Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
input
stringlengths
1
952
transliterated_input
stringlengths
7
1.21k
output
stringclasses
5 values
instructions
stringclasses
1 value
මුදල් ආපසු ලබාගැනීම වෙනුවෙන් ඔවුන් විසින් ගෝල්ඩන් කී ක්‍රෙඩිට් කාඩ් සමාගමට හා එහි අධ්‍යක්ෂවරුන්ට එරෙහිව පනවා තිබෙන සියළුම නඩු ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට තැන්පතු කරුවන් එකඟ වී ඇතැයි අමාත්‍යවරයා එහිදී මාධ්‍ය වෙත සඳහන් කළේය.
Mudal aapasu labaa geneema venuwen ovun visin golden key credit card samagamata haa ehi adhyakshawarunta erehiwa panawaa thibena siyaluma nadu illaa askara geneemata thenpathu karuwan ekanga wee aththai amaathyawarayā ehi dhee maadhyawetha sandahan kaléya.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පනාගොඩ ගුවන් හමුදා ක්‍රීඩාංගණයේදී එම තරගය පැවැත්වුණේ, අප්‍රේල් 10,11 සහ 12 යන දිනවල ය.
Panagoda guwan hamuda kreedanganayedi ema tharagaya pævæthvuné, April 10, 11 saha 12 yana dinavala ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ පිළිබඳව කණ්ඩායම් කළමනාකරු මයිකල් ද සොයිසා මහතා පැවසුවේ, ඇඟිල්ලේ තුවාලය සුව වී නොමැති හෙයින් හෙට තරගය සඳහා ඔහුගේ සහභාගීත්වය අවිනිශ්චිත බව ය.
É pilibandawa kandaayam kalamanakaru maikal da soisa mahatha pawasuwé, angillé thuwaalaya suwa wee nomethi hein heta tharagaya sandaha ohugé sahabaageethwaya awinishchitha bawa ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ වගේම ශ්‍රී ලංකාවේ ජනගහණයෙන් 95.5%ක පමණ ප්‍රමාණයක් ජංගම දුරකථන සබඳතා ලියාපදිංචි කර ඇති අතර ගෘහස්ථ පරිගණක භාවිතය ජනගහණයෙන් 16.4% වනවා.
É wagéma shree lankaavé janagahanayen 95.5%ka pamana pramaanayak jangama durakathana sabandathaa liyaapadinchi kara æti athara gruhastha pariganaka bhaavithaya janagahanayen 16.4% wanawaa.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
තරගයේ අවසන් භාගයේදී නරඹන්නන් පිරිසක් ක්‍රීඩාංගණයට කඩා වැදීමෙන් පසුව ‍එම තත්වය හටගත් බව පොලීසිය පැවසී ය.
Taragaye awasan bhagayedi narambannan pirisak kreedanganayata kadaa wedeemen pasuwa ema thathwaya hatagath bawa poleesiya pawesi ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
8. ඉලීනා ඩි’කෲස්
8. Ileena di'kroos
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙම ක්‍රියාවලියෙන් සමෘද්ධි ප්‍රතිලාභීන් විසින් ඉතා අමාරුවෙන් ඉතිරිකර ගන්නා ලද අරමුදල් අනතුරට ලක්කරමින් සිය දේශපාලන ආධාරකරුවන් පිනවීම සඳහා ගෙන යනු ලබන වැඩපිළිවෙලක් බවත්, එය නීති විරෝධී මෙන්ම යහපාලනයට හා සදාචාරාත්මක දේශපාලනයට පටහැනි බවත් සිල්වා මහතා පෙන්වා දුන්නේය.
Mema kriyaawaliyén samruddhi pratilaabhín visin ithaa amaaruwen ithirikaraganna lada arumudal anaturata lakkaramin siya déshapaalana aadhaarakaruwan pinavíma sandahaa gena yanu labana wedapiliwelak bawath, eya néethi viródhee ménma yahapaalanayata haa sadaachaarathmaka déshapaalanayata pataheni bawath silvaa mahathaa penvaa dunnéya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
The Interview චිත්‍රපටය මීට පෙර සිනමා ශාලා හරහා තිරගත කිරීමට Sony සමාගම තීරණය කර තිබුනත් උතුරු කොරියානු රහසිගත මෙහෙයුමක් මඟින් Sony සමාගම වෙත සයිබර් ප්‍රහාරයක් හරහා තර්ජණය කිරීම නිසා චිත්‍රපටය තිරගත කිරීම නවතා දැමුවා. යම් හෙයකින් චිත්‍රපටය තිරගත කලහොත් එම සිනමා ශාලා පුපුරුවා හරන බවත්, Sony සමාගමේ තිරගත වීමට ඇති චිත්‍රපට වල තිර පිටපත් විසුරුවා හරින බවත් ප්‍රහාරකරුවන් පැවසූවා.
The Interview chithrapataaya meeta pera sinamaa shaalaa harahaa thiragatha kireemata Sony samaagama theeranaya kara thibunath uthuru koreyaanu rahasigatha meheyumak magin Sony samaagama veta saibar prahaarayak harahaa tharjhanaya kireema nisaa chithrapataaya thiragatha kireema navathaa damuwaa. Yam heyakin chithrapataaya thiragatha kalahoth ema sinamaa shaalaa pupuruvaa harana bavath, Sony samaagame thiragatha weemata athi chithrapata vala thira pitapath visuruvaa harina bavath prahaarakaruvan pavasuwaa.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
Alexis Vastine 2008 බීජිං ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේදී ලෝකඩ පදක්කමක් දිනා ගත්තා ය.
Alexis Vastine 2008 Beijing Olympic kreeda ulelédí lókada padakkamak dinaa gaththaa ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
අද දිනයේ විශේෂත්වයක් වූයේ, කුමාර් සංගක්කාර මන්දගාමී ලෙස ඉනිම ගොඩ නැගීම ය.
Ada dinayé visheshathwayak wūyé, Kumār Sangakkāra mandagāmī lesa inima goda nægīma ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
දුරකථනයේ පසුපස සුදු පැහැ රේඛා සටහන් පෙනෙන්නේ ස්ටිකර් අලවා ඇති ආකාරයටයි. ඒ වගේම පසුපස කැමරාව තරමක් ඉදිරියට නෙරා තිබීමත් තරමක් අපහසුතාවක්. මන්ද ඒ නිසා iPhone 6 පැතලි මතුපිටක තැබූ විට කැමරාවේ ඉදිරිපස වීදුරුව ස්පර්ශ වනවා. ඒ නිසා එය පහසුවෙන් සීරිමට හැකියාවක් ඇති ලෙසයි දැනෙන්නේ. පුද්ගලිකව මට වුවත් ඒ හැඟීම දැනුනා. නමුත් කැමරා වීදුරුව උසස් වීදුරු වර්ගයකින් තනා ඇති නිසා පහසුවෙන් සීරීම් වලට ලක් වන්නේ නැති බවයි ඇපල් සමාගමනම් පවසන්නේ.
