audio_id
stringlengths 44
54
| language
class label 1
class | audio
audioduration (s) 0
73.4
| raw_text
stringlengths 3
1.1k
| normalized_text
stringlengths 3
1.11k
| gender
stringclasses 1
value | speaker_id
stringclasses 243
values | is_gold_transcript
bool 1
class | accent
class label 15
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20170614-0900-PLENARY-17-en_20170614-19:03:45_4 | 16en_accented
| Takes it all there We have to support | takes it all there we have to support | na | 28165 | true | 10en_nl
|
|
20181212-0900-PLENARY-en_20181212-17:04:27_5 | 16en_accented
| a year That means they pay $32 per one user in the us and $0.40 per one user In | a year that means they pay thirty-two per one user in the us and zero forty per one user in | na | 28394 | true | 11en_pl
|
|
20091021-0900-PLENARY-3-en_20091021-11:47:02_27 | 16en_accented
| the commission stance of course and I say this in this to some of the questions being raised during the debate the commission stands of course to our budget proposal And we hope that parliament | the commission stance of course and i say this in this to some of the questions being raised during the debate the commission stands of course to our budget proposal and we hope that parliament | na | 36208 | true | 1en_de
|
|
20191211-0900-PLENARY-en_20191211-14:47:53_1 | 16en_accented
| First for number one we meet here in exceptional circumstances We are discussing this | first for number one we meet here in exceptional circumstances we are discussing this | na | 96796 | true | 11en_pl
|
|
20171004-0900-PLENARY-10-en_20171004-15:50:29_5 | 16en_accented
| For potent and Hungary It doesn't This EU is | for potent and hungary it doesn't this eu is | na | 125025 | true | 10en_nl
|
|
20181023-0900-PLENARY-en_20181023-11:44:05_6 | 16en_accented
| And therefore Mr President recount on you the Romanian people count on | and therefore mr president recount on you the romanian people count on | na | 96734 | true | 1en_de
|
|
20191128-0900-PLENARY-en_20191128-11:40:35_3 | 16en_accented
| that spirit we will decide when and how to travel to Malta Thank you Thank you very much And | that spirit we will decide when and how to travel to malta thank you thank you very much and | na | 28266 | true | 10en_nl
|
|
20190415-0900-PLENARY-en_20190415-19:13:36_6 | 16en_accented
| prohibiting them to leave the country Of course | prohibiting them to leave the country of course | na | 28124 | true | 1en_de
|
|
20180417-0900-PLENARY-12-en_20180417-15:47:27_0 | 16en_accented
| Sorry Is he ever | sorry is he ever | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20130522-0900-PLENARY-16-en_20130522-17:55:19_11 | 16en_accented
| well stand still but other countries are not Croatia will soon enter the EU This is going to have big | well stand still but other countries are not croatia will soon enter the eu this is going to have big | na | 28171 | true | 10en_nl
|
|
20101124-0900-PLENARY-26-en_20101124-12:25:01_0 | 16en_accented
| Mr Taylor Mr President Mr President the colleagues Mr President dear colleagues as the chairman of the delegation for the relations to the Korean peninsula I asked thes to strongly condemn yesterday's artillery attack by the D P R K | mr taylor mr president mr president the colleagues mr president dear colleagues as the chairman of the delegation for the relations to the korean peninsula i asked thes to strongly condemn yesterday's artillery attack by the d p r k | na | 28226 | true | 1en_de
|
|
20140225-0900-PLENARY-3-en_20140225-11:55:37_1 | 16en_accented
| We have both in the econ committee and in the employment committee we found a a very good and a very strong and a very clear compromise which also sends a clear signal to the council and to the commission Now I must say that after the listen | we have both in the econ committee and in the employment committee we found a a very good and a very strong and a very clear compromise which also sends a clear signal to the council and to the commission now i must say that after the listen | na | 109337 | true | 10en_nl
|
|
20201007-0900-PLENARY-en_20201007-16:53:11_4 | 16en_accented
| This is also for this house Very important point to to discuss another issue that was that was raised and | this is also for this house very important point to to discuss another issue that was that was raised and | na | 118949 | true | 0en_cs
|
|
20180207-0900-PLENARY-4-en_20180207-10:33:21_4 | 16en_accented
| Decreases 20% since the first in 19 nine Last time it was only 42% across EU VI transnational These changes | decreases twenty since the first in nineteen nine last time it was only forty-two across eu vi transnational these changes | na | 124746 | true | 5en_fr
|
|
20130704-0900-PLENARY-10-en_20130704-12:51:27_2 | 16en_accented
