query
stringlengths 19
100
| answer
stringlengths 10
13.5k
| query_fr
stringlengths 1
154
| answer_fr
stringlengths 6
32k
|
|---|---|---|---|
n which case did the u.s. supreme court effectively ban the use of the death penalty
|
Gregg v. Georgia Gregg v. Georgia, Proffitt v. Florida, Jurek v. Texas, Woodson v. North Carolina, and Roberts v. Louisiana, 428 U.S. 153 (1976), reaffirmed the United States Supreme Court's acceptance of the use of the death penalty in the United States, upholding, in particular, the death sentence imposed on Troy Leon Gregg. Referred to by a leading scholar as the July 2 Cases[1] and elsewhere referred to by the lead case Gregg, the Supreme Court set forth the two main features that capital sentencing procedures must employ in order to comply with the Eighth Amendment ban on "cruel and unusual punishments". The decision essentially ended the de facto moratorium on the death penalty imposed by the Court in its 1972 decision in Furman v. Georgia 408 U.S. 238 (1972).
|
Dans quel cas la Cour suprême des États-Unis a-t-elle effectivement interdit l'utilisation de la peine de mort ?
|
Gregg c. Géorgie, Gregg c. Géorgie, Proffitt c. Floride, Jurek c. Texas, Woodson c. Caroline du Nord et Roberts c. Louisiane, 428 U.S. 153 (1976), a réaffirmé l'acceptation par la Cour suprême des États-Unis de l'utilisation de la peine de mort aux États-Unis, confirmant en particulier la peine de mort imposée à Troy Leon Gregg. Désignée par un érudit de premier plan comme les affaires de juillet 1976[1] et ailleurs désignée par l'affaire principale Gregg, la Cour suprême a exposé les deux principales caractéristiques que les procédures de condamnation à mort doivent employer afin de se conformer à l'interdiction de la huitième modification de la Constitution américaine concernant les « punitions cruelles et inhabituelles ». Cette décision a essentiellement mis fin au moratoire de facto sur la peine de mort imposé par la Cour dans sa décision de 1972 dans l'affaire Furman c. Géorgie, 408 U.S. 238 (1972).
|
who elects the president of trinidad and tobago
|
President of Trinidad and Tobago The President of Trinidad and Tobago is the head of state of Trinidad and Tobago and the commander-in-chief of the Trinidad and Tobago Defence Force. The office was established when the country became a republic in 1976, before which the head of state was Queen Elizabeth II. The last Governor-General, Sir Ellis Clarke, was sworn in as the first President on 1 August 1976 under a transitional arrangement. He was formally chosen as President by an electoral college consisting of members of both houses of Parliament on 24 September 1976, which is now celebrated as Republic Day.
|
qui élit le président de Trinité-et-Tobago
|
Le président de Trinidad-et-Tobago. Le président de Trinidad-et-Tobago est le chef de l'État de Trinidad-et-Tobago et le commandant en chef des Forces de défense de Trinidad-et-Tobago. Le poste a été créé lorsque le pays est devenu une république en 1976, avant lequel le chef de l'État était la reine Elizabeth II. Le dernier gouverneur général, Sir Ellis Clarke, a prêté serment en tant que premier président le 1er août 1976 dans le cadre d'un règlement de transition. Il a été formellement élu président par un collège électoral composé des membres des deux chambres du Parlement le 24 septembre 1976, date qui est désormais célébrée comme Jour de la République.
|
how did the cigarette boat get its name
|
Go-fast boat During the era of Prohibition in the United States, these boats joined the ranks of "rum-runners" transferring illegal liquor from larger vessels waiting outside U.S. territorial waters to the mainland. The high speed of such craft enabled them to avoid interception by the Coast Guard. More recently the term "cigarette boat" has replaced the term "rum-runner". The present era of cigarette boats, dating from the 1960s, owes much of their design to boats designed for offshore powerboat racing, particularly by designer and builder Donald Aronow. During this period, these boats were used by drug smugglers to transfer drugs across the Caribbean to the United States.
|
Comment le bateau-cigarette a-t-il reçu son nom ?
|
Pendant l'époque de la Prohibition aux États-Unis, ces bateaux se sont joints aux rangs des « contrebandiers de rhum », transférant des alcools illégaux de navires plus grands attendant à l'extérieur des eaux territoriales américaines vers le continent. La grande vitesse de ces engins leur permettait d'éviter l'interception par la Garde côtière. Plus récemment, le terme « bateau cigarette » a remplacé celui de « contrebandier de rhum ». L'ère actuelle des bateaux cigarette, qui commence dans les années 1960, doit beaucoup de leur conception aux bateaux conçus pour les courses de bateaux de course en haute mer, en particulier par le designer et constructeur Donald Aronow. Pendant cette période, ces bateaux ont été utilisés par des trafiquants de drogue pour transférer des drogues à travers les Caraïbes vers les États-Unis.
