Datasets:
Kudod
/
En-Vimed

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
en
stringlengths
1
3.22k
vi
stringlengths
1
2.39k
Working with autologous blood recovery system in perlopearatlve care at Cho Ray Hospital
Sử dụng máy truyền máu hoàn hồi trong phẫu thuật và hồi sức tại bệnh viện Chợ Rẫy
Results of the gross motor improvement of cerebral palsy children through exercises therapy at Can Tho orthosis and rehabilitation Center in 2017
Kết quả phục hồi vận động thô của trẻ bại não bằng các bài tập vận động tại Trung tâm chỉnh hình và phục hồi chức năng Cần Thơ năm 2017
A case report of a giant internal carotid artery aneurysm at intrapetrous - cavernous in an 11-year-old boy
Nhân một trường hợp phình khổng lồ động mạch cảnh trong đoạn xoang hang ở trai 11 tuổi
Study on Morphological and Microscopic Characteristics of Codonopsis javanica (Blume) Hook. f. and Thoms. in Vietnam
Nghiên cứu các đặc tính vi mô và hình thái của Codonopsis javanica (Blume) Hook. f. & Thoms. ở Việt Nam
Study on hepatocellular carcinoma tumor cryopreservation to isolate tumor cells
Nghiên cứu bảo quản khối u ung thư tế bào gan để tách tế bào khối u
Treatment for strabismus with double vision by surgery using adjustable sutures
Điều trị lác có song thị bằng phương pháp phẫu thuật chỉnh nơ chỉ trên cơ trực
Assessment results laparoscopic surgery for appendicitis in Nghe An general friendship hospital
Đánh giá kết quả điều trị phẫu thuật nội soi viêm ruột thừa cấp tại bệnh viện Hữu nghị Đa khoa Nghệ An
Results of stenting the ductus arteriosus in duct - dependent pulmonary circulation
Kết quả stent ống động mạch trong bệnh tim bẩm sinh có tuần hoàn phổi phụ thuộc ống động mạch
Tissue doppler imaging for the assessment of left ventricular functions in the patients with hypertension
Nghiên cứu chức năng thất trái ở bệnh nhân tăng huyết áp bằng siêu âm Doppler mô cơ tim
Semen analysis in adult cryptorchid patients
Nghiên cứu kết quả xét nghiệm tinh dịch đồ ở bệnh nhân tinh hoàn ẩn người lớn
Situation of reproductive tract infections in married women at the age of 18-49 in Tam Nong, Phu Tho in 2011
Thực trạng nhiễm khuẩn đường sinh sản ở phụ nữ trong độ tuổi sinh đẻ (18-49) đã có chồng tại huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ (2011)
Self-limited hemophagocytic lymphohistiocytosis with EBV infection: A case report
Nhân một trường hợp chẩn đoán hội chứng thực bào máu/nhiễm EBV tự giới hạn
To assess the status quo management medical liquid at Viet-Tiep friendship hospital, Hai phong city in 2012
Thực trạng quản lý nước thải y tế tại bệnh viện Hữu nghị Việt Tiệp - Hải Phòng năm 2012
Evaluate results and some related factors of prostate bipolar evaporation surgery through the urethra
Đánh giá kết quả và một số yếu tố liên quan của phẫu thuật bốc hơi lưỡng cực tuyến tiền liệt qua niệu đạo
Evaluation of results of using free flaps for reconstruction in Department of Maxillofacial and Plastic Surgery, No.108 Military Central Hospital
Đánh giá kết quả sử dụng các vạt da tự do cho phẫu thuật chỉnh hình tái tạo vết thương tại Khoa Hàm mặt và Phẫu thuật thẩm mỹ, tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108
Social Equality in Public Health Service
Sự bình đằng xã hội trong các dịch vụ y tế công cộng
Analyze the situation of patient satisfaction with the quality of medical examination and treatment services at Binh Thai General Clinic
Phân tích thực trạng sự hài lòng của người bệnh đối với chất lượng dịch vụ khám chữa bệnh tại Phòng khám Đa khoa Bình Thái
Hand hygiene compliance among healthcare worker in Military Hospital 103 in 2020 and some related factors
Thực trạng tuân thủ vệ sinh tay thường quy của nhân viên y tế tại Bệnh viện Quân y 103 năm 2020 và một số yếu tố liên quan
Surgical treatment of upper limb chronic anemia: take a case and review the literature
Phẫu thuật điều trị thiếu máu mạn tính chi trên: nhân một trường hợp và nhìn lại y văn
Assessment result of care and early rehabilitation in postoperative low back herniated disc
Đánh giá hiệu quả chăm sóc phục hồi chức năng sớm sau phẫu thuật thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng
KNOWLEDGE AND PRACTICES ADHERENCE TO TREATMENT AMONG 18 TO 60 YEARS OLD IN SOC TRANG CITY
KIẾN THỨC VÀ THỰC HÀNH TUÂN THỦ ĐIỀU TRỊ Ở BỆNH NHÂN BỆNH THẬN MẠN TỪ 18 ĐẾN 60 TUỔI THÀNH PHỐ SÓC TRĂNG
Decouvert par irm quelques cas rares de parasitoses celebrales a l'hospital universaire de hue.
