0xnu/hausa · Datasets at Hugging Face

input stringlengths 13 66	output stringlengths 5 143	type stringclasses 10 values	split stringclasses 1 value	row_hash stringlengths 16 16	input_length int32 13 66	output_length int32 5 143	id stringlengths 14 18	batch_id int32 0 99
Haɗa karanta da mun	mun karanta	grammar	train	68a4f701c094c021	19	11	batch_45_item_9284	45
Gina jumla ta Hausa	ruwa wannan sauri ne	synthetic	train	69bb5b78c708bc27	19	20	batch_64_item_3451	64
Haɗa tafi da ka	ka tafi	grammar	train	0b483b3e5d8a30da	15	7	batch_93_item_9297	93
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_47_item_6797	47
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_23_item_6797	23
Gina jumla ta Hausa	shekara na gani dama	synthetic	train	3887853b942ec1aa	19	20	batch_85_item_536	85
Ina kake zuwa?	Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.	conversation	train	d462c6e81d391818	14	33	batch_77_item_6798	77
Gina jumla ta Hausa: ni dauka kafa	ni dauka kafa	pattern	train	7966fc8c06359bf1	34	13	batch_69_item_4558	69
Me yake biye da uku?	Hudu ne	qa	train	a53b81e648f5e483	20	7	batch_44_item_7995	44
Gina jumla ta Hausa	gida wannan dadi ne	synthetic	train	c5df45ddf73ff0de	19	19	batch_52_item_801	52
Gina jumla ta Hausa	ta gudu tauraro	synthetic	train	a1b79a8c2fae6297	19	15	batch_43_item_3063	43
Gina jumla ta Hausa	mu cire abinci	synthetic	train	f800eaf99898729e	19	14	batch_21_item_2571	21
Gina jumla ta Hausa	Na ga mai nauyi uba	synthetic	train	dccbb5a00edd1955	19	19	batch_17_item_1757	17
Gina jumla ta Hausa	wuta wannan sannu ne	synthetic	train	efa9034c0ad5c798	19	20	batch_88_item_1278	88
Gina jumla ta Hausa	zuciya wannan bushe ne	synthetic	train	669a8c72e113cd3d	19	22	batch_4_item_1466	4
Me yake biye da uku?	Hudu ne	qa	train	a53b81e648f5e483	20	7	batch_96_item_7995	96
Gina jumla ta Hausa	tauraro wannan bushe ne	synthetic	train	d381ca32d4f8fa23	19	23	batch_59_item_805	59
Gina jumla ta Hausa	ki fita zuciya	synthetic	train	61174c17b0fccf0a	19	14	batch_42_item_1202	42
Gina jumla ta Hausa: ko dai ta gani abinci	ko dai ta gani abinci	pattern	train	e0e86a547ddd5931	42	21	batch_31_item_4747	31
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_40_item_6797	40
Haɗa tafi da mun	mun tafi	grammar	train	e87d4e4474fd80dd	16	8	batch_93_item_9298	93
Gina jumla ta Hausa	yanzu na sauka inda	synthetic	train	173bda4d727d93fb	19	19	batch_52_item_1583	52
Wa ne uban ubanka?	Kaka ne	qa	train	238fd3432887f207	18	7	batch_41_item_7996	41
Gina jumla ta Hausa	nawa wannan takalmi?	synthetic	train	06ec3743912c369a	19	20	batch_15_item_1220	15
Ina kake zuwa?	Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.	conversation	train	d462c6e81d391818	14	33	batch_39_item_6798	39
Gina jumla ta Hausa	mako na zauna waje	synthetic	train	02f689736b9f01db	19	18	batch_45_item_1226	45
Gina jumla ta Hausa	ni kai wuta	synthetic	train	6e8a3c1ee6bab172	19	11	batch_46_item_2863	46
Gina jumla ta Hausa: wane hannu sauka?	wane hannu sauka?	pattern	train	0b25a8e335d61b03	38	17	batch_98_item_4872	98
Wa ne uban ubanka?	Kaka ne	qa	train	238fd3432887f207	18	7	batch_55_item_7996	55
Gina jumla ta Hausa	ke sha iska	synthetic	train	6a5c974fb882f59f	19	11	batch_34_item_26	34
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_16_item_6797	16
Me yake launin koren itace?	Kore ne launin itace	qa	train	e8baedff97814183	27	20	batch_16_item_7992	16
Gina jumla ta Hausa	ku fita shekara	synthetic	train	ccd49c1e7e20dd1a	19	15	batch_41_item_1685	41
Gina jumla ta Hausa	wane wannan ido?	synthetic	train	784e85d80c6beb3b	19	16	batch_95_item_1726	95
Haɗa tafi da ka	ka tafi	grammar	train	0b483b3e5d8a30da	15	7	batch_5_item_9297	5