|
what is the dimension of a standard pallet
|
Pallet Two-way pallets are designed to be lifted by the deckboards. The standard 48x40 North American pallet, or GMA pallet, has stringers of 48 inches and deckboards of 40 inches, and was standardized by the Grocery Manufacturers Association.[2] A standard wooden pallet (48 in × 40 in × 6 in or 122 cm × 102 cm × 15 cm) with a static load bearing capacity of 3 short tons (2.7 long tons; 2.7 t) and a 1-short-ton (0.89-long-ton; 0.91 t) dynamic capacity, will weigh approximately 33 to 48 lb (15 to 22 kg) Lightweight plastic pallets can weigh as little as 3 to 15 pounds (1.4 to 6.8 kg), while heavier models may weight up to 30 pounds (14 kg).[3] Standard GMA pallets can hold up to 4,600 pounds (2,100 kg). GMA pallets typically weighs 37 pounds (17 kg), and are 6 1⁄2 inches (170 mm) tall. Their deck boards measure 3 1⁄4 inches (83 mm) wide and are 5⁄16 inch (7.9 mm) thick each.[4] Other dimensions of pallets have different weight capacities.[5][6]
|
quelles sont les dimensions d'un palette standard
|
Les palettes à double face sont conçues pour être soulevées par les planches de pont. La palette nord-américaine standard de 48 x 40 pouces, ou palette GMA, possède des traverses de 48 pouces et des planches de pont de 40 pouces, et a été standardisée par la Grocery Manufacturers Association.[2] Une palette en bois standard (48 pouces × 40 pouces × 6 pouces ou 122 cm × 102 cm × 15 cm) avec une capacité de charge statique de 3 tonnes courtes (2,7 tonnes longues ; 2,7 t) et une capacité dynamique de 1 tonne courte (0,89 tonne longue ; 0,91 t) pèse environ 33 à 48 lb (15 à 22 kg). Les palettes en plastique légères peuvent peser aussi peu que 3 à 15 livres (1,4 à 6,8 kg), tandis que les modèles plus lourds peuvent peser jusqu’à 30 livres (14 kg).[3] Les palettes GMA standard peuvent contenir jusqu’à 4 600 livres (2 100 kg). Les palettes GMA pèsent généralement 37 livres (17 kg) et mesurent 6 1/2 pouces (170 mm) de haut. Leurs planches de pont mesurent 3 1/4 pouces (83 mm) de large et ont une épaisseur de 5/16 de pouce (7,9 mm) chacune.[4] D’autres dimensions de palettes ont des capacités de charge différentes.[5][6]
|
which of the following was an item taxed by the townshend duties
|
Townshend Acts As a result of widespread protest in the American colonies, Parliament began to partially repeal the Townshend duties.[3] Most of the new taxes were repealed, but the tax on tea was retained. The British government continued in its attempt to tax the colonists without their consent and the American Revolution followed.
|
lequel des éléments suivants était taxé par les lois Townshend ?
|
En conséquence de protestations généralisées dans les colonies américaines, le Parlement a commencé à abroger partiellement les droits de Grenville.[3] La plupart des nouvelles taxes ont été abrogées, mais la taxe sur le thé a été maintenue. Le gouvernement britannique a continué à tenter de taxer les colons sans leur consentement, et la Révolution américaine a suivi.
|
when do purple martins leave for south america
|
Purple martin Fall migration is also staggered, as birds head south when the breeding season is over. Some birds leave as early as July and others stay as late as October. Martins generally migrate over land, through Mexico and Central America. When not breeding, martins form large flocks and roost together in great numbers. This behavior begins just prior to the southern migration and continues on the wintering grounds.[2]
|
Quand les martinets rousses partent-ils pour l'Amérique du Sud ?
|
La migration automnale des martinets pileux est également échelonnée, car les oiseaux se dirigent vers le sud lorsque la saison de reproduction est terminée. Certains oiseaux partent dès juillet et d'autres restent jusqu'en octobre. Les martinets migrent généralement par voie terrestre, à travers le Mexique et l'Amérique centrale. En dehors de la période de reproduction, les martinets forment de grands groupes et se perchent ensemble en grand nombre. Ce comportement commence juste avant la migration vers le sud et se poursuit sur les lieux d'hivernage.[2]
|
when was roald dahl's first book published
|
Roald Dahl bibliography During the Second World War Dahl was a pilot in the Royal Air Force (RAF) until he crashed in the Libyan desert; the subsequent injuries left him unfit to fly. He was posted to Washington as an assistant air attaché, ostensibly a diplomatic post, but which also included espionage and propaganda work.[5] In 1942 the writer C.S. Forester asked him to provide details of his experiences in North Africa which Forester hoped to use in an article in The Saturday Evening Post. Instead of the notes which Forester expected, Dahl sent a finished story for which he was paid $900. The work led to The Gremlins, a serialised story in Cosmopolitan about a mischievous and fictional RAF creature, the gremlin; the work was published as Dahl's first novel in 1943.[6] Dahl continued to write short stories, although these were all aimed at the adult market. They were sold to magazines and newspapers, and were later compiled into collections, the first of which was published in 1946.[7] Dahl began to make up bedtime stories for the children, and these formed the basis of several of his stories.[8][9] His first children's novel, James and the Giant Peach, was published in 1961,[10] which was followed, along with others, by Charlie and the Chocolate Factory (1964), Fantastic Mr Fox (1970), Danny, the Champion of the World (1975), The BFG (1982) and Matilda in 1988.[11]
