ruanchaves/reli-sa_por_Latn_to_glg_Latn · Datasets at Hugging Face

source stringclasses 5 values	title stringclasses 2 values	book stringclasses 11 values	review_id stringlengths 1 3	score float64 0 5	sentence_id int64 103k 282k	unique_review_id stringlengths 18 49	sentence stringlengths 1 528	label stringclasses 4 values
ReLi-Orwell.txt	False	1984	0	5	102,583	ReLi-Orwell_1984_0	" Un gran libro, ademais de ser un gran alerta para unha potencial distopía, en contraposición á utopía tan soñada polos homes da Idade Media e do comezo da modernidade.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	0	5	102,622	ReLi-Orwell_1984_0	O fantasma dunha sociedade perfecta e fraterna, deu lugar á perspectiva do totalitarismo extremo, no que ata a liberdade de opinión, incluso a non expresada, é perseguida como pensamento-crime.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	0	5	102,692	ReLi-Orwell_1984_0	Sabe ben que este pesimismo en vigor na data de lanzamento do libro foi debido a dúas guerras mundiais, na que unha acabara por acabar, ditaduras de Franco e Salazar na península ibérica, o fascismo pregado por Hitler e Mussolini, a revolución social chinesa, ademais da malvada traizón cometida polo infame Joseph Stalin.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	0	5	102,742	ReLi-Orwell_1984_0	Prefiro restrinxir o meu comentario sobre o libro ás breves liñas anteriores, con respecto aos futuros lectores, pero recomendo o libro tanto como unha lectura " lúdica " como como un cuestionamento sobre os límites da insanidade humana en busca de poder. "	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	0	5	102,750	ReLi-Orwell_1984_0	O poder polo poder "!	neutral
ReLi-Orwell.txt	True	1984	1	0	102,758	ReLi-Orwell_1984_1	Orwell no auge	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	1	0	102,783	ReLi-Orwell_1984_1	A trama está ambientada nun futuro ficticio, 1984, no que o mundo está dominado por tres grandes nacións socialistas.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	1	0	102,802	ReLi-Orwell_1984_1	Nelas, o libre pensamento é unha abominación, e a liberdade un ideal putrefacto.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	1	0	102,851	ReLi-Orwell_1984_1	No medio deste escenario sombrío, o membro do partido Winston encóntrase coas ideas liberais, e así desenvólvese a historia: un romance intrigante e dinámico, repleto de críticas ao modo de gobernar da Rusia stalinista.	mixed
ReLi-Orwell.txt	False	1984	1	0	102,892	ReLi-Orwell_1984_1	Non obstante, Orwell vai máis aló, repensando a propia natureza humana en puntos críticos: a dinámica das clases, a busca esencial pola razón e pola liberdade e os conflitos que estes acontecementos xeran.	neutral
ReLi-Orwell.txt	True	1984	2	5	102,900	ReLi-Orwell_1984_2	O irmán maior	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	2	5	102,933	ReLi-Orwell_1984_2	Unha das miñas favoritas, leu dúas veces, en momentos moi diferentes, e cada lectura permite novas interpretacións, aínda máis nos tempos de Big Brother.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	2	5	102,940	ReLi-Orwell_1984_2	Pretendo releer (este merece!	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	2	5	102,942	ReLi-Orwell_1984_2	)	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	3	4	102,982	ReLi-Orwell_1984_3	Só puiden pensar nunha cousa durante toda a lectura do libro: como o estado descrito na obra se parece á relixión nos nosos días.	neutral
ReLi-Orwell.txt	True	1984	4	5	102,997	ReLi-Orwell_1984_4	Un autor inhumano e os lados dun extremo	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,062	ReLi-Orwell_1984_4	Nunca me gustou moito profundizar en asuntos políticos, a pesar de ter moitos amigos involucrados neste tema (e incluso militantes), pero o mérito histórico que 1984 presenta fixo que eu me impulse polas primeiras páxinas dun dos libros que máis me instigan a escribir, que máis me instigan o estudo antropolóxico.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,085	ReLi-Orwell_1984_4	George Orwell consegue mostrar que unha historia vista desde fóra pode ser moito menos influente que unha historia vista desde dentro.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,106	ReLi-Orwell_1984_4	A pesar da narrativa extra-trama, o que implica son as súas relacións cos personaxes e temas.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,123	ReLi-Orwell_1984_4	Profundizas por ti mesmo e cando o ves sentes que es parte dese esquema.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,143	ReLi-Orwell_1984_4	George Orwell sería como un deus, mirando a unha sociedade, analizando e describindo sen dar opinión.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,161	ReLi-Orwell_1984_4	A opinión é a que explotas, e a suposición de analogía é a que fas.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,208	ReLi-Orwell_1984_4	Mentres estaba lendo, estaba tendo aversión a un goberno que non se parece necesariamente ao que eu vivo gobernado por, pero que parece ser real polo feito da inexistencia de unicidade e de simplicidade dentro de calquera sistema.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,224	ReLi-Orwell_1984_4	Orwell mostra que é posible que un goberno totalitario extremista teña varios lados de pensamento.