Gina jumla ta Hausa	nawa wannan sama?	synthetic	train	76ea22a058a34874	19	17	batch_76_item_2187	76
Gina jumla ta Hausa: ko dai ya gudu tufafi	ko dai ya gudu tufafi	pattern	train	9c8878a20616e5de	42	21	batch_30_item_4100	30
Translate 'Welcome' to Hausa	Sannu da zuwa	translation	train	ed7c7548fb64e350	28	13	batch_85_item_8781	85
Me yake launin jini?	Ja ne launin jini	qa	train	cab421a257a77399	20	17	batch_35_item_7993	35
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_25_item_6797	25
Gina jumla ta Hausa	littafi wannan baki ne	synthetic	train	ee782f902a9287aa	19	22	batch_59_item_3143	59
Gina jumla ta Hausa	yaya wannan wata?	synthetic	train	85e2de7158f2b16c	19	17	batch_70_item_2361	70
Wa ne uban ubanka?	Kaka ne	qa	train	238fd3432887f207	18	7	batch_32_item_7996	32
Gina jumla ta Hausa: ki cire biyar tauraro	ki cire biyar tauraro	pattern	train	214786c6e941b9c7	42	21	batch_85_item_4293	85
Ina kake zuwa?	Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.	conversation	train	d462c6e81d391818	14	33	batch_37_item_6798	37
Gina jumla ta Hausa	kasa wannan ja ne	synthetic	train	8a5cce0fb2e576d3	19	17	batch_43_item_2545	43
Biyu da uku nawa ne?	Biyar ne	qa	train	20124cc5ec028d89	20	8	batch_25_item_7994	25
Gina jumla ta Hausa	mu bari yaro	synthetic	train	f0fdf21e5804c62c	19	12	batch_38_item_324	38
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_65_item_6797	65
Gina jumla ta Hausa: ko ni bada takalmi	ko ni bada takalmi	pattern	train	beea88cc204d9da4	39	18	batch_54_item_4470	54
Gina jumla ta Hausa: ina yamma, ku cire da kyau	ina yamma, ku cire da kyau	pattern	train	da4e077a4e3da5af	47	26	batch_5_item_4740	5
Gina jumla ta Hausa: shi dawo tara zuciya	shi dawo tara zuciya	pattern	train	a7091c7a5c779dd9	41	20	batch_46_item_3736	46
Biyu da uku nawa ne?	Biyar ne	qa	train	20124cc5ec028d89	20	8	batch_71_item_7994	71
Gina jumla ta Hausa	Na ga sannu iska	synthetic	train	48635a6b0cf782e7	19	16	batch_57_item_2998	57
Gina jumla ta Hausa	dakin-karfe na sha baya	synthetic	train	237a6f1ce31e627d	19	23	batch_77_item_411	77
Kammala wannan labari: Yara suna wasa a filin wasa	Yara suna wasa a filin wasa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.	story	train	ca69ae8f712bfed8	50	131	batch_7_item_9599	7
Gina jumla ta Hausa	yaya wannan sama?	synthetic	train	8312f0130ed236d4	19	17	batch_74_item_2231	74
Gina jumla ta Hausa	ina wannan kafa?	synthetic	train	5eb2b6e2b92ea244	19	16	batch_31_item_1401	31
Biyu da uku nawa ne?	Biyar ne	qa	train	20124cc5ec028d89	20	8	batch_17_item_7994	17
Gina jumla ta Hausa	Na ga datti jiki	synthetic	train	359be870807965dd	19	16	batch_49_item_3245	49
Gina jumla ta Hausa	rana na so inda	synthetic	train	564de5ac3177c0e4	19	15	batch_48_item_104	48
Gina jumla ta Hausa: ki koya kusa zuciya	ki koya kusa zuciya	pattern	train	fe52ac688daf2daf	40	19	batch_42_item_3958	42
Gina jumla ta Hausa	la'asar na bada kusa	synthetic	train	82548ac53a0b0652	19	20	batch_35_item_1528	35
Yaya gidan ku?	Gidanmu yana da kyau sosai.	conversation	train	6b3cfcbaf6aa9721	14	27	batch_45_item_6799	45
Bayyana ma'anar wannan karin magana: Hakuri maganin zuciya	Hakuri yana kawo kwanciyar hankali	proverb	train	d6a607f52c206b5d	58	34	batch_53_item_9798	53
Kammala wannan labari: Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa	Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.	story	train	b217bc024d3f4cd7	62	143	batch_22_item_9597	22
Gina jumla ta Hausa	yamma na so can	synthetic	train	7f2ef876cf77dfce	19	15	batch_27_item_2717	27
Wane lokaci ake cin abincin dare?	Da yamma bayan sallah ta magarib	qa	train	8def5bc2fd553b1b	33	32	batch_96_item_7999	96