|
quand le premier livre de Roald Dahl a-t-il été publié
|
Bibliographie de Roald Dahl Pendant la Seconde Guerre mondiale, Dahl était pilote dans la Royal Air Force (RAF) jusqu'à ce qu'il s'écrase dans le désert libyen ; les blessures qui en ont résulté l'ont rendu inapte à voler. Il a été affecté à Washington en tant qu'attaché aérien adjoint, officiellement un poste diplomatique, mais qui comprenait également du travail d'espionnage et de propagande.[5] En 1942, l'écrivain C.S. Forester lui a demandé de lui fournir des détails sur ses expériences en Afrique du Nord, que Forester espérait utiliser dans un article du Saturday Evening Post. Au lieu des notes que Forester attendait, Dahl lui a envoyé une histoire achevée pour laquelle il a été payé 900 $. Le travail a conduit à The Gremlins, une histoire en série publiée dans Cosmopolitan sur une créature fictive et espiègle de la RAF, le gremlin ; le travail a été publié comme premier roman de Dahl en 1943.[6] Dahl a continué à écrire des nouvelles, bien que celles-ci étaient toutes destinées au public adulte. Elles ont été vendues à des magazines et des journaux, et ont ensuite été compilées en recueils, dont le premier a été publié en 1946.[7] Dahl a commencé à inventer des histoires du soir pour les enfants, et celles-ci ont servi de base à plusieurs de ses histoires.[8][9] Son premier roman pour enfants, James et la Grosse Gueule, a été publié en 1961,[10] suivi, entre autres, par Charlie et la Chocolaterie (1964), Fantastic Mr Fox (1970), Danny, le Champion du Monde (1975), Le BFG (1982) et Matilda en 1988.[11]
|
the main diamond cutting centre in india is
|
Diamond cutting Diamond cutting, as well as overall processing, is concentrated in a few cities around the world. The main diamond trading centers are Antwerp, Tel Aviv, and Dubai from where roughs are sent to the main processing centers of India and China.[1] Diamonds are cut and polished in Surat, India and the Chinese cities of Guangzhou and Shenzhen.[2] India in recent years has held between 19–31% of the world market in polished diamonds and China has held 17% of the world market share in a recent year.[1] Another important diamond center is New York City.[3]
|
le principal centre de taille de diamants en Inde est
|
Le taille de diamants, ainsi que le traitement global, sont concentrés dans quelques villes du monde. Les principaux centres de commerce de diamants sont Anvers, Tel Aviv et Dubaï, d'où sont envoyés des diamants bruts vers les principaux centres de traitement de l'Inde et de la Chine.[1] Les diamants sont taillés et polis à Surat, en Inde, et dans les villes chinoises de Guangzhou et Shenzhen.[2] Ces dernières années, l'Inde a détenu entre 19 et 31 % du marché mondial des diamants taillés, et la Chine a détenu 17 % du marché mondial lors d'une année récente.[1] Un autre centre important pour les diamants est New York.[3]
|
what does it mean to charter a boat
|
Yacht charter Yacht chartering is the practice of renting, or chartering, a sailboat or motor yacht and travelling to various coastal or island destinations. This is usually a vacation activity, but it also can be a corporate event.
|
qu'est-ce que cela signifie de louer un bateau
|
La location de yachts, ou affrètement de yachts, est la pratique consistant à louer, ou affréter, un voilier ou un yacht à moteur et à voyager vers diverses destinations côtières ou insulaires. Il s'agit généralement d'une activité de vacances, mais cela peut également être un événement d'entreprise.
|
who has the most number of grammy awards
|
Grammy Award records The record for the most Grammy Awards won in a lifetime is held by Sir Georg Solti, a Hungarian-British conductor who conducted the Chicago Symphony Orchestra for twenty-two years. He has won a total of 31 competitive Grammy Awards out of 74 nominations and was awarded a Grammy Lifetime Achievement Award in 1996.[1][2]
|
qui a le plus grand nombre de prix Grammy
|
Les prix Grammy : Le record du plus grand nombre de prix Grammy remportés au cours d'une vie est détenu par Sir Georg Solti, un chef d'orchestre d'origine hongroise-britannique qui a dirigé l'Orchestre symphonique de Chicago pendant vingt-deux ans. Il a remporté un total de 31 prix Grammy compétitifs sur 74 nominations et a reçu un Grammy Award pour l'ensemble de sa carrière en 1996.[1][2]
|
actor who plays the girl with the dragon tattoo
|
The Girl with the Dragon Tattoo (2011 film) The Girl with the Dragon Tattoo is a 2011 Swedish-American psychological thriller film based on the novel of the same name by Stieg Larsson. This film adaptation was directed by David Fincher and written by Steven Zaillian. Starring Daniel Craig as journalist Mikael Blomkvist and Rooney Mara as Lisbeth Salander, it tells the story of Blomkvist's investigation to find out what happened to a woman from a wealthy family who disappeared 40 years prior. He recruits the help of Salander, a computer hacker.
