Dataset Viewer
instruction
stringlengths 30
354
⌀ | output
stringlengths 5
1.96k
| input
stringlengths 20
2.42k
⌀ |
|---|---|---|
translate into odia: पीएम मोदी मिले शिंजो आबे से, वाराणसी और क्योटो के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान पर करार
|
ବାରାଣାସୀ ଏବଂ କାଇଟୋ ମଧ୍ୟରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିନିମୟରେ PM ମୋଡି ସଙ୍କୁଥିଲା |
| null |
translate into odia: शेयर बाजारों में गिरावट, सेंसेक्स 163 अंक नीचे
|
ଷ୍ଟକ୍ ବଜାର ହ୍ରାସ କରେ, 163 ପଏଣ୍ଟ ତଳେ ସେନ୍ସେକ୍ସ |
| null |
translate into odia: जलवायु वार्ता में विघ्नकारी नहीं हैं हम : भारत
|
ଆମେ ଜଳବାୟୁ ଆଲୋଚନାରେ ବିକୃତ ନୁହଁ: ଭାରତ |
| null |
translate into odia: जम्मू-कश्मीर के मौजूदा हालात से वहां के छात्र परेशान, सुप्रीम कोर्ट में याचिका दाखिल
|
ଆମେରିକାର ଜାମମୁ ଏବଂ କାଶ୍ମୀରର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତି ଯୋଗୁଁ ଛାତ୍ରମାନେ ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟରେ ଦାଖଲ ହୋଇଥିଲେ |
| null |
translate into odia: अंतरराष्ट्रीय फिल्मोत्सव मंगलवार से गोवा में
|
ମଙ୍ଗଳବାର ଗୋଆରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଫେଷ୍ଟିଭାଲ୍ |
| null |
translate into odia: 'जब जब लोकपाल संसद में आया तब तब लोकसभा भंग हुई'
|
'ଯେତେବେଳେ ଲୋକାଲ ସଂସଦରେ ଆସିଲା, ଲୋକସଭାକୁ ବିସର୍ଜନ କରାଯାଇଥିଲା'
| null |
translate into odia: 8वीं मंजिल से बच्चा गिरा, बर्फ के कारण बची जान
|
ଶିଶୁ ଅଷ୍ଟମ ମହଲାରୁ ଖସିଗଲା, ଜୀବନ ତୁଷାର ଯୋଗୁଁ ବଞ୍ଚିଗଲା |
| null |
translate into odia: War Box Office Collection Day 5: सलमान खान की फिल्म को पछाड़ कर आगे बढ़ी 'वॉर', किया चौंकाने वाला कलेक्शन
|
ଯୁଦ୍ଧ ବକ୍ସ ଅଫିସ୍ ସଂଗ୍ରହ ଦିନ 5: 'ଯୁଦ୍ଧ' ସଲମାନ ଖାନଙ୍କ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରକୁ ପିଟିବା ଦ୍ୱାରା ଆଗକୁ ବ .ାଇଲା |
| null |
translate into odia: छगन भुजबल की गिरफ्तारी बदले की भावना से नहीं : देवेंद्र फडणवीस
|
ଚିହନବହୁଲବାଲୀଙ୍କ ଆରେଷ୍ଟଗୁଡିକ ପ୍ରତିଶୋଧ ନେବା ପାଇଁ ନୁହେଁ: ଡିଭେନ୍ଦ୍ର ଫାଡନାଭିଭିସ୍ |
| null |
translate into odia: पानी में चूड़ियां पीसकर पी गई महिला, हालत गंभीर
|
ମହିଳା ପାଣି, ଅବସ୍ଥା ଗୁରୁତର ଭାବରେ ବଙ୍ଗଳକୁ ଗ୍ରାଇଣ୍ଡିଂ କରି ପିଇଲେ |
| null |
translate into odia: इटली की अदालत की अजीबोगरीब टिप्पणी, महिला चिल्लाई नहीं, इसका मतलब रेप नहीं हुआ