| Having regards to the statesmen of general Abul fat LCC chairman of the Supreme concealer of the arm force of Egypt of four July, 2013 a whereas in its statement of four July the Supreme concealer of the arm forces on the suspension of this constitution the transfer of power to the head of the eye constitutional court until early | having regards to the statesmen of general abul fat lcc chairman of the supreme concealer of the arm force of egypt of four july two thousand and thirteen a whereas in its statement of four july the supreme concealer of the arm forces on the suspension of this constitution the transfer of power to the head of the eye constitutional court until early | na | 22097 | true | 5en_fr
|
|
20170705-0900-PLENARY-7-en_20170705-12:16:42_0 | 16en_accented
| The photo Just very briefly from time to time | the photo just very briefly from time to time | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20181113-0900-PLENARY-en_20181113-15:56:15_19 | 16en_accented
| And it wouldn't make the slightest difference either I would say more | and it wouldn't make the slightest difference either i would say more | na | 96796 | true | 11en_pl
|
|
20130613-0900-PLENARY-16-en_20130613-16:15:54_0 | 16en_accented
| thank you president commissioner colleagues the violence torture rape uprooting and destruction of property of Reiner Muslims in Burma must end human rights Watch speak | thank you president commissioner colleagues the violence torture rape uprooting and destruction of property of reiner muslims in burma must end human rights watch speak | na | 96945 | true | 10en_nl
|
|
20120509-0900-PLENARY-14-en_20120509-18:28:39_2 | 16en_accented
| Our agreements with third countries with the purpose of holding back or sending back migrants and the pushback practice of Italy has been co on condemned by the European court of human rights I want to watch consequence | our agreements with third countries with the purpose of holding back or sending back migrants and the pushback practice of italy has been co on condemned by the european court of human rights i want to watch consequence | na | 96734 | true | 1en_de
|
|
20170531-0900-PLENARY-11-en_20170531-19:01:27_0 | 16en_accented
| As next Thank you OC to denial has been penalized by majority of E member states Yet recently voices raise questioning | as next thank you oc to denial has been penalized by majority of e member states yet recently voices raise questioning | na | 28353 | true | 11en_pl
|
|
20151006-0900-PLENARY-12-en_20151006-17:08:54_5 | 16en_accented
| if you believe that diesel engines can be more more dangerous for the Husker while they are supporting diesel cars by low cost of the diesel When I look at the data in many members | if you believe that diesel engines can be more more dangerous for the husker while they are supporting diesel cars by low cost of the diesel when i look at the data in many members | na | 124701 | true | 0en_cs
|
|
20150518-0900-PLENARY-18-en_20150518-21:25:20_1 | 16en_accented
| The European commission needs to act fast about this issue As many colleagues pointed out | the european commission needs to act fast about this issue as many colleagues pointed out | na | 124697 | true | 3en_et
|
|
20150311-0900-PLENARY-11-en_20150311-17:52:52_0 | 16en_accented
| thank you very much Madam chair the EU international environment is volatile with the dire security challenges that range from long lasting war conflicts to standardized of authoritarianism and extremism | thank you very much madam chair the eu international environment is volatile with the dire security challenges that range from long lasting war conflicts to standardized of authoritarianism and extremism | na | 96651 | true | 13en_sk
|
|
20151202-0900-PLENARY-6-en_20151202-17:04:59_2 | 16en_accented
| So this is the real situation And on the background of that I think that what you are coming with is a concept and this is what I would like to underline | so this is the real situation and on the background of that i think that what you are coming with is a concept and this is what i would like to underline | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20170615-0900-PLENARY-12-en_20170615-12:49:24_0 | 16en_accented
| Money Thank you very much Dear colleagues conflict in Yemen is not popular sea of the discussion in European | money thank you very much dear colleagues conflict in yemen is not popular sea of the discussion in european | na | 124746 | true | 5en_fr
|
|
20150610-0900-PLENARY-6-en_20150610-13:50:36_1 | 16en_accented
| he's a socialist and every socialist an enemy of the Mankin but I was voting against him Not because he's a socialist If you were a conservative libertarian I could also voted and Christ against him But what I have observed in the discussion | he's a socialist and every socialist an enemy of the mankin but i was voting against him not because he's a socialist if you were a conservative libertarian i could also voted and christ against him but what i have observed in the discussion | na | 124879 | true | 11en_pl
|
|
20141113-0900-PLENARY-6-en_20141113-10:22:21_0 | 16en_accented
| Now whether our honorable friend is aware of where Russia is figuring on that hate list Thank you | now whether our honorable friend is aware of where russia is figuring on that hate list thank you | na | 33984 | true | 12en_ro
|
|
20110308-0900-PLENARY-11-en_20110308-17:10:15_6 | 16en_accented