Durakathanaye pasupasa sudu pæha rekha satahan penenne sticker alawa æti aakarayatai. E wagema pasupasa kæmarawa tharamak idiriyata neraa thibeemath tharamak apahasuthawak. Manda e nisaa iPhone 6 pæthali mathupitaka thæbu vita kæmarawé idiripasa veeduruwa sparsha wanawa. E nisaa eya pahasuwen seereemata hækiyawak æti lesai denenne. Puthgalikawa mata wuath e hængeema dænunaa. Namuth kæmaraa veeduruwa usas veeduru warga yekin thanaa æti nisaa pahasuwen seerím walata lak wanne næti bawai æpal samaagamanam pawasanné.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් කඩුලු රකින ක්‍රීඩක දිනේෂ් රාම්ඩීන් ඊයේ දවා ගැනීමත් සමග ශ්‍රීමත් ඉයන් බෝතම්ගේ
Batahira indeeya kodev kadulu rakina kreedaka dineesh raamdeen eeye dawaa ganimath samaga shreemath iyan bothamge
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙවර ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියේ පළමු අර්ධ අවසන් පූර්ව තරගය හෙට ශ්‍රී ලංකාව සහ දකුණු අප්‍රිකාව අතර පැවැත්වීමට නියමිත ය.
Mewara loka kusanala cricketa tharagaawaliye palamu ardha awasan poorwa tharagaya heta shree lankaawa saha dakunu aprikaawa athara pawathweemata niyamitha ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
දෙවන ස්ථානයේ පසුවන බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ක්‍රීඩක ක්‍රිස් ගේල් ලකුණු 258ක් ලබා සිටී.
Devana sthaanaye pasuwana batahira indeeya kodev kreedaka kris gayle lakunu 258k labaa sitee.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ අනූව අද ඇය මූල්‍ය අපරාධ කොට්ඨාසය වෙත පැමිණ ඇත.
E anuwa ada eya moolya aparadha kottaasaya vetha pamina etha.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ෂකීරාගේ Facebook ගිණුමේ සිටින ‘fans’ සංඛ්‍යාව මේ වන විට මිලියන 100 ලක්ෂ 739ක් ද ඉක්මවා ඇත.
Shakeeragé Facebook ginumé sitina ‘fans’ sankhyáwa mé wana wita miliyana 100 laksha 739k da ikmawá atha.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මුශ්ෆිකුර් රහීම් ලකුණු 65ක් රැස් කළේ ය.
Mushfikur Rahim lakunu hasunak ræs kalé ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
අනෙක් තරඟ දෙක ලබන 18 හා 20 පැවැත්වීමට නියමිත අතර ලබන 2017 වසරේ පැවැත්වෙන ‍කාන්තා ලෝක කුසලාන තරඟාවලියට ඉහළම දක්ෂතා දක්වන කණ්ඩායම් 4 තෝරා ගැනීම සඳහා මෙම තරඟාවලියද පාදක කර ගනියි.
Aneka tharanga deka labana 18 haa 20 pævæthveemata niyamitha athara labana 2017 wasaré pævæthvena kaantha loka kusalana tharangawaliyata ihalama dakshatha dakwana kandayam 4 thoraa geneema sandahaa mema tharangawaliyada paadaka kara ganiyi.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙහි ඇති සුවිශේෂත්වය වන්නේ, දකුණු අප්‍රිකාව පරාජය කිරීමට මුල් වූ ග්‍රාන්ට් එලියට් දකුණු අප්‍රිකාවේ උපත ලබා හැදී වැඩුණු පුද්ගලයෙකු වීම ය.
Mehi ethi suwishéshathwaya wanné, dakunu aprikāwa parājaya kirīmata mul wū grānt eliyat dakunu aprikāwé upatha labā hædī væḍunu pudgalayeku vīma ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
“මන්ත‍්‍රීතුමා අපි හොඳට ජීවත් වුණු මිනිස්සු අපිට ගෙවල් දෙනවා ඉඩම් දෙනවා කියලා අපිව මෙහෙ ගෙනත් දැම්මා. ගෙවල්වලට උඩින් ලයිට් කණු යනවා. අපි කුප්පි ලාම්පුවෙන් තමයි කාලේ ගෙවන්නේ. සමහර අය බදුල්ලේ, මහියංගනේ අය ඉන්නවා. නිමල් සිරිපාල මහත්තයා තමයි ගෙනත් දාලා තියෙන්නේ.” ගම්වැසියෙක් හඳුන්නෙත්තිට දුක්ගැනවිල්ලක් කීවේය.
“Manthri thumaa api hondata jeevath wunu minissu apita gewal denawa idam denawa kiyala apiwa mehe genath dammaa. Gewalwalata udin light kanu yanawa. Api kuppi laampuwen thamai kaale gewanne. Samahara aya Badulle, Mahiyangane aya innawa. Nimal Siripala Mahaththaya thamai genath daala thiyenne.” Gamwæsiyek handunnethtita dukgænawillak kiweeya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
අවසන් මහා තරගයේ වීරයා සම්මානය ජේම්ස් ෆොල්ක්නර්ට හිමිවිය.
Awasan mahaa tharagayé weerayaa sammaanaya James Faulkner-ta himiwiya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉතින් මේ පරාජයට පත්වූ බ්‍රවුසරය වෙනුවට අලුත් බ්‍රවුසරයක් ගෙන එන්නට මයික්‍රො සොෆ්ට් සමාගම තීරණය කරලා. එය හැඳින්වෙන්නේ Project Spartan නමින්. වින්ඩෝස් 10 නව මෙහෙයුම් පද්ධතියත් සමඟ නිකුත් වන නව බ්‍රව්සරයේ අලුතින් rendering engine එකක් සහිත නිසා වඩා වේගවත් හා වඩා නිවැරදිව වෙබ් අඩවි පෙන්වීමේ හැකියාව Spartan හට ඇති බව මයික්‍රොසොෆ්ට් පවසනවා. ඒ වගේම Cortana සමඟ ඒකාබද්ධව ක්‍රියාකරමින් ක්‍රියා කළ හැකි මෙන්ම ජංගම දුරකථන සඳහාත් පහසුවෙන් ක්‍රියාකළ හැකියි.
Ithin mé paraajayata pathwú брауsaraya venuvata aluth брауsarayak gena ennaṭa майкрософт samágama theeraṇaya karalá. Eya hændinvenné Project Spartan namin. Виндоус 10 nava мехеюм paddhathiyath samaga nikhuth wana nava брауsarayé aluthin rendering engine ekak sahitha nisa vaḍá végavath ha vaḍá niværadiwa веб адави penwímé hækiyáva Spartan haṭa æthi bawa майкрософт pavasanavá. É wagéma Cortana samaga ékábaddhava kriyákaramin kriyá kala hæki menemа jaṅgama durakathana san̆daháth pahasuven kriyákala hækiyí.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉන්දීය කණ්ඩායම විසින් බටහිර ඉන්දිය කොදෙව් කණ්ඩායම, කඩුලු 4 කින් පරාජය කරමින්, ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියේ
Indéeya kandayam visin batahira Indiya Kodev kandayama, kadulu 4 kin parajaya karamin, lóka kusalána cricket tharagaawaliye
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියක අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසීමට පළමු වරට බංග්ලාදේශය පෙරේදා සමත් විය.
Loka kusalaana cricket tharagawaliyak ardha awasan poorwa watayata piwisímata palamu warata Bangladeshaya peréda samath wiya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ආදායම් රැස්කර ගැනීම පිළිබඳව නව රජය ධනාත්මක ආකල්පයක සිටියත් 2015 වසර වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් කර ඇති අයවැය හිඟය පවත්වා ගැනීමට ලංකාවට ඉතාමත් අසීරු වනු ඇතැයි ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල පසුගියදා අනතුරු හැඟවීය.