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,265	ReLi-Orwell_1984_4	Déixome decepcionado coa novela que ao principio parece ser inútil para o desenrolar da historia, pero ao final comecei a darme conta... que o amor é o extremo de todos os lados do goberno extremista multilateral.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,273	ReLi-Orwell_1984_4	É o núcleo da sumisión.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,282	ReLi-Orwell_1984_4	É o que fai que todo estea ben.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,289	ReLi-Orwell_1984_4	Gran libro, nunca desisten.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	4	5	103,314	ReLi-Orwell_1984_4	Ten capítulos máis cansativos que outros, pero espera, que seguro despois de tres capítulos a historia pode ter cambiado por completo.	mixed
ReLi-Orwell.txt	True	1984	5	5	103,320	ReLi-Orwell_1984_5	1984	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,333	ReLi-Orwell_1984_5	" Mesmo nas moedas os ollos perseguían á persoa.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,368	ReLi-Orwell_1984_5	Nas moedas, nos selos, nas portadas dos libros, nas bandeiras, nos carteles e nas embaladas dos paquetes de cigarros - en todas partes.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,383	ReLi-Orwell_1984_5	Sempre aqueles ollos mirando á persoa e a voz envolve-la.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,410	ReLi-Orwell_1984_5	Dormir ou acordar, traballar ou comer, dentro ou fóra da casa, no baño ou na cama - non había saída.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,431	ReLi-Orwell_1984_5	A excepción dos poucos centímetros que cada un tiña dentro do cranio, ninguén tiña nada seu.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,455	ReLi-Orwell_1984_5	Confeso que aínda estou en estado de choque despois do meu contacto con 1984.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,479	ReLi-Orwell_1984_5	Non, non vivo nun mundo de fantasía e non me asustaron os feitos en si narrados no libro.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,540	ReLi-Orwell_1984_5	O que me asustou, conmoveu e intrigou foi o feito de que un libro, que foi publicado por primeira vez en 1949, que conta como sería a vida das persoas, as nosas vidas 35 anos adiante, ter unha mensaxe tan pertinente e apto para os tempos de hoxe, 63 anos despois!	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,574	ReLi-Orwell_1984_5	A través de Winston, George Orwell conta a historia dunha poboación gobernada por un estado totalitario ao extremo, onde todos os pasos e ata os pensamentos son controlados.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,603	ReLi-Orwell_1984_5	O escenario creado polo autor é sombrío, atemorizante e transmite unha total falta de liberdade e privacidade que nunca fun capaz de imaxinar.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,680	ReLi-Orwell_1984_5	Winston, un mozo que nin se lembra con certeza de cantos anos ten, pensaba que tiña 39 anos e traballaba no Departamento de Documentación e era responsable de " reescribir " a historia, xa que era modificada segundo as vontades e intereses do " Gran Irmán ", libros didácticos, revistas, xornais, todo era modificado para atender aos intereses do Partido.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,733	ReLi-Orwell_1984_5	A súa vida resumíase en traballar, ir á casa, asistir a reunións comunitarias, e todo isto sempre acompañado pola telecámara, unha especie de televisor existente en todos os lugares que permanecía permanentemente ligado e seguía cada paso dado, cada palabra falada.	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,763	ReLi-Orwell_1984_5	A televisión tamén transmitía os comunicados oficiais do Partido, informando sobre a guerra ou con actividades físicas que debían ser seguidas por todos, sen excepción!	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,819	ReLi-Orwell_1984_5	Pero Winston non era un membro común, odiaba o Partido e o Gran Irmán e os seus pensamentos non estaban de acordo co que mandaba o réxime totalitario, non se conformou coa forma en que as cousas sucedían e tentou transcribir todo isto nun diario que comprara ilegalmente.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,859	ReLi-Orwell_1984_5	Os matrimonios en Londres só eran posibles para fins de procreación, a parella só se uniu con ese propósito, pero Winston e Julia uníronse en segredo e planearon algún xeito de rebelarse contra o Partido.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,874	ReLi-Orwell_1984_5	E iso é moi perigoso porque o inimigo pode estar en calquera lugar!	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,915	ReLi-Orwell_1984_5	George Orwell reconstruíu unha sociedade que pode ser recoñecida por calquera de nós, a forma en que o goberno actúa en relación a unha guerra que só existe para manter o pobo sometido e " protexido ".	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,917	ReLi-Orwell_1984_5	"	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,939	ReLi-Orwell_1984_5	A guerra devora o excedente de bens e contribúe a preservar a atmosfera mental que convén a unha sociedade xerárquica.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,944	ReLi-Orwell_1984_5	" (pág.