translation
dict |
|---|
{
"en": "Often people find change to be more difficult than they thought, or not meeting the expectations they had.",
"it": "Perché i personi tiamo il modo per essere più difficile che pensano, o non satisfa i esperienza che essa."
} |
{
"en": "This is another love.",
"it": "Questo è un altro amore."
} |
{
"en": "The effect of legislative and targeted measures could benefit from an increased public awareness about gender stereotypes and prescriptive gender roles.",
"it": "L’esempio dei mesures legislative e cibléi possono profitare dalla sensibilità publica ai stereotipuri di sexo e ai roli prescriptivi di sexo."
} |
{
"en": "Tapas dinner and flamenco show in Valencia",
"it": "Tapas dinner e flamenco a Valencia"
} |
{
"en": "Exceptions are necessary",
"it": "Exceptioni è necessari"
} |
{
"en": "When you choose to interact with an GroceryBit merchant or business partner, we encourage you to read any privacy policy they may have posted on their website.",
"it": "Quando decidemo a interazionare con un merchant GroceryBit o un partenero di afaceri, tu insensiamo a luare il politica della vietnamia che pu essere postatto nella loro web."
} |
{
"en": "For the time being, I think Russia is the only country.",
"it": "Per il momento, credo che la Rusa è il unico stato."
} |
{
"en": "BP: I heard that.",
"it": "BP: Am auzit che."
} |
{
"en": "Over the years, the company has strengthened his role and has both expanded his area and extended his production, therefore today the company can offer to his customers a wide set of products and custom services.",
"it": "Per gli anni, l’entreprise ha consolidato il suo risultamento e ha agrando il suo risultamento e ha agrando il suo risultamento e ha agrando la sua produzione, perché è possibile offrire ai suoi clienti un vaste setto di prodotti e servizi customi."
} |
{
"en": "During a campaign stop recently, Romney said the following....",
"it": "Loro una escada della campagna, Romney ha ditto il suo..."
} |
{
"en": "Allow me to say: \"I do not care\" when others involve me in their initiatives.",
"it": "Permite a dire: \"Non sempre\" quando altri m'involviero in loro iniziativa."
} |
{
"en": "Focus your imagination on the misfortune",
"it": "Concentrare il tuo imaginazioni a la misfortune"
} |
{
"en": "Posing as a real customer our mystery guest will perform the role and activities of any regular guest or customer.",
"it": "Posiendo il cliente reale, il nostro giorno misterioso sarà il ruolo e l’actività di giorno o cliente."
} |
{
"en": "Thousands had been killed by the forces of nature and the smell of death was everywhere.",
"it": "Migliori è stato ucisi dai forzi della natura e il smelle della morte è nel giorno."
} |
{
"en": "What Comes Next In The Sequence: 1, 3, 9, 31,?",
"it": "Questo come Next In The Sequence: 1, 3, 9, 31,?"
} |
{
"en": "When the term \"milkshake\" was first used in print in 1885, milkshakes were an alcoholic whiskey drink that has been described as a \"sturdy, healthful eggnog type of drink, with eggs, whiskey, etc., served as a tonic as well as a treat\".[28] However, by 1900, the term referred to \"wholesome drinks made with chocolate, strawberry, or vanilla syrups.\"",
"it": "Quando il termo \"milkshake\" è stato prima utilizzato in print nel 1885, il termo \"milkshake\" era una buona alcoholica di whiskey che è stato definito come un \"sturdy, sanità ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed ed oltre, il termo rispetto ad un treat\"[28]."
} |
{
"en": "Low glucose stores signal the body to burn fat preferentially.",
"it": "Low glucose stores signalizza il corpo per raccoltere grazie preferenzialmente."
} |
{
"en": "This is My greatest work, the purpose of My work plan for the last days, and My only work to be fulfilled in the last days.”",
"it": "Questo è mia mai mare luca, il scopo di mia plana della mia luca per gli ultimi giorni, e mia unica luca per essere accogliata in gli giorni”."