Aadaayam raskara geneema pilibandhawa nawa rajaya dhanaathmaka aakalpayaka sitiyath 2015 wasara venuwen idiripath kara ethi ayawaya higaya pawathwaa geneemata Lankaawata ithaa math aseeru wanu eththei jaathyanthara moolya aramudala pasugiyadaa anathuru hangaveeya.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
හැබැයි කෙනෙක් කියන්න පුළුවන් මේක විකාර කතාවක් කියලා. ඔව් එහෙම වෙන්න පුළුවන්. හැබැයි අපි අන්තර්ජාලය තුල නාස්ති කරන සුලු වෙලාවෙනුත් කොයිතරම් දේවල් කරන්න පුලූවන්ද කියන එකට මේක හොඳ උදාහරණයක්.
Habaeyi kenek kiyanna puluwan méka vikaara kathawak kiyala. Ow ehemma wenna puluwan. Habaeyi api antharjalaya thula naasthi karana sulu welawenuth koitharam déwal karanna puluwanda kiyana ekata méka honda udaaharanayak.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
කාලාන්තරයක් තිස්සේ කතා බහට ලක්වූ නුවර කොළඹ අධිවේගී මාර්ගයේ වැඩ කටයුතු මේ වසර අවසන් වීමට පෙර ආරම්භ කරන බව මහා මාර්ග සහ ආයෝජන ප්‍රවර්ධන නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය ඉරාන් වික්‍රමරත්න මහතා අප සමග සඳහන් කළේය.
Kaalaantharayak thissé kathaa bahata lakvu nuwara kolamba adhiwegi maargayé wæda katauthu mé wasara awasan wimata pera aarambha karana bawa mahaa maarga saha aayojan prawardhana niyojya amaathya Iraan Wikramarathna mahathaa apa samaga sandhahan kaléya.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
20 වන සංශෝධනය සඳහා සන්ධානයේ ඇතැම් කණ්ඩායම් සහයෝගය නොදෙන බැවින් වහාම පාර්ලිමේන්තුව විසුරුවා මැතිවරණයක් කැඳවිය යුතු බව අගමැති රනිල් වික‍්‍රමසිංහ මහතා පවසයි.
Visivanu sanshodhanaya sandaha sandhaanaye athæm kandayam sahayogaya nodena bavin wahama paarliamenthuwa wisuruwa mathiwaranayak kændawiya yuthu bawa agamethi ranil wickramasinha mahatha pawasai.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ වගේම ලඟදීම Android Lollipop සඳහා සහාය ලබාදෙන්නටත් සූදානමක් තියෙනවා කියලා දැනගන්න ලැබුනා. ඒ විතරක් නෙවෙයි OnePlus සමාගමෙන්ම නිර්මාණය කල Android මත පදනම් වුනු Oxygen OS නම් අලුත් මෙහෙයුම් පද්ධතියක් OnePlus වෙත ලබාදෙන්නටත් OnePlus සූදානම් වෙනවා. ඒ අතින් බලනකොට මෘදුකාංග සඳහා ඔබ කැමති ආකාරයේ තීරණයක් ලබාගන්නට OnePlus හරහා ඔබට හැකියාව ලැබෙනවා.
E wagema lagadima Android Lollipop sandaha sahaaya labaadenna-tat soodaanamak thiyenawa kiyala danaganna læbunaa. E vitarak nevei OnePlus samagamenma nirmaanaya kala Android matha padanam wunu Oxygen OS nam aluth meheyum padhdhatiyak OnePlus veta labaadennatat OnePlus soodaanam wenawa. E athin balanakota mrudukaanga sandaha oba kæmati aakaarayé theeranayak labaagannata OnePlus harahaa obata hækiyawa læbenawa.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
දකුණු ඉන්දීය ජනප්‍රිය නිළියක වන දේවයානි ගුරු වෘත්තියට එක් වී තිබේ.
Dakunu Indiya janapriya niliyakawana Devayani guru vruthtiyata ek wee thibe.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
* ගීත අල්බම් එකක් කරන්න බලාපොරොත්තුවක් නැද්ද?
* Geetha album ekak karanna balaaporoththuwak nadda?
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
(මෙම වීඩියෝව මෙම පිටුවෙහි සිට නැරඹීමට නොහැකි නම් වීඩියෝවෙහි link එක click කර youtube තුළින් නරඹන්න)
(Mema videoowa mema pituwehi sita næræmbeemata nohæki nam videoowehi link eka click kara youtube thulin narambanna)
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉන් කියැවෙන්නේ, සිය දික්කසාදය පිළිබඳව තමන් දැනුවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් මාධ්‍යයට තමන් ස්තූතිවන්ත වන බව ය.
In kiyavené, siya dikkasādaya pilibandhawa thaman denuwath kireema sambandhayen maadhyayata thaman sthuthiwantha wana bawa ya.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ ඔහුගේ අතේ ඇඟිල්ලක පන්දුව වැදීම හේතුවෙනි.
E ohuge athe angillaka panduwa wedeema hethuveni.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ජපානයේ පළමු කළු විශ්ව රූ රැජින වුණු මට දැන් ඒ පණිවිඩය ගෙනයාම සඳහා කදිම වේදිකාවක් නිර්මාණය වෙලා තියෙනවා.ඒක පටන් ගැනීම කොයිතරම් ආයාසකාරී අත්දැකීමක්ද කියන එක දැන් මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්. ඒ නිසාම නයෝමි කැම්බල්ට මම හැමවේලේම ගරු කරනවා.ඇයගේ ආරම්භය පුදුම සහගතයි"
Japanayé palamu kalu vishwa roo ræjina wunu mata dan é paniwidaya genayaama sandaha kadima wedikaawak nirmanaya welaa thiyenawa. Éka patan ganeema koitharam aayasakari athdækeemakda kiyana eka dan mata théerum ganna puluwan. É nisaama Nayomi Kæmbalta mama hæmawélema garu karanawa. Ayagé aarambhaya puduma sahagathai.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
කෙසේවෙතත්, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී බන්දුල ගුණවර්ධන මහතා සඳහන් කර තිබෙන්නේ මෙම ජාත්‍යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවේ පොලී අනුපාතය වැඩි බවත් ඒ තුළින් රටට විශාල අවාසියක් සිදුවී ඇති බවයි.
Kesévethath, paarliménthu manthri Bandula Gunawardhana mahathaa sandhahan kara තිබené mema jaathyanthara bändhumkara nikuthuwé polí anupaathaya wadi bawath é thulin ratata vishála awaasiyak siduwí äthi bawái.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
සැප්තැම්බර් 11 සිදුවීමට සම්බන්ධ බවට චෝදනා ලැබූ ගුවන් කොල්ලකරුවන් 15 දෙනා පිළිබඳ තොරතුරු අනාවරණය වීම පණුවන් පිරි බඳුනක් විවර වීමක් විය හැකි බව ආචාර්ය කෙවින් බැරට් පවසා ඇතැයි වාර්තා වේ.