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	103,969	ReLi-Orwell_1984_5	235) É incrible como algúns conceptos creados polo autor aparecen actualmente na nosa vida diaria como por exemplo a Novafala.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,006	ReLi-Orwell_1984_5	Unha linguaxe que ten como obxectivo facer que se banisen todos os pensamentos heréticos que eran posibles na vella fala, achei isto moi interesante porque recreou toda unha estrutura lingüística!	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,042	ReLi-Orwell_1984_5	O concepto de duplicidade é tamén un dos puntos altos da historia porque o Partido e o núcleo do Partido dependían do duplicado para manterse no " poder ".	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,078	ReLi-Orwell_1984_5	Son pensamentos e conceptos moi complexos pero que fascinan e fan que pensemos como sería ter que contradizarse a si mesmo todo o tempo e se tivésemos que contradizer a nosa propia contradición?	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,092	ReLi-Orwell_1984_5	Caramba, creo que me quedei un pouco lixeira despois de ler ese libro.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,132	ReLi-Orwell_1984_5	rsrsrs 1984 é un libro de ideas moi fortes, cunha narrativa que asusta pola riqueza de detalles cos que se describen os feitos incluso en situacións de tortura sufridas polos que traen ao Partido!	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,167	ReLi-Orwell_1984_5	É unha distopía moi ben construída que foi, na época da súa publicación, moi criticada por algunhas persoas, incluso confundida cunha sátira aos réxime totalitarios do pasado.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,196	ReLi-Orwell_1984_5	O libro ten un diagrama sinxelo no que di respecto ás páxinas internas pero a portada e a contraportada teñen un encanto moi especial.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,230	ReLi-Orwell_1984_5	O libro conta cos Posfácios que enriquecen moito a lectura e fan que entendamos mellor un pouco máis da historia, funcionaron para min como un resumo do libro!	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,238	ReLi-Orwell_1984_5	Se iso é posible!	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,269	ReLi-Orwell_1984_5	Indico o libro e creo que para quen lle gusta o xénero é lectura obrigatoria, penso ata que todas as distopías pasaron por 1984 de George Orwell!	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	5	5	104,274	ReLi-Orwell_1984_5	Bicos Renata D'Eça	neutral
ReLi-Orwell.txt	True	1984	6	5	104,298	ReLi-Orwell_1984_6	" Quen controla o pasado, controla o futuro; quen controla o presente, controla o pasado "	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,345	ReLi-Orwell_1984_6	Arrepentime moito de non poder ler este libro hai uns anos, sería considerado por min un dos libros máis brillantes da face da terra, pero hoxe considero un tema do que xa me esgotou moito.	mixed
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,383	ReLi-Orwell_1984_6	George Orwell conseguiu traer unha visión futurista, unha realidade de fanatismo ao extremo, amor, odio ao partido, manipulación da verdade, en fin, que é a verdade?	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,412	ReLi-Orwell_1984_6	Orwell conseguiu crear unha imaxe distópica e aterradora dunha sociedade nun posible futuro que parecía totalmente real, non meras palabras nun papel.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,432	ReLi-Orwell_1984_6	Desde o punto de vista social, é unha verdadeira lección sobre historia e relacións sociais.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,484	ReLi-Orwell_1984_6	As preguntas son desde a sociedade descrita no libro, as sociedades que pasaron antes de nós, que coñecemos nos libros de historia, ata a nosa propia sociedade presente e indo máis aló, pasando a onde queremos chegar e onde estamos deixando que a nosa sociedade vaia.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,487	ReLi-Orwell_1984_6	Nanatateisi.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,490	ReLi-Orwell_1984_6	blogspot.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	6	5	104,492	ReLi-Orwell_1984_6	con.br	neutral
ReLi-Orwell.txt	True	1984	7	5	104,516	ReLi-Orwell_1984_7	" Quen controla o pasado, controla o futuro; quen controla o presente, controla o pasado "	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,542	ReLi-Orwell_1984_7	Un dos meus libros favoritos porque, de certa maneira, cambiou a miña forma de ver o mundo e as súas ideoloxías.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,560	ReLi-Orwell_1984_7	A narrativa de Orwell é sufocante.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,611	ReLi-Orwell_1984_7	A sensación de estar a ser observado en todo momento e o modo de vivir igual para todos a partir dun modelo imposto polo Estado atrae e aterroriza ao lector de hoxe en cada momento (que acaba cometendo crimes en todo momento xunto co personaxe).	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,650	ReLi-Orwell_1984_7	A presión política e social que existe contribúe a que a novela " bandido " de Winston sexa, a pesar de ser unha relación moi simplista, unha das máis fermosas que a literatura pode ofrecer.	mixed
