Datasets:

---

zera09

/

finance_chat

like 0

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form11.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Image wale bank application form mein kya additional account services ke liye koi section hai, jaise overdraft protection ya checks? Kripya batayein.\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Ji haan, kai bank application forms mein aapko additional services jaise overdraft protection ya checks order karne ke liye sections milte hain. Isse aap apne account features ko customize kar sakte hain. Kya aap in services ke baare mein aur jankari chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Travel Insurance (B_H)-Claim Form_page-0008.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on what type of evidence I should submit along with my travel insurance claim form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Please make sure to include receipts for expenses, medical reports if applicable, and any correspondence that supports your claim. Travel tickets and itineraries can also be very useful. Agar aapko kisi specific part ko document karne mein madad chahiye, toh zaroor bataye.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Disbursement Request Form.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, mujhe loan amount specify karne wale section mein madad chahiye. Is hissa ko fill karte waqt mujhe kin cheezon ka dhyan dena chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the loan amount, please enter the approved sum from your loan agreement. Kindly ensure it aligns with your disbursement needs and stays within the approved loan limit. If you have any questions about other sections of the form, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Guarantor Consent Form for Loan (1)_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what specific information is needed from the guarantor on this consent form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Guarantor ko aam taur par apna poora naam, contact details, financial status, aur ek formal agreement dena hota hai ki agar borrower default kar jaye toh wo loan ki zimmedari le sakte hain. Unke aur borrower ke beech ke sambandh ke baare mein kuch aur jaankari bhi maang sakte hain. Kya aapko aur madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Legal Notice for Loan Default Form (1).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could I address a 'Legal Notice for Loan Default' promptly to avoid any legal action?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation for you:\n\n\"Ji haan, jaldi action lene se legal action avoid karne mein madad mil sakti hai. Kripya turant apne lender se sampark karein taaki aap repayment plans explore kar sakein ya terms negotiate kar sakein. Proactive hone se aksar amicable resolution mil jata hai. Kya aapko apne lender ke saath ye conversation initiate karne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/Commercial Card Application Form for Individual 2.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please guide me to the section in the Commercial Card Application Form that explains the terms and fees associated with the card?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Absolutely! Please look for a section titled \"Cardmember Agreement\" or \"Terms and Conditions.\" This section should outline all applicable fees, rates, and terms related to card usage. Would you like guidance on what fees to focus on?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0015.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I have just finished gathering my supporting documents. Please advise on how I should submit the Loan Recovery Appeal Form for the best chance of consideration.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please submit the form and documents in person or send them via certified mail to ensure they reach the correct department. After that, kindly follow up with a polite email to confirm receipt. If you would like some tips on crafting a follow-up email, please let me know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I have a Personal Loan Balance Transfer form. What information do I need to complete it?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To complete a Personal Loan Balance Transfer form, aapko apni personal details, current loan information, outstanding balance, lender details, aur bank statements ki zaroorat hogi. Kya kisi specific section mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form6.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what financial references are required for the 'CVCE Application Form'? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the 'CVCE Application Form,' financial references usually include details from your bank or any other financial institutions where you hold accounts. Please ensure you have the account numbers and contact details of your references ready. If you need any clarification on any other section, feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/application-for-loan-overdraft-against-securities-05jan-22_page-0008.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you kindly let me know which documents are required to apply for a loan or overdraft against securities according to this form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko apni pehchaan, securities ke ownership ka proof, aur recent financial statements dene honge. Kya aap acceptable securities ke types ke baare mein aur jaankari chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/FIXED DEPOSIT FORM 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me if there is a specific section on this fixed deposit form where I need to provide my existing bank account details?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation of your text:\n\n\"Ji haan, 'Existing Bank Account Details' ya iske jaise kisi section ko dekhiye. Aapko apna account number aur branch ki information deni hogi. Ye aapke fixed deposit ko aapke existing account se transactions ke liye connect karta hai. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Long Term Home Insurance-Claim Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "When filling out your home insurance claim form, what should I know about the policyholder information section? Please guide me with any important details.