Septhæmber 11 siduvímeṭa sambandha bawaṭa chódaná læbú guvan kollakaruvan 15 dená pilibanda thorathuru anávaraṇaya víma paṇuvan piri bandunak vivara vímak viya hæki bawa áchárya kevin bæraṭ pavasá æthæyi várthá vé.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පාදුක්ක ප්‍රදේශයේ පැවති උත්සවයකදී විමල් වීරවංශ මහතා මෙම අදහස් පළ කළේය.
Paadukka pradéshaye pævathi uthsawayakadi vimal weeravansha mahathaa mema adahas pala kaléya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
තව කෙනෙක් කියන්න පුළුවන් ඔය දූවිලි දුම කොයිතරම් අහිතකර වුනත් අද කීයෙන් කීදෙනාද අද ෆුල්ෆේස් හෙල්මට් පාවිච්චි කරන්නේ කියලා. ඔව් ඒක ඇත්ත. හැබැයි ඒකට ප්‍රධාන හේතුව ෆුල්ෆේස් හෙල්මට් මිලෙන් අධික වීම. සාමාන්‍ය හෙල්මට් එකක කැඩුනු ප්ලාස්ටික් වයිසර එක දාගන්න වත්කමක් නැති මිනිස්සුන්ට මොන ෆුල්ෆේස් ද. ඉතින් මේ වගේ තත්ව බලනකොට රජයක් විදියට කල යුත්තේ ෆුල්ෆේස් තහනම් කරන එක නෙවෙයි ෆුල්ෆේස් හෙල්මට් අඩු මිලට දීලා ඒක අනිවාර්ය කරලා මහජනයාගේ ආරක්ෂාව සෞඛ්‍යතත්වය ඉහළ නංවන එක නෙවෙයි ද? වාහනයක යන කෙනෙක්ට සැපට යන්න පුළුවන් වෙලා බයිසිකල් වල යන දුප්පත් මිනිස්සුට විතරක් දූවිලි නාගෙන යන්න කියලා නීති ගේන එක වැරදියි නේද?
Thawa kenek kiyanna puluwan oya doowili duma koitharam ahithakara wunath ada keeyen keedenada ada fulface helmet paavichchi karanne kiyala. Ow eeka ettha. Habai eekata pradhaana heethuwa fulface helmet milen adhika weema. Saamaanya helmet ekaka kedunu plaastik waisara eka daaganna wathkamak nethi minissuntà mona fulface da. Ithin mé wage thaththa balanakota rajayak widiyata kala yuththe fulface thahanam karana eka newei fulface helmet adu milata deela éka aniwaarya karala mahajanayaage aarakshaawa saukyathathwaya ihala nangwana eka newei da? Waahanayaka yana kenektà sapata yanna puluwan weela baisikal wala yana duppath minissutà witharak doowili naagena yanna kiyala neethi gena eka waradiyi néda?
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
හැටන් නැෂනල් බැංකුවේ කොටස් අයිතියෙන් සියයට 28 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් රජය සතුවේ.
Hatan Neshanal Bankuwe kotas aithiyen siyayata 28 kata asanna pramanayak rajaya sathuwe.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉන්දියාවේ පමණක් නොව ජාත්‍යන්තර වශයෙන් අතිශයින්ම ජනප්‍රිය ෂාරුක් ඛාන් ඉන්දියාවේ හැඳින්වෙන්නේ බොලිවූඩ් බාඩ්සා නැත්නම් බොලිවූඩ් සිනමා සක්විති යනුවෙනි.
Indiyāvē pamanak nova jātyāntara vaśayen athiśayinma janapriya Shāruk Khān Indiyāvē händinvenné Bolivūd Bādsā nätnam Bolivūd sinamā sakvithi yanuwení.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
හොලිවුඩ් සුපිරි නළු ලියනාඩෝ ඩිකැප්‍රියෝ ආදර පාලම නැරඹීමට ගිය අවස්ථාවක්
Holiwood supiri nalu liyanado dikapriyo aadara paalama narambimata giya awasthawak
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙම චිත්‍රපටයේ ජැක්ලින් සිය චරිතය සඳහා පළමු වරට හින්දි බසින් හඬ කවා තිබීම විශේෂත්වයකි.
Mema chithrapataaye Jacklin siya charithaya sandahaa palamu warata Hindi basin hada kawaa thibeema visheshathwayaki.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙවර ජනරජ දිනයේදී ජනපති ඔබාමා පැය 2කකට අධික එළිමහන් රැළියකට සහභාගී වීමට නියමිත අතර ඒ කාලය ජනපති ආරක්ෂක අංශ නිළධාරීන් හට වැඩි අවධානයකින් සිටීමට සිදුවේ.
Mewara janaraja dinayedi janapathi Obama peya dekakata adika elimahan raliyakata sahabaagi wimata niyamitha athara é kaalaya janapathi aarakshaka ansha niladhaarīn hata wadi awadhaanayakin sitīmata siduwé.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මේ අතර අග්‍රාමාත්‍යවරයාට එරෙහි වීශ්වාසභංග යෝජනාවට සහාය පළ කිරීම සඳහා මන්ත්‍රීවරුන් 120 දෙනෙකු ඊට එකඟතාව පළ කර ඇතැයි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී බන්දුල ගුණවර්ධන මහතා අද පැවසීය.
Mé athara agraamaathyawarayaata erehi weeshwaasabhanga yójanawata sahaaya pala kireema sandahaa manthriwarun 120 deneku éeta ekangathaa pala kara æthæyi paarliménthu manthri Bandula Gunawardhana mahathaa ada pæwasiya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
බොලිවුඩ් සිනමාවේ සුපිරි තරුව ෂාරුක් ඛාන්ගේ අවුරුදු එකහමාරක් වයසැති පුතණුවන් බොලිවුඩ් සිනමාවට එක්වී තිබේ.
Bollywood sinimawe supiri tharuwa Sharukh Khange awurudu ekahamaarak wayasathi puthanuwan Bollywood sinimawata ekwee thibe.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
වත්මන් රජය විසින් අමු තේ දළු කිලෝවක් සඳහා රුපියල් 80 ක සහතික මිලක් ලබාදීමට යෝජනා කර තිබේ.
Vathman rajaya visin amu thé dalu kilovak san̆daha rupiyal 80 ka sahathika milak labádeemata yójanaa kara thibé.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
Kick චිත්‍රපටයේ පූර්ව ප්‍රචාරක වීඩියෝවක්…
Kick chithrapataayé poorwa prachaaraka videoawak…
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මූල්‍ය අක්‍රමිකතාවක් සම්බන්ධයෙන් ප්‍රකාශයක් ලබා ගැනිම සඳහා ශිරන්ති රාජපක්ෂ මහත්මිය හෙට දිනයේ මුල්‍ය අපරාධ විමර්ශන කොට්ඨාශයට කැඳවීමට දැනුම්දී ඇති බව සඳහන්ය.
Moolya akramikathawak sambandhayen prakashayak laba ganima sandaha Shiranthi Rajapaksha mahathmiya heta dinaye mulya aparadha vimarshana kottaashayata kendaveemata denumdee ethi bawa sandahan ya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මූල්‍ය අපරාධ කොට්‌ඨාසයේ පොලිස්‌ නිලධාරීන්ට ගල්වලින් පහරදී මරා දමන බවට රැස්‌වීමකදී ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශයක්‌ කළ බවට උපුල් මහතාට විරුද්ධව නඟන චෝදනා පිළිබඳව අප ඇසූ ප්‍රශ්නයකට ඔහු මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.