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,679	ReLi-Orwell_1984_7	Mostra a valoración de cada pequeno detalle (desde un paseo polo bosque ata un acto sexual que pode nunca volver ocorrer).	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,707	ReLi-Orwell_1984_7	Ademais, o libro suscita unha serie de reflexións para aqueles que buscan máis que a altísima calidade literaria da obra.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,744	ReLi-Orwell_1984_7	O autor mostra unha sociedade distópica en detalles, atravesando a organización estatal, a adoración á figura dun líder, os métodos de control e ata a creación dunha nova lingua.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,758	ReLi-Orwell_1984_7	Todo gira en torno á manipulación, o medo, o control e a submisión.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,769	ReLi-Orwell_1984_7	Esta sociedade é repudiada polo personaxe principal.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,849	ReLi-Orwell_1984_7	Pero ao presentalo o ideal rebelde de Goldstein, observa a xenialdade de Orwell, que presenta un modelo contrario ao totalitarismo de Big Brother, pero non o completa, de xeito que deixa ao lector sacar as súas propias conclusións sobre se este modelo ideal podería existir ou sería máis adecuado que o modelo actual (predominantemente totalitarista, non tanto socialista como leva a crer unha primeira visión).	negative
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,874	ReLi-Orwell_1984_7	Na visión deste que o escribe, o libro de certa maneira destrúe o ideal francés de liberdade, igualdade e fraternidade.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,915	ReLi-Orwell_1984_7	Nas circunstancias actuais (e quizais nun tempo futuro, como suxire o autor cando escribiu a obra) é moi difícil que haxa igualdade coa liberdade, ou que unha sociedade libre poida ser formada por iguais.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	104,973	ReLi-Orwell_1984_7	Quizais se a historia fose vista desde o punto de vista de Parsons teríamos un relato de fe e sumisión nunha sociedade de iguais, na que ninguén precisa pensar, só existe segundo os dictados dun soberano protector e obxecto de temor, personificado nunha figura que probablemente non existe.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	105,011	ReLi-Orwell_1984_7	Con todo, esta hipocrisía vai contra calquera sentido de racionalidade ou de humanidade, e é o que motiva a Winston a seguir adiante e loitar contra o sistema, aínda que á súa maneira.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	105,026	ReLi-Orwell_1984_7	Sen liberdade, non hai racionalidade, e a vida perde o sentido.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	105,053	ReLi-Orwell_1984_7	Xa o lin dúas veces, e cada lectura deume unha nova visión do mundo de Winston (e do noso).	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	7	5	105,073	ReLi-Orwell_1984_7	Unha verdadeira obra mestra que, aínda que sexa ficción, non está moi lonxe da realidade.	positive
ReLi-Orwell.txt	True	1984	8	5	105,080	ReLi-Orwell_1984_8	Claustrofóbico!	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,115	ReLi-Orwell_1984_8	" Os dous obxectivos do partido son: primeiro, conquistar toda a superficie da Terra, segundo, extinguir unha vez por todas a posibilidade de pensamentos independentes.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,130	ReLi-Orwell_1984_8	Así, hai dous grandes problemas que o Partido se preocupa por resolver.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,166	ReLi-Orwell_1984_8	Un é como descubrir o que un ser humano está pensando, revelándoo a el; outro é como matar varios centos de millóns de persoas en poucos segundos sen previo aviso.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,175	ReLi-Orwell_1984_8	" Asustador, aterrorizante e sombrío. "	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,199	ReLi-Orwell_1984_8	1984 " é unha obra que choca e causa certo medo e desconforto no lector, xa nas primeiras páxinas.	positive
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,251	ReLi-Orwell_1984_8	Non hai esperanzas dun futuro colorido, todo é gris, frío e de mal gusto, a liberdade non existe, todo o tempo a xente vive baixo a supervisión da telecámara, unha especie de dispositivo que vigila ata o suspiro do ser humano.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,281	ReLi-Orwell_1984_8	O Estado vigila e controla a vida das persoas ata o máis mínimo detalle, desde a roupa que se veste ata a ración diaria que se come.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,343	ReLi-Orwell_1984_8	O pensamento tamén é constantemente analizado e vixiado polo Estado, cuxas teletrapas están instaladas mesmo dentro das súas casas, e, é a través destas teletrapas que os " Dous minutos do odio ", un programa cuxo único obxectivo é incitar o odio a calquera cousa que se opón ao Estado é transmitido.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,372	ReLi-Orwell_1984_8	A sociedade vive e é dirixida polos lemas do Estado, que son: guerra é paz; liberdade é escravitude; ignorancia é forza.	neutral
ReLi-Orwell.txt	False	1984	8	5	105,399	ReLi-Orwell_1984_8	É sobre esta base que o autor creou unha obra densa, angustiante e reflexiva, con frases impactantes, cargadas de sarcasmo e medo.	positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