|
l'acteur qui joue la fille aux dragons tatoués
|
Le Journal d'une adolescente (film de 2011) Le Journal d'une adolescente est un thriller psychologique suédo-américain de 2011, adapté du roman du même nom de Stieg Larsson. Ce film a été réalisé par David Fincher et écrit par Steven Zaillian. Il met en scène Daniel Craig dans le rôle du journaliste Mikael Blomkvist et Rooney Mara dans le rôle de Lisbeth Salander, et raconte l'histoire de l'enquête de Blomkvist pour découvrir ce qui est arrivé à une femme d'une famille riche, disparue il y a 40 ans. Il recrute l'aide de Salander, une hackeuse informatique.
|
who played the son in the tv show the rifleman
|
Johnny Crawford John Ernest "Johnny" Crawford (born March 26, 1946) is an American character actor, singer, and musician. At age 12, Crawford rose to fame for playing Mark McCain, the son of Lucas McCain (played by Chuck Connors), in the popular ABC Western series, The Rifleman, which originally aired from 1958 to 1963. Crawford first performed before a national audience as a Mouseketeer.
|
qui a joué le rôle du fils dans la série télévisée Le Fuyard
|
Johnny Crawford, né le 26 mars 1946, est un acteur américain, chanteur et musicien. À l'âge de 12 ans, Crawford s'est fait connaître en interprétant Mark McCain, le fils de Lucas McCain (interprété par Chuck Connors), dans la populaire série western de l'ABC, The Rifleman, qui a été diffusée de 1958 à 1963. Crawford s'est produit pour la première fois devant un public national en tant que Mouseketeer.
|
where did the black plague originated before it got to europe
|
Black Death The Black Death is thought to have originated in the dry plains of Central Asia, where it then travelled along the Silk Road, reaching Crimea by 1343.[5] From there, it was most likely carried by Oriental rat fleas living on the black rats that were regular passengers on merchant ships, spreading throughout the Mediterranean and Europe.
|
d'où est originaire la peste noire avant qu'elle n'atteigne l'Europe
|
La peste noire aurait pris naissance dans les steppes arides d'Asie centrale, d'où elle se serait propagée le long de la Route de la Soie, atteignant la Crimée en 1343.[5] De là, elle a probablement été transportée par des puces de rats orientales vivant sur les rats noirs, passagers réguliers des navires marchands, se répandant ainsi dans le bassin méditerranéen et en Europe.
|
where are the thousand islands located in canada
|
Thousand Islands The Thousand Islands archipelago is located at the outlet of Lake Ontario at the head of the Saint Lawrence River. The region is bisected by the Canada–United States border and covers portions of Jefferson and St. Lawrence counties in the U.S. state of New York, in addition to parts of the United Counties of Leeds and Grenville and Frontenac County in the Canadian province of Ontario.
|
Où sont situés les Mille-Îles au Canada ?
|
L'archipel des Mille-Îles est situé à l'embouchure du lac Ontario, au début de la rivière Saint-Laurent. La région est traversée par la frontière entre le Canada et les États-Unis et couvre des portions des comtés de Jefferson et de Saint-Laurent dans l'État de New York, ainsi que des parties des comtés unis de Leeds et Grenville et du comté de Frontenac dans la province canadienne de l'Ontario.
|
what does it mean to overclock your graphics card
|
Overclocking Overclocking is configuration of computer hardware components to operate faster than certified by the original manufacturer, with "faster" specified as clock frequency in megahertz (MHz) or gigahertz (GHz). Commonly operating voltage is also increased to maintain a component's operational stability at accelerated speeds. Semiconductor devices operated at higher frequencies and voltages increase power consumption and heat.[1] An overclocked device may be unreliable or fail completely if the additional heat load is not removed or power delivery components cannot meet increased power demands. Many device warranties state that overclocking and/or over-specification voids any warranty.
|
Qu'est-ce que cela signifie d'overclocker votre carte graphique ?
|
Le "overclocking" consiste à configurer les composants matériels d'un ordinateur pour qu'ils fonctionnent plus rapidement que ce qui est certifié par le fabricant d'origine, "plus rapide" étant spécifié comme fréquence d'horloge en mégahertz (MHz) ou en gigahertz (GHz). La tension de fonctionnement est souvent également augmentée afin de maintenir la stabilité d'un composant à des vitesses accélérées. Les dispositifs semi-conducteurs fonctionnant à des fréquences et des tensions plus élevées augmentent la consommation d'énergie et la production de chaleur.[1] Un appareil overclocké peut être instable ou tomber en panne complète si la charge thermique supplémentaire n'est pas évacuée ou si les composants d'alimentation ne peuvent pas répondre aux demandes de puissance accrues. De nombreuses garanties de dispositifs stipulent que l'overclocking et/ou la sur-spécification annulent toute garantie.
|
where does the story of 1 samuel begin
|
Books of Samuel Samuel begins with the prophet Samuel's birth[5] and God's call to him as a boy. The story of the Ark of the Covenant that follows tells of Israel's oppression by the Philistines, which brought about Samuel's anointing of Saul as Israel's first king. But Saul proved unworthy and God's choice turned to David, who defeated Israel's enemies and brought the Ark to Jerusalem. God then promised David and his successors an everlasting dynasty.[6]
|
Où commence l'histoire du 1 Samuel ?