Me yake ma'anar gargajiya?	Gargajiya ita ce al'adar da aka gada daga kakanni-kakanni.	cultural	train	cad077d259777899	26	58	batch_82_item_9998	82
Gina jumla ta Hausa	ya sauka baki	synthetic	train	2f236ac07044aac6	19	13	batch_91_item_844	91
Fassara Ina son zuwa gida zuwa Turanci	I want to go home	translation	train	4295b97155d44fa1	38	17	batch_45_item_8786	45
Fassara Yaya kake? zuwa Turanci	How are you?	translation	train	4b837569061a4ae1	31	12	batch_76_item_8798	76
Gina jumla ta Hausa: su ji gida	su ji gida	pattern	train	16372e4035226741	31	10	batch_20_item_4857	20
Gina jumla ta Hausa: shi sauka gona	shi sauka gona	pattern	train	0bbdf9fd285a5ed7	35	14	batch_98_item_3655	98
Haɗa tafi da mun	mun tafi	grammar	train	e87d4e4474fd80dd	16	8	batch_8_item_9298	8
Gina jumla ta Hausa: amma mu jefa kasa	amma mu jefa kasa	pattern	train	29d3261d2d438d64	38	17	batch_30_item_4123	30
Me suna kira ka?	Sunana Amina. Naka fa?	conversation	train	3cd8312d4156983c	16	22	batch_56_item_6797	56
Gina jumla ta Hausa	ki ci wuta	synthetic	train	e52ec8dbc50a62ab	19	10	batch_84_item_2159	84
Gina jumla ta Hausa	yaushe wannan kai?	synthetic	train	acac5d92619fe48c	19	18	batch_97_item_2913	97
Kammala wannan labari: Yara suna wasa a filin wasa	Yara suna wasa a filin wasa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.	story	train	ca69ae8f712bfed8	50	131	batch_18_item_9599	18
Yaya gidan ku?	Gidanmu yana da kyau sosai.	conversation	train	6b3cfcbaf6aa9721	14	27	batch_49_item_6799	49
Kammala wannan labari: Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa	Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.	story	train	b217bc024d3f4cd7	62	143	batch_5_item_9597	5
Me ake kira yarinya?	'Yar uwa ko yarinya	qa	train	d928f6bc20f0dc22	20	19	batch_51_item_7997	51
Gina jumla ta Hausa: ta kashe daga hagu	ta kashe daga hagu	pattern	train	23527618a60a00e6	39	18	batch_90_item_3781	90
Haɗa karanta da na	na karanta	grammar	train	2fcee6723f38febe	18	10	batch_57_item_9299	57
Sannu da zuwa	Nagode, ina lafiya. Kai fa?	conversation	train	6a673fbd9da8eb4f	13	27	batch_36_item_6796	36
Gina jumla ta Hausa	jiki wannan tsawo ne	synthetic	train	de900ec460e1cbeb	19	20	batch_22_item_1953	22
Fassara Ina son zuwa gida zuwa Turanci	I want to go home	translation	train	4295b97155d44fa1	38	17	batch_3_item_8786	3
Gina jumla ta Hausa	la'asar na sauka baya	synthetic	train	517482fb15a4dc80	19	21	batch_16_item_517	16
Gina jumla ta Hausa	me wannan littafi?	synthetic	train	ed0a2596a889160b	19	18	batch_35_item_1300	35
Gina jumla ta Hausa: uwa kusa ce	uwa kusa ce	pattern	train	495645384d511a96	32	11	batch_50_item_4646	50
Gina jumla ta Hausa	ni bada tauraro	synthetic	train	3551b3e63c3ecefa	19	15	batch_0_item_651	0
Gina jumla ta Hausa	kai sauka shekara	synthetic	train	31af6120c2ef53aa	19	17	batch_79_item_1163	79
Gina jumla ta Hausa	Na ga gajeriya hannu	synthetic	train	a8a4e7c761ec459f	19	20	batch_17_item_436	17
Gina jumla ta Hausa	iska wannan bushe ne	synthetic	train	f0897c80b14286e7	19	20	batch_90_item_260	90
Kammala wannan labari: Mutum ya ga wani abu mai ban mamaki	Mutum ya ga wani abu mai ban mamaki, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.	story	train	6d2fbc11607ac3f7	58	139	batch_27_item_9598	27
Me yake launin koren itace?	Kore ne launin itace	qa	train	e8baedff97814183	27	20	batch_34_item_7992	34
Yi amfani da "ne" ko "ce" da wannan kalma: yarinya	yarinya ce	grammar	train	35e1dc29f731be88	50	10	batch_24_item_9292	24
Yaushe ake yin sallah ta subhi?	Da safe kafin fitowar rana	qa	train	0bc6c0ae5f28f732	31	26	batch_66_item_7998	66
Gina jumla ta Hausa	shekara na hau can	synthetic	train	2de5a254e48104d7	19	18	batch_0_item_250	0