Moolya aparadha kottaasaye police niladhareenta galwalin paharadee maraa damana bawata rásweemakadee prasiddhiyé prakaashayak kala bawata upul mahataața wiruddhawwa nngana chódhanaa pilibandhawwa apa ású prashnayakata ohu mesé pilithuru dunnéya.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මත්තල ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපොළ ගොඩනැගීම නිසා මෙරටට සැලසී තිබෙන වාසි පිළිබඳව කෝප් කමිටුව විසින්ද පසුගිය කාලයේදී සාකච්ඡා කර තිබුණු අතර මෙම ගුවන් තොටුපොළ ගොඩනැගීම නිසා ලංකාව තුළ තවත් ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපොළක් තිබීම හේතුවෙන් මෙරට ගුවන් කළාපයෙන් ගමන් ගන්නා ගුවන් යානා ප්‍රමාණය වර්ධනය වී ඇතැයි එහිදී අනාවරණය වී තිබේ.
Matthala jaathyantthara guwan thotupola godanageema nisaa meratata selasee තිබෙන vaasi pilibandawa kóp kamituwa wisindha pasugiya kaalayédhi saakachchhaa kara thibunu athara mema guwan thotupola godanageema nisaa lankaawa thula thawath jaathyantthara guwan thotupolak thibeema héthuwen merata guwan kalaapayen gaman gannaa guwan yaanaa pramaanaya wardhanaya wee æthæyi ehidhi anaawaranya wee thibe.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මේ කොහොම වුනත් අපිත් සූදානම් LG G3 වල වගේම LG G4 වල review එකක් හැකි ඉක්මනින්ම ඔයාලට අරගෙන එන්න. එ් වෙනකම් අපි මීට කළින් review කළ OnePlus One, iPhone 6, LG G3 වගේ ජංගම දුරකථන වල review සියල්ලම මෙතනින් බලන්න පුළුවන්.
Mé kohoma vunath apith soodanm LG G3 wala wagéma LG G4 wala review ekak hæki ikmaninma oyaalata aragena enna. É wenakam api méeta kalin review kala OnePlus One, iPhone 6, LG G3 wagé jangama durakathana wala review siyallama metanin balanna puluwan.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
සිද්ධියත් සමග සිය සොයුරා ඇතුළු පවුලේ සියලු සාමාජිකයින් දැඩි කම්පනයකට ලක්ව සිටින බව ත් ඇය පවසා ඇත.
Siddhiyath samaga siya soyura athulu pawulé siyalu saamajikayin dædi kampanayakata lakwa sitina bawa th æya pawasa ætha.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඔබ දන්නවාද, තමන්ගේ ජීවිතය පවා අවධානමකට ලක්කරගනිමින් ලෝකයට නව නිර්මාණ බිහිකරන්නට පෙළඹුනු නව නිපැයුම්කරුවන් මේ ලෝකයේ සිටිනවා. අයිෆල් කුළුණෙන් බිමට පනින්නට, අන්තරායකාරී විකිරණ වලට නිරාවරණය වෙන්නට වගේ දේවල් වලට මේ අය බය වුනේ නැහැ. මේ පහතින් දැක්වෙන්නේ ඒ වගේ තමන්ගේම නිර්මාණ නිසා ජීවිතය පවා අහිමිකරගත් නව නිපැයුම්කරුවන් කිහිප දෙනෙක් ගැනයි.
Oba dannavāda, thamangé jeevithaya pava avadhaanamakata lakkaraganimin lōkayata nava nirmana bihikarannata pelambunu nava nipæyunkaruvan mē lōkayē sitinavā. Aifal kulunen bimata paninnata, antharāyakāri vikirana valata nirāvaranaya wennata wagé dēval valata mē aya baya vuné næhæ. Mē pahathin dækwenné é wagé thamangéma nirmana nisa jeevithaya pava ahimikaragat nava nipæyunkaruvan kihipa denek gænayi.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
නවසීලන්තයේ බලාපොරොත්තු සුන් කරමින් 5 වන වරට ත් ලෝක ක්‍රිකට් කිරුළ දිනා ගැනීමට ඔස්ට්‍රේලියාව අද සමත් විය.
Navaseelanthayé balaporothtu sun karamin 5 wana warata th loka cricket kirula dinaa ganéemata Australiawa ada samath viya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
අමෙරිකානු මාධ්‍යවල දැක්වෙන්නේ, සයිබර් සොරුන් (hackers) විසින් මෙය කරන ලද බවට තොරතුරු හෙළිවී ඇති බව ය.
Amerikaanu maadhyawala dakwenne, saibar sorun (hackers) visin meya karana lada bawata thorathuru heliwí athi bawa ya.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
“Big Hero 6″ (*WINNER)
“Big Hero 6″ (*WINNER)
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
Nexus වගේ pure android අත්දැකීමක් ලබන්නට පුළුවන් වගේම තමන්ට අවශ්‍ය විදියට customize කරන්නත් අවස්ථාවක් තිබෙනවා. Boot Animation, Theme වගේම Buttons පවා වෙනස් කරන්නට Cyanogenmod පාවිච්චි කරන ඔබට හැකියාව ලැබෙනවා. ෆෝන් එකේ Off Screen capacitive buttons වෙනුවට On screen buttons වලට මාරුවෙන්නටත්, අවශ්‍යතාවය අනුව අලුතෙන් buttons එකතු කරගන්නටත් හැකියාව තියෙනවා. මෙහි Lock screen එකත් තරමක් වෙනස්. Lock screen එක හරහා ක්ෂණිකව කැමරාවට යොමුවීමටත් හැකියාව කිබෙනවා.
Nexus wage pure android athdakimak labannata puluwan wagéma thamanṭa avashya vidiyaṭa customize karannath avasthawak thibenawa. Boot Animation, Theme wagéma Buttons pawa wenas karannaṭa Cyanogenmod pawichchi karana obaṭa hækiawa læbenawa. Phone eke Off Screen capacitive buttons venuwaṭa On screen buttons walaṭa maaruwennataath, avashyathawaya anuwa aluthen buttons ekathu karagannaṭath hækiawa thiyenawa. Mehi Lock screen ekath tharamak wenas. Lock screen eka haraha kshhanikava kæmarawaṭa yomuweemaṭath hækiawa kibenawa.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පසුගිය සෙනසුරාදා දිනක රාත්‍රියේ පූනම් සිය මෝටර් රථය තුළ පුරුෂයෙකු සමග නොහෙබිනා ලෙස හැසිරුණු බවට චෝදනා කරමින් මුම්බායි පොලීසිය ඇයගෙන් දැඩි ලෙස ප්‍රශ්න කළ බව ඉන්දීය මාධ්‍ය වාර්තා කර තිබිණ.
Pasugiya senasurada dinaka raatreeye poonam siya motar rathaya thula purushayeku samaga nohebina lesa hasirunu bawata chodanaa karamin mumbaai poleesiyen ayagen dadi lesa prashna kala bawa indeeya maadhya waarthaa kara thibina.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ අනුව, ඩෙයාර්ඩෙවිල්ස් කණ්ඩායමේ ජයග්‍රහණය උදෙසා ඇල්බී මෝර්කල් දැරූ හුදකලා උත්සහය අවාසනාවන්ත ලෙස ව්‍යර්ථ විය.