|
Les livres de Samuel. Samuel commence par la naissance du prophète Samuel[5] et l'appel de Dieu à celui-ci lorsqu'il était encore enfant. L'histoire de l'Arche d'alliance qui suit raconte l'oppression d'Israël par les Philistins, ce qui a conduit à l'onction de Saül comme premier roi d'Israël par Samuel. Mais Saül s'est avéré indigne et le choix de Dieu s'est tourné vers David, qui a vaincu les ennemis d'Israël et a amené l'Arche à Jérusalem. Dieu a ensuite promis à David et à ses successeurs une dynastie éternelle.[6]
|
when did will & grace go off the air
|
Will & Grace Will & Grace is an American sitcom created by Max Mutchnick and David Kohan. Set in New York City, the show focuses on the relationship between best friends Will Truman (Eric McCormack), a gay lawyer, and Grace Adler (Debra Messing), a straight interior designer. The show was broadcast on NBC from September 21, 1998 to May 18, 2006, for a total of eight seasons, and restarted its run on NBC on September 28, 2017. During its original run, Will & Grace was one of the most successful television series with gay principal characters.[2]
|
Quand Will & Grace a-t-il été annulé ?
|
Will & Grace est une sitcom américaine créée par Max Mutchnick et David Kohan. Située à New York, la série se concentre sur la relation entre les meilleurs amis Will Truman (Eric McCormack), un avocat gay, et Grace Adler (Debra Messing), une décoratrice d'intérieur hétérosexuelle. La série a été diffusée sur NBC du 21 septembre 1998 au 18 mai 2006, pour un total de huit saisons, et a repris sa diffusion sur NBC le 28 septembre 2017. Pendant sa diffusion originale, Will & Grace était l'une des séries télévisées les plus couronnées de succès avec des personnages principaux gays.[2]
|
what organs are in the middle of the chest
|
Thorax The thorax or chest (from the Greek θώραξ thorax "breastplate, cuirass, corslet"[1] via Latin: thorax) is a part of the anatomy of humans and various other animals located between the neck and the abdomen.[2][3] The thorax includes the thoracic cavity and the thoracic wall. It contains organs including the heart, lungs, and thymus gland, as well as muscles and various other internal structures. Many diseases may affect the chest, and one of the most common symptoms is chest pain.
|
quels organes se trouvent au centre de la poitrine
|
Le thorax, ou cage thoracique (du grec θώραξ thorax « plastron, cuirasse, corselet »[1] via le latin thorax), est une partie de l'anatomie humaine et de divers autres animaux située entre le cou et l'abdomen.[2][3] Le thorax comprend la cavité thoracique et la paroi thoracique. Il contient des organes tels que le cœur, les poumons et le thymus, ainsi que des muscles et diverses autres structures internes. De nombreuses maladies peuvent affecter la poitrine, et l'une des symptômes les plus courants est la douleur thoracique.
|
which 2 chambers or rooms are found on the bottom of the heart
|
Heart The heart has four chambers, two upper atria, the receiving chambers, and two lower ventricles, the discharging chambers. The atria open into the ventricles via the atrioventricular valves, present in the atrioventricular septum. This distinction is visible also on the surface of the heart as the coronary sulcus.[17] There is an ear-shaped structure in the upper right atrium called the right atrial appendage, or auricle, and another in the upper left atrium, the left atrial appendage.[18] The right atrium and the right ventricle together are sometimes referred to as the right heart. Similarly, the left atrium and the left ventricle together are sometimes referred to as the left heart.[6] The ventricles are separated from each other by the interventricular septum, visible on the surface of the heart as the anterior longitudinal sulcus and the posterior interventricular sulcus.[17]
|
quelles 2 cavités ou chambres se trouvent au bas du cœur
|
Le cœur possède quatre cavités : deux oreillettes supérieures, les cavités de réception, et deux ventricules inférieurs, les cavités d'éjection. Les oreillettes s'ouvrent dans les ventricules par les valves atrioventriculaires, présentes dans le septum atrioventriculaire. Cette distinction est également visible à la surface du cœur au niveau du sillon coronaire.[17] Il existe une structure en forme d'oreille dans l'oreillette droite supérieure, appelée appendice auriculaire droit, et une autre dans l'oreillette gauche supérieure, appelée appendice auriculaire gauche.[18] L'oreillette droite et le ventricule droit sont parfois collectivement appelés le cœur droit. De même, l'oreillette gauche et le ventricule gauche sont parfois collectivement appelés le cœur gauche.[6] Les ventricules sont séparés l'un de l'autre par le septum interventriculaire, visible à la surface du cœur au niveau du sillon longitudinal antérieur et du sillon interventriculaire postérieur.[17]
|
who played scar in the lion king movie
|
Scar (Disney) Scar is a fictional character who appears in Walt Disney Pictures' 32nd animated feature film The Lion King (1994). The character is voiced by Jeremy Irons while his singing voice is provided by both Irons and Jim Cummings, the latter of whom was hired to replace Irons when the former damaged his singing voice. Subsequently, Scar makes minor appearances in The Lion King II: Simba's Pride (1998) and The Lion King 1½ (2004), in both of which he is voiced entirely by Cummings, as well as appearing in the Broadway musical adaptation of the film, in which the role of Scar was originated by John Vickery.