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the policyholder information section, please include your full name as it appears on the policy, the policy number, and the address of the insured property. Kindly ensure that these details match your insurance records for verification. Do you need any assistance with any other part of the form?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/One-Time Settlement (OTS) Request Form (1)_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Main apne lender ke saath settlement amount ko negotiate karne ke liye kaise approach karun?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Please begin by researching the typical settlement terms of your lender. Kindly prepare to present documentation that supports your proposal, such as income details or evidence of financial hardship. It's important to clearly communicate your financial constraints and aim for a mutually beneficial agreement. If you need advice on which documents to share, please feel free to ask.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0026.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Hello, \nI am currently reviewing the Co-Borrower Loan Agreement Form. Could you please guide me on what specific information I need to fill out as a co-borrower? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"As a co-borrower, aapko apni personal details, financial information fill karni hogi, aur agreement par sign karna hoga. Kya kisi specific section mein aapko madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0006.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please guide me on how to estimate the value of my collateral for the Working Capital Loan?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To estimate collateral value, aap consider kar sakte hain ki kisi professional se appraisal karwaya jaye ya similar assets ke market values ko research kiya jaye. Sales records ya property tax statements jaise documents bhi aapke estimate ko support karne mein madadgar ho sakte hain. Kya aapko appraisal services dhundhne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-7.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what the gold appraisal process involves for a loan?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! The appraisal process assesses the gold's weight, purity, and market value. This helps determine the loan amount you can receive. The appraiser will test and verify these details. Do you want to know about any specific tests?\n\nOf course! Appraisal process mein gold ka weight, purity, aur market value assess kiya jata hai. Isse aapko milne wale loan amount ka pata lagta hai. Appraiser in details ko test aur verify karega. Kya aap kisi specific test ke baare mein jaanna chahte hain?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/account opening form 5.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is required to fill out the 'Nominee Details' section on the account opening form in the image? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To complete the 'Nominee Details' section, aapko nominee ka full name, date of birth, aapke saath ka relationship, aur contact information ki zarurat padegi. Agar kisi field ko lekar aapko koi confusion ho, toh kripya aage ki guidance ke liye poochne mein hichkichaye mat!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Sanction Letter for Loan_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please let me know which fees I should be aware of that might be included in my loan sanction letter?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Common fees in a loan sanction letter include processing fees, prepayment charges, late payment penalties, and administrative fees. Ye sab fees check karna aur confirm karna zaroori hai ki kaun si aapke loan pe apply hoti hain. Kya main in fees ke baare mein aapki aur madad kar sakta hoon?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0011.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, mujhe 'Nominee Details' section ke baare mein thoda doubt hai. Isme mujhe kya karna chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Bot: 'Nominee Details' section mein, kripya us vyakti ka naam, sambandh aur janam tithi pradan karein jo is account ko inherit karega. Kya aapke mann mein koi nominee hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/third-party-long-term-private-car-insurance-policy-three-years-claim-form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on how to fill out the driver details section on the third-party long-term private car insurance claim form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the driver details section, please provide the driver's full name, contact information, driver's license number, and their relationship to the car owner. It is important to ensure accuracy for a smooth claim process. If you need any further assistance with this section, please feel free to let me know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Legal Notice for Loan Default Form (1).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation:\n\n\"Jab mujhe 'Legal Notice for Loan Default' mile toh mujhe kya karna chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "If you receive a 'Legal Notice for Loan Default', please contact your lender immediately to discuss repayment options. It's very important to address the issue quickly to avoid further legal action. Would you like guidance on negotiating terms?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/CLAIM FORM - WORKMENS COMPENSATION_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I hope you're doing well. I noticed a section for \"Nature of Injury\" on the claim form. Could you please guide me on what information I should include there? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the \"Nature of Injury\" section, kripya injury ko spashtata se varnan karein, jismein shamil ho ki sharir ka kaunsa hissa prabhavit hua aur yeh kaise hua. Kripya jitna ho sake utna vivran dein. Kya aapko kisi aur section mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Money Insurance -Claim Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on how to fill out the 'supporting documents' section on the money insurance claim form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the 'supporting documents' section, please list all documents you are attaching, such as invoices, police reports, or photos of the event. Ye documents aapke claim ko verify karne mein madad karte hain. Kripya dhyan dein ki har document sahi tarah se label kiya gaya ho aur aapke claim details se match kare. Aapko aur kuch chahiye hoga?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know if there is a section on the health insurance claim form for pre-authorization or prior approval details? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Ji haan, aksar ek section hota hai jo pre-authorization ya prior approval ke liye hota hai. Yeh section insurance company se pre-authorization number aur approval details maangta hai. Kya aapko is section ko fill karne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/HDFC-Life-Group-Term-Insurance-Proposal-Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "What should I fill in under the 'Beneficiary Information' section in the form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the 'Beneficiary Information' section, please provide the name, relationship, and contact details of the person you wish to receive the benefit in case of your passing. Kindly ensure that the details are accurate. If you need any clarification on another part of the form, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/D_O Insurance-Claim Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a warm and professional translation:\n\n\"Could you please guide me on the steps to submit this D&O insurance claim form after it's filled out?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Form complete karne ke baad, sabhi required supporting documents attach karein. Unhe insurer ki preferred method se submit karein—jo aksar online, email, ya mail hota hai. Apne records ke liye ek copy zaroor rakh lein. Kya aapko apne submission ko track karne ke tips chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Notice-of-Default-Form (1)_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what typically triggers the receipt of a Notice of Default form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Respected Sir/Madam,\n\nAapko yeh jankari dena chahte hain ki jab aap lagatar kai mortgage payments miss kar dete hain, jaisa ki kam se kam teen mahine se baki hain, toh ek Notice of Default jaari kiya jata hai. Yeh document aapko is baare mein suchit karta hai ki agar samasya ka samadhan nahi kiya gaya, toh aapko foreclosure ka risk ho sakta hai. Kya aap isse rokne ke tareeke ke baare mein jankari chahte hain?\n\nThank you.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know which section of the form covers the hospitalization details?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "The hospitalization details are usually found under the section that asks for admission and discharge dates, hospital name, and location. Kya aapko form ke kisi aur section mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (13).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what is typically included in the terms and conditions of the Loan Agreement Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Terms and conditions mein aam taur par interest rate details, repayment schedule, late payment penalties, prepayment options, aur borrower obligations shaamil hote hain. Kya aapko kisi specific clause ko samajhne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0009.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation:\n\n\"Could you please guide me on how to find out which supporting documents are required when submitting this Loan Tenure Modification Request Form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please check the section labeled \"Required Documents\" on the form or refer to any instructions that come with it. Commonly needed documents may include income proof and identification. Do you need any assistance with preparing the documents?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Once your health claim form is complete, could you please guide me on the process for submission?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Aap completed health claim form ko mail, email, ya phir insurer ke portal ke through online submit kar sakte hain, depending on unka process. Kripya apne records ke liye sabhi documents ki copies zaroor rakkhein. Kya aap submission options ke baare mein aur details chahenge?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please guide me on how to calculate the suitable loan amount against my securities using this form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Typically, financial institutions ke paas securities ke liye loan-to-value (LTV) ratio hota hai. Aap apne securities ki market value ko LTV percentage se multiply karke loan amount nikal sakte hain. Kya aapko apne institution ka LTV ratio pata karne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (4).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "The 'Loan Agreement Form' mein bhi ek \"amortization schedule\" ka zikr hai. Kya aap mujhe bata sakte hain ki iska kya matlab hota hai?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "An amortization schedule aapke har loan payment ko principal aur interest mein kaise divide kiya ja raha hai, ye dikhata hai. Ye aapko loan balance reduction track karne mein madad karta hai. Kya aapko apni specific schedule samajhne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (3).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"What should I do agar mere paas incomplete property documents hain jab main home loan ke liye apply kar raha hoon?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "If your documents are incomplete, please contact the property's issuing authority for guidance. Banks might offer a provisional approval, but full approval requires complete documents. Need tips on which specific documents to prioritize obtaining first?