0

5

102,583

ReLi-Orwell_1984_0

" Un gran libro, ademais de ser un gran alerta para unha potencial distopía, en contraposición á utopía tan soñada polos homes da Idade Media e do comezo da modernidade.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

0

5

102,622

ReLi-Orwell_1984_0

O fantasma dunha sociedade perfecta e fraterna, deu lugar á perspectiva do totalitarismo extremo, no que ata a liberdade de opinión, incluso a non expresada, é perseguida como pensamento-crime.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

0

5

102,692

ReLi-Orwell_1984_0

Sabe ben que este pesimismo en vigor na data de lanzamento do libro foi debido a dúas guerras mundiais, na que unha acabara por acabar, ditaduras de Franco e Salazar na península ibérica, o fascismo pregado por Hitler e Mussolini, a revolución social chinesa, ademais da malvada traizón cometida polo infame Joseph Stalin.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

0

5

102,742

ReLi-Orwell_1984_0

Prefiro restrinxir o meu comentario sobre o libro ás breves liñas anteriores, con respecto aos futuros lectores, pero recomendo o libro tanto como unha lectura " lúdica " como como un cuestionamento sobre os límites da insanidade humana en busca de poder. "

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

0

5

102,750

ReLi-Orwell_1984_0

O poder polo poder "!

neutral

ReLi-Orwell.txt

True

1984

1

0

102,758

ReLi-Orwell_1984_1

Orwell no auge

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

1

0

102,783

ReLi-Orwell_1984_1

A trama está ambientada nun futuro ficticio, 1984, no que o mundo está dominado por tres grandes nacións socialistas.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

1

0

102,802

ReLi-Orwell_1984_1

Nelas, o libre pensamento é unha abominación, e a liberdade un ideal putrefacto.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

1

0

102,851

ReLi-Orwell_1984_1

No medio deste escenario sombrío, o membro do partido Winston encóntrase coas ideas liberais, e así desenvólvese a historia: un romance intrigante e dinámico, repleto de críticas ao modo de gobernar da Rusia stalinista.

mixed

ReLi-Orwell.txt

False

1984

1

0

102,892

ReLi-Orwell_1984_1

Non obstante, Orwell vai máis aló, repensando a propia natureza humana en puntos críticos: a dinámica das clases, a busca esencial pola razón e pola liberdade e os conflitos que estes acontecementos xeran.

neutral

ReLi-Orwell.txt

True

1984

2

5

102,900

ReLi-Orwell_1984_2

O irmán maior

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

2

5

102,933

ReLi-Orwell_1984_2

Unha das miñas favoritas, leu dúas veces, en momentos moi diferentes, e cada lectura permite novas interpretacións, aínda máis nos tempos de Big Brother.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

2

5

102,940

ReLi-Orwell_1984_2

Pretendo releer (este merece!

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

2

5

102,942

ReLi-Orwell_1984_2

)

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

3

4

102,982

ReLi-Orwell_1984_3

Só puiden pensar nunha cousa durante toda a lectura do libro: como o estado descrito na obra se parece á relixión nos nosos días.

neutral

ReLi-Orwell.txt

True

1984

4

5

102,997

ReLi-Orwell_1984_4

Un autor inhumano e os lados dun extremo

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,062

ReLi-Orwell_1984_4

Nunca me gustou moito profundizar en asuntos políticos, a pesar de ter moitos amigos involucrados neste tema (e incluso militantes), pero o mérito histórico que 1984 presenta fixo que eu me impulse polas primeiras páxinas dun dos libros que máis me instigan a escribir, que máis me instigan o estudo antropolóxico.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,085

ReLi-Orwell_1984_4

George Orwell consegue mostrar que unha historia vista desde fóra pode ser moito menos influente que unha historia vista desde dentro.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,106

ReLi-Orwell_1984_4

A pesar da narrativa extra-trama, o que implica son as súas relacións cos personaxes e temas.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,123

ReLi-Orwell_1984_4

Profundizas por ti mesmo e cando o ves sentes que es parte dese esquema.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,143

ReLi-Orwell_1984_4

George Orwell sería como un deus, mirando a unha sociedade, analizando e describindo sen dar opinión.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,161

ReLi-Orwell_1984_4

A opinión é a que explotas, e a suposición de analogía é a que fas.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,208

ReLi-Orwell_1984_4

Mentres estaba lendo, estaba tendo aversión a un goberno que non se parece necesariamente ao que eu vivo gobernado por, pero que parece ser real polo feito da inexistencia de unicidade e de simplicidade dentro de calquera sistema.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,224

ReLi-Orwell_1984_4

Orwell mostra que é posible que un goberno totalitario extremista teña varios lados de pensamento.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,265