} |
{
"en": "If childhood is a quarter of the life span, then three-quarters of the autistic population are adults.",
"it": "Si l’enfance è un quarto della spanio della viene, il trei quarto della populazione autistica è adulte."
} |
{
"en": "In any case, we should wait until the construction is finished before turning on the protest chorus,” his letter read.",
"it": "In qualsiasi caso, dovrem attravere che la construczione è finita avant dal ruolo della protestazione”, liamo la sua scrisoare."
} |
{
"en": "Zhou Yu has wanted to slay me for a long time.\"",
"it": "Zhou Yu ha vogliato per un lungo tempo."
} |
{
"en": "Tags: memories, the missing",
"it": "Tags: memorioni, il mano"
} |
{
"en": "It is really not complicated, and employees can learn how to use the system in one day.",
"it": "Non è realmente complicato, e i lucrători potrebbe apprendre che utilizzare il sistema in una giorna."
} |
{
"en": "Acts 8:14-17 - The people of Samaria were baptized in Christ, but did not receive the fullness of the Spirit until they were confirmed by the elders.",
"it": "Acti 8:14-17 - Le popor della Samaria è stato baptizato nel Christo, ma non hanno esempio la tutti i Spirituosi bisogno che è stato confirmati dai adolescenti."
} |
{
"en": "I wouldn’t be where I am now if it weren’t for DSLR cameras and cheap editing software.",
"it": "Non sarà che sarà che non sarà per camera DSLR e software di editizzazione costissimo."
} |
{
"en": "Is there ever a perfect time?",
"it": "Existe oggi un momento perfetto?"
} |
{
"en": "Online cooking games are very different, we are sure you will love our",
"it": "Il giorno di cucina online è molto altro, siamo siamo sempre avere il nostro"
} |
{
"en": "36 million downloads worldwide!",
"it": "36 milioni di download mondo!"
} |
{
"en": "Automated API",
"it": "API automata"
} |
{
"en": "Poverty does not make poor people into terrorists and murders.",
"it": "La sărăcia non rende i terroristi e i assassini."
} |
{
"en": "Ask them what they know about alcohol.",
"it": "Ask a loro che saventi su l’alcoole."
} |
{
"en": "Last week, managers of the Israeli Dimona nuclear reactor admitted that there has been leakage of radioactive materials from the plant in recent years.",
"it": "La sviluppa lavoro, gli manageri del reactor nuclear di Dimona israeliano aperta che il sviluppo di materiale radioactive della uzina nel ultimi anni."
} |
{
"en": "We wish for others only what we wish for ourselves— safety from violence, the rewards of liberty, and the hope for a better life.”",
"it": "Ne vogliamo ai altri qualsiasi che vogliamo ai usi – la securità dalla violenza, la recompensa della libertà e l’esperazione per una vita maggiora”."
} |
{
"en": "Q. Have you seen Mr. Jackson with women in your lifetime?",
"it": "Q. Ai vutato M. Jackson con la famiglia nella tua vita?"
} |
{
"en": "Over a follow-up period of more than 26 years, the researchers documented a total of 3,978 skin cancer cases among participants in both of these study groups.",
"it": "Per una perioda della conseguenza di mai multo 26 anni, i cercetatori documenta un totale di 3.978 casi di cancer della piele nei participanti nel questo gruppo di studio."
} |
{
"en": "Already at the end of the 18th century, France had become a market for oil export, while exports to the United Kingdom had increased.",
"it": "A la fine del XVIII secolo, la France era devenue un mercato per l’exportazione del pétrole, tando l’exportazione agli Reggio Uniti era avanzata."
} |
{
"en": "\"I fear you will find it very difficult to return,\" replied the Chief High Priest, \"because the way is a most hazardous one.",
"it": "\"Ma crassa che tu ricordare è molto difficile\", ha rispetto il Chief High Priest, \"parce il modo è una più dangerosa."