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/application-form-for-home-loan_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please explain ki 'employment information' section ke liye home loan application form mein kya information chahiye hoti hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! In the 'employment information' section, aapko apne employer ka naam, address, aapka job title, service ke kitne saal ho gaye hain, aur shayad aapki monthly ya yearly income deni hogi. Kya aap income details ko effectively present karne ke tips chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0011.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a warm and professional translation into polite Hinglish:\n\n\"SBIG Health Super Top-up plan mein 'deductible' ka kya matlab hota hai? Aur yeh mere coverage ko kaise affect karta hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In SBIG Health Super Top-up plan, deductible wo amount hota hai jo aapko tab tak pay karna hota hai jab tak insurance aapke costs cover karna shuru nahi kar deta. Yeh bahut mahatvapurn hai kyunki yeh tay karta hai ki Super Top-up benefits kab se lagoo hote hain. Agar aapko deductible level select karne mein madad chahiye, toh kripya bataiye.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Burglary Insurance-Claim Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I found a Burglary Insurance Claim Form. Could you please explain what details I'll need to fill out?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To process your request, kindly provide your personal details, policy number, incident details, a list of stolen or damaged items, and any supporting documentation like a police report. Would you like me to guide you on how to document the incident?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/account opening form 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know which type of identification documents are acceptable for the 'Savings Bank Account Opening Form' shown in the image? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Typically, acceptable documents include a passport, driver's license, or national ID card. Kuch banks alternate forms bhi accept karte hain jaise voter ID ya utility bill for address verification. Kisi specific document type ke baare mein jaankari chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0008.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Kaise main Working Capital Loan Application Form ke liye zaroori loan amount ka pata kar sakta hoon?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To determine karne ke liye ki aapko kitne loan amount ki zarurat hai, apne business ki short-term needs jaise ki inventory, payroll, aur operational expenses ko assess karein. Aapke projected revenue ko bhi consider karein taaki repayment ensure ho sake. Loan calculation method mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Business-Loan-Application-Form-IDFC-Bank_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please let me know if there are any eligibility criteria I should be aware of for the IDFC Bank business loan?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji haan, aam taur par eligibility mein ek nischit avadhi tak profitable business chalana, achhi credit history hona, aur turnover criteria ko poora karna shamil hota hai. Specifics vary kar sakti hain, isliye IDFC Bank ki detailed requirements check karna behtar hai. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/INDIVIDUAL PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Individual Personal Accident Insurance policy ke under kaun kaun si disabilities cover hoti hain?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "The policy mein aam taur par permanent total disability, permanent partial disability, aur temporary total disability jo accident ki wajah se hoti hain, cover kiya jata hai. Kya aap chahenge ki main aapko batayun ki har type benefits ko kaise affect karti hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0006.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know the key terms or conditions I should be aware of when opting for an overdraft against securities?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Key terms mein interest rate, loan-to-value ratio, collateral requirements, repayment schedule, aur koi bhi fees ya charges shamil hain. Yeh samajhna bahut zaroori hai ki lender ke terms aapki financial situation ko kaise affect karte hain. Kya aapko kisi specific term ke baare mein aur details chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/Demand draft 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please let me know if it's possible to cancel a demand draft after I have already submitted the application form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Ji haan, aap demand draft ko cancel kar sakte hain. Aapko apne bank jana hoga aur cancellation ke liye request submit karni hogi. Isme ek fee lag sakti hai, aur aapko original draft ki zaroorat hogi. Aapko cancellation process mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/CRS (1).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please share what the document suggests regarding the loan approval timeline?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"The document yeh batata hai ki loan approval process mein kuch din se lekar kai hafte lag sakte hain, yeh aapki application ki poornata aur document verification par nirbhar karta hai. Kya aap process ko tez karne ke tips chahenge?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0008.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation:\n\n\"Kindly let me know what type of banking needs information I should include on the BE Wholesale banking application form.\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For your banking needs, kindly specify the types of accounts and services your business requires, such as checking accounts, loans, or cash management services. Please also mention the transaction volumes and currencies needed. If you need assistance with any specific banking products, feel free to let us know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (2).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what an LTV ratio is and how it affects my loan against property application?