|
ଇଟାଲୀୟ କୋର୍ଟର ଅଦ୍ଭୁତ ମନ୍ତବ୍ୟ, ମହିଳା ଜଣକ ଚିତ୍କାର କରି ନାହାଁନ୍ତି।
| null |
translate into odia: Bihar D.El.Ed Result 2019: बिहार डीएलएड परीक्षा का रिजल्ट जारी, यहां एक क्लिक में करें चेक
|
ବିହାର d.el.ed ଫଳାଫଳ 2019: ବିହାର ଚାଦର ପରୀକ୍ଷା ରିଲିଜ୍ ହୋଇଛି, ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| null |
translate into odia: Railway Jobs: मोदी सरकार ने रेलवे में 4 लाख नौकरियों का किया ऐलान, तो कांग्रेस बोली- एक और जुमला
|
ରେଳ କାର୍ଯ୍ୟ: ରେଳ ସରକାର ରେଳ କାର୍ଯ୍ୟରେ 4 ଲକ୍ଷ କାର୍ଯ୍ୟ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ, ତେବେ କଂଗ୍ରେସ କହିଛନ୍ତି - ଅନ୍ୟ ଏକ ଜୁମଲା |
| null |
translate into odia: सब्सिडी वाले सिलेंडर का कोटा 12 करने की सोच रही सरकार
|
ସବସିଡାଇଜଡ୍ ସିଲିଣ୍ଡର 12 ର କୋଟା ବିଷୟରେ ସରକାର ଚିନ୍ତା କରୁଛନ୍ତି |
| null |
translate into odia: ट्रैफिक का नियम तोड़ने पर पुलिसकर्मी ने दो युवकों को बेल्ट से पीटा, याद आई अंग्रेजों के जमाने की पुलिस
|
ବ୍ରିଟିଶ୍ ଯୁଗର ପୋଲିସ୍, ବ୍ରିଟିଶ୍ ଯୁଗର ପୋଲିସ କରିବା ପରେ ପୋଲିସ୍ ଦୁଇଜଣ ଯୁବକଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିଥିଲେ
| null |
translate into odia: कुछ ऐसे सुनील गावस्कर ने किया मिताली राज का समर्थन
|
କେତେକ ସୂର୍ଯ୍ୟ କି ଗାଭାସ୍କର ସମର୍ଥିତ ମିଥଲି ରାଜ |
| null |
translate into odia: सुशांत सिंह के साथ 'चंदा मामा दूर के' में नजर आएंगे आर माधवन
|
ସୁହାନ୍ତ ସିଂଙ୍କ ସହିତ 'ଚାନ୍ସ ମାମା କବାଟ କେ' ରେ r ମଦଣ୍ଡା 'ଦେଖାଯିବ |
| null |
translate into odia: जैकी चैन के पैर छुए शिल्पा शेट्टी ने, बोली इनकी वजह से शुरू किया था कराटे सीखना
|
ଶିଳ୍ପା ଶେଟ୍ଟି ସ୍ୱିଙ୍ଗ ଜ୍ୟାକି ଖଚର ପାଦ, ବିଡ୍ କରାଟେ ଶିଖିବାକୁ ଲାଗିଲେ କାରଣ |
| null |
translate into odia: मुंबई के चर्चगेट स्टेशन पर बम होने की सूचना से मचा हड़कंप, बढ़ाई गई सुरक्षा
|
ମୁମ୍ବାଇର ଚର୍ଚ୍ଚଗେଟ୍ ଷ୍ଟେସନରେ ବୋମା ଷ୍ଟେସନ୍ରେ ଥିବା ସୂଚନା ଏକ ଷ୍ଟିର ସୃଷ୍ଟି କଲା, ସୁରକ୍ଷା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା |
| null |
translate into odia: SRHvsGL:युवराज सिंह के फॉर्म से उत्साह से लबरेज हैदराबाद, रैना के गुजरात लायंस से होगा सामना...
|
SRHvsjgl: Yuvraj siph ର ଫର୍ମ ହାଇଦ୍ରାବାଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବ ହାଇଦ୍ରାବାଦ, ରାଇନାଙ୍କ ଗୁଜରାଟ ସିଂହରେ ...