ReLi-Orwell_1984_4

Déixome decepcionado coa novela que ao principio parece ser inútil para o desenrolar da historia, pero ao final comecei a darme conta... que o amor é o extremo de todos os lados do goberno extremista multilateral.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,273

ReLi-Orwell_1984_4

É o núcleo da sumisión.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,282

ReLi-Orwell_1984_4

É o que fai que todo estea ben.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,289

ReLi-Orwell_1984_4

Gran libro, nunca desisten.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

4

5

103,314

ReLi-Orwell_1984_4

Ten capítulos máis cansativos que outros, pero espera, que seguro despois de tres capítulos a historia pode ter cambiado por completo.

mixed

ReLi-Orwell.txt

True

1984

5

103,320

ReLi-Orwell_1984_5

1984

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,333

ReLi-Orwell_1984_5

" Mesmo nas moedas os ollos perseguían á persoa.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,368

ReLi-Orwell_1984_5

Nas moedas, nos selos, nas portadas dos libros, nas bandeiras, nos carteles e nas embaladas dos paquetes de cigarros - en todas partes.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,383

ReLi-Orwell_1984_5

Sempre aqueles ollos mirando á persoa e a voz envolve-la.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,410

ReLi-Orwell_1984_5

Dormir ou acordar, traballar ou comer, dentro ou fóra da casa, no baño ou na cama - non había saída.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,431

ReLi-Orwell_1984_5

A excepción dos poucos centímetros que cada un tiña dentro do cranio, ninguén tiña nada seu.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,455

ReLi-Orwell_1984_5

Confeso que aínda estou en estado de choque despois do meu contacto con 1984.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,479

ReLi-Orwell_1984_5

Non, non vivo nun mundo de fantasía e non me asustaron os feitos en si narrados no libro.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,540

ReLi-Orwell_1984_5

O que me asustou, conmoveu e intrigou foi o feito de que un libro, que foi publicado por primeira vez en 1949, que conta como sería a vida das persoas, as nosas vidas 35 anos adiante, ter unha mensaxe tan pertinente e apto para os tempos de hoxe, 63 anos despois!

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,574

ReLi-Orwell_1984_5

A través de Winston, George Orwell conta a historia dunha poboación gobernada por un estado totalitario ao extremo, onde todos os pasos e ata os pensamentos son controlados.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,603

ReLi-Orwell_1984_5

O escenario creado polo autor é sombrío, atemorizante e transmite unha total falta de liberdade e privacidade que nunca fun capaz de imaxinar.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,680

ReLi-Orwell_1984_5

Winston, un mozo que nin se lembra con certeza de cantos anos ten, pensaba que tiña 39 anos e traballaba no Departamento de Documentación e era responsable de " reescribir " a historia, xa que era modificada segundo as vontades e intereses do " Gran Irmán ", libros didácticos, revistas, xornais, todo era modificado para atender aos intereses do Partido.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,733

ReLi-Orwell_1984_5

A súa vida resumíase en traballar, ir á casa, asistir a reunións comunitarias, e todo isto sempre acompañado pola telecámara, unha especie de televisor existente en todos os lugares que permanecía permanentemente ligado e seguía cada paso dado, cada palabra falada.

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,763

ReLi-Orwell_1984_5

A televisión tamén transmitía os comunicados oficiais do Partido, informando sobre a guerra ou con actividades físicas que debían ser seguidas por todos, sen excepción!

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,819

ReLi-Orwell_1984_5

Pero Winston non era un membro común, odiaba o Partido e o Gran Irmán e os seus pensamentos non estaban de acordo co que mandaba o réxime totalitario, non se conformou coa forma en que as cousas sucedían e tentou transcribir todo isto nun diario que comprara ilegalmente.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,859

ReLi-Orwell_1984_5

Os matrimonios en Londres só eran posibles para fins de procreación, a parella só se uniu con ese propósito, pero Winston e Julia uníronse en segredo e planearon algún xeito de rebelarse contra o Partido.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,874

ReLi-Orwell_1984_5

E iso é moi perigoso porque o inimigo pode estar en calquera lugar!

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,915

ReLi-Orwell_1984_5

George Orwell reconstruíu unha sociedade que pode ser recoñecida por calquera de nós, a forma en que o goberno actúa en relación a unha guerra que só existe para manter o pobo sometido e " protexido ".

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,917

ReLi-Orwell_1984_5

"

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,939

ReLi-Orwell_1984_5

A guerra devora o excedente de bens e contribúe a preservar a atmosfera mental que convén a unha sociedade xerárquica.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,944

ReLi-Orwell_1984_5

" (pág.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

103,969

ReLi-Orwell_1984_5

235) É incrible como algúns conceptos creados polo autor aparecen actualmente na nosa vida diaria como por exemplo a Novafala.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,006

ReLi-Orwell_1984_5

Unha linguaxe que ten como obxectivo facer que se banisen todos os pensamentos heréticos que eran posibles na vella fala, achei isto moi interesante porque recreou toda unha estrutura lingüística!