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! The Loan-to-Value (LTV) ratio compares the loan amount to the property's market value. A higher LTV means borrowing more relative to value but might mean stricter terms. Need help maximizing your LTV advantage? \n\nJi haan, bilkul! Loan-to-Value (LTV) ratio loan amount ko property ki market value se compare karta hai. Higher LTV ka matlab hai ki aap zyada loan le rahe hain, lekin isse stricter terms bhi ho sakti hain. Kya aapko apna LTV advantage maximize karne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, yeh loan ya overdraft against securities ke liye application kaise fill karun?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Kripya shuruat mein apni personal details pradan karein aur jo securities aap offer kar rahe hain, unka type aur value specify karein. Apna account number aur ichhit loan amount bhi sammilit karein. Kya aapko suitable loan value calculate karne mein koi salah chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/_CAR_LOAN_APPLICATION_FORM (1)-images-5.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Sir/Madam, could you please let me know how long it usually takes to process a car loan application after the form has been submitted?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Ek car loan application ko process karne mein aam taur par 1 se 7 din lagte hain, jo ki lender aur aapke documentation ki poornata par nirbhar karta hai. Kya aapko application process ko smooth banane ke liye kuch tips chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form10.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "On the form, there's a section titled 'Paid Up Subscription'. Could you please explain what this refers to?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "The 'Paid Up Subscription' section yeh dikhata hai ki aapne ab tak cooperative mein kitna contribute ya invest kiya hai. Yeh shares ya membership fees ko refer kar sakta hai. Kya aap iske baare mein aur jaanna chahenge ki yeh aapki membership ko kaise prabhavit karta hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/FIDELITY GUARANTEE_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know if the premium rates for Fidelity Guarantee Insurance change depending on the type of business?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Ji haan, Fidelity Guarantee Insurance ke premium rates aapke business ke type, employee roles, aur past claims history ke aadhaar par alag-alag ho sakte hain. Insurers risk profile ko assess karke rates determine karte hain. Kya aapko yeh jaanne mein dilchaspi hai ki specific roles aapke premium ko kaise affect kar sakte hain?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/INDIVIDUAL PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know which documents are needed to apply for the Individual Personal Accident Insurance policy? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Generally, aapko identity proof (jaise ki passport ya driver's license), age proof, address proof, aur recent photographs ki zarurat hogi. Kuch insurers age aur health criteria ke basis par medical reports bhi maang sakte hain. Application process mein assistance chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Guarantor Consent Form for Loan (1)_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is needed on the Guarantor Consent Form for the loan?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"The Guarantor Consent Form mein aam taur par guarantor ka poora naam, contact details, borrower ke saath sambandh, aur unki loan guarantee karne ki consent chahiye hoti hai. Kya aapko kisi part of the process mein madad chahiye? Hum aapki madad karne ke liye tayaar hain.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what kind of information is required to complete this wholesale banking application form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Wholesale banking application form ke liye aapke business details, financial statements, identification documents, aur authorization signatures ki zarurat hoti hai. Kya aap in documents ko prepare karne ke liye aur information chahenge? Agar haan, toh main aapki madad karne ke liye tayaar hoon.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/MACHINERY EQUIPMENT INSURANCE POLICY_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please share any specific conditions or exclusions related to machinery breakdown in this policy?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Ye policy aam taur par wear and tear, gradual deterioration, aur maintenance costs ko exclude karti hai. Coverage unexpected breakdowns ke liye hoti hai. Kya aapko yeh janana hai ki claims kaise process kiye jaate hain?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Sanction Letter for Loan_page-0010.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Kaise main apne loan sanction letter par loan amount aur interest rate verify kar sakta/sakti hoon?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To verify, please check the section labeled 'Loan Amount' for the principal sum and 'Interest Rate' for either a fixed or variable percentage. Ensure these match your agreed terms. If you need any assistance with understanding any specific figures or terminology, feel free to ask. We're here to help you!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, kya aap bata sakte hain ke interest rate ka mere overdraft ke repayment plan par kya asar hota hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation of the text:\n\n\"Bot: Interest rate aapke monthly interest charges ko decide karta hai, jo total repayment ko impact karta hai. Higher rate se costs badh jaati hain. Kya aapko lender options compare karne mein koi advice chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]

[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/FIXED DEPOSIT FORM 2.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on where I can find details about calculating maturity amounts on the fixed deposit form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please look for a section titled 'Maturity Calculation' or refer to the attached 'Terms and Conditions' sheet. Some forms may include a maturity amount calculation table. If you need any assistance in understanding any sections, please feel free to let me know. I'm here to help.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]