative
216
Ndenge Alakaki na kati ya Liloba na Ye, mabombami esili kofungwama pe emonisami na etonga moko ya bato.
Positive
217
Mokomoko na biso alimbisamaki na nyongo moko monene!
Positive
218
Bino botikala be na se mayi tiiii mokolo bokoma mingusu or ba malangwa....
Negative
219
Moto yango azongisi ete: "Tata, ye azali nani mpo nandimela ye?"
Negative
220
Yozefe amonisaki motema molai mpe azelaki.
Positive
221
Alobi na bango boye: "Bósala misala oyo emonisi ete bobongoli motema; mpe bózwa likanisi te ya koloba na mitema na bino ete: 'Tata na biso Abrahama.'
Positive
222
Kasi butu wana ezalaki na mwinda se moko.
Negative
223
"Soki moto akozala na bomoi bambula mingi, tiká asepela na yango nyonso." - MOS.
Positive
224
Bongo ye akonetola yo mpo ozwa mboka lokola libula mpe tango bakosilisa bato ya mabe, yo okomona yango.
Negative
225
Atunaki Petro boye: "Namonaki yo na elanga elongo na ye, boye te?"
Positive
226
Na ebandeli, mokano ya Nzambe mpo na mabele mpe mpo na bato ezalaki nini?
Negative
227
Bango nde bakokota kuna
Positive
228
Nzambe azali ta boyebi mpe buanya (sage).
Positive
229
Liteya ya Trinite epekisaka bato báyeba mpenza Nzambe mpe bálinga ye.
Negative
230
Kema ya no-lowa feumau ya lumunami ne? loti yaki seti-muludigu kolámalo,
Negative
231
Moto nyonso oyo akokɔta na masuwa te akokufa.'
Positive
232
Bayuda mingi bazalaki kosala libondeli yango mikolo nyonso na ntɔngɔ mpe na mpokwa mpo na komonisa ete bakangami kaka na Nzambe.
Positive
233
Kasi baboti bayebi makambo mingi ya bomoi."
Positive
234
Ee Nzambe, motángo na yango nyonso ezali monene mpenza!
Positive
235
ya to allah ko khabar ye to maula ko khabar
Negative
236
Belelá ye, akobatela yo;
Positive
237
Moto oyo akondima mpe akozwa libatisi akobika, kasi oyo akondima te akozwa etumbu.
Positive
238
Bongo biloko nyonso oyo obomba mpo na yo moko, nani akozwa yango?"
Negative
239
Mbala mosusu mapamboli oyo touti kolobela, oyo Bokonzi ya Nzambe ekopesa esepelisi yo.
Positive
240
Yango wana bomoni mpe boyoki makamwisi oyo.'
Positive
241
"Makonzi oyo nyonso" - Dan.
Positive
242
Mpo na nini tosengeli kondima ete bilei ekozala ebele mpenza na mokili ya sika ya Nzambe?
Negative
243
Pesa mbote na baoyo balingaka biso kati na kondima.
Positive
244
Akanisi ete ekozala mpasi te aboma Davidi.
Negative
245
Ntango okobima, okokóma mobange mpe okotikala yo moko."
Negative
246
Kasi, likambo ya mawa, babungisaki libaku wana ya kozala baninga ya Nzambe.
Negative
247
Asalaki moto mpo azala na bomoi libela na mabele.
Positive
248
Iyo, mpe o nsuka, soko akoki, akobebisa ye.
Negative
249
Na lisolo oyo, tokolobela ndakisa ya Yozefe, nkɔkɔ ya Abrahama, mpe makambo oyo bandeko na ye basalelaki ye.
Positive
250
Apesaki ngai buku Solo oyo ezali komema na bomoi ya seko mpe atunaki, "Okosepela kozwa yango?"
Positive
251
Soki toleli bango nde bakopesa biso mouchoir,
Positive
252
"Bokonzi na ngai ezali ya mokili oyo te.
Negative
253
Pamba té ata bato ya masumu basalaka kaka ndenge wana.
Negative
254
Cher Mwana Mokolo Lopango,
Positive
255
"Moto moko te oyo afandi kuna akoloba: 'Nazali na maladi.'"
Negative
256
Bato nyonso basengeli koyeba ete Nzambe azali Mokonzi mpe apesaka bokonzi na moto nyonso oyo alingi."'
Positive
257
Bokoki te koloba ete bozali kutu lokola mpenza mputulu ya mabele; nzokande bokelamaki na mputulu ya mabele; nzokande tala, ezali ya ye oyo akelaki bino.
Positive
258
Na bantango mosusu basɛngaka mikanda na minɔkɔ mitano to motoba."