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,042

ReLi-Orwell_1984_5

O concepto de duplicidade é tamén un dos puntos altos da historia porque o Partido e o núcleo do Partido dependían do duplicado para manterse no " poder ".

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,078

ReLi-Orwell_1984_5

Son pensamentos e conceptos moi complexos pero que fascinan e fan que pensemos como sería ter que contradizarse a si mesmo todo o tempo e se tivésemos que contradizer a nosa propia contradición?

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,092

ReLi-Orwell_1984_5

Caramba, creo que me quedei un pouco lixeira despois de ler ese libro.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,132

ReLi-Orwell_1984_5

rsrsrs 1984 é un libro de ideas moi fortes, cunha narrativa que asusta pola riqueza de detalles cos que se describen os feitos incluso en situacións de tortura sufridas polos que traen ao Partido!

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,167

ReLi-Orwell_1984_5

É unha distopía moi ben construída que foi, na época da súa publicación, moi criticada por algunhas persoas, incluso confundida cunha sátira aos réxime totalitarios do pasado.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,196

ReLi-Orwell_1984_5

O libro ten un diagrama sinxelo no que di respecto ás páxinas internas pero a portada e a contraportada teñen un encanto moi especial.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,230

ReLi-Orwell_1984_5

O libro conta cos Posfácios que enriquecen moito a lectura e fan que entendamos mellor un pouco máis da historia, funcionaron para min como un resumo do libro!

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,238

ReLi-Orwell_1984_5

Se iso é posible!

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,269

ReLi-Orwell_1984_5

Indico o libro e creo que para quen lle gusta o xénero é lectura obrigatoria, penso ata que todas as distopías pasaron por 1984 de George Orwell!

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

5

104,274

ReLi-Orwell_1984_5

Bicos Renata D'Eça

neutral

ReLi-Orwell.txt

True

1984

6

5

104,298

ReLi-Orwell_1984_6

" Quen controla o pasado, controla o futuro; quen controla o presente, controla o pasado "

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,345

ReLi-Orwell_1984_6

Arrepentime moito de non poder ler este libro hai uns anos, sería considerado por min un dos libros máis brillantes da face da terra, pero hoxe considero un tema do que xa me esgotou moito.

mixed

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,383

ReLi-Orwell_1984_6

George Orwell conseguiu traer unha visión futurista, unha realidade de fanatismo ao extremo, amor, odio ao partido, manipulación da verdade, en fin, que é a verdade?

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,412

ReLi-Orwell_1984_6

Orwell conseguiu crear unha imaxe distópica e aterradora dunha sociedade nun posible futuro que parecía totalmente real, non meras palabras nun papel.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,432

ReLi-Orwell_1984_6

Desde o punto de vista social, é unha verdadeira lección sobre historia e relacións sociais.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,484

ReLi-Orwell_1984_6

As preguntas son desde a sociedade descrita no libro, as sociedades que pasaron antes de nós, que coñecemos nos libros de historia, ata a nosa propia sociedade presente e indo máis aló, pasando a onde queremos chegar e onde estamos deixando que a nosa sociedade vaia.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,487

ReLi-Orwell_1984_6

Nanatateisi.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,490

ReLi-Orwell_1984_6

blogspot.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

6

5

104,492

ReLi-Orwell_1984_6

con.br

neutral

ReLi-Orwell.txt

True

1984

7

5

104,516

ReLi-Orwell_1984_7

" Quen controla o pasado, controla o futuro; quen controla o presente, controla o pasado "

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,542

ReLi-Orwell_1984_7

Un dos meus libros favoritos porque, de certa maneira, cambiou a miña forma de ver o mundo e as súas ideoloxías.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,560

ReLi-Orwell_1984_7

A narrativa de Orwell é sufocante.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,611

ReLi-Orwell_1984_7

A sensación de estar a ser observado en todo momento e o modo de vivir igual para todos a partir dun modelo imposto polo Estado atrae e aterroriza ao lector de hoxe en cada momento (que acaba cometendo crimes en todo momento xunto co personaxe).

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,650

ReLi-Orwell_1984_7

A presión política e social que existe contribúe a que a novela " bandido " de Winston sexa, a pesar de ser unha relación moi simplista, unha das máis fermosas que a literatura pode ofrecer.

mixed

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,679

ReLi-Orwell_1984_7

Mostra a valoración de cada pequeno detalle (desde un paseo polo bosque ata un acto sexual que pode nunca volver ocorrer).