Hình ảnh cộng hưởng từ một số trường hợp nhiễm ký sinh trùng não hiếm gặp tại bệnh viện đại học y dược huế.
Health literacy and health care seeking behavior of the elderly in hue city.
Văn hoá sức khoẻ và hành vi tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khoẻ của người cao tuổi tại thành phố huế.
Heart complications in hyperthyroidism.
Biến chứng tim ở bệnh nhân cường giáp.
Interventional endoscopy in the treatment of oesophageal varices.
Nội soi can thiệp trong giãn tĩnh mạch thực quản l’endoscopie.
Prevalence and risk factors of postpartum depression among women in hue city, in 2016.
Nghiên cứu tỷ lệ hiện mắc trầm cảm sau sinh và một số yếu tố liên quan tại thành phố huế năm 2016.
Serum procalcitonin levels in patients with end-stage renal disease (esrd).
Nghiên cứu sự biến đổi nồng độ procalcitonin huyết thanh ở bệnh nhân bệnh thận mạn giai đoạn cuối.
The implementation of principles of primary care in practice at commune health centers of thua thien hue province.
Đánh giá tình hình thực hiện các nguyên lý chăm sóc ban đầu tại trạm y tế xã phường tỉnh thừa thiên huế.
Role of diagnostic imaging techniques in carpal tunnel syndrome.
Vai trò của các kỹ thuật chẩn đoán hình ảnh trong hội chứng ống cổ tay.
Fibrinolysis (thrombolysis) for acute st elevation myocardial infarction.
Bổ túc kiến thức sau đại học: tiêu sợi huyết trong nhồi máu cơ tim cấp.
Incretin and diabetes.
Incretin và bệnh đái tháo đường.
The role of nt-probnp in diabetic patients.
Vai trò của nt-probnp ở bệnh nhân đái tháo đường.
Post graduate updated knowledge: summary of easl 2011 guidline in treatment hepatitis c.
Bổ sung kiến thức sau đại học: tóm tắt khuyến cáo của easl 2011 trong điều trị viêm gan siêu vi c.
Low response to controlled ovarian stimulation.
Đáp ứng kém với kích thích buồng trứng.
Infratentorial stroke characteristics: results of a prospective study 0n 47 cases at cho ray hospital
Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của tai biến mạch máu não dưới lều: khảo sát tiền cứu 47 trường hợp
Study the result of blood safety assurance in phu quoc hospital in 5 years 2007 - 2011
Nghiên cứu kết quả công tác đảm bảo an toàn truyền máu tại bệnh viện đa khoa huyện phú quốc 5 năm 2007- 2011
Investigating the role hochiminh's ideology in improving the efficiency of teaching and learning activities at the hochiminh city medical university.