| null |
translate into odia: एक ऐसी अनोखी बिल्ली... इसके बारे में न आपने सुना होगा और न कभी देखा होगा
|
ଏପରି ଏକ ଅନନ୍ୟ ବିଲେଇ ... ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ଶୁଣି ନଥିବେ କିମ୍ବା ଆପଣ କେବେ ଦେଖିଥିବେ ନାହିଁ |
| null |
translate into odia: जब अनिल कपूर ने अजय देवगन से कहा, तूने तो हमारी फिल्म का बैंड बजा दिया
|
ଯେତେବେଳେ ଅନାଇଲ୍ କାପୋର ଅଜୟ ବୀରଙ୍କୁ କହିଥିଲେ, ତୁମେ ଆମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଖେଳିଲ |
| null |
translate into odia: चिकनगुनिया से डरने की नहीं है जरूरत, नहीं फैल रहा कोई नया वायरस
|
ଚକଙ୍ଗୁନାୟାରକୁ ଭୟ କରିବାର କ is ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ, କ new ଣସି ନୂତନ ଭାଇରସ୍ ବିସ୍ତାର ହେଉ ନାହିଁ |
| null |
translate into odia: उम्मीद है कि फडणवीस ने बतौर CM जो गलतियां की उन्हें नहीं दोहराएंगे: शिवसेना
|
ଆଶାକରେ, ଫ୍ୟାଡୋଭିସ୍ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରିବ ନାହିଁ ଯାହା ଫାଡେଭିସ୍ ଭୁଲ୍ କରିଥିଲେ: ଶିବ ସେନା |
| null |
translate into odia: बैलून देख मचल गए Taimur Ali Khan, फिर मासूमियत के साथ की यह डिमांड- देखें Video
|
ଟିମୁର ଅଲି ଖାନ ବେଲୁନ୍ ଦେଖିବାକୁ ଯାଇଥିଲେ, ତାପରେ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷତା ସହିତ ଏହି ଚାହିଦା- ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |
| null |
translate into odia: भूमि अधिग्रहण विधेयक बुधवार को राज्यसभा में होगा पेश
|
ବୁଧବାର ରେ ଜମୀ ଅଧିଗ୍ରହଣ ବିଲ୍ ଉପସ୍ଥାପିତ ହେବ।
| null |
translate into odia: कॉमनवेल्थ घोटाला : ईडी करेगा केस दर्ज
|
କମନୱେଲଥ୍ ସ୍କାମ: ଇଜ୍ ଏକ ମାମଲା ଦାଖଲ କରିବ |
| null |
translate into odia: मिनी स्कर्ट पर प्रतिबंध नहीं लग सकता : गोवा के पर्यटन मंत्री दिलीप पारुलेकर
|
ମିନି ସ୍କର୍ଟଗୁଡିକ ନିଷେଧ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ: ଗୋଆ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ମନ୍ତ୍ରୀ
| null |
translate into odia: हताश व्यक्ति हैं सेना प्रमुख : व्यालार रवि
|
ସେନା ମୁଖ୍ୟ ଏକ ହତାଶ ବ୍ୟକ୍ତି: VYALLAR RAVI |
| null |
translate into odia: भारत में इंटरनेट में नहीं होगा कोई भेदभाव, सरकार ने नेट न्यूट्रैलिटी को दी मंजूरी
|
ଭାରତର ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲରେ କ dis ଣସି ଅସୁବିଧା ହେବ ନାହିଁ, ସରକାର ନେଟ୍ ନବୀକରଣ ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତି |
| null |
translate into odia: मलेशिया में भारतीय की गोली मारकर हत्या
|
ମାଲେସିଆରେ ଭାରତୀୟ ଗୁଳି |
| null |
translate into odia: 1 जुलाई से लागू होना है GST, सात राज्यों का इसे पारित करना अब भी बाकी
|
ଜେଏନ୍ ଜୁଲାଇ 1 ରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ, ସାତ ରାଜ୍ୟ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅତିକ୍ରମ କରିଥିଲା |
| null |
translate into odia: बिहार : लखीसराय में महिला पर देवर के साथ मिलकर पति की हत्या का आरोप
|
ବିହାର: ମହିଳା ଭାଇଚିସୁରାଇରେ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରୁଥିବା ଅଭିଯୋଗ କରିଥିଲେ -a -in -law