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,707

ReLi-Orwell_1984_7

Ademais, o libro suscita unha serie de reflexións para aqueles que buscan máis que a altísima calidade literaria da obra.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,744

ReLi-Orwell_1984_7

O autor mostra unha sociedade distópica en detalles, atravesando a organización estatal, a adoración á figura dun líder, os métodos de control e ata a creación dunha nova lingua.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,758

ReLi-Orwell_1984_7

Todo gira en torno á manipulación, o medo, o control e a submisión.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,769

ReLi-Orwell_1984_7

Esta sociedade é repudiada polo personaxe principal.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,849

ReLi-Orwell_1984_7

Pero ao presentalo o ideal rebelde de Goldstein, observa a xenialdade de Orwell, que presenta un modelo contrario ao totalitarismo de Big Brother, pero non o completa, de xeito que deixa ao lector sacar as súas propias conclusións sobre se este modelo ideal podería existir ou sería máis adecuado que o modelo actual (predominantemente totalitarista, non tanto socialista como leva a crer unha primeira visión).

negative

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,874

ReLi-Orwell_1984_7

Na visión deste que o escribe, o libro de certa maneira destrúe o ideal francés de liberdade, igualdade e fraternidade.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,915

ReLi-Orwell_1984_7

Nas circunstancias actuais (e quizais nun tempo futuro, como suxire o autor cando escribiu a obra) é moi difícil que haxa igualdade coa liberdade, ou que unha sociedade libre poida ser formada por iguais.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

104,973

ReLi-Orwell_1984_7

Quizais se a historia fose vista desde o punto de vista de Parsons teríamos un relato de fe e sumisión nunha sociedade de iguais, na que ninguén precisa pensar, só existe segundo os dictados dun soberano protector e obxecto de temor, personificado nunha figura que probablemente non existe.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

105,011

ReLi-Orwell_1984_7

Con todo, esta hipocrisía vai contra calquera sentido de racionalidade ou de humanidade, e é o que motiva a Winston a seguir adiante e loitar contra o sistema, aínda que á súa maneira.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

105,026

ReLi-Orwell_1984_7

Sen liberdade, non hai racionalidade, e a vida perde o sentido.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

105,053

ReLi-Orwell_1984_7

Xa o lin dúas veces, e cada lectura deume unha nova visión do mundo de Winston (e do noso).

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

7

5

105,073

ReLi-Orwell_1984_7

Unha verdadeira obra mestra que, aínda que sexa ficción, non está moi lonxe da realidade.

positive

ReLi-Orwell.txt

True

1984

8

5

105,080

ReLi-Orwell_1984_8

Claustrofóbico!

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,115

ReLi-Orwell_1984_8

" Os dous obxectivos do partido son: primeiro, conquistar toda a superficie da Terra, segundo, extinguir unha vez por todas a posibilidade de pensamentos independentes.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,130

ReLi-Orwell_1984_8

Así, hai dous grandes problemas que o Partido se preocupa por resolver.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,166

ReLi-Orwell_1984_8

Un é como descubrir o que un ser humano está pensando, revelándoo a el; outro é como matar varios centos de millóns de persoas en poucos segundos sen previo aviso.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,175

ReLi-Orwell_1984_8

" Asustador, aterrorizante e sombrío. "

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,199

ReLi-Orwell_1984_8

1984 " é unha obra que choca e causa certo medo e desconforto no lector, xa nas primeiras páxinas.

positive

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,251

ReLi-Orwell_1984_8

Non hai esperanzas dun futuro colorido, todo é gris, frío e de mal gusto, a liberdade non existe, todo o tempo a xente vive baixo a supervisión da telecámara, unha especie de dispositivo que vigila ata o suspiro do ser humano.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,281

ReLi-Orwell_1984_8

O Estado vigila e controla a vida das persoas ata o máis mínimo detalle, desde a roupa que se veste ata a ración diaria que se come.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,343

ReLi-Orwell_1984_8

O pensamento tamén é constantemente analizado e vixiado polo Estado, cuxas teletrapas están instaladas mesmo dentro das súas casas, e, é a través destas teletrapas que os " Dous minutos do odio ", un programa cuxo único obxectivo é incitar o odio a calquera cousa que se opón ao Estado é transmitido.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,372

ReLi-Orwell_1984_8

A sociedade vive e é dirixida polos lemas do Estado, que son: guerra é paz; liberdade é escravitude; ignorancia é forza.

neutral

ReLi-Orwell.txt

False

1984

8

5

105,399

ReLi-Orwell_1984_8

É sobre esta base que o autor creou unha obra densa, angustiante e reflexiva, con frases impactantes, cargadas de sarcasmo e medo.

positive

Datasets:

ruanchaves
/

reli-sa_por_Latn_to_glg_Latn

Dataset Card for "reli-sa_por_Latn_to_glg_Latn"