Tìm hiểu tư tưởng hồ chí minh về dạy và học góp phần nâng cao hiệu quả việc giảng dạy và học tập tại đh y dược tp. hồ chí minh
Comparison of 2 types of rhinosinusitis which are required surgical intervention
So sánh tổn thương của hai dạng bệnh viêm mũi xoang mạn tính có chỉ định phẫu thuật
Study on and instant tea prepared from sanchi ginseng and lingzhi
Nghiên cứu chế phẩm trà hoà tan tam thất- linh chi
Cathodic stripping voltammetry of selenium (iv) at a silver disk electrode
Nghiên cứu xác định selenium bằng phương pháp von-ampe hoà tan cathode với điện cực bạc(ag)
Quatitative determination of mefloquin content in the blood of malaria patients and pharmacokinetics for vietnamese
Định lượng nồng độ mefloquin trong máu bệnh nhân sốt rét và dược động học trên người việt nam
Evaluating the influences of knowledge – attitude – behavior and socioeconomic factors in diagnosis stages of cervical cancer
Khảo sát các yếu tố ảnh hưởng đến chẩn đoán giai đoạn lâm sàng ung thư cổ tử cung tại bệnh viện ung bướu thành phố hồ chí minh từ 08/2008 – 02/2009
Particulate matter and requirement for its limit in infusions
Tình hình độ trong và tiêu chuẩn độ trong thuốc tiêm truyền tĩnh mạch
Pathology of adrenal glands in children
Bệnh lý tuyến thượng thận ở trẻ em
Methods of improving blood oxygen in one-lung ventilation: report a case of left proximal bronchial injury
Cải thiện oxy máu trong thông khí một phổi: nhân một trường hợp rách phế quản gốc trái
The second generation of composit carbon plate (made in hanoi) intreatment fractures of the shaft of long bone
Nẹp tổ hợp các bon "hà nội" thế hệ hai điều trị phẫu thuật gãy thân các xương dài
Studying of stability of the vitamin b12 and vitamin a under theothers conservatives conditions (highly temperature alkaline phand light)
Khảo sát ảnh hưởng của ánh sáng, nhiệt độ đến b12, vitamin a
Vision screening and the free spectacles progam for the poor schoolchildren in hcmc, vietnam
Đánh giá hiệu quả của chương trình sàng lọc tật khúc xạ và cấp kính miễn phí cho học sinh nghèo tại tp. hcm
3 cases of skin cysticercosis at hospital for tropical diseases in 2010
Nhân ba trường hợp bệnh gạo heo dưới da tại bệnh viện bệnh nhiệt đới tp hồ chí minh 2010
The safe infection of nurse-midwives at tien giang obstetrics hospiatl
Khảo sát về tiêm an toàn của điều dưỡng - hộ sinh tại bệnh viện phụ sản tiền giang năm 2008
Application of derivative spectrometry in the analysis of multicomponents pharmaceutical products including mixture of pseudoephedrine- triprolidine, betamethasone-clophaniramine, and meronidazole-spiramicine
Áp dụng quang phổ đạo hàm phân tích thuốc đa thành phần: các hỗn hợp pseudoéphédrine - triprolidine; betamethasone - chlorpheniramin; métronidazole - spiramycine
Extraction and isolation of nonpolar subtances in the seed of musa balbisana
Chiết xuất và phân lập một số hợp chất kém phân cực trong hạt chuối hột
Study on the relationship between bioavailability and antiparasite activity by oral and transdermal routes using blood test in malaria -treated patients and plasmodium bergei-infected mice
Nghiên cứu sự tương quan giữa sinh khả dụng và tác dụng diệt ký sinh trùng sốt rét của artemisinin dùng đường uống và qua da qua xét nghiệm máu của bệnh nhân đang điều trị sốt rét và chuột nhắt nhiễm plasmodium berghei
Analysis of aminoacids in moriamin fort tablets by hplc with accqtag-derivatizing technique
Phân tích các acid amin trong viên nang moriamin forte bằng phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao với kỹ thuật chuyển hoá accq tag.