Haɗa karanta da mun

mun karanta

grammar

train

68a4f701c094c021

19

11

batch_45_item_9284

45

Gina jumla ta Hausa

ruwa wannan sauri ne

synthetic

train

69bb5b78c708bc27

19

20

batch_64_item_3451

64

Haɗa tafi da ka

ka tafi

grammar

train

0b483b3e5d8a30da

15

7

batch_93_item_9297

93

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_47_item_6797

47

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_23_item_6797

23

Gina jumla ta Hausa

shekara na gani dama

synthetic

train

3887853b942ec1aa

19

20

batch_85_item_536

85

Ina kake zuwa?

Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.

conversation

train

d462c6e81d391818

14

33

batch_77_item_6798

77

Gina jumla ta Hausa: ni dauka kafa

ni dauka kafa

pattern

train

7966fc8c06359bf1

34

13

batch_69_item_4558

69

Me yake biye da uku?

Hudu ne

qa

train

a53b81e648f5e483

20

7

batch_44_item_7995

44

Gina jumla ta Hausa

gida wannan dadi ne

synthetic

train

c5df45ddf73ff0de

19

batch_52_item_801

52

Gina jumla ta Hausa

ta gudu tauraro

synthetic

train

a1b79a8c2fae6297

19

15

batch_43_item_3063

43

Gina jumla ta Hausa

mu cire abinci

synthetic

train

f800eaf99898729e

19

14

batch_21_item_2571

21

Gina jumla ta Hausa

Na ga mai nauyi uba

synthetic

train

dccbb5a00edd1955

19

batch_17_item_1757

17

Gina jumla ta Hausa

wuta wannan sannu ne

synthetic

train

efa9034c0ad5c798

19

20

batch_88_item_1278

88

Gina jumla ta Hausa

zuciya wannan bushe ne

synthetic

train

669a8c72e113cd3d

19

22

batch_4_item_1466

4

Me yake biye da uku?