| null |
translate into odia: कॉमेडियन भारती सिंह पति के साथ कर रही थीं डांस, तभी बाल खींचकर मारने लगी चांटे, Video हुआ वायरल
|
ହାସ୍ୟ ଅଭଜନେସ୍ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସହିତ ନାଚୁଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ସେ କେଶ ଟାଣିବାକୁ ଲାଗିଲେ, ଭିଡିଓ ଭାଇରାଲ୍ ଗଲା |
| null |
translate into odia: टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली का खुलासा, बताया रहाणे की जगह क्यों दिया रोहित को मौका
|
ଦଳ ଇଣ୍ଡିଆ କ୍ୟାପଟେନ ଭିରାଟ କୋହଲି ପ୍ରକାଶ ପାଇଲ, ଯେଉଁଠାରେ ରୋହିଟ୍ ରାହାନ ସ୍ଥାନରେ ଏକ ସୁଯୋଗ ଦିଆଗଲା |
| null |
translate into odia: कांग्रेस को बड़ा झटका: SC ने गुजरात में दो सीटों पर राज्यसभा चुनाव एक साथ कराने की मांग ठुकराई, कहा- अभी EC जाइए
|
କଂଗ୍ରେସ ଅଭିମୁଖେ ବିଗ୍ ଲକ୍: ରଜାରାଟର ଦୁଇଟି ସିଟ୍ ଭାଷାରେ ରଜନା ସାହହା ନିର୍ବାଚନ ଧାରଣ କରିଥିବା ଏହି ଚାହିଦାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିଛି ବୋଲି କହିଛନ୍ତି- ବର୍ତ୍ତମାନ ଇକ୍ ଯାଅ |
| null |
translate into odia: जम्मू-कश्मीर में एक बस से पकड़ा गया हेरोइन, पुलिस ने गिरफ्तार किए दो तस्कर
|
ଜାମ୍ମୁ ଏବଂ କାଶ୍ମୀରରେ ଥିବା ଜାମମୁ ଏବଂ କାଶ୍ମୀରରେ ଥିବା ହିରୋଇନ୍ ଏକ ବସ୍ ଯୋଗେ, ପୋଲିସ ଦୁଇଟି ଚୋରା ଚାଲାଣକାରୀଙ୍କୁ ଗିରଫ କରିଛି
| null |
translate into odia: देश का वित्तीय घाटा सालाना लक्ष्य के 91 फीसदी के पार
|
ଦେଶର ଆର୍ଥିକ ନିଅଣ୍ଟ ବାର୍ଷିକ ଲକ୍ଷ୍ୟର 91 ପ୍ରତିଶତ ଅତିକ୍ରମ କରେ |
| null |
translate into odia: मध्य प्रदेश : जूनियर अफसर को सबके सामने बनाया मुर्गा
|
ମ୍ୟାଶିଆ ପ୍ରଦେଶ: ଜୁନିଅର ଅଧିକାରୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ କକ୍ ତିଆରି କରିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: एशियन गेम्स में जाने के लिए तैयार हैं हज़ार, पर पदक कितने लाएंगे?
|
ହଜାର ଏସିଆ ଗେମ୍ସକୁ ଯିବାକୁ ହଜାର ହଜାର, କିନ୍ତୁ ଆମେ ପଦବୀ ଆଣିବା କେତେ ଆଣିବ?
| null |
translate into odia: IND vs AFG: टेस्ट में शिखर धवन का टी-20 अंदाज, ऐसा करने वाले पहले भारतीय बने
|
IND VS AFG: Thachar rhan ର t20 ଶ style ଳୀ ହେଉଛି ପ୍ରଥମ ଭାରତୀୟ କରିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: VIDEO: पहले प्राणायाम, फिर राज्यवर्धन राठौर ने भरा पर्चा, बाबा रामदेव भी थे साथ
|
ଭିଡିଓ: ପ୍ରଥମ ପ୍ରନ ମୁଁୟାମା, ସେତେବେଳେ ରାଜନଭାହନ ରାଧୋର ଫର୍ମ ପୂରଣ କରି ବାବା ରାମଡେଭ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ସହିତ ଥିଲେ
| null |
translate into odia: UP 10th Board के टॉपर को सीएम योगी का दिया चेक बाउंस, बाद में मिला दूसरा
|
ଦଶମ ବୋର୍ଡ ଟପ୍ପରସ୍ CM ଯୋଗI ର ଚେକ୍ ବାଉନ୍ସ ଦେଇଛି, ପରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ପାଇଲା |
| null |
translate into odia: अंतरिक्ष यात्रियों ने स्पेस में देखी फिल्म, ड्रिंक्स के साथ कुछ इस तरह लिए मजे
|
ମହାକାଶଚାରୀମାନେ ମହାକାଶରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖାଇଲେ, ଏହିପରି ପାନୀୟ ସହିତ ମଜା |
| null |
translate into odia: अपने विस्तार के लिए 2.5 अरब डॉलर का निवेश करेगी फ्लिपकार्ट