Study on the modernization of a preparation from medicinal plants for treatment of burn and skin trauma
Nghiên cứu hiện đại hoá dạng chế phẩm từ dược liệu để sơ cứu bỏng và điều trị các tổn thương ngoài da
Evaluation 4 years results of the implementation of decree no. 43/2006 of the government on autonomy, self-responsible in finance in tien giang general's hospital
Đánh giá kết quả 4 năm thực hiện quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về tài chính theo nghị định 43/2006/nđ-cp của chính phủ tại bệnh viện đa khoa tiền giang
A forgotten site in cervical cancer detection: the canal
Kênh tử cung, một nơi xuất phát ác tính thường bị bỏ sót
Study on galenic technique and bioavailability of sustained release tablet containing chlorpheniramine
Nghiên cứu kỹ thuật bào chế và sinh khả dụng invitro viên nén chlorpheniramin maleat phóng thích kéo dài
Evaluate the accidents and complications of pain relief in labor
Đánh giá tai biến, biến chứng của phương pháp giảm đau trong chuyển dạ
Radiofrequency ablation treatment for breast fibroadenomas first report of a new technique without surgery
Điều trị u sợi tuyến vú với sóng cao tần: báo cáo kết quả bước đầu ứng dụng kỹ thuật mới không phẫu thuật
Vaginal reconstruction using the flaps in vietnamese patients
Phẫu thuật tạo hình âm đạo bằng các vạt có cuống ở phụ nữ việt nam
Synthesis of 2-arylethenyl -4(3h) quinazolinon derivatives having bioactivities
Tổng hợp các hợp chất 2-arylethenyl-4(3h)- quinazolinon khả năng có hoạt tính sinh học
Study of the preparation of complex between risperidone and β-cyclodextrin
Nghiên cứu khả năng tạo phức của risperidon và β-cyclodextrin
Qualitative and quatitative of ginsenosides in solf gelatin capsules containing ginseng available in the vietnam pharmaceutical market
Định tính và định lượng các ginsenoside trong các chế phẩm viên nang mềm chứa nhân sâm trên thị trường thuốc việt nam
Risk behavior factors of hypertension patients treated at xuyên mộc health station - ba ria-vung tau province in 2009
Hành vi nguy cơ ở bệnh nhân tăng huyết áp điều trị tại trung tâm y tế huyện xuyên mộc, tỉnh bà rịa-vũng tàu năm 2009
Use flexible endoscopy for remove foeign bodies in the upper digestive tract
Lấy dị vật họng thực quản bằng nội soi mềm
Clinical features and laboratory findings of fascioliasis in binhdinh province
Đặc điểm lâm sàng & xét nghiệm bệnh sán lá lớn ở gan tại bình định
A case of testicular sarcoma
Nhân một trường hợp sarcôm nguyên phát hiếm gặp ở tinh hoàn
Esthetic proportions of the maxillary anterior teeth in vietnamese
Xác lập tỉ lệ thẩm mỹ ở răng trước người việt
Contribution to the study on the standardization of angelica sinensis root and the finished product "sam qui tinh"
Góp phần tiêu chuẩn hoá rễ đư ơng quy (radix angelicae sinensis) và chế phẩm sâm qui tinh
The liver fibrosis by transient elastography and liver biopsy in chronic hepatitis c
Đánh giá mức độ xơ hoá ganqua đo độ đàn hồi thoáng qua đối chiếu với mô bệnh học ở bệnh nhân viêm gan siêu vi c mạn tính
Study on galenic transformation of the traditional remedy "luc vi"
Nghiên cứu chuyển dạng bào chế bài thuốc "lục vị"
Synthesis and antibacterial and antifungal activities of some 2-aminothiazol derivatives
Tổng hợp và hoạt tính kháng nấm - kháng khuẩn một số dẫn chất 2-aminothiazol
Investigation on the relationship between the stability and the change in color of acid ascorbic
Khảo sát sự liên quan giữa độ ổn định và sự thay đổi màu sắc của acid ascorbic
Operating optic canal decompresion
Nhân một trường hợp song thị
Study on the antibacterial activity on h. pylori of bimix capsules (colloidal bismuth subcitrate)
Khảo st tc dụng khng khuẩn của vin bimix (colloidal bismuth subcitrate) trn helicobacter pylori
Necrosis in fna cytology of metastatic carcinoma of lymph nodes: study 36 cases
Hình ảnh hoại tử trong ung thư biểu mô di căn hạch qua 36 trường hợp chẩn đoán tế bào học bằng chọc hút kim nhỏ (fna)
Study on a preparation from garlic
Nghiên cứu chế phẩm từ tỏi còn giữ được hoạt chất allicin
The rate of rh(d) negative and rh(d) weak in blood donors at blood transfusion hematology hospital ho chi minh city
Khảo sát tỷ lệ kháng nguyên rh(d) âm và rh(d) yếu trên người hiến máu tại bệnh viện truyền máu huyết học thành phố hồ chí minh
How to remember medical english from latin and greek terminology
Cách nhớ thuật ngữ anh văn y khoa gốc la tinh _ hy lạp
Recovery prognostic indicators of guillain - barré syndrome
Đánh giá các yếu tố tiên lượng hồi phục trên bệnh nhân viêm đa rễ dây thần kinh cấp tính
Terpen composition and antibacterial activity of the essential oil of baeckea frutescen
Thành phần terpen và tác dụng kháng khuẩn của tinh dầu chổi xuể baeckea frutescen l. - myrtaceae
Results of embryo culture and transfer on day 5
Đánh giá kết quả nuôi cấy phôi và chuyển phôi ngày 5
Experiences in management of postoperative duodenal fistula in blunt and penetrating injuries: 50 cases.