É anuwa, deyardevilz kandayamé jayagrahanaya udesa álbee mórkal déru hudakalaa uthsahaya awaasanawantha lesa wyartha viya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙතෙක් තමන් සහ දීපිකා අතර සබඳතාවක් ඇති බවට තොරතුරු පළවී ඇතැයි තමන් නොදැන සිටි බව ත්, ඒ පිළිබඳව අවධානය යොමු කිරීමට තමන්ට අවශ්‍යතාවක් නොමැති බව ත් ඔහු අවධාරණය කර තිබේ.
Methæk thaman saha Deepika athara sabandathawak æthi bawaṭa thorathuru paḷavī æthæyi thaman nodæna siṭi bawa th, ē piḷibandawa awadhaanaya yomu kirīmaṭa thamanṭa avaśyathāwak nomæthi bawa th ohu awadhaarāṇaya kara thibe.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මීට පෙර 2012 වසරේදී ඉන්දියාවට එරෙහිව ලකුණු 200ක සබඳතාවක් පවත්වා ගනිමින් එම වාර්තාවට හිමිකම් කීවේ ද, තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් සහ කුමාර් සංගක්කාර යි.
Meeta pera 2012 wasarédee Indiyawata erehiwa lakunu 200ka sambandathawak pawathwaa ganimin ema waarthaawata himikam keewé da, Thilakarathna Dilshan saha Kumar Sangakkara yi.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
නවසීලන්ත ඉනිමේ පළමු කඩුල්ල පළමු පන්දු වාරයේදී ම දැවී ගියේය.
Navaseelantha inime palamu kadulla palamu pandu waarayédí ma dawee giyeya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
වැඩි ම ලකුණු – 83
Wædi ma lakunu – asu tunai.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
රුපියල් මිලියනයක් දක්වා මුදල් තැන්පත් කර ඇති අයගේ මුදල් ගෙවීම මාසයක් ඇතුළතත්, රුපියල් මිලියන 10 ක් දක්වා මුදල් තැන්පත් කර ඇති අයගේ මුදල් මාස දෙකක් ඇතුළතත් ගෙවීම ආරම්භ කරන බව මුදල් අමාත්‍යවරයා එම අවස්ථාවේදී සඳහන් කළේය.
Rupiyal miliyanayak dakwa mudal thænpath kara æthi ayagé mudal geweem masak athulathath, rupiyal miliyana 10 k dakwa mudal thænpath kara æthi ayagé mudal maasa dekkak athulathath geweem aarambha karana bawa mudal amathyawaraya ema awastháwedi sandhahan kaléya.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉතින් මේ අවධානමෙන් මිදීමට නම් ඔබට හැකි ඉක්මනින් 4.4 හෝ 5.0 සංස්කරණ වලට update කර ගැනීමට සිදුවන බවයි Google සමාගම පවසන්නේ. කෙසේ නමුත් Samsung සමාගම හා LG සමාගම වැනි ප්‍රධාන සමාගම් මේ දෝෂය සඳහා පිළියම් හැකි ඉක්මනින් ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත බවත් පැවසෙනවා.
Ithin mé awadánamen mideemata nam obata haki ikmanin 4.4 hō 5.0 sanskaran walata update kara geneemata siduwana bawai Google samágama pavasané. Kesé namuth Samsung samágama ha LG samágama wani pradhána samágam mé dóshaya sandhá piliyam haki ikmanin idiripath kireemata niyamitha bawath pavasenawá.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ, තිරගත වීමට නියමිත Happy New Year චිත්‍රපටය තුළිනි.
E, thiragatha weemata niyamitha Happy New Year chithrapataya thulini.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ අනුව, මෙවර ලෝක ක්‍රිකට් කිරුළ දිනා ගැනීම සඳහා හෙට තරගය අනිවාර්යයෙන් ජය ගැනීමට ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායමට සිදුවේ.
É anuwa, mewara lóka cricket kirula dinaa geneema sandaha heta tharagaya aniwaaryayen jaya geneemata shree lankaa kandaayamata siduwé.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
Best Foreign Language Film
Best Foreign Language Film
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මේ අතර, මෙම තරගාවලිය කුමාර් සංගක්කාර සහ මහේල ජයවර්ධන සහභාගි වන අවසන් ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලිය වේ.
Mé athara, mema tharagawaliya Kumar Sangakkara saha Mahéla Jayawardhana sahabaagi wana awasan loka kusanala cricket tharagawaliya wé.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මුලින්ම ජංගම දුරකථනය අතට අරගෙන හොඳින් පරීක්ෂා කරන්න. හදිස්සියේ check කරන්න යන්න එපා. දුරකථනයේ බඳේ ඇති සීරීම් නැවීම් ගැන පරීක්ෂා කරන්න. තැලීම් වගේ දකින්න තියෙනවා නම් හිතලා බලන්න ඒ වගේ තැල්මක් ඇතිවෙන්න පුළුවන් විදි ගැනත්. මොකද විශාල තැල්මක් ඇති වෙන්න සැලකිය යුතු තරමේ ඉහලක සිට දුරකථනය පහළට වැටෙන්න ඕන. ඒ වගේම කැමරාවේ කාචය, බාහිර වීදුරු ආවරණය ගැනත් සැලකිලිමත්වන්න. ජලයෙන් හානි සිදුවෙලාද කියලා දැනගන්න බැටරියට යටින් ඇති කුඩා සුදු පැහැ ස්ටිකරය රතු පැහැ වී ඇත්නම් එය ජලයෙන් හානි වූ ජංගම දුරකථනයක්. බැටරිය ඉවත්කරන්න බැරි ජංගම දුරකථනයක් නම් සිම්පතට යටින් එය දැකගන්නට පුළුවන් වෙයි.
Mulinma jangama durakathnaya athata aragena hondin pareeksha karanna. Hadissiyé check karanna yanna epa. Durakathnayé bandé ethi seeréem néweem gana pareeksha karanna. Thaleem wage dakinnna thiyenawa nam hithala balanna é wage thalmak ethiwennna puluwan widi ganath. Mokada vishala thalmak ethi wennna salakiya huthu tharamé ihallaka sita durakathnaya pahalata watennna ona. É wagéma cámarawe kaachaya, baahira weeduru aawaranaya ganath salakilimath wannna. Jalen haani siduwelada kiyala danaganna batteryata yatin ethi kuda sudu pehe stickeraya rathu pehe wee ethnam eya jalen haani woo jangama durakathnayak. Batterya iwath karanna beri jangama durakathnayak nam simpata yatin eya dekagannata puluwan wei.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ අනුව සිරස මාධ්‍ය ජාලය,එහි ක්‍රියාකාරී අධ්‍යක්ෂ රාජේන්ද්‍රම් රාජමහේන්ද්‍රන් මෙන්ම ආර්ථික තොරතුරු විශ්ලේෂකයෙකු යයි කියා ගන්නා ෆරාස් ෂව්කෙට්ලි යන අයට නීතිඥ සමන් සේනාධීර මහතා විසින් එන්තරවාසිය යවා ඇත.
E anuwa sirasa maadhya jaalaya, ehi kriyaakaari adhyaksha rajéndram raajamahéndran menma aarthika thorathuru vishléshakayeku yayi kiyaa ganna faraas shavketli yana ayata neethigna saman senaadheera mahathaa visin entharavaasiya yawaa atha.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
එහෙත්, සුවිශේෂී සිදුවීම වන්නේ, වැඩි ම 6 සහ 4 පහර එල්ල කළ කණ්ඩායම බවට ද ඔවුන් පත්ව සිටීම ය.