|
ଫ୍ଲିପକାର୍ଟ ଏହାର ବିସ୍ତାର ପାଇଁ 2.5 ବିଲିୟନ ଡଲାର ବିନିଯୋଗ କରିବ |
| null |
translate into odia: राष्ट्रमंडल संसदीय सम्मेलन: रूपा गांगुली ने पाकिस्तान द्वारा कश्मीर मुद्दा उठाने और दुष्प्रचार करने का किया विरोध
|
କମନୱେଲଥ୍ ପାଚଲମେଣ୍ଟାରୀ କନଫରେନ୍ସ: ପାକିସ୍ତିତ ପାକିସ୍ତାନ ବାଜିବା ଏବଂ ପ୍ରସାରଣ କରୁଥିବା ରାପା ଗାଙ୍ଗୁନ ଏବଂ ପ୍ରସଙ୍ଗ ହୋଇଥିବା କାଶ୍ମୀର ପ୍ରସଙ୍ଗଙ୍କ ବିରୋଧରେ ବ ated ଼ିବା ପାଇଁ ରାପି ଗାଙ୍ଗୁନାଲ୍ ବଣ୍ଟନ କରିଥିଲା |
| null |
translate into odia: तेज बहादुर यादव की याचिका सुप्रीम कोर्ट ने की खारिज, नामांकन रद्द होने के बाद पहुंचे थे कोर्ट
|
Tej Baadubur Yadav ର ନିବେଦନ ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯାଇଥିଲା, ନାମାଙ୍କ ବାତିଲ ପରେ କୋର୍ଟ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: ‘हाउडी मोदी’ में ट्रंप के शामिल होने के फैसले पर बोले PM मोदी- हमें खुशी है, उनका स्वागत करने का है इंतजार
|
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଡି 'ହୋତିମାନେ ମୋଡି'ରେ କହିଥଲେ - ଆମେ ଖୁସି, ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |
| null |
translate into odia: शाहरुख़ को नहीं हज़म हुआ शब्दों पर सेंसर का बैन
|
ଶାହରୁଖେ ଶବ୍ଦ ଉପରେ ସେନସର ନିଷେଧ କରିଥିଲେ ନାହିଁ |
| null |
translate into odia: यशवंत सिन्हा का अरुण जेटली पर वार- 80 साल की उम्र में नौकरी मांगने वाला मजाक अच्छा था, मुझे पसंद आया
|
ଅାଉନ୍ ୱାଣ୍ଟ୍ ସିହ୍ନାଙ୍କ ଉପରେ ଅରନ୍ ଜାଟ୍ଲି ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ - 80 ବର୍ଷ ବୟସରେ ଚାକିରି ଖୋଜୁଥିବା ଏକ ଥଟ୍ଟା ଭଲ ଥିଲା, ମୁଁ ପସନ୍ଦ କରେ |
| null |
translate into odia: पाकिस्तान के आतंकी सरगना हाफिज सईद की संस्था कश्मीर में आवश्यक वस्तुएं भेजेगी
|
ପାକିସ୍ତାନର ଆତଙ୍କବାଦୀ କିଙ୍ଗପିନ୍ ହାଫିଜ୍ ସିଲେଇଙ୍କ ସଂଗଠନ କାଶ୍ମୀରକୁ ଜରୁରୀ ଦ୍ରବ୍ୟ ପଠାଇବ |
| null |
translate into odia: बनासकांठा में पीएम मोदी बोले, मणिशंकर अय्यर पाकिस्तान में मेरी सुपारी देने गए थे?
|
ବାନାସ୍କାଣ୍ଟାରେ, ପ୍ରିମା ମୋଦୀ କହିଛନ୍ତି, ମୀ କ୍ୟାନାଙ୍କାର ଆମାର ପାକିସ୍ତାନକୁ ମୋର ବେଟେଲ ନିଉ ଦଉଡ଼ିଆରେ ଯାଇଥିଲେ?
| null |
translate into odia: लाखों रुपये के नोट देखकर भी नहीं बदली इस ऑटो चालक की नीयत, बना ईमानदारी की मिसाल
|
ଏହି ଅଟୋ ଡ୍ରାଇଭରର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ, ସଚ୍ଚୋଟତାର ଉଦାହରଣ, ସଚ୍ଚୋଟତାର ଉଦାହରଣ ଦେଖିବା ପରେ ମଧ୍ୟ ଏହି ଅଟୋ ଡ୍ରାଇଭର ମଧ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇନାହିଁ |
| null |
translate into odia: Video- पानी की पाइप लाइन में हुआ जोरदार धमाका, कारों के उड़े परखच्चे, इमारतों की टूटी खिड़कियां
|
ୱାଟର ପାଇପଲାଇନ୍ରେ ଭିଡିଓ- ହାଲୁକା ବିସ୍ଫୋରଣ, ଉଡ଼ୁଥିବା କାର, କୋଠାର ଭଙ୍ଗା ୱିଣ୍ଡୋ |
| null |
translate into odia: कुत्ते के गम में 87 साल की महिला ने जान दी
|
87 -ଆପଣ କୁକୁର ଗୁଣ୍ଡରେ ମରିଗଲେ |
| null |
translate into odia: अमेरिका ने लीबिया की स्थिति पर जताई गहरी चिंता
|
ଲିବିଆର ପରିସ୍ଥିତି ଉପରେ ଆମେରିକା ଗଭୀର ଚିନ୍ତାଧାରା ପ୍ରକାଶ କଲା |
| null |