Một số kinh nghiệm điều trị rò tá tràng sau mổ chấn thương và vết thương tá tràng
Evaluating the applicability of anxiety models for screening some natural products formulae
Khảo sát mô hình và nghiên cứu tác dụng giải lo âu của một số phối hợp từ dược liệu
Re-implantation of bilateral forearm amputation. case report
Nhân một trường hợp khâu nối đứt lìa 2 cẳng tay
The system for alpha-fetoprotein quantitatve determination using antialpha-fetoprotein monoclonal antibodies of the b lymphocytes of lou rat
Xây dựng hệ thống định lượng alpha-fetoprotein từ kháng thể đơn dòng kháng alpha-fetoprotein được sản xuất từ tế bào lymphô b của chuột lou
Stability testing of sustained release potassium chloride 600 mg tablets
Nghiên cứu độ ổn định viên kali clorid 600 mg phóng thích kéo dài
Management of recurrent epistaxis from trauma
Xử trí chảy máu mũi tái phát sau chấn thương
Downward cleansing of large bowel with malone technique
71 thụt tháo đại tràng xuôi dòng theo kỹ thuật malone (thông báo 1 trường hợp)
Mri and mra in diagnosis of aortic diseases
Chụp cộng hưởng từ trong chẩn đoán bệnh động mạch chủ
Preparation of sustained-release diclofenac pellets by using fluid - bed equipment
Điều chế vi hạt diclofenac phĩng thích hoạt chất ko di bằng thiết bị tầng sôi
Synthesis of sunset yellow, a coloring agent
Tổng hợp phẩm màu sunset yellow
Comparison of safety and analgesic effects of spinal cord anaesthesia in caesarian between needle 25 and needle 27
So sánh tính an toàn và hiệu quả giảm đau của phương pháp gây tê tuỷ sống trong phẫu thuật mổ lấy thai khi sử dụng hai loại kim tê số 25 và 27
Hplc analysis of major saponins in bio-cultured vietnamese ginseng
Phân tích thành phần các saponin chính trong sâm việt nam nuôi cấy mô bằng phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao
Study on botanical aspects of a number of papilionaceae plants
Nghiên cứu về mặt thực vật một số cây trong họ papilionaceae
Contribution to the study on the effect of an anti-diabetic remedy from fork medicine
Góp phần nghiên cứu đánh giá một bài thuốc trị đái tháo đường theo kinh nghiệm dân gian
Studying efficacy of intra-articular bupivacaine postoperative pain control after arthroscopic shoulder surgery
Nghiên cứu phương pháp giảm đau bằng bupivacain truyền liên tục vào khớp sau phẫu thuật nội soi khớp vai
Endoscopic treatment for bleeding duodenal ulcers by using hemospray: two clinical cases
Nội soi bơm hemospray điều trị xuất huyết tiêu hoá do loét tá tràng: nhân hai ca lâm sàng
Analysing chemical composition of 159 gallstones specimens in vietnamese by infraref spectroscopy
23 thành phần hoá học của 159 mẫu sỏi mật ở người việt nam bằng quang phổ hồng ngoại