Hudu ne

qa

train

a53b81e648f5e483

20

7

batch_96_item_7995

96

Gina jumla ta Hausa

tauraro wannan bushe ne

synthetic

train

d381ca32d4f8fa23

19

23

batch_59_item_805

59

Gina jumla ta Hausa

ki fita zuciya

synthetic

train

61174c17b0fccf0a

19

14

batch_42_item_1202

42

Gina jumla ta Hausa: ko dai ta gani abinci

ko dai ta gani abinci

pattern

train

e0e86a547ddd5931

42

21

batch_31_item_4747

31

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_40_item_6797

40

Haɗa tafi da mun

mun tafi

grammar

train

e87d4e4474fd80dd

16

8

batch_93_item_9298

93

Gina jumla ta Hausa

yanzu na sauka inda

synthetic

train

173bda4d727d93fb

19

batch_52_item_1583

52

Wa ne uban ubanka?

Kaka ne

qa

train

238fd3432887f207

18

7

batch_41_item_7996

41

Gina jumla ta Hausa

nawa wannan takalmi?

synthetic

train

06ec3743912c369a

19

20

batch_15_item_1220

15

Ina kake zuwa?

Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.

conversation

train

d462c6e81d391818

14

33

batch_39_item_6798

39

Gina jumla ta Hausa

mako na zauna waje

synthetic

train

02f689736b9f01db

19

18

batch_45_item_1226

45

Gina jumla ta Hausa

ni kai wuta

synthetic

train

6e8a3c1ee6bab172

19

11

batch_46_item_2863

46

Gina jumla ta Hausa: wane hannu sauka?

wane hannu sauka?

pattern

train

0b25a8e335d61b03

38

17

batch_98_item_4872

98

Wa ne uban ubanka?

Kaka ne

qa

train

238fd3432887f207

18

7

batch_55_item_7996

55

Gina jumla ta Hausa

ke sha iska

synthetic

train

6a5c974fb882f59f

19

11

batch_34_item_26

34

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_16_item_6797

16

Me yake launin koren itace?

Kore ne launin itace

qa

train

e8baedff97814183

27

20

batch_16_item_7992

16

Gina jumla ta Hausa

ku fita shekara

synthetic

train

ccd49c1e7e20dd1a

19

15

batch_41_item_1685

41

Gina jumla ta Hausa

wane wannan ido?

synthetic

train

784e85d80c6beb3b

19

16

batch_95_item_1726

95

Haɗa tafi da ka

ka tafi

grammar

train

0b483b3e5d8a30da

15

7

batch_5_item_9297

5

Gina jumla ta Hausa

nawa wannan sama?

synthetic

train

76ea22a058a34874

19

17

batch_76_item_2187

76

Gina jumla ta Hausa: ko dai ya gudu tufafi

ko dai ya gudu tufafi

pattern

train

9c8878a20616e5de

42

21

batch_30_item_4100

30

Translate 'Welcome' to Hausa

Sannu da zuwa

translation

train

ed7c7548fb64e350

28

13

batch_85_item_8781

85

Me yake launin jini?

Ja ne launin jini

qa

train

cab421a257a77399

20

17

batch_35_item_7993

35

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_25_item_6797

25

Gina jumla ta Hausa

littafi wannan baki ne

synthetic

train

ee782f902a9287aa

19

22

batch_59_item_3143

59

Gina jumla ta Hausa

yaya wannan wata?

synthetic

train

85e2de7158f2b16c

19

17

batch_70_item_2361

70

Wa ne uban ubanka?

Kaka ne

qa

train

238fd3432887f207

18

7

batch_32_item_7996

32

Gina jumla ta Hausa: ki cire biyar tauraro

ki cire biyar tauraro

pattern

train

214786c6e941b9c7

42

21

batch_85_item_4293

85

Ina kake zuwa?

Ina zuwa kasuwa don siyan abinci.

conversation

train

d462c6e81d391818

14

33

batch_37_item_6798

37

Gina jumla ta Hausa

kasa wannan ja ne

synthetic

train

8a5cce0fb2e576d3

19

17

batch_43_item_2545

43

Biyu da uku nawa ne?