|
qui a doublé Scar dans le film Le Roi Lion
|
Scar (Disney) est un personnage fictif qui apparaît dans le 32e long métrage d'animation des studios Walt Disney Pictures, Le Roi Lion (1994). Le personnage est doublé par Jeremy Irons, tandis que sa voix de chanteur est fournie à la fois par Irons et Jim Cummings, ce dernier ayant été engagé pour remplacer Irons lorsque ce dernier a endommagé sa voix de chanteur. Par la suite, Scar fait de brèves apparitions dans Le Roi Lion II : Le Trône de Simba (1998) et Le Roi Lion 1½ (2004), dans lesquels il est entièrement doublé par Cummings, ainsi que dans l'adaptation musicale de Broadway du film, où le rôle de Scar a été créé par John Vickery.
|
what is the origin of the name paul
|
Paul (name) The name has existed since Roman times. It derives from the Roman family name Paulus or Paullus, from the Latin adjective meaning "small" or "humble".[1][2] During the Classical Age it was used to distinguish the minor of two people of the same family bearing the same name. The Roman patrician family of the Gens Aemilia included such prominent persons as Lucius Aemilius Paullus, Lucius Aemilius Paullus Macedonicus, Lucius Aemilius Lepidus Paullus, Tertia Aemilia Paulla (the wife of Scipio Africanus), and Sergius Paulus.
|
Quelle est l'origine du prénom Paul ?
|
Paul (prénom). Ce prénom existe depuis l'époque romaine. Il dérive du nom de famille romain Paulus ou Paullus, du mot latin signifiant « petit » ou « humble ».[1][2] À l'époque classique, il était utilisé pour distinguer le plus jeune de deux personnes de la même famille portant le même nom. La famille patricienne romaine des Gens Aemilia comptait des personnages aussi importants que Lucius Aemilius Paullus, Lucius Aemilius Paullus Macedonicus, Lucius Aemilius Lepidus Paullus, Tertia Aemilia Paulla (l'épouse de Scipion l'Africain) et Sergius Paulus.
|
who wrote all i ever need is you
|
All I Ever Need Is You (song) "All I Ever Need Is You" is a popular song written by Jimmy Holiday and Eddie Reeves and recorded by Ray Charles for his 1971 album, Volcanic Action of My Soul. The most well-known version of the song is the hit single by Sonny & Cher which in 1971 reached number seven on the U.S. Billboard Hot 100 [1] and is their single of greatest longevity, spending 15 weeks on that chart. Their album by the same title sold over 500,000 copies reaching RIAA gold status.
|
Qui a écrit « All I Ever Need Is You » ?
|
"All I Ever Need Is You" (chanson) est une chanson populaire écrite par Jimmy Holiday et Eddie Reeves et enregistrée par Ray Charles pour son album de 1971, Volcanic Action of My Soul. La version la plus connue de la chanson est le single à succès de Sonny & Cher qui, en 1971, a atteint la septième place du Billboard Hot 100 américain [1] et est leur single ayant la plus longue durée de vie, restant 15 semaines dans ce classement. Leur album du même nom s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires, atteignant le statut d'or RIAA.
|
can we find the last digit of pi
|
Pi Being an irrational number, π cannot be expressed exactly as a common fraction (equivalently, its decimal representation never ends and never settles into a permanent repeating pattern). Still, fractions such as 22/7 and other rational numbers are commonly used to approximate π. The digits appear to be randomly distributed. In particular, the digit sequence of π is conjectured to satisfy a specific kind of statistical randomness, but to date, no proof of this has been discovered. Also, π is a transcendental number; that is, a number that is not the root of any non-zero polynomial having rational coefficients. This transcendence of π implies that it is impossible to solve the ancient challenge of squaring the circle with a compass and straightedge.
|
Peut-on trouver le dernier chiffre de pi ?
|
Étant un nombre irrationnel, π ne peut pas être exprimé exactement sous forme de fraction commune (par équivalent, sa représentation décimale ne se termine jamais et ne se stabilise jamais dans un motif répétitif permanent). Néanmoins, des fractions telles que 22/7 et d'autres nombres rationnels sont couramment utilisés pour approximer π. Les chiffres semblent distribués aléatoirement. En particulier, la séquence de chiffres de π est conjecturée pour satisfaire une sorte de hasard statistique, mais à ce jour, aucune preuve de cela n'a été découverte. De plus, π est un nombre transcendant ; c'est-à-dire un nombre qui n'est pas la racine de n'importe quel polynôme non nul ayant des coefficients rationnels. Cette transcendance de π implique qu'il est impossible de résoudre l'ancien défi de la quadrature du cercle avec un compas et un équerre.
|
who do you play as in resident evil 2
|
Resident Evil 2 Resident Evil 2, known in Japan as Biohazard 2,[b] is a survival horror video game developed and published by Capcom and released for the PlayStation in 1998. The player controls Leon S Kennedy and Claire Redfield, who must escape Raccoon City after its citizens are transformed into zombies by a biological weapon two months after the events of the original Resident Evil. The gameplay focuses on exploration, puzzles, and combat; the main difference from its predecessor are the branching paths, with each player character having unique storylines and obstacles.
|
En tant que qui jouez-vous dans Resident Evil 2 ?
