MagedSaeed/arabic-english-code-switching-text

text stringlengths 0 395
ما تاخدش الحاجة For Granted عشان ما تزولش!
يعني ممكن ابقى مثلا بتعامل spontaneously أوي فاللي قدامي ده لسه مايعرفنيش فمش متعود عليا فيخاف يتخض.
و شجع الطلبة ان هي تدخل فنون جميلة
خلّيني، يا عزيزي، Meanwhile، أسيبك بهذا السؤال، "(آبل) بتفكر في إيه؟
انا بحب ان انا اقلده
I definitely had to do that
طيب انت ال .. لو إنت ماكنت .. يعني مش TA أو بعد ما تخلص كمان ال master's بتاعتك، what's your dream job؟
Clandestino كلمة إيطالية معناها
place المكان اللي تبيع فيه المنتج
مش أوي بس يعني .. يعني I don't have a role model بس ممكن تعجبني trait في بني أدم او كده
لأ لأ تقبل ده عادي مافيش مشكلة، سألني في حاجة تانية
الشركة دي غيروا اسمها بعدين ل BYD Auto
اللي بتولّد كهربا ومهمة في اختراعات زي أجهزة التصوير بتاعت الـMRI، الأشعة المقطعية،
ودا خلّى كُلّيات تانية تلجأ للـHolo Anatomy،
يعني لما حد بيسألني انت عارف حاجة ولا لأ بقوله لأ ابعتلي email هرد عليك بال answer as soon as possible.
الأطفال CTW والشركة الأردنية
هو أنا ماسافرتش كتير جوا مصر، دي حاجة انا بحاول اكترها يعني بس يعني الموضوع مش عارف اسلك .. مش عارف امشي فيه اوي
دول شخصية محترمة، بتساعد الناس، مش عايزة تأذي حد، بيعمل خير لأي حد، فيعني هم الإتنين دول بصراحة أحسن ناس شوفتها في حياتي
يعني مثلا روحت برضه برشلونة وكدا بس يعني الحاجات بتاعة .. يعني Europe عامة تحسها ات هي مختلفة عن تايلاند مختلفة عن الحاجات دي فتايلاند كان a totally different culture فكل حاجة فيها كانت يعني مختلفة فتقدر تفتكرها أكتر
لكن الناس القريبة مني مش عايزهم يبقوا حاسين بوقاري أو whatever هما بيتعاملوا already on a personal level
معظم النمل في المستعمرة بيكون نمل عامل، Proletarian،
الكاميرا تقدر تشوف infrared فتعملك رؤية ليلية لطيفة جدا
و امتى اخترت ال major ده؟ و امتى حاسيت ان انت هتخش ال major ده؟
وتعرف من (Reception Rate)* فتعطيك تنبيه
أو 225 مليون سهم من BYD الصينية
فلأ و أنا student كان أحلى بكتير يعني.
طب ده ماشتغلش ليه؟
و لو عملت صحاب إنتوا لسه بتتكلموا و لا الموضوع خلاص؟
هتطلق "ناسا" للفضاء، Voyager 1 وVoyager 2،
بص هو أنا كنت عايزة اشتغل accountant في شركة
بتقابلي مواقف زي دى؟
زي ما بيحصل عند مرضى الـPTSD؟
يعني لمّا تسمع إن المبنى دا معاه LEED،
المهم Radiolinja
ماحدش هاياخدنى ان أنا اشتغل مذيع ماعييش certificate
الـ"هاكرز" استغلوها، وسربوا من خلالها فيروس فدية، اسمه WannaCry.
هو الـGlobal Warming، أو الاحتباس الحراري.
كان الـ"ريسيفر" دا أو الـCable بدأ يدخل بيوت أمريكيين كتير.
أيه أكتر حاجة بتخليكي stressed أوي و مظغوطة؟
المفروض ال teaching فى الجامعة اللى أحنا فيها يبقى in English
مش عارفة، كان عاجبني جدا
مؤشر البورصة الروسية الرئيسي "MOEX
ويضيفله كمان لقب الـWorld Boxing Association في مارس 1987،
وبعدين، يا عزيزي، حتى لو عملنا هذه الـMemory،
اسمها الملف اللي صيغته Jpeg!
خلّت الحديد بدل ما كان مطاوع، Ductile، بيتحمل الصدمات،
يعني I've always looked forward to visiting Switzerland
ده بتاع Paulo Coelho
تم اختزال كل دا في مُعدّل الـIQ.
وعاشق فيلم Fun with Dick and Jane، بنسختيه الأصليتين،
و .. و بحس اني برضه فى مجهود مع انى انا مش .. مش .. مش بعمل حاجة زى ما كنت student اللى هو ورايا deadlines كتير و مواد كتير أذاكرها و أمتحانات بس بحس أن أنا دلوقتى تعبانة أكتر فماعرفش هل هو بقى من المسئولية ولا يعنى أنا عايزة أرتاح بعد ما كنت student مش عارفة
لأ، أنا مش سهل إن حد ي break ال ice معايا للأسف
انا أما دخلت الجامعة في الأول خالص، اول ما دخلت يعني كنت .. كنت مختارة major materials و .. بس بعد كده يعني علشان كان هو somehow related يعني بشغل بابا و كده بس بعد كده يعني غيرت رأيي