Biyar ne

qa

train

20124cc5ec028d89

20

8

batch_25_item_7994

25

Gina jumla ta Hausa

mu bari yaro

synthetic

train

f0fdf21e5804c62c

19

12

batch_38_item_324

38

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_65_item_6797

65

Gina jumla ta Hausa: ko ni bada takalmi

ko ni bada takalmi

pattern

train

beea88cc204d9da4

39

18

batch_54_item_4470

54

Gina jumla ta Hausa: ina yamma, ku cire da kyau

ina yamma, ku cire da kyau

pattern

train

da4e077a4e3da5af

47

26

batch_5_item_4740

5

Gina jumla ta Hausa: shi dawo tara zuciya

shi dawo tara zuciya

pattern

train

a7091c7a5c779dd9

41

20

batch_46_item_3736

46

Biyu da uku nawa ne?

Biyar ne

qa

train

20124cc5ec028d89

20

8

batch_71_item_7994

71

Gina jumla ta Hausa

Na ga sannu iska

synthetic

train

48635a6b0cf782e7

19

16

batch_57_item_2998

57

Gina jumla ta Hausa

dakin-karfe na sha baya

synthetic

train

237a6f1ce31e627d

19

23

batch_77_item_411

77

Kammala wannan labari: Yara suna wasa a filin wasa

Yara suna wasa a filin wasa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.

story

train

ca69ae8f712bfed8

50

131

batch_7_item_9599

7

Gina jumla ta Hausa

yaya wannan sama?

synthetic

train

8312f0130ed236d4

19

17

batch_74_item_2231

74

Gina jumla ta Hausa

ina wannan kafa?

synthetic

train

5eb2b6e2b92ea244

19

16

batch_31_item_1401

31

Biyu da uku nawa ne?

Biyar ne

qa

train

20124cc5ec028d89

20

8

batch_17_item_7994

17

Gina jumla ta Hausa

Na ga datti jiki

synthetic

train

359be870807965dd

19

16

batch_49_item_3245

49

Gina jumla ta Hausa

rana na so inda

synthetic

train

564de5ac3177c0e4

19

15

batch_48_item_104

48

Gina jumla ta Hausa: ki koya kusa zuciya

ki koya kusa zuciya

pattern

train

fe52ac688daf2daf

40

19

batch_42_item_3958

42

Gina jumla ta Hausa

la'asar na bada kusa

synthetic

train

82548ac53a0b0652

19

20

batch_35_item_1528

35

Yaya gidan ku?

Gidanmu yana da kyau sosai.

conversation

train

6b3cfcbaf6aa9721

14

27

batch_45_item_6799

45

Bayyana ma'anar wannan karin magana: Hakuri maganin zuciya

Hakuri yana kawo kwanciyar hankali

proverb

train

d6a607f52c206b5d

58

34

batch_53_item_9798

53

Kammala wannan labari: Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa

Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.

story

train

b217bc024d3f4cd7

62

143

batch_22_item_9597

22

Gina jumla ta Hausa

yamma na so can

synthetic

train

7f2ef876cf77dfce

19

15

batch_27_item_2717

27

Wane lokaci ake cin abincin dare?

Da yamma bayan sallah ta magarib

qa

train

8def5bc2fd553b1b

33

32

batch_96_item_7999

96

Me yake ma'anar gargajiya?

Gargajiya ita ce al'adar da aka gada daga kakanni-kakanni.

cultural

train

cad077d259777899

26

58

batch_82_item_9998

82

Gina jumla ta Hausa

ya sauka baki

synthetic

train

2f236ac07044aac6

19

13

batch_91_item_844

91

Fassara Ina son zuwa gida zuwa Turanci

I want to go home

translation

train

4295b97155d44fa1

38

17

batch_45_item_8786

45

Fassara Yaya kake? zuwa Turanci

How are you?

translation

train

4b837569061a4ae1

31

12

batch_76_item_8798

76

Gina jumla ta Hausa: su ji gida

su ji gida

pattern

train

16372e4035226741

31

10

batch_20_item_4857

20

Gina jumla ta Hausa: shi sauka gona

shi sauka gona

pattern

train

0bbdf9fd285a5ed7

35

14

batch_98_item_3655

98

Haɗa tafi da mun

mun tafi

grammar

train

e87d4e4474fd80dd

16

8

batch_8_item_9298

8

Gina jumla ta Hausa: amma mu jefa kasa

amma mu jefa kasa

pattern

train

29d3261d2d438d64

38

17

batch_30_item_4123

30

Me suna kira ka?