Eheth, suvisheshí siduveema wanne, wedi ma 6 saha 4 pahara ella kala kandaayama bawata da ovun pathwa siteema ya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉන්දියාවේ සචින් තෙන්ඩුල්කාර් ලකුණු 14,000 සීමාව පසු කළ ලොව පළමු ක්‍රීඩකයා වේ.
Indiyawé Sachin Tendulkar lakunu 14,000 seemawa pasu kala lowa pralamu kreedakaya wé.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ශ්‍රී ලංකාවේ කුමාර් සංගක්කාර එක්දින ලකුණු 14,000 සීමාව පසු කළ ලොව දෙවන පිතිකරු බවට පත් විය.
Shree Lankaawe Kumaar Sangakkaara ekdina lakunu 14,000 seemaawa pasu kala lowa devana pithikaru bawata path viya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මේ අනුව, මහ බැංකුව විසින් ප්‍රතිපත්ති පොලී අනුපාතය මේ මැයි මාසයේදී සියයට 06 ක් සහ සියයට 7.5 ක් ලෙස වෙනස් නොකර පවත්වා ගෙන තිබේ.
Me anuwa, maha bankuwa visin prathipaththi polee anupaathaya mé mai maasayédí siyayata 06k saha siyayata 7.5k lesa wenas nokara pawathwaa gena thibe.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
inShare
inShare
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් මහ බැංකු අධිපතිවරයාගේ බෑනා වන අර්ජුන් ඇලෝෂියස්ට සම්බන්ධ ප්‍රාථමික අලෙවිකාර සමාගමකට (Primary Dealer) ප්‍රාග්ධන ලාභයක් ලබාගැනීමට හැකිවන පරිදි වසර 30 කින් කල් පිරෙන භාණ්ඩාගාර බැඳුම්කර පසුගියදා අලෙවි කර ඇතැයි මෙම චෝදනාව එල්ලවී තිබේ.
Shree Lanka Maha Bankuwa wisin Maha Banku Adhipathivarayagé baena wana Arjun Alooshiyasta sambandha praathamika aleweekaara samaagamakata (Primary Dealer) praagdhana laabhayak labaaganeemata hakiwana paridi wasara 30 kin kal pirena bhaandaagaara bandumkara pasugiyadaa alewi kara æthæyi mema choodhanaawa ellawi thibé.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ක්‍රිස් හෙම්ස්වර්ත් – අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 37
Kris Hemsworth – Amerikānu dolar miliyana 37
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉහත ආකාරයට ඔබ විසින් එකී සම්පූර්ණ මුදල ගෙවීම පැහැර හැරියහොත් හෝ අතපසු කරනු ලැබුවහොත් ඉහත කී ආකාරයට කරන ලද ප‍්‍රකාශන පලකිරීම නොනැවැත්වුවහොත් ඔබට
Ihatha aakaarayata oba wisin ekii sampoorna mudala geweema pehara heriyahoth ho athapasu karanu labuwahoth ihatha kee aakaarayata karana lada prakashana palakeereema nonewathuwahoth obata
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
දඟ පන්දු යවන ක්‍රීඩක රංගන හේරත් සතියක කාලයක් සඳහා විවේක ගන්වා තිබේ.
Danga pandu yawana kreedaka Rangana Herath satiyaka kaalayak sandaha wiwéka ganwa thibé.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙම වාර්තාව සකසා ඇත්තේ, 2013 වසරේ ජූනි මාසයේ 2014 ජූනි මාසය දක්වා කාලය තුළ ඉපයූ ආදායම් සැලකිල්ලට ගනිමිනි.
Mema vaarthaaava sakasaa æththe, 2013 vasaré júni maasayé 2014 júni maasaya dakvaa kaalaya thula ipayú aadaaayam sælakillata ganimini.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
කොළඹ, එස්.එස්.සී. පිටියේ පැවති තරගය, වර්ෂාව හේතුවෙන් නතර කරන විට දෙවැනි ඉනිම ක්‍රීඩා කරමින් සිටි රාජකීය ක්‍රීඩකයින් එක් කඩුල්ලක් දැවී ලකුණු 19 ක් රැස් කර ගෙන සිටියේය.
Kolamba, es.es.si. pitiye pævæthi tharagaya, warshaawa héthuwen nathara karana vita dewani inima kreeda karamin siti raajakeeya kreedakayin ek kadullak dæwee lakunu dolahaai-dahayak ræs kara gena sitiyéya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පහර දීමට හේතුව මෙතෙක් අනාවරණය වී නොමැත.
Pahara deemata héthuwa methék anaavarana vee nomætha.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
තරගය ගාල්ල ක්‍රිකට් සමාජය සහ ගුවන් හමුදා කණ්ඩායම අතර පැවැත්විණි.
Taragaya gaalla cricket samajaya saha guwan hamudaa kandaayamama athara pævæthvini.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ලොව විශිෂ්ටතම සිනමා සම්මාන උළෙල ලෙස සැලකෙන 87 වන ඔස්කා සිනමා සම්මාන උළෙලේ වසරේ හොඳ ම චිත්‍රපටය ලෙස Birdman චිත්‍රපටය සම්මානයට පාත්‍ර වුව ද හොඳ ම නළුවා සහ නිළිය ලෙස සම්මාන හිමි වූයේ, වෙනත් චිත්‍රපට දෙකක් වෙනුවෙනි.
Lowa vishishtathama sinamaa sammaana ullela lesa salakena ashuttaa saha wana oska sinamaa sammaana ullelée vasaré honda ma chithrapataya lesa Birdman chithrapataya sammaanayatá paathra wuwa da honda ma naluwa saha niliya lesa sammaana himi wuwée, wenath chithrapata dekkak venuweni.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
සාමාන්‍ය සත්ත්වෝද්‍යානයක සතුන් කොටු කර නරඹන්නන් නිදහසේ ඇවිද ඔවුන් නරඹන අතර මෙම විශේෂ සත්ත්වෝද්‍යානයේදී සිදු වන්නේ, සතුන් නිදැල්ලේ තබා නරඹන්නන්ට ආරක්ෂිත කුටි තුළින් ඇවිද යාමට සලස්වා සත්ත්ව හැසිරීම් අධ්‍යයනය කිරීමට ඉඩ සැලසීම ය.
Saamaanya sathvodhyaanakaya sadhun kotu kara narambannan nidhahase avida ovun narambana athara mema vishesha sathvodhyaanayedi sidu vanne, sathun nidaalle thabaa narambannanta aarakshitha kuti thulin avida yaamata salassvaa sathva hasireem adhyayanaya kirimata ida salasveema ya.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
හිටපු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා බරපතල ලෙස විවේචනය කරමින් ‘මේ ගැනත් සිතන්න.. පක්ෂය රැක ගන්න’ නම් පොත් පිංච ශ‍්‍රී ලංකා නිදහස් පක්‍ෂ මාධ්‍ය ඒකකය නමින් මුද්‍රණය කරවා ඇත්තේ ඇමති එස්.බී. දිසානායක බව ශ‍්‍රිලනිප මහ ලේකම් අනුර ප‍්‍රියදර්ශණ යාපා මහතා සඳහන් කරයි.
