Dataset Preview
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed because of a cast error
Error code: DatasetGenerationCastError Exception: DatasetGenerationCastError Message: An error occurred while generating the dataset All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'all_terms', 'all_ids', 'term_count', 'term_id', 'label'}) and 4 missing columns ({'rephrase', 'translation', 'subdomain', 'domain'}). This happened while the csv dataset builder was generating data using hf://datasets/xri/kanuri_synth_train/kanuri_health_terms_train_9k.tsv (at revision 19196816446948591f904812fd2a7d69637236ab) Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations) Traceback: Traceback (most recent call last): File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1871, in _prepare_split_single writer.write_table(table) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 643, in write_table pa_table = table_cast(pa_table, self._schema) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2293, in table_cast return cast_table_to_schema(table, schema) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/table.py", line 2241, in cast_table_to_schema raise CastError( datasets.table.CastError: Couldn't cast sentence_id: int64 term_id: int64 label: string term_count: int64 term: string text: string all_terms: string all_ids: string -- schema metadata -- pandas: '{"index_columns": [{"kind": "range", "name": null, "start": 0, "' + 1167 to {'sentence_id': Value(dtype='int64', id=None), 'domain': Value(dtype='string', id=None), 'subdomain': Value(dtype='string', id=None), 'term': Value(dtype='string', id=None), 'translation': Value(dtype='string', id=None), 'rephrase': Value(dtype='string', id=None), 'text': Value(dtype='string', id=None)} because column names don't match During handling of the above exception, another exception occurred: Traceback (most recent call last): File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1436, in compute_config_parquet_and_info_response parquet_operations = convert_to_parquet(builder) File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1053, in convert_to_parquet builder.download_and_prepare( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 925, in download_and_prepare self._download_and_prepare( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1001, in _download_and_prepare self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs) File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1742, in _prepare_split for job_id, done, content in self._prepare_split_single( File "/src/services/worker/.venv/lib/python3.9/site-packages/datasets/builder.py", line 1873, in _prepare_split_single raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error( datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'all_terms', 'all_ids', 'term_count', 'term_id', 'label'}) and 4 missing columns ({'rephrase', 'translation', 'subdomain', 'domain'}). This happened while the csv dataset builder was generating data using hf://datasets/xri/kanuri_synth_train/kanuri_health_terms_train_9k.tsv (at revision 19196816446948591f904812fd2a7d69637236ab) Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.
sentence_id
int64 | domain
string | subdomain
string | term
string | translation
string | rephrase
string | text
string |
---|---|---|---|---|---|---|
20,001 | Actions and Activities | Action | darjîn | to settle down | get settled | Settle down quickly in their new roles. |
20,002 | Actions and Activities | Action | darjîn | to settle down | get settled | Get settled into a new city? |
20,003 | Actions and Activities | Action | darjîn | to settle down | get settled | Get settled in a new school. |
20,004 | Actions and Activities | Action | dúngin | drive away, chase away | chase off | The farmer had to chase off so many birds from his field every day. |
20,005 | Actions and Activities | Action | dúngin | drive away, chase away | chase off | We need to chase away the rumors and focus on the facts. |
20,006 | Actions and Activities | Action | dúngin | drive away, chase away | chase off | Why aren't the authorities doing anything to drive away the illegal vendors? |
20,007 | Actions and Activities | Action | faingîn | to ward off or fend off something | defend against | The new vaccine will help defend against the virus more effectively. |
20,008 | Actions and Activities | Action | faingîn | to ward off or fend off something | defend against | It takes skill to defend against a strong tennis serve. |
20,009 | Actions and Activities | Action | faingîn | to ward off or fend off something | defend against | Defending your home and family is a top priority for many people. |
20,010 | Actions and Activities | Action | fungîn | to blow | null | Air is released when you blow a balloon and then let go. |
20,011 | Actions and Activities | Action | fungîn | to blow | null | She used her mouth to blow a raspberry at her sister. |
20,012 | Actions and Activities | Action | fungîn | to blow | null | When the wind starts to blow, the trees begin to sway. |
20,013 | Actions and Activities | Action | gándəkin | to lick | null | How does the ant's tongue allow it to lick up sugar crystals? |
20,014 | Actions and Activities | Action | gándəkin | to lick | null | The cat's habit of licking its paws can result in hairballs. |
20,015 | Actions and Activities | Action | gándəkin | to lick | null | The baby loves to lick her mother's face. |
20,016 | Actions and Activities | Action | mlát | to lick | null | The use of the tongue to lick stamps is becoming less common in the digital age. |