| It is time to show that the European parliament can make a difference Thank you | it is time to show that the european parliament can make a difference thank you | na | 38613 | true | 5en_fr
|
|
20200115-0900-PLENARY-en_20200115-11:45:00_8 | 16en_accented
| And this conference need to look the democratic aspect of the future of EU and the speech and candidates system must be clear Well before next election Thank you Mr | and this conference need to look the democratic aspect of the future of eu and the speech and candidates system must be clear well before next election thank you mr | na | 124735 | true | 4en_fi
|
|
20090423-0900-PLENARY-21-en_20090423-18:48:32_9 | 16en_accented
| We indeed need to work together to protect the rights of persons with disabilities and an effective implementation of the UN convention will do just that and will meet that objective I count on us working together | we indeed need to work together to protect the rights of persons with disabilities and an effective implementation of the un convention will do just that and will meet that objective i count on us working together | na | 2119 | true | 4en_fi
|
|
20170516-0900-PLENARY-10-en_20170516-13:03:55_0 | 16en_accented
| O Thank you Mr Chairman I voted in favor of this report which unfortunately highlights a negative trend in fraudulent practices in the EU which increased by 36% in comparison to 2014 | o thank you mr chairman i voted in favor of this report which unfortunately highlights a negative trend in fraudulent practices in the eu which increased by thirty-six in comparison to two thousand and fourteen | na | 124766 | true | 9en_lt
|
|
20140227-0900-PLENARY-3-en_20140227-08:46:27_6 | 16en_accented
| President Maduro who is behaving increasing increasingly like his mentor CA Castro's Cuba Castro in Cuba must release the opposition figures He must release the journalists and the student | president maduro who is behaving increasing increasingly like his mentor ca castro's cuba castro in cuba must release the opposition figures he must release the journalists and the student | na | 4521 | true | 8en_it
|
|
20180208-0900-PLENARY-18-en_20180208-15:10:23_11 | 16en_accented
| such preoccupation have been frequently raised by the authorities of pya who are also very concerned about the consideration of the olive Gros in P called olive all the green gold because it is the richness of the current region | such preoccupation have been frequently raised by the authorities of pya who are also very concerned about the consideration of the olive gros in p called olive all the green gold because it is the richness of the current region | na | 124746 | true | 5en_fr
|
|
20110216-0900-PLENARY-7-en_20110216-12:11:48_0 | 16en_accented
| Colleague AKA thank You In relation to the next two amendments I would like to say that I withdraw our amendment number eight and in return | colleague aka thank you in relation to the next two amendments i would like to say that i withdraw our amendment number eight and in return | na | 96662 | true | 1en_de
|
|
20110215-0900-PLENARY-17-en_20110215-22:04:47_3 | 16en_accented
| but there was another question whether we do think about sanctions now | but there was another question whether we do think about sanctions now | na | 101465 | true | 0en_cs
|
|
20120612-0900-PLENARY-13-en_20120612-20:01:23_7 | 16en_accented
| a plan It has never been done in Afghanistan and it was huge And two years ago | a plan it has never been done in afghanistan and it was huge and two years ago | na | 97228 | true | 8en_it
|
|
20110310-0900-PLENARY-9-en_20110310-12:16:52_3 | 16en_accented
| This is a clear double standard which this house is applying which is deplorable and unacceptable Thank you very much Oh thanks | this is a clear double standard which this house is applying which is deplorable and unacceptable thank you very much oh thanks | na | 23821 | true | 7en_hu
|
|
20150916-0900-PLENARY-9-en_20150916-16:11:11_2 | 16en_accented
| And to be sure it was not the fault of the president You want to ask for their work but on Monday it was the national egoism | and to be sure it was not the fault of the president you want to ask for their work but on monday it was the national egoism | na | 96734 | true | 1en_de
|
|
20170406-0900-PLENARY-5-en_20170406-10:28:49_3 | 16en_accented
| is urgent We cannot adjourn it Dear colleagues | is urgent we cannot adjourn it dear colleagues | na | 97136 | true | 3en_et
|
|
20111130-0900-PLENARY-12-en_20111130-18:51:37_0 | 16en_accented
| Thank you man Speaker I would like to thank the rapid term welcome courage and congratulate European | thank you man speaker i would like to thank the rapid term welcome courage and congratulate european | na | 28124 | true | 1en_de
|
|
20091217-0900-PLENARY-10-en_20091217-12:22:03_1 | 16en_accented
| And my oral amendment is just to add one more name of a young democratic activist who was kidnapped on the December the sixth this year to the list of those names which are listed in this amendment So it'll read like that | and my oral amendment is just to add one more name of a young democratic activist who was kidnapped on the december the sixth this year to the list of those names which are listed in this amendment so it'll read like that | na | 23782 | true | 11en_pl