Sunana Amina. Naka fa?

conversation

train

3cd8312d4156983c

16

22

batch_56_item_6797

56

Gina jumla ta Hausa

ki ci wuta

synthetic

train

e52ec8dbc50a62ab

19

10

batch_84_item_2159

84

Gina jumla ta Hausa

yaushe wannan kai?

synthetic

train

acac5d92619fe48c

19

18

batch_97_item_2913

97

Kammala wannan labari: Yara suna wasa a filin wasa

Yara suna wasa a filin wasa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.

story

train

ca69ae8f712bfed8

50

131

batch_18_item_9599

18

Yaya gidan ku?

Gidanmu yana da kyau sosai.

conversation

train

6b3cfcbaf6aa9721

14

27

batch_49_item_6799

49

Kammala wannan labari: Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa

Mace guda tana sayar da abinci a kasuwa, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.

story

train

b217bc024d3f4cd7

62

143

batch_5_item_9597

5

Me ake kira yarinya?

'Yar uwa ko yarinya

qa

train

d928f6bc20f0dc22

20

19

batch_51_item_7997

51

Gina jumla ta Hausa: ta kashe daga hagu

ta kashe daga hagu

pattern

train

23527618a60a00e6

39

18

batch_90_item_3781

90

Haɗa karanta da na

na karanta

grammar

train

2fcee6723f38febe

18

10

batch_57_item_9299

57

Sannu da zuwa

Nagode, ina lafiya. Kai fa?

conversation

train

6a673fbd9da8eb4f

13

27

batch_36_item_6796

36

Gina jumla ta Hausa

jiki wannan tsawo ne

synthetic

train

de900ec460e1cbeb

19

20

batch_22_item_1953

22

Fassara Ina son zuwa gida zuwa Turanci

I want to go home

translation

train

4295b97155d44fa1

38

17

batch_3_item_8786

3

Gina jumla ta Hausa

la'asar na sauka baya

synthetic

train

517482fb15a4dc80

19

21

batch_16_item_517

16

Gina jumla ta Hausa

me wannan littafi?

synthetic

train

ed0a2596a889160b

19

18

batch_35_item_1300

35

Gina jumla ta Hausa: uwa kusa ce

uwa kusa ce

pattern

train

495645384d511a96

32

11

batch_50_item_4646

50

Gina jumla ta Hausa

ni bada tauraro

synthetic

train

3551b3e63c3ecefa

19

15

batch_0_item_651

0

Gina jumla ta Hausa

kai sauka shekara

synthetic

train

31af6120c2ef53aa

19

17

batch_79_item_1163

79

Gina jumla ta Hausa

Na ga gajeriya hannu

synthetic

train

a8a4e7c761ec459f

19

20

batch_17_item_436

17

Gina jumla ta Hausa

iska wannan bushe ne

synthetic

train

f0897c80b14286e7

19

20

batch_90_item_260

90

Kammala wannan labari: Mutum ya ga wani abu mai ban mamaki

Mutum ya ga wani abu mai ban mamaki, ya ga abin da bai taba gani ba. Ya ji tsoro amma ya yi karfin hali ya ci gaba. A karshe, ya yi nasara.

story

train

6d2fbc11607ac3f7

58

139

batch_27_item_9598

27

Me yake launin koren itace?

Kore ne launin itace

qa

train

e8baedff97814183

27

20

batch_34_item_7992

34

Yi amfani da "ne" ko "ce" da wannan kalma: yarinya

yarinya ce

grammar

train

35e1dc29f731be88

50

10

batch_24_item_9292

24

Yaushe ake yin sallah ta subhi?

Da safe kafin fitowar rana

qa

train

0bc6c0ae5f28f732

31

26

batch_66_item_7998

66

Gina jumla ta Hausa

shekara na hau can

synthetic

train

2de5a254e48104d7

19

18

batch_0_item_250

0