translate into odia: भारत ने तीसरा वनडे जीता, सीरीज पर कब्जा
|
ଭାରତ ତୃତୀୟ ଓଡି, କ୍ୟାପଚର ସିରିଜ୍ ଜିତିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: Maharashtra SSC Result 2018: महाराष्ट्र का 10वीं बोर्ड का रिजल्ट घोषित, 89 प्रतिशत स्टूडेंट्स पास
|
ମହାରାଷ୍ଟ୍ର ssc ଫଳାଫଳ 2018: 10 ତମ ବୋର୍ଡ ଫଳାଫଳ ଘୋଷିତ, 89 ପ୍ରତିଶତ ଛାତ୍ର ପାସ୍ କରନ୍ତି |
| null |
translate into odia: टीएमसी-कांग्रेस में सुलह : लोकपाल बिल फिर होगा राज्यसभा में पेश
|
TMC-କଂଗ୍ରେସଗୁଡ଼ିକରେ ପୁନ iliation ନିର୍ମାଣ: ଲୋକାପପପପପପପପପପପପପଲ୍ ବିଲ୍ ପୁନର୍ବାର ରଜନୀ ସାବ, ରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ହେବ |
| null |
translate into odia: अमेरिका : पिता ने बच्ची को सजा के लिए घर से बाहर किया, 3 साल की बच्ची हो गई लापता
|
ଆମେରିକା: ଦଣ୍ଡ ପାଇଁ ଘର ବାହାରେ, ଏକ 3 -yar -e-lead ିଅ ନିଖୋଜ |
| null |
translate into odia: वीआईपी साईं दर्शन और आरती की फ़ीस बढ़ी, एक मार्च 2016 से लागू होंगी नई दरें
|
Viiv ସାଇ ଦାରଶାନ୍ ଏବଂ ଆରତିର ଦେୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା, ମାର୍ଚ୍ଚ 1, 2016 ରୁ ନୂତନ ହାର ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବ |
| null |
translate into odia: अभिनंदन को ये अनोखा गिफ्ट देना चाहते हैं अनूप जलोटा, Twitter पर लिखा- खुद को सौभाग्यशाली मानूंगा अगर...
|
Torph ଜାଲୋଟା ଏହି ଅନନ୍ୟ ଉପହାରକୁ ଅଭିଷେଣ୍ଡାନାନକୁ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ଟ୍ୱିଟରରେ ଲେଖାଯାଇଛି- ମୁଁ ନିଜକୁ ଭାଗ୍ୟବାନ ବୋଲି ମନେ କରିବି ...
| null |
translate into odia: बुलंदशहर भीड़ हिंसा: पुलिस की FIR में 27 नामजद, 50-60 अज्ञात पर भी मुकदमा दर्ज, अब तक 4 गिरफ्तार
|
ବୁଡାଥାର୍ ମାଓଲି ହିଂସାକୁ: 27 ପୋଲିସ୍ ଫାୟାରରେ ମନୋନୀତ ହୋଇଛି, 50-60 ଅଜ୍ଞାତ ମାମଲା ମଧ୍ୟ ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିଲା, 4 ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଗିରଫ କରାଯାଇଥିଲା |
| null |
translate into odia: 'हिन्दी, उर्दू की साझी तहजीब के नुमाइंदे हैं शहरयार'
|
'ହିନ୍ଦୀ, ଉର୍ଦ୍ଦୁଙ୍କ ସାଧାରଣ ତେହିଜ୍ଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧୀଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧୀ ଶ har ନାଛ' |
| null |
translate into odia: नवाजुद्दीन सिद्दीकी ने की शाहरुख खान की जमकर तारीफ, कहा- वह सेट पर हीरोगिरी नहीं दिखाते
|
ନାଜୁଦଡିନ୍ ସିଦ୍ଦୁଲି ସିଦ୍ଧିକୀ ଶାହା ରୁଖ ଖାନ ଫ୍ରାଏସ୍ଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ
| null |
translate into odia: हमें इस विजयी लय को जारी रखने की उम्मीद : जडेजा
|
ଆମେ ଏହି ବିଜେତା ଗୀତ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆଶା କରୁଛୁ: ଜେଡଜା |
| null |
translate into odia: यूक्रेन मुद्दे को लेकर अमेरिका ने रूस पर दबाव बढ़ाया
|
ୟୁକ୍ରେନ ଇସୁ ଉପରେ ଆମେରିକା ପ୍ରସଙ୍ଗ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା |
| null |
translate into odia: डॉ.अंबेडकर पर टिप्पणी मामला : अखिलेश यादव ने किया आजम खान का बचाव
|