Okay طيب ماشي و كنت الأول خالص هنااصلا المعادي م القاهرة
ثم يقابلوا كابوس الـGreat Depression الكساد الأعظم،
باسم Pulgasari
المعروفة كمان باسم I-dosing
يعني مثلًا، في القرن الـ19، ظهر ما يُسمى بالـGerontology،
كانوا بيسموه، يا عزيزي، الراجل دا، الـFart Maniac، "مجنون الريح".
إيه دا؟! دا العرب عندهم حاجة اسمها ليلة الدخلة! إما نروح نتفرج! Oh!
Okay و دراستك كانت عن أيه في الجامعة؟ و أيه major بتاعك?
وإنما شغالة بـ Solid State Battery
ليه أيه أهميته كده يعني ما ..؟
في ال weekend بيبقى خروجات أكتر يعنى، يعني ممكن الشغل بتاع الصبح ده بيبقى قليل
علشان تزودها بالـ OPC software المسروق أصلاً
بس اكتر مكان عجبني في مصر يعني اعتقد دهب، بإن هو حاستها حتة برا مصر، بس هي جوا مصر، يعني هي واخدة الطبيعة .. يعني طبيعة مصر و ال .. و اللي هو الصخور و الحاجات دي، بس هي الجو فيها برا مصر، و طريقة الناس و كل حاجة
وعملوا مع بعض شركة Tesla Electric سنة 1887.
الكدب
.Medium Wellفأفضل درجة تسوية للبرجر هي الـ
تحسه، يا عزيزي، تنسيق جامعات خاصة! ناقص الـMIU!
هو انه .. يعني أنا طول عمرى بصراحة مهرجلة يعني و برمى حاجاتى و ببهدل أوضتى و حاجات و كده لإن انا يعني عارفة أن مامى هتقعد تزعق شويه و هتلم الحاجات و كده يعني
بس لازم علاقتي تكون كويسة مع الناس و الحاجات دي فحاسة أن ال .. ان ال social يعني مهمة جدا في الشغل، أكتر من أن أنتي تكوني فاهمة في الشعل نفسه يعنى
ماشي انت طيب انت في role model في حياتك مش لازم role model مطلق في كل حاجة بس مثلا في كل field في مثلا في الحياة في البيت مثلا لو مثلا بابا و ماما لو حاسة مثلا في الشغل في في عامة fields مختلفة؟
تقولي، "يا (أبو حميد)، احنا كدا لو سويناه ".هيطلع طري Medium Rare أو Rare
صح بالضبط «هر» (Her) مثال من الأمثلة
مش دايما ببقى فاهمهم بس it's .. I like it, it's fun
لأ و أنا في الجامعة لأ كنت بحب اشتغل in teams بنجيب أفكار لبعض، بنساعد بعض، بنفكر كل واحد في اتجاه فده بيخليني أشوف حاجة أنا ماشوفتهاش، ف in teams طبعا بتبقى أفضل
انا ماكنتش أتخيل أن في مكان بالجمال ده في مصر
سيرفرات وكالة الأمن القومي الأمريكي، الـNSA،
والـBelly Dance، يا عزيزي، يعني هز البطن.
كـVersion أبسط، من اللغة الصينية.
وليه التكنولوجيا بتاعت ASML
هو أصلا أنا لسه ماقلتلكش ال project عن أيه و المفروض ان أنت ماتعرفش ال project بتاعي عن أيه فلما اشرحلك بعد ما نخلص هتقدر تعرف ال project ده مفيد ولا مش مفيد.
و بس بقى و الغدا و الحاجات ال .. ال usual دي في اليوم يعنى
فدا معناه إنه في بيئة عمل وهمية، خاصة بشركات الـCyber Security،
كان اسمها Y10
في شهر يوليو 2021 سام مؤسس FTX
من مادة السودوإفيدرين Pseudoephedrine
طيب انت بتحب تقرا؟
Okay طيب أيه أكتر حاجة بتحبيها في نفسك؟ في طريقتك؟ في شخصيتك؟
لا أحتاج عند فتح اللعبة كل مرة أن أفتح تطبيق GFX لأقوم بالتعيل على لعبة ببجي
الإنسانية، يا عزيزي، فشلت في استخدام الـSuperhero بتاعها،
Okay طيب و إيه اكتر مكان روحته في مصر هنا في السفريات كلها عامة عجبك, او المكان ده أنت عايز تروحله تاني و شكله عجبك جدا ال environment هناك و ال .. و ال .. و ال nature هناك و الكلام ده
Ich Liebe Dich انت، وخلّيك في حالك!
اللى توصلتله على سنة تالتة جامعة اللى مش عاجبنى هعدى فيه واللى عاجبنى هديله كل اهتمامى even if لو أنا ماديتش ماجبتش درجة حلوة فى ال .. فى ال paper بس I .. I understood
هو أنا فعلا ماعرفش .. يعني انا فكرت في الموضوع ده كذه مرة، بس أنا فعلا ماعرفش
طيب لما كنتي في الجامعة أو دلوقتي بتحبي تشتغلي in teams أكتر و لا individual على أي project؟ و ليه؟
حكى في لقاء ليه مع قناة MUTV تفاصيل الحادثة دي،
طيب في سؤال would you rather be liked or respected؟ و ليه؟
أقنعك بحاجة

