tamazightdev/gemma-3-4b-tmz-finetune-Q4_K_M-GGUF
4B
•
Updated
•
17
Dataset Viewer
messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I never liked that one anyway."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I never liked that one anyway."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I never liked that one anyway."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I never liked that one anyway."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵃⴱⵓⵖ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵢⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I never liked that one anyway."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم يعجبني ذلك على أي حال."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I never liked that one anyway."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais aimé celui-là de toute façon."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
},
{
"role": "assistant",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
},
{
"role": "assistant",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵥⵕⴰⵖ ⵢⵓⵛⵉⴷⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
},
{
"role": "assistant",
"content": "رأيت يوشيدا لأول مرة منذ خمس سنوات."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I saw Yoshida for the first time in five years."
},
{
"role": "assistant",
"content": "J'ai vu Yoshida pour la première fois en cinq ans."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I have never believed in wars."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I have never believed in wars."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I have never believed in wars."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I have never believed in wars."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵖⵖⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I have never believed in wars."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أؤمن بالحروب أبدًا."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I have never believed in wars."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai jamais cru aux guerres."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I apologized for having been late for school."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I apologized for having been late for school."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
},
{
"role": "assistant",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I apologized for having been late for school."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I apologized for having been late for school."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⵉⵖⵖ ⴰⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I apologized for having been late for school."
},
{
"role": "assistant",
"content": "اعتذرت عن تأخري في الوصول إلى المدرسة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I apologized for having been late for school."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je me suis excusé d'avoir été en retard à l'école."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "The play was based on a true story."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "The play was based on a true story."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
},
{
"role": "assistant",
"content": "The play was based on a true story."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The play was based on a true story."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴳⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "The play was based on a true story."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كانت المسرحية مبنية على قصة حقيقية."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "The play was based on a true story."
},
{
"role": "assistant",
"content": "La pièce était basée sur une histoire vraie."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
},
{
"role": "assistant",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
},
{
"role": "assistant",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
},
{
"role": "assistant",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
},
{
"role": "assistant",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵖ 1847, ⵜⵏⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵅⴼⵏ ⵏⵙⵏⵜ ⵉⵙⵉⵎⴰⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
},
{
"role": "assistant",
"content": "في عام 1847، أعلنوا استقلالهم."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "In 1847, they declared themselves independent."
},
{
"role": "assistant",
"content": "En 1847, ils se sont déclarés indépendants."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I was not a good mother."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I was not a good mother."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I was not a good mother."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I was not a good mother."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵍⵉⵖ ⵜⴰⵎⵎⴰⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I was not a good mother."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم أكن أمًا جيدة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I was not a good mother."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'étais pas une bonne mère."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
},
{
"role": "assistant",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
},
{
"role": "assistant",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
},
{
"role": "assistant",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⴹ "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الصعب العثور على حمال متاح في هذه المحطة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "It is difficult to find an available porter at this station."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Il est difficile de trouver un porteur disponible à cette gare."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "اشترى والدي أرضًا لبناء منزل."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mon père a acheté un terrain pour construire une maison."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My father bought land to build a house."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "اشترى والدي أرضًا لبناء منزل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ."
}
] |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 48
Size of downloaded dataset files:
554 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
20.5 MB
Number of rows:
1,137,021