20,017 | Actions and Activities | Action | mlát | to lick | null | The habit of some animals to lick their wounds is influenced by the fact that their saliva contains antibacterial properties. |
20,018 | Actions and Activities | Action | mlát | to lick | null | Some studies suggest that the tendency to lick one's lips may be a sign of anxiety. |
20,019 | Actions and Activities | Action | mmsəngin | to smile | null | There's nothing like a good joke to make everyone smile. |
20,020 | Actions and Activities | Action | mmsəngin | to smile | null | He looks so happy when he starts to smile. |
20,021 | Actions and Activities | Action | mmsəngin | to smile | null | We are trying to get him to smile by telling him silly jokes. |
20,022 | Actions and Activities | Action | ngoangîn | to shield from, fend off | protect against | It would be unwise to underestimate the importance of shielding our children from online predators. |
20,023 | Actions and Activities | Action | ngoangîn | to shield from, fend off | protect against | Most experts agree that the best way to fend off a bear attack is to remain calm and assertive. |
20,024 | Actions and Activities | Action | ngoangîn | to shield from, fend off | protect against | I am not sure if the current measures will be enough to shield the city from the impending hurricane. |
20,025 | Actions and Activities | Action | yónggin | drive away, chase off, ward off | chase away | The kids run away quickly when they see the teacher coming to chase them away from the playground. |
20,026 | Actions and Activities | Action | yónggin | drive away, chase off, ward off | chase away | The security guards were authorized to chase away anyone trespassing on the property. |
20,027 | Actions and Activities | Action | yónggin | drive away, chase off, ward off | chase away | The city is increasing the number of patrols in an effort to chase away gang members from the area. |
20,028 | Actions and Activities | Action and Reaction | bktr | describes a person falling down | someone falling over | The careless placement of the cord resulted in someone falling over and hurting their ankle. |
20,029 | Actions and Activities | Action and Reaction | bktr | describes a person falling down | someone falling over | The accident was caused by someone falling over and triggering the alarm system. |
20,030 | Actions and Activities | Action and Reaction | bktr | describes a person falling down | someone falling over | The new safety measures have resulted in a lack of reported incidents of someone falling over. |
20,031 | Actions and Activities | Action and Reaction | bnzá | describes sudden bursting, flaring up, getting up, etc. | sudden outburst | Sudden outburst of scoring in the final quarter sealed their victory. |
20,032 | Actions and Activities | Action and Reaction | bnzá | describes sudden bursting, flaring up, getting up, etc. | sudden outburst | Sudden outburst of violence was not anticipated by the authorities. |
20,033 | Actions and Activities | Action and Reaction | bnzá | describes sudden bursting, flaring up, getting up, etc. | sudden outburst | Sudden outburst of rioting and chaos. |
20,034 | Actions and Activities | Action and Reaction | brál | emphasizes falling on a hard surface | falling hard | Because of the slippery floor, she ended up falling hard and bruising her elbow. |
20,035 | Actions and Activities | Action and Reaction | brál | emphasizes falling on a hard surface | falling hard | It's possible that falling hard on your head can cause serious brain damage. |
20,036 | Actions and Activities | Action and Reaction | brál | emphasizes falling on a hard surface | falling hard | Which is why it's essential to learn how to fall safely and avoid falling hard in martial arts training. |
20,037 | Actions and Activities | Action and Reaction | búk | emphasizes action of striking a blow | to strike with force | The baton is used for self-defense, allowing the user to strike with force if necessary. |
20,038 | Actions and Activities | Action and Reaction | búk | emphasizes action of striking a blow | to strike with force | The martial art is associated with an attempt to strike with force at an opponent's weak point. |
20,039 | Actions and Activities | Action and Reaction | búk | emphasizes action of striking a blow | to strike with force | The difference between a gentle tap and a full-blown punch is that one can strike with force, while the other cannot. |
20,040 | Actions and Activities | Action and Reaction | yólóngin | amuse (a child) by bouncing him up and down on one's lap | bounce a child on one's lap | To alleviate stress in young children, try bouncing them gently on your lap. |
20,041 | Actions and Activities | Action and Reaction | yólóngin | amuse (a child) by bouncing him up and down on one's lap | bounce a child on one's lap | The key difference between entertaining and caring for a child is often as simple as bouncing them on your lap. |
20,042 | Actions and Activities | Action and Reaction | yólóngin | amuse (a child) by bouncing him up and down on one's lap | bounce a child on one's lap | It is not possible to get any work done with a toddler demanding to be bounced on your lap. |
20,043 | Actions and Activities | Actions | danəmwállé | turning around and going back in hesitancy or doubt | changing one's mind and turning back | Is there an underlying issue that's causing him to keep changing one's mind and turning back from the project? |
20,044 | Actions and Activities | Actions | danəmwállé | turning around and going back in hesitancy or doubt | changing one's mind and turning back | I am trying to understand why she keeps changing her mind and turning back from the hike. |