ما تاخدش الحاجة For Granted عشان ما تزولش!

يعني ممكن ابقى مثلا بتعامل spontaneously أوي فاللي قدامي ده لسه مايعرفنيش فمش متعود عليا فيخاف يتخض.

و شجع الطلبة ان هي تدخل فنون جميلة

خلّيني، يا عزيزي، Meanwhile، أسيبك بهذا السؤال، "(آبل) بتفكر في إيه؟

انا بحب ان انا اقلده

I definitely had to do that

طيب انت ال .. لو إنت ماكنت .. يعني مش TA أو بعد ما تخلص كمان ال master's بتاعتك، what's your dream job؟

Clandestino كلمة إيطالية معناها

place المكان اللي تبيع فيه المنتج

مش أوي بس يعني .. يعني I don't have a role model بس ممكن تعجبني trait في بني أدم او كده

لأ لأ تقبل ده عادي مافيش مشكلة، سألني في حاجة تانية

الشركة دي غيروا اسمها بعدين ل BYD Auto

اللي بتولّد كهربا ومهمة في اختراعات زي أجهزة التصوير بتاعت الـMRI، الأشعة المقطعية،

ودا خلّى كُلّيات تانية تلجأ للـHolo Anatomy،

يعني لما حد بيسألني انت عارف حاجة ولا لأ بقوله لأ ابعتلي email هرد عليك بال answer as soon as possible.

الأطفال CTW والشركة الأردنية

هو أنا ماسافرتش كتير جوا مصر، دي حاجة انا بحاول اكترها يعني بس يعني الموضوع مش عارف اسلك .. مش عارف امشي فيه اوي

دول شخصية محترمة، بتساعد الناس، مش عايزة تأذي حد، بيعمل خير لأي حد، فيعني هم الإتنين دول بصراحة أحسن ناس شوفتها في حياتي

يعني مثلا روحت برضه برشلونة وكدا بس يعني الحاجات بتاعة .. يعني Europe عامة تحسها ات هي مختلفة عن تايلاند مختلفة عن الحاجات دي فتايلاند كان a totally different culture فكل حاجة فيها كانت يعني مختلفة فتقدر تفتكرها أكتر