|
|
20201022-0900-PLENARY-en_20201022-11:59:51_0 | 16en_accented
| Their commissioner it's great that we are having this debate but this should be only the start we need to put | their commissioner it's great that we are having this debate but this should be only the start we need to put | na | 197770 | true | 13en_sk
|
|
20190919-0900-PLENARY-en_20190919-10:38:28_4 | 16en_accented
| nationality both EU and Iranian as well Army arm with man is suffering because of of persecution There we appeal for their immediate release | nationality both eu and iranian as well army arm with man is suffering because of of persecution there we appeal for their immediate release | na | 28353 | true | 11en_pl
|
|
20160427-0900-PLENARY-13-en_20160427-17:30:53_9 | 16en_accented
| in this regard that effective supervision of the union's budget implementation requires cooperation between parliament and the council through a working arrangement But as a matter of fact that is there are no cooperation no dialogue The council does not participate in the budgetary control possible does not provide answers to written questions asked by our budgetary control committee or asked by particular | in this regard that effective supervision of the union's budget implementation requires cooperation between parliament and the council through a working arrangement but as a matter of fact that is there are no cooperation no dialogue the council does not participate in the budgetary control possible does not provide answers to written questions asked by our budgetary control committee or asked by particular | na | 28372 | true | 11en_pl
|
|
20100210-0900-PLENARY-3-en_20100210-11:04:31_4 | 16en_accented
| The socialists and Democrats group position That perspective of Turkey Turkey's membership in the U should not be changed by any or Zas Thank you | the socialists and democrats group position that perspective of turkey turkey's membership in the u should not be changed by any or zas thank you | na | 28279 | true | 1en_de
|
|
20141124-0900-PLENARY-16-en_20141124-21:54:57_5 | 16en_accented
| I very much agree with vice president If we could decrease Mr Burden by 10 15% we in fact would have roughly 1% GDP growth higher than we have today So it is a significant issue with significant | i very much agree with vice president if we could decrease mr burden by ten fifteen we in fact would have roughly one gdp growth higher than we have today so it is a significant issue with significant | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20130312-0900-PLENARY-6-en_20130312-11:36:41_5 | 16en_accented
| Which doesn't mean which doesn't mean colleagues which doesn't means dear colleagues doesn't mean that we do not You do not have have to apply the basic constitutional principles of the European common heritage about the force amendments of the Hungarian constitution the Hungarian government already tabled it to the various commission for | which doesn't mean which doesn't mean colleagues which doesn't means dear colleagues doesn't mean that we do not you do not have have to apply the basic constitutional principles of the european common heritage about the force amendments of the hungarian constitution the hungarian government already tabled it to the various commission for | na | 23821 | true | 7en_hu
|
|
20180314-0900-PLENARY-8-en_20180314-13:56:30_0 | 16en_accented
| Fin Thank fin Thanks for calling for Tetra Mr Chair I support the proposed reform of the European union system of its own resources which among other things | fin thank fin thanks for calling for tetra mr chair i support the proposed reform of the european union system of its own resources which among other things | na | 124766 | true | 9en_lt
|
|
20190313-0900-PLENARY-en_20190313-18:02:32_7 | 16en_accented
| it is therefore important that the whole NPL package is approved This is our responsibility | it is therefore important that the whole npl package is approved this is our responsibility | na | 97203 | true | 2en_es
|
|
20131120-0900-PLENARY-21-en_20131120-22:19:13_12 | 16en_accented
| my colleague So colleagues on the right who are not here anymore I even they've surprised me a bit They have voted for all the report | my colleague so colleagues on the right who are not here anymore i even they've surprised me a bit they have voted for all the report | na | 96726 | true | 10en_nl
|
|
20111012-0900-PLENARY-13-en_20111012-19:30:12_15 | 16en_accented
| The world unitedly condemns these time please Okay Condemns these in the strongest terms And I also want to highlight the case of two | the world unitedly condemns these time please okay condemns these in the strongest terms and i also want to highlight the case of two | na | 96945 | true | 10en_nl
|
|
20170516-0900-PLENARY-14-en_20170516-15:40:02_8 | 16en_accented
| The departure of Asad in the Geneva UN talks is clearly the point for moving forwards I called in this house | the departure of asad in the geneva un talks is clearly the point for moving forwards i called in this house | na | 4521 | true | 8en_it