|
Resident Evil 2, connu au Japon sous le nom de Biohazard 2,[b] est un jeu vidéo d'horreur de survie développé et publié par Capcom et sorti pour la PlayStation en 1998. Le joueur contrôle Leon S. Kennedy et Claire Redfield, qui doivent s'échapper de Raccoon City après que ses habitants ont été transformés en zombies par une arme biologique deux mois après les événements du premier Resident Evil. Le gameplay se concentre sur l'exploration, les énigmes et le combat ; la principale différence par rapport à son prédécesseur sont les chemins divergents, chaque personnage jouable ayant des histoires et des obstacles uniques.
|
where does the oil go from a pump jack
|
Pumpjack A pumpjack (also called oil horse, oil jack, donkey pumper, nodding donkey, pumping unit, horsehead pump, rocking horse, beam pump, dinosaur, grasshopper pump, Big Texan, thirsty bird, cricket, or jack pump) is the overground drive for a reciprocating piston pump in an oil well.[1]
|
où va le pétrole d'une pompe de forage
|
Une pompe à balancier (également appelée cheval à pétrole, treuil pétrolier, pompe à âne, âne qui hoche la tête, unité de pompage, pompe à tête de cheval, cheval à bascule, pompe à balancier, dinosaure, pompe sauterelle, Big Texan, oiseau assoiffé, criquet ou pompe à piston) est l'entraînement au-dessus du sol d'une pompe à piston alternative dans un puits de pétrole.
|
how did the sultan ruled the ottoman empire
|
List of sultans of the Ottoman Empire The Ottoman Empire was an absolute monarchy during much of its existence. By the second half of the fifteenth century, the sultan sat at the apex of a hierarchical system and acted in political, military, judicial, social, and religious capacities under a variety of titles.[a] He was theoretically responsible only to God and God's law (the Islamic شریعت şeriat, known in Arabic as شريعة sharia), of which he was the chief executor. His heavenly mandate was reflected in Islamic titles such as "shadow of God on Earth" (ظل الله في العالم ẓıll Allāh fī'l-ʿalem) and "caliph of the face of the earth" (خلیفه روی زمین Ḫalife-i rū-yi zemīn).[4] All offices were filled by his authority, and every law was issued by him in the form of a decree called firman (فرمان). He was the supreme military commander and had the official title to all land.[5] Osman (died 1323/4) son of Ertuğrul was the first ruler of the Ottoman state, which during his reign constituted a small principality (beylik) in the region of Bithynia on the frontier of the Byzantine Empire.
|
Comment le sultan a-t-il gouverné l'empire ottoman ?
|
Liste des sultans de l'Empire ottoman. L'Empire ottoman était une monarchie absolue pendant une grande partie de son existence. Vers la seconde moitié du XVe siècle, le sultan était au sommet d'un système hiérarchique et exerçait des fonctions politiques, militaires, judiciaires, sociales et religieuses sous une variété de titres.[a] Il était théoriquement responsable uniquement devant Dieu et la loi divine (la شریعت şeriat islamique, connue en arabe sous le nom de شريعة sharia), dont il était le principal exécutant. Son mandat céleste se reflétait dans des titres islamiques tels que « ombre de Dieu sur terre » (ظل الله في العالم ẓıll Allāh fī'l-ʿalem) et « calife de la face de la terre » (خلیفه روی زمین Ḫalife-i rū-yi zemīn).[4] Tous les postes étaient pourvus par son autorité, et chaque loi était édictée par lui sous la forme d'un décret appelé firman (فرمان). Il était le commandant militaire suprême et détenait le titre officiel de toutes les terres.[5] Osman (mort en 1323/4), fils d'Ertuğrul, était le premier dirigeant de l'État ottoman, qui, pendant son règne, constituait une petite principauté (beylik) dans la région de Bithynie, à la frontière de l'Empire byzantin.
|
who played lily on as the world turns
|
Martha Byrne Mary Martha Byrne (born December 23, 1969) is an American actress, singer and television writer. She played the role of Lily Walsh Snyder on the soap opera As the World Turns from 1985 to 1989, then again from 1993 to 2008; as well as, from 2000 to 2003, Lily's twin sister, Rose D'Angelo. Byrne has also appeared in other stage, television and movie roles, including the title role in the 1983 film Anna to the Infinite Power.
|
qui a joué lily dans "As the World Turns"
|
Martha Byrne, Mary Martha Byrne (née le 23 décembre 1969) est une actrice, chanteuse et scénariste américaine. Elle a interprété le rôle de Lily Walsh Snyder dans le soap opera As the World Turns de 1985 à 1989, puis à nouveau de 1993 à 2008 ; ainsi que, de 2000 à 2003, la sœur jumelle de Lily, Rose D’Angelo. Byrne a également joué dans d’autres rôles au théâtre, à la télévision et au cinéma, dont le rôle principal dans le film Anna à la puissance infinie, en 1983.
|
who sings i don't know how to love him
|
I Don't Know How to Love Him "I Don't Know How to Love Him" is a song from the 1970 rock opera Jesus Christ Superstar written by Andrew Lloyd Webber (music) and Tim Rice (lyrics), a torch ballad sung by the character of Mary Magdalene. In the opera she is presented as bearing an unrequited love for the title character. The song has been much recorded, with "I Don't Know How to Love Him" being one of the rare songs to have had two concurrent recordings reach the Top 40 of the Hot 100 chart in Billboard magazine, specifically those by Helen Reddy and Yvonne Elliman,[1] since the 1950s when multi-version chartings were common.