لكن الناس القريبة مني مش عايزهم يبقوا حاسين بوقاري أو whatever هما بيتعاملوا already on a personal level

معظم النمل في المستعمرة بيكون نمل عامل، Proletarian،

الكاميرا تقدر تشوف infrared فتعملك رؤية ليلية لطيفة جدا

و امتى اخترت ال major ده؟ و امتى حاسيت ان انت هتخش ال major ده؟

وتعرف من (Reception Rate)* فتعطيك تنبيه

أو 225 مليون سهم من BYD الصينية

فلأ و أنا student كان أحلى بكتير يعني.

طب ده ماشتغلش ليه؟

و لو عملت صحاب إنتوا لسه بتتكلموا و لا الموضوع خلاص؟

هتطلق "ناسا" للفضاء، Voyager 1 وVoyager 2،

بص هو أنا كنت عايزة اشتغل accountant في شركة

بتقابلي مواقف زي دى؟

زي ما بيحصل عند مرضى الـPTSD؟

يعني لمّا تسمع إن المبنى دا معاه LEED،

المهم Radiolinja

ماحدش هاياخدنى ان أنا اشتغل مذيع ماعييش certificate

الـ"هاكرز" استغلوها، وسربوا من خلالها فيروس فدية، اسمه WannaCry.

هو الـGlobal Warming، أو الاحتباس الحراري.

كان الـ"ريسيفر" دا أو الـCable بدأ يدخل بيوت أمريكيين كتير.

أيه أكتر حاجة بتخليكي stressed أوي و مظغوطة؟

المفروض ال teaching فى الجامعة اللى أحنا فيها يبقى in English

مش عارفة، كان عاجبني جدا

مؤشر البورصة الروسية الرئيسي "MOEX

ويضيفله كمان لقب الـWorld Boxing Association في مارس 1987،

وبعدين، يا عزيزي، حتى لو عملنا هذه الـMemory،

اسمها الملف اللي صيغته Jpeg!

خلّت الحديد بدل ما كان مطاوع، Ductile، بيتحمل الصدمات،

يعني I've always looked forward to visiting Switzerland

ده بتاع Paulo Coelho

تم اختزال كل دا في مُعدّل الـIQ.

وعاشق فيلم Fun with Dick and Jane، بنسختيه الأصليتين،

و .. و بحس اني برضه فى مجهود مع انى انا مش .. مش .. مش بعمل حاجة زى ما كنت student اللى هو ورايا deadlines كتير و مواد كتير أذاكرها و أمتحانات بس بحس أن أنا دلوقتى تعبانة أكتر فماعرفش هل هو بقى من المسئولية ولا يعنى أنا عايزة أرتاح بعد ما كنت student مش عارفة

لأ، أنا مش سهل إن حد ي break ال ice معايا للأسف

انا أما دخلت الجامعة في الأول خالص، اول ما دخلت يعني كنت .. كنت مختارة major materials و .. بس بعد كده يعني علشان كان هو somehow related يعني بشغل بابا و كده بس بعد كده يعني غيرت رأيي

Okay طيب ماشي و كنت الأول خالص هنااصلا المعادي م القاهرة

ثم يقابلوا كابوس الـGreat Depression الكساد الأعظم،

باسم Pulgasari

المعروفة كمان باسم I-dosing

يعني مثلًا، في القرن الـ19، ظهر ما يُسمى بالـGerontology،

كانوا بيسموه، يا عزيزي، الراجل دا، الـFart Maniac، "مجنون الريح".

إيه دا؟! دا العرب عندهم حاجة اسمها ليلة الدخلة! إما نروح نتفرج! Oh!

Okay و دراستك كانت عن أيه في الجامعة؟ و أيه major بتاعك?

وإنما شغالة بـ Solid State Battery

ليه أيه أهميته كده يعني ما ..؟

في ال weekend بيبقى خروجات أكتر يعنى، يعني ممكن الشغل بتاع الصبح ده بيبقى قليل

علشان تزودها بالـ OPC software المسروق أصلاً

بس اكتر مكان عجبني في مصر يعني اعتقد دهب، بإن هو حاستها حتة برا مصر، بس هي جوا مصر، يعني هي واخدة الطبيعة .. يعني طبيعة مصر و ال .. و اللي هو الصخور و الحاجات دي، بس هي الجو فيها برا مصر، و طريقة الناس و كل حاجة

وعملوا مع بعض شركة Tesla Electric سنة 1887.