|
|
20180612-0900-PLENARY-13-en_20180612-16:07:56_1 | 16en_accented
| The never was the deal I sought the Obama administration | the never was the deal i sought the obama administration | na | 124830 | true | 1en_de
|
|
20150706-0900-PLENARY-10-en_20150706-18:00:32_13 | 16en_accented
| And that means if we talk about long term funding if we talk about green bonds this should not be put to specialized instruments but when you use capital markets above a certain size you should show that you have moved out of CO2 that you are investing for the long term So there should be ratings | and that means if we talk about long term funding if we talk about green bonds this should not be put to specialized instruments but when you use capital markets above a certain size you should show that you have moved out of co two that you are investing for the long term so there should be ratings | na | 96730 | true | 1en_de
|
|
20151007-0900-PLENARY-15-en_20151007-18:01:16_2 | 16en_accented
| Growing companies Those will be the ones who will benefit the most And of course multinational companies are | growing companies those will be the ones who will benefit the most and of course multinational companies are | na | 109337 | true | 10en_nl
|
|
20110404-0900-PLENARY-15-en_20110404-22:52:08_0 | 16en_accented
| GRA dear colleagues I want to den now denounce today an aggression to one of the pillars of the European union the internal market and the free circulation of goods and people recently the | gra dear colleagues i want to den now denounce today an aggression to one of the pillars of the european union the internal market and the free circulation of goods and people recently the | na | 97203 | true | 2en_es
|
|
20181212-0900-PLENARY-en_20181212-17:06:30_0 | 16en_accented
| Thank you Mr Sat the joint debate is closed The vote is to | thank you mr sat the joint debate is closed the vote is to | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20121120-0900-PLENARY-4-en_20121120-10:59:23_4 | 16en_accented
| Europe also needs to invest in our infrastructure especially regarding traffic network while taking into consideration to the national and regional specificities in order to do so Europe needs other quad funding program such as connecting Europe or the horizon 2020 strategy who could play an important role and require a sufficient budget Moreover us do our utmost to prevent the social catastrophes we witness today when it comes to industrial restructuration to that end foster | europe also needs to invest in our infrastructure especially regarding traffic network while taking into consideration to the national and regional specificities in order to do so europe needs other quad funding program such as connecting europe or the horizon two thousand and twenty strategy who could play an important role and require a sufficient budget moreover us do our utmost to prevent the social catastrophes we witness today when it comes to industrial restructuration to that end foster | na | 23805 | true | 7en_hu
|
|
20090218-0900-PLENARY-13-en_20090218-18:41:44_0 | 16en_accented
| Thank you Thank you very much I would like to be very brief I'd like to thank to those members of the parliament who have intervened I have taken note of the remarks They have questions and I will be sure I will be in touch with you to to those who have to be responded properly I would like to say that this is | thank you thank you very much i would like to be very brief i'd like to thank to those members of the parliament who have intervened i have taken note of the remarks they have questions and i will be sure i will be in touch with you to to those who have to be responded properly i would like to say that this is | na | 36692 | true | 2en_es
|
|
20111213-0900-PLENARY-13-en_20111213-19:43:47_2 | 16en_accented
| Democracy And the rule of law are not commodities of course but there is a stock exchange for them In other words | democracy and the rule of law are not commodities of course but there is a stock exchange for them in other words | na | 96835 | true | 12en_ro
|
|
20100707-0900-PLENARY-11-en_20100707-17:03:24_0 | 16en_accented
| president Thank you very much Mr President and members I I appreciate this opportunity to discuss the European perspective of the Western Balkans | president thank you very much mr president and members i i appreciate this opportunity to discuss the european perspective of the western balkans | na | 101465 | true | 0en_cs
|
|
20140225-0900-PLENARY-14-en_20140225-19:35:08_9 | 16en_accented
| Indeed The fact that we see more and more people crossing the borders traveling by car I think this system in the future can and will save life If also from this parliament tomorrow we can send a very strong signal Thank you very much | indeed the fact that we see more and more people crossing the borders traveling by car i think this system in the future can and will save life if also from this parliament tomorrow we can send a very strong signal thank you very much | na | 109337 | true | 10en_nl