ଡକ୍ଟର ଆମବେଦରଙ୍କ ମନ୍ତବ୍ୟ: କୁହେଲ୍ସ ୟାହଭ ଆଜାମ ଖାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରେ |
| null |
translate into odia: Super 30 Box Office Collection Day 20: ऋतिक रोशन की फिल्म की शानदार कमाई जारी, अब तक कमाए इतने करोड़
|
ସୁପର 30 ବକ୍ସ ଅଫିସ୍ ସଂଗ୍ରହ ଦିନ 20: ହ୍ରିତିକ ରୋଜହାନଙ୍କ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ମହାନ ରୋଜଗାର ଜାରି ରହିଛି, ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏତେ ସମୟ ବହୁତ କୋଟି |
| null |
translate into odia: IIT रोपड़ से करें MS और PhD, B.Tech और B.E वालों के लिए भी शानदार मौका
|
Iiit ms ଏବଂ phd ସହିତ ଗଡ଼ିଗଲା, B.Tech ଏବଂ B.e ମଧ୍ୟ ଏକ ଉତ୍ତମ ସୁଯୋଗ |
| null |
translate into odia: नोटबंदी है 'सफल राजनीतिक पासापलट' : फ्रांसीसी अर्थशास्त्री गाय सॉरमैन
|
ଡେମୋନେସନ୍ ହେଉଛି 'ସଫଳ ରାଜନ political ତିକ ପାସପୋର୍ଟ': ଫରାସୀ ଅର୍ଥନୀତିଜ୍ଞ ଗା cow ସ ow କିକ |
| null |
translate into odia: बेटे को कांग्रेस का टिकट मिलने के बाद मंत्री पद छोड़ने वाले BJP नेता से बोले CM- पार्टी में रहना है तो बेटे के खिलाफ प्रचार करें
|
କଂଗ୍ରେସ ଟିକେଟ୍ ପାଇବା ପରେ, ପୁଅ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ପଦବୀ ପଦବୀ ଛାଡିଛନ୍ତି, ତେବେ ପୁଅଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଅଭିଯାନ କର |
| null |
translate into odia: दिल्ली के इंदिरा गांधी हवाई अड्डे से IM आतंकवादी सिद्दीबापा गिरफ्तार
|
ଦିଲ୍ଲୀରେ ଇମେରେରିଷ୍ଟ ସୋହେରୀରୁ ଗିରଫ ସିଦିବ୍ୟାପ୍ ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ ବିମାନବନ୍ଦରରୁ ଗିରଫ କରାଯାଇଥିଲା
| null |
translate into odia: बिग बॉस 10, दिसंबर 16 ऐपिसोड : प्रियंका जग्गा ने लोपामुद्रा को कहा मेकअप की दुकान
|
BRGG BOSSS 10, ଡିସେମ୍ବର 16 ଏପିସୋଡ୍: ପ୍ରିୟାନ୍କା ଜଗଗା ଲୋପାମୁଦ୍ରା ମେକଅପ୍ ଦୋକାନ ନାମକ |
| null |
translate into odia: फैमिली प्लानिंग पर जाने क्या बोले 'जमाई राजा', 5 साल पहले सरगुन मेहता से की थी शादी
|
ପରିବାର ଯୋଜନା ଅନୁଯାୟୀ 'ଜାମାଇ ରାଜପାତ, 5 ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ବିବାହିତ sargun mehtha ରେ କ'ଣ ଜାଣିବାକୁ କହିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: एसीबी मामले में दिल्ली सरकार को हाईकोर्ट से फिलहाल नहीं मिली राहत
|
ACB ମାମଲାରେ ଦିଲ୍ଲୀ ସରକାର ଅଣ କୋର୍ଟରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇନଥିଲେ
| null |
translate into odia: पढ़ें अदालत ने क्यों कहा कि कोई मां अपनी बेटी का नाम 'साइनाइड' नहीं रख सकती
|
କୋର୍ଟ କାହିଁକି କହିଛନ୍ତି ଯେ କେହି ତାଙ୍କ daughter ିଅର daughter ିଅର ନାମର ନାମ କରିପାରିବେ ନାହିଁ |
| null |
translate into odia: दिल्ली : विदेश भेजने के नाम पर ठगने वाले गिरोह का पर्दाफाश, चार गिरफ्तार
|
ଦିଲ୍ଲୀ: ବିଦେଶରେ ପଠାଇବା ନାମରେ ଗ୍ୟାଙ୍ଗର ଠକେଇ |
| null |
translate into odia: सुरक्षाबलों ने एक मुठभेड़ में जैश-ए-मोहम्मद के आतंकवादी को किया ढेर
|
ସୁରକ୍ଷା ବାହିନୀମାନଙ୍କୁ ଏକ ଏନକାଉଣ୍ଟରରେ ଜାସ୍-ଇ-ମହମ୍ମଦ ଆତଙ୍କବାଦୀ ହତ୍ୟା କରିଥିଲେ
| null |