|
qui chante i don't know how to love him
|
« Je ne sais pas comment l'aimer » est une chanson de l'opéra rock Jésus-Christ Superstar de 1970, écrite par Andrew Lloyd Webber (musique) et Tim Rice (paroles), un ballade passionnée interprétée par le personnage de Marie-Madeleine. Dans l'opéra, elle est présentée comme aimant le personnage principal de manière non réciproque. La chanson a été largement enregistrée, « Je ne sais pas comment l'aimer » étant l'une des rares chansons à avoir eu deux enregistrements simultanés atteindre le Top 40 du palmarès Hot 100 de Billboard magazine, notamment ceux d'Helen Reddy et d'Yvonne Elliman,[1] depuis les années 1950, lorsque les classements de plusieurs versions étaient courants.
|
who plays penny's father on big bang
|
Keith Carradine Carradine hosted the documentary Wild West Tech series on the History Channel in the 2003–2004 season, before handing the job over to his brother, David. In the 2005 miniseries Into the West, produced by Steven Spielberg and Dreamworks, Carradine played Richard Henry Pratt. During the second and fourth seasons of the Showtime series Dexter, he appeared numerous times as FBI Special Agent Frank Lundy. Carradine is credited with guest starring twice on the suspense-drama Criminal Minds, as the psychopathic serial killer Frank Breitkopf. Other shows he appeared in include The Big Bang Theory (as Penny's father Wyatt), Star Trek: Enterprise ("First Flight" episode) and the Starz series Crash. Carradine also made two guest appearances on NCIS in 2012 and 2014. Also in 2014, he had a recurring role as Lou Solverson in the FX series Fargo, followed by a recurring role as President Conrad Dalton on Madam Secretary. He was promoted to series regular, starting with the show's second season.
|
qui joue le père de Penny dans The Big Bang Theory
|
Keith Carradine Carradine a animé la série documentaire Wild West Tech sur la chaîne History Channel lors de la saison 2003-2004, avant de céder le poste à son frère, David. Dans la minisérie de 2005 Into the West, produite par Steven Spielberg et Dreamworks, Carradine a interprété Richard Henry Pratt. Au cours de la deuxième et de la quatrième saison de la série Showtime Dexter, il est apparu à plusieurs reprises en tant qu'agent spécial du FBI Frank Lundy. Carradine est crédité pour des apparitions spéciales dans Criminal Minds à deux reprises, dans le rôle du tueur en série psychopathe Frank Breitkopf. Parmi les autres émissions dans lesquelles il est apparu, citons The Big Bang Theory (dans le rôle de Wyatt, le père de Penny), Star Trek: Enterprise ("First Flight") et la série Starz Crash. Carradine a également fait deux apparitions spéciales dans NCIS en 2012 et 2014. En 2014 également, il a eu un rôle récurrent en tant que Lou Solverson dans la série FX Fargo, suivi d'un rôle récurrent en tant que président Conrad Dalton dans Madam Secretary. Il a été promu acteur régulier de la série, à partir de la deuxième saison.
|
who played lulu hogg on dukes of hazzard
|
Peggy Rea She appeared in such television shows as I Love Lucy, Hazel, Bonanza, Have Gun Will Travel, Gunsmoke, Sergeant Bilko, Ironside, Burke's Law, Marcus Welby, M.D., All In The Family, Hunter, The Odd Couple, Gidget, Busting Loose, MacGyver, The Dukes of Hazzard (as Lulu Coltrane Hogg) and The Golden Girls.
|
qui a joué lulu hogg dans les anges de la route ?
|
Peggy Rea est apparue dans des séries télévisées telles que I Love Lucy, Hazel, Bonanza, Have Gun Will Travel, Gunsmoke, Sergeant Bilko, Ironside, Burke's Law, Marcus Welby, M.D., All In The Family, Hunter, The Odd Couple, Gidget, Busting Loose, MacGyver, The Dukes of Hazzard (dans le rôle de Lulu Coltrane Hogg) et The Golden Girls.
|
where did the east india company set up its first factory in india
|
East India Company In the next two years, the company established its first factory in south India in the town of Machilipatnam on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal. The high profits reported by the company after landing in India initially prompted King James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England. But in 1609 he renewed the charter given to the company for an indefinite period, including a clause that specified that the charter would cease to be in force if the trade turned unprofitable for three consecutive years.
|
où la Compagnie des Indes orientales a-t-elle établi sa première usine en Inde ?
|
La Compagnie des Indes orientales. Au cours des deux années suivantes, la compagnie établit sa première usine dans le sud de l'Inde, dans la ville de Machilipatnam, sur la côte du Coromandel, dans le golfe du Bengale. Les bénéfices élevés déclarés par la compagnie après son arrivée en Inde incitèrent initialement le roi Jacques Ier à accorder des licences subsidiaires à d'autres compagnies commerciales en Angleterre. Mais en 1609, il renouvela la charte accordée à la compagnie pour une durée indéterminée, incluant une clause précisant que la charte cesserait de s'appliquer si le commerce devenait non rentable pendant trois années consécutives.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.