|
|
20130314-0900-PLENARY-15-en_20130314-15:44:45_4 | 16en_accented
| They also are a minority in Iraq there Iranian refugees | they also are a minority in iraq there iranian refugees | na | 112611 | true | 4en_fi
|
|
20130313-0900-PLENARY-10-en_20130313-17:11:55_0 | 16en_accented
| thank you with the president on Egypt I heard many colleagues speaking of an Arab spring turning into an Islamic winter I don't agree with the | thank you with the president on egypt i heard many colleagues speaking of an arab spring turning into an islamic winter i don't agree with the | na | 97228 | true | 8en_it
|
|
20181128-0900-PLENARY-en_20181128-17:56:59_0 | 16en_accented
| Thank you very much Madam chair and and many thanks to both commissioners Seth Covich and Canta And I would like to congratulate them with this visionary document It's really a fundamental document | thank you very much madam chair and and many thanks to both commissioners seth covich and canta and i would like to congratulate them with this visionary document it's really a fundamental document | na | 96940 | true | 10en_nl
|
|
20090915-0900-PLENARY-11-en_20090915-19:36:40_6 | 16en_accented
| the hon member is suggested suggesting to some countries It's rather an phenomenon that is linked to the development of the development of the country concerned | the hon member is suggested suggesting to some countries it's rather an phenomenon that is linked to the development of the development of the country concerned | na | 1472 | true | 5en_fr
|
|
20151027-0900-PLENARY-15-en_20151027-19:41:17_9 | 16en_accented
| With us | with us | na | 4521 | true | 8en_it
|
|
20151027-0900-PLENARY-18-en_20151027-22:10:52_2 | 16en_accented
| and also European parliament has changed dramatically in terms of its size but also regarding its competencies especially as college legislators with huge impact of its decisions on people's life And it should not come as a | and also european parliament has changed dramatically in terms of its size but also regarding its competencies especially as college legislators with huge impact of its decisions on people's life and it should not come as a | na | 96779 | true | 11en_pl
|
|
20131120-0900-PLENARY-10-en_20131120-13:08:47_3 | 16en_accented
| Their colleagues I as AER I as AER have done my job have done my job and negotiated in the trail what my colleagues wanted despite that I personally can't support the result Thank you | their colleagues i as aer i as aer have done my job have done my job and negotiated in the trail what my colleagues wanted despite that i personally can't support the result thank you | na | 28323 | true | 0en_cs
|
|
20130703-0900-PLENARY-4-en_20130703-10:59:14_0 | 16en_accented
| Yes Thank you chair And first of all Madam president congratulations for the first Lithuanian presidency with great delight | yes thank you chair and first of all madam president congratulations for the first lithuanian presidency with great delight | na | 28266 | true | 10en_nl
|
|
20160427-0900-PLENARY-13-en_20160427-17:30:53_10 | 16en_accented
| or asked by particular members of our committee The council does not participate The hearing hearings or debate concerning budgetary control procedure regarding the councilors We cannot forget that the | or asked by particular members of our committee the council does not participate the hearing hearings or debate concerning budgetary control procedure regarding the councilors we cannot forget that the | na | 28372 | true | 11en_pl
|
|
20110118-0900-PLENARY-4-en_20110118-10:16:20_2 | 16en_accented
| to honorable member builder First on ack I would rather talk about the politicization of the issue of Muslim representation rather than of the search of radical Islamism In that context we are looking forward to the repeated election | to honorable member builder first on ack i would rather talk about the politicization of the issue of muslim representation rather than of the search of radical islamism in that context we are looking forward to the repeated election | na | 101465 | true | 0en_cs
|
|
20190326-0900-PLENARY-en_20190326-16:32:22_0 | 16en_accented
| Thank you fork Thanks much indeed You This is Tara for one minute Thank you I will speak about the parliament itself We all know that the green group has critical view on gen | thank you fork thanks much indeed you this is tara for one minute thank you i will speak about the parliament itself we all know that the green group has critical view on gen | na | 97136 | true | 3en_et
|
|
20121122-0900-PLENARY-17-en_20121122-15:56:54_4 | 16en_accented
| The conflict has left so far 110,000 Burmese without a home They need food and shelter | the conflict has left so far one hundred and ten zero burmese without a home they need food and shelter | na | 96824 | true | 12en_ro
|
|
20170301-0900-PLENARY-11-en_20170301-17:29:47_12 | 16en_accented
| Of course there will be demonstrate and we'll have to see file a remark on migration | of course there will be demonstrate and we'll have to see file a remark on migration | na | 124706 | true | 0en_cs