translate into odia: एक शब्द की वजह से अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप का फिर उड़ा मजाक, ट्वीट में कर बैठे गलती
|
ଏକ ଶବ୍ଦ ହେତୁ ଆମେରିକାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଟ୍ରମ୍ପ ପୁନର୍ବାର ରକ୍ତସ୍ରାବ କରନ୍ତି, ଟ୍ୱିଟ୍ ରେ ଭୁଲ୍ |
| null |
translate into odia: 'सुरक्षा जांच के कारण टीम को खाना देने में देरी हुई'
|
'ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ହେତୁ ଦଳ ବିଳମ୍ବ ହେଲା'
| null |
translate into odia: अमिताभ बच्चन ने शेयर किया इस सुपर टैलेंटेड बच्चे का Video, मशीन की तरह पियानों पर चल रही अंगुलियां
|
ଅମିତାଭ ବଚ୍ଚନ ଏହି ସୁପର ପ୍ରତିଭାଶାଳୀ ପିଲା, ପିଉଥିବା ପିଲ୍ସର ଭିଡିଓକୁ ସେୟାର କରିଥିଲେ |
| null |
translate into odia: IND vs AUS 2nd Test: विराट कोहली एंड कंपनी को फंसाने को ऑस्ट्रेलिया ने पर्थ में बिछाया 'यह जाल'
|
IND VS AUS ଦ୍ୱିତୀୟ ପରୀକ୍ଷା: ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ 'ଏହି ଟ୍ରାପ୍' ନଗରରେ ବିରଳ କୋହଲି ଏବଂ କୋ |
| null |
translate into odia: प्रचंड ने शांति प्रक्रिया में भारत से मांगा सहयोग
|
ଶାନ୍ତି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଭାରତଠାରୁ ପ୍ରଚଣ୍ଡା ସହଯୋଗ କରିଥିଲେ
| null |
translate into odia: डांस की बात से ही सदमे में आ जाती हूं : इलियाना
|
ମୁଁ ନୃତ୍ୟର କଥାବାର୍ତ୍ତା ଦ୍ୱାରା ଚକିତ: ଇଲାନା |
| null |
translate into odia: गांधीनगर : बीजेपी ने लालकृष्ण आडवाणी की जगह अमित शाह को ही क्यों दिया टिकट?
|
ଗାନ୍ଧିନାଗାର: lk ଇଭେଣ୍ଟରେ ଶାହା ପାଇଁ ବିଜେପ୍ ଶାହାକୁ କାହିଁକି ଟିକେଟ୍ ଦେଇଥିଲା?
| null |
translate into odia: UP में मिडडे मील के लिए बच्चे उगाएंगे फल और सब्जियां, ये है वजह
|
ପିଲାମାନେ ମଧ୍ୟରାତିର ଭୋଜନ ପାଇଁ ଫଳ ଏବଂ ପନିପରିବା ବ grow ଼ିବେ, ଏହା ହେଉଛି ଏହାର କାରଣ |
| null |
translate into odia: सेना प्रमुख जानते थे कि ऐसी खबरें आएंगी!
|
ସେନା ମୁଖିଆ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ଏହିପରି ଖବର ଆସିବ!
| null |
translate into odia: अजलान शाह हॉकी : भारत की लगातार दूसरी हार
|
ଆଜଲାନ୍ ଶାହା ହକି: ଭାରତର ଦ୍ୱିତୀୟ କ୍ରମାଗତ ଦ୍ୱିତୀୟ ପରାଜୟ |
| null |
translate into odia: तीन तलाक की प्रथा से मुस्लिम महिलाओं को खुद को आजाद कराने का रास्ता मिल गया है : पीएम मोदी ने 'मन की बात' में कहा
|
ଟ୍ରିପଲ୍ ଟ୍ୟାଲାକର ଅଭ୍ୟାସ ମୁସଲମାନ ମହିଳାମାନଙ୍କୁ ନିଜକୁ ମୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ପାଇଛନ୍ତି: PM MeDI 'ମ୍ୟାନ୍ କି ବାଦ' ରେ କହିଛନ୍ତି
| null |
translate into odia: कोरियोग्राफर रेमो डिसूजा पर लगा धोखाधड़ी का आरोप, बॉम्बे हाईकोर्ट से भी नहीं मिली राहत- जानें पूरा मामला
|
କୋରିଓଗ୍ରାଫର ରେମୋ ଡି ସୋହଜା ଠକାମି ଅଭିଯୋଗ କରିଛନ୍ତି, ବମ୍ବେ ଉଚ୍ଚ କୋର୍ଟରୁ କ relal ଣସି ରିଲିଫ୍- ପୁରା ବିଷୟକୁ ଜାଣ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
translate into odia: तारा शाहदेव मामले की सीबीआई जांच की अनुशंसा करेगी झारखंड सरकार
|
Jharahand ସରକାର ତାରା ଶଶଣ୍ଡୋ କେସ୍ ଭିତରକୁ ଏକ ସାବି ଅନୁସନ୍ଧାନକୁ ସୁପାରିଶ କରିବେ |
| null |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 41