Negative
259
Kasi baboti bayebi makambo mingi ya bomoi"
Positive
260
Bandimi mingi babondelaka "basantu" yango mpe baanzelu na elikya ete bakolobela bango liboso ya Nzambe.
Negative
261
bonne création bye!
Positive
262
Basakoli mosusu liboso na ye basakolaki mpe nsango yango na boumeli ya bambula mingi.
Negative
263
Bakristo oyo batyami mafuta na elimo ná baoyo bazali na elikya ya bomoi awa na mabele 'bakotɛlɛma' mokolo yango mpo Nzambe akondima bango.
Positive
264
Soki Adama aponaki kotosa Nzambe, akokaki kozala na bomoi libela na libela na Paradiso.
Negative
265
Atako bongo, basimbaki mpenza mitema na biso, mpe tokobosana ata moke te esengo oyo ezalaki komonana na bilongi na bango!
Positive
266
Bazalaki na likoki ya kokita te mpo na kosɛnga lisalisi, yango wana babondelaki Yehova atindela bango ndeko moko oyo azali na mbeli ya moke.
Negative
267
Na min allimonisi to sitari,
Negative
268
Olingi nde koboma biso na mposa ya mai, na bana na nyama ya biso? "
Negative
269
Libondeli ezali moko ya makambo ya losambo oyo kaka Nzambe nde abongi kozwa yango.
Positive
270
Makomi abimisaki ezali lokola mongongo ya maloba ya bato to maloba ya Nzambe?
Negative
271
Ntango tosalisi moto ya mpasi,
Positive
272
Tala, azali bomoi mpe mwinda mwa mokili.
Positive
273
Mpo na nini Nzambe azalaki kotalela bango ndenge wana, mpe ndenge nini tokoki komekola bango?
Positive
274
Alobaki boye: "Oyo azali Mwana na ngai, oyo aponami.
Positive
275
Kasi ntango aboyaki kosangisa nzoto na mwasi ya patrɔ na ye, mwasi yango akoselaki Yozefe makambo ete alingaki kosangisa na ye nzoto na makasi.
Negative
276
Oyebi te ete bolamu ya Nzambe ememaka yo na nzela ya kobongola motema?
Negative
277
Lelo, ez'opesa kimya,
Positive
278
Mpe ntango bazali kosalelana makambo ya malamu, boninga na bango ekómaka makasi.
Positive
279
Mpo na mbala ya liboso, nayokaki ete Nzambe azali na nkombo.
Positive
280
Epai ya bana na bango to epai ya bapaya?"
Negative
281
Nzambe andimaki libondeli ya Salomo mpe apesaki ye mikumba monene.
Positive
282
Ngai ná Arona tóbimisa mai na libanga oyo?'
Negative
283
Nakosalisa yo.' - Yis.
Positive
284
Nzambe atuni ye: 'Eloko nini osimbi na lobɔkɔ na yo?'
Negative
285
Baanzelu bazali na kati ya libota ya Nzambe.
Positive
286
Ezala ozali moto ya ekólo nini, ozali na libaku ya kokóma mwana-mboka ya Bokonzi ya Nzambe.
Positive
287
Lokola azali Tata ya bolingo, abatelaki mpe akokisaki bamposa ya basaleli na ye ya sembo lokola Noa, Abrahama mpe Davidi.
Positive
288
Kasi Danyele "akanaki na motema na ye" ete akobuka mobeko ya Nzambe te.
Positive
289
Soki bato nde bakomaki yango, ebongi mpenza ebengama Liloba ya Nzambe?
Negative
290
Tala, azali liloba lya bosolo mpe bosembo.
Positive
291
Na banzela na yo nyonso, kanisá ye, mpe ye akosembola banzela na yo."
Positive
292
Baye totiaka mitema un jour bakokunda biso,
Positive
293
Kasi tala, ezalaki ye te, kasi ezalaki Molimo mwa Nkolo oyo azalaki na ye, oyo afungolaki monoko mwa ye o bolobi mpe akokaki te kokanga mwango.
Positive
294
Boni, oye kotungisa biso liboso ete tango ekoka?
Negative
295
Tala, nalobi epai ya yo, ezali te bozo boko o ntango eye na motuya epai ya Nzambe lokola bozo boko bokozala o ntango ya boyei bwa ye?
Negative
296
Yo ozali mosungi na ngai mpe mobikisi na ngai."
Positive
297
Bazongiselaki ye: 'Nkolo, yaka mpe omona!
Positive
298
Maurizio azalaki lisusu te kosolola na ngai polele ndenge tozalaki liboso.
Negative
299