|
|
20170426-0900-PLENARY-14-en_20170426-20:00:51_0 | 16en_accented
| Thank you Mr Chair dear colleagues dear commissioner giving support to member states in the in the implementation of structural funds Infrastructure reforms might sound like a very technical matter Whereas in fact it is deeply political because especially in times of crisis when | thank you mr chair dear colleagues dear commissioner giving support to member states in the in the implementation of structural funds infrastructure reforms might sound like a very technical matter whereas in fact it is deeply political because especially in times of crisis when | na | 103381 | true | 1en_de
|
|
20120911-0900-PLENARY-24-en_20120911-21:43:37_6 | 16en_accented
| for the help of the European union Now commissioner Redding she didn't help So now I | for the help of the european union now commissioner redding she didn't help so now i | na | 96661 | true | 7en_hu
|
|
20141113-0900-PLENARY-6-en_20141113-11:01:59_3 | 16en_accented
| Along many Eastern central European countries Moldova was a victim of Molet of Rero packed colleagues today We witness political funeral of mullet of Rero packed If you wish we destroy | along many eastern central european countries moldova was a victim of molet of rero packed colleagues today we witness political funeral of mullet of rero packed if you wish we destroy | na | 124766 | true | 9en_lt
|
|
20190314-0900-PLENARY-en_20190314-12:25:06_1 | 16en_accented
| right Is that very balanced text That would exactly prevent those things that to say to that you said to happen So I encourage to vote | right is that very balanced text that would exactly prevent those things that to say to that you said to happen so i encourage to vote | na | 96892 | true | 8en_it
|
|
20150311-0900-PLENARY-10-en_20150311-16:00:53_0 | 16en_accented
| Equally for one minute and a half now Haiti Thank You very much president I want to honor the memory of our friend bar his names of by quoting what he said in this house in a in a meeting on the 16th of February, 2011 when he was our guest And he said | equally for one minute and a half now haiti thank you very much president i want to honor the memory of our friend bar his names of by quoting what he said in this house in a in a meeting on the sixteenth of february two thousand and eleven when he was our guest and he said | na | 2054 | true | 4en_fi
|
|
20091125-0900-PLENARY-20-en_20091125-23:35:51_0 | 16en_accented
| You Madam present commissioner the debate prior to this was about hunger And these two debates are linked | you madam present commissioner the debate prior to this was about hunger and these two debates are linked | na | 2155 | true | 1en_de
|
|
20130117-0900-PLENARY-12-en_20130117-12:48:51_2 | 16en_accented
| However I regret that the parliament is only given a role in this crucial reform state eight related reform should be | however i regret that the parliament is only given a role in this crucial reform state eight related reform should be | na | 96824 | true | 12en_ro
|
|
20180530-0900-PLENARY-3-en_20180530-11:21:46_3 | 16en_accented
| we together with two or four more member states is one that is really responsible for blocking and paralyzing any tax conversions And let me tell you it's much more important for European integration The tax conversions and national lists | we together with two or four more member states is one that is really responsible for blocking and paralyzing any tax conversions and let me tell you it's much more important for european integration the tax conversions and national lists | na | 96903 | true | 5en_fr
|
|
20200916-0900-PLENARY-en_20200916-12:34:27_0 | 16en_accented
| Thank you Mr Chair First of all Madam Vanai Madam president I would like to thank you for the state of the union because I think it's an ambitious program where we absolutely see that this commission wants to do things differently There is a change of cause | thank you mr chair first of all madam vanai madam president i would like to thank you for the state of the union because i think it's an ambitious program where we absolutely see that this commission wants to do things differently there is a change of cause | na | 96725 | true | 10en_nl
|
|
20110707-0900-PLENARY-4-en_20110707-10:18:24_3 | 16en_accented
| Certainly not the people These new NPS will be | certainly not the people these new nps will be | na | 96957 | true | 5en_fr
|
|
20170215-0900-PLENARY-18-en_20170215-21:25:34_6 | 16en_accented
| thank you so much that together we managed to fight the populistic approach and it did not block our way in pushing forward this text Thank you so much Thank you very much indeed And know this | thank you so much that together we managed to fight the populistic approach and it did not block our way in pushing forward this text thank you so much thank you very much indeed and know this | na | 98341 | true | 8en_it
|
|
20100705-0900-PLENARY-12-en_20100705-19:07:24_0 | 16en_accented
| Thank you Mrs | thank you mrs | na | 4436 | true | 8en_it
|
|
20180115-0900-PLENARY-16-en_20180115-22:27:23_4 | 16en_accented