20,045 | Actions and Activities | Actions | danəmwállé | turning around and going back in hesitancy or doubt | changing one's mind and turning back | It would be better to take a break and reassess the situation rather than constantly changing one's mind and turning back. |
20,046 | Actions and Activities | Actions | dawengîn | pile up | null | The next time you clean your room, try to pile up your clothes and sort them out. |
20,047 | Actions and Activities | Actions | dawengîn | pile up | null | The boxes were stacked in a corner, starting to pile up. |
20,048 | Actions and Activities | Actions | dawengîn | pile up | null | It was getting late and the work was starting to pile up. |
20,049 | Actions and Activities | Actions | dawetə́ | to reach the centre, move toward the centre | move towards the middle | Is it possible to move towards the middle of a dense jungle without a guide? |
20,050 | Actions and Activities | Actions | dawetə́ | to reach the centre, move toward the centre | move towards the middle | Are there any signs to help me move towards the middle of the park? |
20,051 | Actions and Activities | Actions | dawetə́ | to reach the centre, move toward the centre | move towards the middle | How do you move towards the middle of the ocean without a compass? |
20,052 | Actions and Activities | Actions | dawujîn | reach the centre, move toward the centre | move to the center | It requires great skill and strategy to move to the center of the chessboard and checkmate the opponent's king. |
20,053 | Actions and Activities | Actions | dawujîn | reach the centre, move toward the centre | move to the center | The process of meditation involves quieting the mind and moving to the center of one's being. |
20,054 | Actions and Activities | Actions | dawujîn | reach the centre, move toward the centre | move to the center | The instruction manual advised the hikers to use a compass to move to the center of the forest. |
20,055 | Actions and Activities | Actions | duwuduwungîn | sneak about etc. continuously | keep sneaking around | Her little brother's pranks often come in the form of trying to keep sneaking around and startling her. |
20,056 | Actions and Activities | Actions | duwuduwungîn | sneak about etc. continuously | keep sneaking around | How do i prevent someone from trying to keep sneaking around my property at night? |
20,057 | Actions and Activities | Actions | duwuduwungîn | sneak about etc. continuously | keep sneaking around | Could you please explain why the character has to keep sneaking around the enemy's base? |
20,058 | Actions and Activities | Actions | duwungîn | sneak about, prowl around | lurk around secretly | Some people think that it's exciting to lurk around secretly and uncover hidden secrets. |
20,059 | Actions and Activities | Actions | duwungîn | sneak about, prowl around | lurk around secretly | When i was younger, my friends and i would lurk around secretly in the woods and pretend to be spies. |
20,060 | Actions and Activities | Actions | duwungîn | sneak about, prowl around | lurk around secretly | The fear of being watched by someone who lurks around secretly can be very unsettling. |
20,061 | Actions and Activities | Actions | dás.ngin | scrape or rough up the surface of something | roughen the surface | Why don't you try using a scrubber to roughen the surface of the deck before cleaning it? |
20,062 | Actions and Activities | Actions | dás.ngin | scrape or rough up the surface of something | roughen the surface | One of the things you can do to prepare the surface for painting is to roughen the surface with a wire brush. |
20,063 | Actions and Activities | Actions | dás.ngin | scrape or rough up the surface of something | roughen the surface | It's also used to roughen the surface of the road to improve traction during icy weather conditions. |
20,064 | Actions and Activities | Actions | dəngəst | the act of propping up or supporting something | providing support | The current system doesn't seem to be providing support to the most vulnerable members of society. |
20,065 | Actions and Activities | Actions | dəngəst | the act of propping up or supporting something | providing support | What are the most effective ways of providing support to students with learning difficulties? |
20,066 | Actions and Activities | Actions | dəngəst | the act of propping up or supporting something | providing support | How can we provide support to our colleagues during difficult times? |
20,067 | Actions and Activities | Actions | dəpta | the act of divorcing | divorce process | The divorce process can be lengthy and emotionally challenging. |
20,068 | Actions and Activities | Actions | dəpta | the act of divorcing | divorce process | Is it possible to stop the divorce process once it's started? |
20,069 | Actions and Activities | Actions | dəpta | the act of divorcing | divorce process | The impact of the divorce process on her finances was significant. |
20,070 | Actions and Activities | Actions | dərəmngîn | tie, chain together in a group or row | tie together in a row | I have several dogs and i want to walk them at the same time, so i will tie their leashes together in a row. |
20,071 | Actions and Activities | Actions | dərəmngîn | tie, chain together in a group or row | tie together in a row | There's a special type of string that can be used to tie together flowers in a row for a beautiful arrangement. |
20,072 | Actions and Activities | Actions | dərəmngîn | tie, chain together in a group or row | tie together in a row | Could you help me tie together the ropes in a row to create a secure barrier? |