الكدب

.Medium Wellفأفضل درجة تسوية للبرجر هي الـ

تحسه، يا عزيزي، تنسيق جامعات خاصة! ناقص الـMIU!

هو انه .. يعني أنا طول عمرى بصراحة مهرجلة يعني و برمى حاجاتى و ببهدل أوضتى و حاجات و كده لإن انا يعني عارفة أن مامى هتقعد تزعق شويه و هتلم الحاجات و كده يعني

بس لازم علاقتي تكون كويسة مع الناس و الحاجات دي فحاسة أن ال .. ان ال social يعني مهمة جدا في الشغل، أكتر من أن أنتي تكوني فاهمة في الشعل نفسه يعنى

ماشي انت طيب انت في role model في حياتك مش لازم role model مطلق في كل حاجة بس مثلا في كل field في مثلا في الحياة في البيت مثلا لو مثلا بابا و ماما لو حاسة مثلا في الشغل في في عامة fields مختلفة؟

تقولي، "يا (أبو حميد)، احنا كدا لو سويناه ".هيطلع طري Medium Rare أو Rare

صح بالضبط «هر» (Her) مثال من الأمثلة

مش دايما ببقى فاهمهم بس it's .. I like it, it's fun

لأ و أنا في الجامعة لأ كنت بحب اشتغل in teams بنجيب أفكار لبعض، بنساعد بعض، بنفكر كل واحد في اتجاه فده بيخليني أشوف حاجة أنا ماشوفتهاش، ف in teams طبعا بتبقى أفضل

انا ماكنتش أتخيل أن في مكان بالجمال ده في مصر

سيرفرات وكالة الأمن القومي الأمريكي، الـNSA،

والـBelly Dance، يا عزيزي، يعني هز البطن.

كـVersion أبسط، من اللغة الصينية.

وليه التكنولوجيا بتاعت ASML

هو أصلا أنا لسه ماقلتلكش ال project عن أيه و المفروض ان أنت ماتعرفش ال project بتاعي عن أيه فلما اشرحلك بعد ما نخلص هتقدر تعرف ال project ده مفيد ولا مش مفيد.

و بس بقى و الغدا و الحاجات ال .. ال usual دي في اليوم يعنى

فدا معناه إنه في بيئة عمل وهمية، خاصة بشركات الـCyber Security،

كان اسمها Y10

في شهر يوليو 2021 سام مؤسس FTX

من مادة السودوإفيدرين Pseudoephedrine

طيب انت بتحب تقرا؟

Okay طيب أيه أكتر حاجة بتحبيها في نفسك؟ في طريقتك؟ في شخصيتك؟

لا أحتاج عند فتح اللعبة كل مرة أن أفتح تطبيق GFX لأقوم بالتعيل على لعبة ببجي

الإنسانية، يا عزيزي، فشلت في استخدام الـSuperhero بتاعها،

Okay طيب و إيه اكتر مكان روحته في مصر هنا في السفريات كلها عامة عجبك, او المكان ده أنت عايز تروحله تاني و شكله عجبك جدا ال environment هناك و ال .. و ال .. و ال nature هناك و الكلام ده

Ich Liebe Dich انت، وخلّيك في حالك!

اللى توصلتله على سنة تالتة جامعة اللى مش عاجبنى هعدى فيه واللى عاجبنى هديله كل اهتمامى even if لو أنا ماديتش ماجبتش درجة حلوة فى ال .. فى ال paper بس I .. I understood

هو أنا فعلا ماعرفش .. يعني انا فكرت في الموضوع ده كذه مرة، بس أنا فعلا ماعرفش

طيب لما كنتي في الجامعة أو دلوقتي بتحبي تشتغلي in teams أكتر و لا individual على أي project؟ و ليه؟

حكى في لقاء ليه مع قناة MUTV تفاصيل الحادثة دي،

طيب في سؤال would you rather be liked or respected؟ و ليه؟

أقنعك بحاجة