| so there's lot to tackle in the future but best luck and courage for the commission to start this as soon as possible | so there's lot to tackle in the future but best luck and courage for the commission to start this as soon as possible | na | 40599 | true | 4en_fi
|
|
20160707-0900-PLENARY-16-en_20160707-15:43:20_2 | 16en_accented
| China also has not entered into any 3d is the EU or any similar to the EU us safe Harbor framework EU data | china also has not entered into any three d is the eu or any similar to the eu us safe harbor framework eu data | na | 124746 | true | 5en_fr
|
|
20170912-0900-PLENARY-26-en_20170912-22:51:47_18 | 16en_accented
| I'm looking forward for the debates at the and the smooth adoption of this very needed report Thank you | i'm looking forward for the debates at the and the smooth adoption of this very needed report thank you | na | 124766 | true | 9en_lt
|
|
20120523-0900-PLENARY-16-en_20120523-18:10:52_5 | 16en_accented
| we need as as proposed it to be included on compulsory and as a growth that also in European semester and in macro indicators we need | we need as as proposed it to be included on compulsory and as a growth that also in european semester and in macro indicators we need | na | 40599 | true | 4en_fi
|
|
20091126-0900-PLENARY-15-en_20091126-15:41:54_7 | 16en_accented
| The commission has consulted at resident diplomats and others about the alleged arrests of several hundreds of demonstrators in early November 2009 | the commission has consulted at resident diplomats and others about the alleged arrests of several hundreds of demonstrators in early november two thousand and nine | na | 1472 | true | 5en_fr
|
|
20200210-0900-PLENARY-en_20200210-22:35:36_8 | 16en_accented
| Do colleagues vote like I will do again for the objection for the objection | do colleagues vote like i will do again for the objection for the objection | na | 197782 | true | 10en_nl
|
|
20160427-0900-PLENARY-13-en_20160427-18:55:27_4 | 16en_accented
| it is a general well principle from my principle from my side that I believe that the president of this house should be responsible and should be present Mr | it is a general well principle from my principle from my side that i believe that the president of this house should be responsible and should be present mr | na | 96940 | true | 10en_nl
|
|
20170516-0900-PLENARY-8-en_20170516-12:32:17_0 | 16en_accented
| Yes Thank you chair Just just very briefly colleagues We just listened to the address of the a leader of the African union which I think is an important event And at that occasion I would like to I have a request to the the leadership of this house because just a few days | yes thank you chair just just very briefly colleagues we just listened to the address of the a leader of the african union which i think is an important event and at that occasion i would like to i have a request to the the leadership of this house because just a few days | na | 28266 | true | 10en_nl
|
|
20150707-0900-PLENARY-10-en_20150707-15:30:30_0 | 16en_accented
| Very much Mr Chairman And thank you commissioner for your introduction And I think on one point we all can agree in this room is that Europe indeed should be big on big things and small and small things But the debate of course is | very much mr chairman and thank you commissioner for your introduction and i think on one point we all can agree in this room is that europe indeed should be big on big things and small and small things but the debate of course is | na | 96725 | true | 10en_nl
|
|
20140416-0900-PLENARY-10-en_20140416-16:02:05_4 | 16en_accented
| And 23% of the EU G and I and two change in the ceiling | and twenty-three of the eu g and i and two change in the ceiling | na | 97016 | true | 1en_de
|
|
20110511-0900-PLENARY-10-en_20110511-17:25:53_35 | 16en_accented
| A new round of bank test is being conducted The results | a new round of bank test is being conducted the results | na | 2119 | true | 4en_fi
|
|
20200915-0900-PLENARY-en_20200915-11:31:27_3 | 16en_accented
| They demand for a power transition as they voted for as we president the European union policy | they demand for a power transition as they voted for as we president the european union policy | na | 124766 | true | 9en_lt
|
|
20190117-0900-PLENARY-en_20190117-15:11:11_15 | 16en_accented
| These companies are heavily jeopardized now and by concluding Kai want to say that the by concluding Kai want to say that the revocation of the GB plus can bring about positive change in the markets of south Asia It will lead them to rely less on export to the U develop more added value products and raise standards of working conditions Thank you | these companies are heavily jeopardized now and by concluding kai want to say that the by concluding kai want to say that the revocation of the gb plus can bring about positive change in the markets of south asia it will lead them to rely less on export to the u develop more added value products and raise standards of working conditions thank you | na | 124746 | true | 5en_fr
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.