20,073 | Actions and Activities | Actions | dərəmt | the act of tying or chaining together | tying together | If you're not careful, there's a risk of accidentally tying together the wrong wires. |
20,074 | Actions and Activities | Actions | dərəmt | the act of tying or chaining together | tying together | By the time i was ten, i had mastered the art of tying together my shoelaces. |
20,075 | Actions and Activities | Actions | dərəmt | the act of tying or chaining together | tying together | How do you plan on tying together the different plot threads in your story? |
20,076 | Actions and Activities | Actions | flngin | bathe with warm water | take a warm bath | The spa offered massages as well as warm baths to rejuvenate the body and mind. |
20,077 | Actions and Activities | Actions | flngin | bathe with warm water | take a warm bath | As a result of the relaxing warm bath, she fell asleep immediately. |
20,078 | Actions and Activities | Actions | flngin | bathe with warm water | take a warm bath | Due to the fact that warm baths can lower blood pressure, they are often recommended for people with hypertension. |
20,079 | Actions and Activities | Actions | fr | describes sudden movement, take off into flight | take off suddenly | What is the fastest time it takes for a cheetah to take off into a sprint? |
20,080 | Actions and Activities | Actions | fr | describes sudden movement, take off into flight | take off suddenly | It is amazing to see a bird take off into flight from a standing position. |
20,081 | Actions and Activities | Actions | fr | describes sudden movement, take off into flight | take off suddenly | If you were to take off suddenly, you would probably startle everyone in the room. |
20,082 | Actions and Activities | Actions | fuwungîn | move forward, go to the front | move forward | But there is no turning back now, we have to move forward with the plan. |
20,083 | Actions and Activities | Actions | fuwungîn | move forward, go to the front | move forward | What is the difference between moving forward with the current strategy and trying a new approach? |
20,084 | Actions and Activities | Actions | fuwungîn | move forward, go to the front | move forward | How do you plan to move forward with your career after graduation? |
20,085 | Actions and Activities | Actions | fərfrngin | lead one's horse to roll and scratch itself on the ground or in the sand | let one's horse roll and scratch | Why aren't you letting your horse roll and scratch after such a long ride? |
20,086 | Actions and Activities | Actions | fərfrngin | lead one's horse to roll and scratch itself on the ground or in the sand | let one's horse roll and scratch | This is the place where i usually let my horse roll and scratch, it's his favorite spot. |
20,087 | Actions and Activities | Actions | fərfrngin | lead one's horse to roll and scratch itself on the ground or in the sand | let one's horse roll and scratch | If you want your horse to stay healthy, you should let it roll and scratch every day. |
20,088 | Actions and Activities | Actions | gadenyén | become different | change | The material's properties will change during the process of manufacturing. |
20,089 | Actions and Activities | Actions | gadenyén | become different | change | Why is the company trying to change its brand image? |
20,090 | Actions and Activities | Actions | gadenyén | become different | change | Examples of how people change their behavior can be found in various psychological studies. |
20,091 | Actions and Activities | Actions | ganto | to obtain | get | The rare mineral can be found in the depths of the ocean, but it's difficult to get to. |
20,092 | Actions and Activities | Actions | ganto | to obtain | get | The instructions were unclear about how to get the device to work properly. |
20,093 | Actions and Activities | Actions | ganto | to obtain | get | What is the difference between a want and a need when it comes to deciding what to get for your birthday? |
20,094 | Actions and Activities | Actions | gaákin | enter | null | You need to enter your login credentials before you can access the system. |
20,095 | Actions and Activities | Actions | gaákin | enter | null | Every morning, he would enter the building through the side door. |
20,096 | Actions and Activities | Actions | gaákin | enter | null | You may be required to enter a verification code sent to your phone. |
20,097 | Actions and Activities | Actions | gurumngîn | poke, stick | prod | Stop prodding your sister, it's annoying. |
20,098 | Actions and Activities | Actions | gurumngîn | poke, stick | prod | The doctor will gently prod the affected area to check for tenderness. |
20,099 | Actions and Activities | Actions | gurumngîn | poke, stick | prod | The nurse had to prod the patient quite a bit of times to get a reaction. |
20,100 | Actions and Activities | Actions | gurupt | result of poking or sticking | a poke or a jab | What happened was that she gave him a poke or a jab to wake him up. |
End of preview.
The kanuri_dict_guided_train_9k.tsv presents the synthesized data for the dictionary-guided training set, which is designed on the observed dictionary "Dictionary of the Kanuri Language" by Cyffer and Hutchison (1990).
The kanuri_health_terms_train_9k.tsv presents the synthesized data for the health-guided training set, which is designed on the Kanuri health information in the "Clear Global TWB north-east Nigeria Glossary" from Clear Global.
Dictionary and glossary terms were selected as target words in the curation of the dataset.
- Downloads last month
- 73