Hituapu janadhipathi Mahinda Rajapaksha mahatha barapathala lesa vivechanaya karamin ‘mé ganath sithanna.. pakshaya reka ganna’ nam poth pincha Shri Lanka Nidahas Paksha madhya ékaya namin mudranaya karavaa aththé amathi S.B. Dissanayaka bawa Shrilanipa maha lékam Anura Priyadarshana Yapa mahatha sandhahan karayi.
1
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඉතිරිය ගෙවීමට සැලසුම් කර තිබෙන්නේ මේ වසර අවසන් වීමට පෙරයි.
Ithiriya geweemata selesum kara thibenne mé vasara avasan weemata perai.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙහිදී අමාත්‍ය රණවක මහතා විසින් සමරු පළකය නිරාවරණය කළ ආකාරය ඡායාරූපයෙන් දැක්වේ. ප්‍රථිපත්ති සම්පාදන හා ආර්ථික කටයුතු නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය ආචාර්ය හර්ෂ සිල්වා මහතාද ඡායාරූපයේ දැක්වේ.
Mehidí amáthya Ranawaka mahathá visin samaru palakaya niráwaranaya kala ákáraya chááyárúpayen dakwé. Prathipaththi sampádana há árthika katauthu niyójya amáthya áchárya Harsha Silvá mahatháda chááyárúpayé dakwé.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මෙම හෝටල ගොඩනැගිල්ල එම බලශක්ති පිරිමසාලන තත්වයට පත් කිරීම සඳහා රුපියල් මිලියන 170 ක පමණ ආයෝජනයක් සිදුකර ඇති අතර මේවන විට එම වියදම් කළ මුදල බලශක්ති අරපිරිමැස්මෙන් ඉතිරිකර ගත හැකිව ඇති බව වාර්තා වෙයි.
Mema hotala godanegilla ema balashakthi pirimasalana thathvayata path kireema sandaha rupiyal miliyana 170 ka pamana aayojanayak sidukara ethi athara méwana vita ema viyadam kala mudala balashakthi arapirimesmen ithirikaragatha hakiwa ethi bawa waarthaa veyi.
4
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පිළිකා රෝගයෙන් පීඩා විදිමින් සිටියදී රිචී බෙනෝ පසුගිය සිකුරාදා අභවප්‍රාප්ත වූ අතර, ඔහුගේ අවසන් කටයුතු රාජ්‍ය ගෞරව සහිතව සිදු කරන බව ඔස්ට්‍රේලියානු අග්‍රාමාත්‍යවරයා නිවේදනය කළේය.
Pilikaa rogayen peedaa vidimin sitiyadee richchi beno pasugiya sikuraadaa abhapraaptha vuu athara, ohugé awasan katayuthu raajya gaurawa sahithawa sidu karana bawa ostréliyaanu agraamaathyawarayā niveedanaya kaléya.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
පිටපත : දිලිත් සුසන්ත ජයවීර මහතා
Pitapatha: Dilith Susantha Jayaweera Mahatha
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
වර්ෂාව හේතුවෙන් අද තරගය නතර කරන විට පළමු ඉනිම ක්‍රීඩා කරමින් සිටි ශාන්ත තෝමස් කණ්ඩායම පන්දුවාර 66 යි පන්දු 3 ක් අවසානයේ එක් කඩුල්ලක් දැවී රැස් කර ගෙන සිටි ලකුණු සංඛ්‍යාව 182 කි.
Varshāva hētuven ada tharagaya nathara karana vita palamu inima kreeda karamin siti shāntha thōmas kandāyama panduvāra hassei yai pandu thunak avasānayé ek kadullak dævi ræs kara gena siti lakunu sankhyāva ek siyaya asū dekayi.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
වැඩි ම ලකුණු රැස් කර සිටින පිතිකරුවන් 10 දෙනා මෙසේ ය:
Wedi ma lakunu ræs kara sitina pithikaruvān 10 dena mesé ya:
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
මේ අනුව, මෙම කාල සීමාව තුළ ලෝකයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ නගරය ලෙස කොළඹ නගරය පත්වෙද්දී පිළිවෙලින් චෙන්ග්ඩු, අබුඩාබි, ඔසාකා, රියාඩ්, සි අන්, තායිපේ, ටෝකියෝ, ලීමා, හෝචි මින් සිටි වේගයෙන් වර්ධනය වූ අනිකුත් නගර බවට පත්ව තිබේ.
Me anuwa, mema kaala seemaawa thula lokaye wegayenma wardhanaya woo nagaraya lesa Kolamba nagaraya pathweddee piliwelina Chengdu, Abu Dhabi, Osaka, Riyadh, Xi'an, Taipei, Tokyo, Lima, Hochi Minh Siti wegayen wardhanaya woo anikuth nagara bawata pathwa thibe.
0
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
බොලිවුඩ් සිනමා නළු නිළි යුවළක් වන රන්බීර් සිං සහ දීපිකා පාදුකෝන් අතර ප්‍රේම සබඳතාවක් පවතින බවට නොයෙකුත් තොරතුරු පළ විය.
Bollywood sinama nalu nili yuwalak wana Ranbir Singh saha Deepika Padukone athara prema sambandathawak pawathina bawata noyekuth thorathuru pala viya.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
දිල්ලි බයිස්කෝප් ගෝලීය සිනමා උළෙලේ හොඳ ම නළුවාට හිමි සම්මානය හිමි කර ගැනීමට මෙරට ප්‍රවීණ නළු ජයලත් මනෝරත්න මහතා සමත් විය.
Delhi baiskop goléeya sinama ulélé honda ma naluwata himi sammaanaya himi kara ganimata merata praveena nalu Jayalath Manorathna mahatha samath viya.
2
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
සන්රයිසර්ස් හයිදරාබාද් ආරම්භක පිතිකරු ඩේවිඩ් වෝනර් ලකුණු 9කට දවා ගැනීමෙන් පසු ලසිත් මාලිංග හැසිරුණු ආකාරය ඉන්දීය ප්‍රිමියර් ලීග් තරගාවලියේ නීතිරීති උල්ලංඝණය කිරීමක් බවට රොෂාන් මහානාම තීරණය කිරීම හේතුවෙන් මෙම දඩය පනවා තිබේ.
Sanraisers Hyderabad aarambaka pithikaru David Warner lakunu 9kata dawa ganeemen pasu Lasith Malinga hæsirunu aakaaraya Indhiya Premier League tharagaawalíye neethireethi ullanghanaya kireemak bawata Roshan Mahaanama theeranaya kireema heethuwen mema dadaya panaawa thibe.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
ඒ අද එංගලන්තය සමග පැවති තරගයේ පන්දු යැවීමේදී සිදු වූ වරදක් හේතුවෙනි.
E ada Engalanthaya samaga pawathee tharagaye pandu yawimedee sidu wu waradak hetuweni.
3
You are an NLP assistant whose purpose is to classify Sinhala comments into predefined categories. The categories are as follows: (Political: 0, Business: 1, Technology: 2, Sports: 3, Entertainment: 4) Given a Sinhala comment, your task is to determine which category it belongs to. You will be given a Sinhala sentence along with its transliterated version for more clarification. Please only give the label (0, 1, 2, 3, or 4) that best represents the comment's category as a number.
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
11