} |
{
"en": "The world also needs to look beyond Kyoto.",
"it": "Il mondo dovrebbe privire a l’experienza del Kyoto."
} |
{
"en": "Furthermore, a blood transfusion is not the same as eating blood.",
"it": "Perché, una transfusione di sang non è senza che nel sango che manga."
} |
{
"en": "I'm not sure where my fascination with boats came from.",
"it": "Non sarà che il mio fascinato di i bambini vengono."
} |
{
"en": "This is their plan to take over your world.",
"it": "Questo è il loro plano di presidere il tuo mondo."
} |
{
"en": "We like what we have here.”",
"it": "Questo aiamo che aiamo ici.”"
} |
{
"en": "PAYMENT CONDITIONS: Payment must be made the day after arrival.",
"it": "CONDITIONS DE LA PAIEMENTA: La paimenta delle giorna nel giorno della giorna."
} |
{
"en": "Paper 24 - Higher Personalities of the Infinite Spirit",
"it": "Paper 24 - Higher Personalities of the Infinite Spirit"
} |
{
"en": "These studies measured people’s abilities to work with, feel, transmit and receive light and other electromagnetic frequencies before and after they attended the seminar.",
"it": "Questo esperienza mesura i capacità della persona per cos, per se sentire, transmitere e primire gli frequenza elettronica e delle altre frequenza elettronica nel seminaro."
} |
{
"en": "These flowers are used to make traditional Hawaiian leis.",
"it": "Questa flora è utilizzata per makere leis tradiziale hawaiiano."
} |
{
"en": "It was the 7th flight for Atlantis and the 7th flight dedicated to the Department of Defense.",
"it": "Il septio vol per Atlantis e il septio vol dedicato ai Departamento della Diferenza."
} |
{
"en": "Costa ranks as the leading coffee company in the United Kingdom and has a growing footprint in China, among other markets.",
"it": "Costa è la principala società di café nel Reggio Unite e ha una amprenta crescente nel Chieno, nel altre pietto."
} |
{
"en": "The function of the links that appear on this page is for informational purposes only.",
"it": "La fazioni dei licensori che apare nella paga è per scopi informazioni."
} |
{
"en": "But what is P90X?",
"it": "Ma che è P90X?"
} |
{
"en": "What are those strange noises you hear at night?",
"it": "Questo è ci sono stanno che aperti a la nocturna?"
} |
{
"en": "(b) it is otherwise established that the negotiating States and negotiating organizations were agreed that ratification should be required;",
"it": "b) è stato altre esegnato che gli stati negociatori e gli organizzazioni negociatori è stato conventi che la ratificare sarà essere necessari;"
} |
{
"en": "Now that they are gone, we are free to fly.",
"it": "Questo è dissiamo, essemo libre a volere."
} |
{
"en": "“The main message is that obesity is established very early in life, and that it basically tracks through adolescence to adulthood,” said Ruth Loos, a professor of preventive medicine at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York, who was not involved in the study.",
"it": "“Le principali mesaji è che l’obsessere è stata esegnato molto inizio della vie, e che sulla sua adolescence a l’adolescente”, ha avanzato Ruth Loos, professo della medicina preventiva dell’Icahn School of Medicine della Mount Sinai della New York, che non è implicata in l’étude."
} |
{
"en": "I have not spoken in secret not in a dark corner of the earth.",
"it": "Non è parlato in secrete non in un coin sombre della terre."
} |
{
"en": "with a moving truck full of building materials,",
"it": "con un camionetto possibile di materiale della construczione,"
} |
{
"en": "As humans and smart machines collaborate ever more closely, work processes become more fluid and adaptive, enabling companies to change them on the fly--or to completely reimagine them.",
"it": " che l’omo e l’intelligenza colabora tot mai étroitemente, il proceso della lucra deviamo più fluide e adaptabile, permettante ai società a modificare il loro nel volo - o a riimaginare completamente."
} |
{
"en": "The language is Esperanto, right?",
"it": "La lingua è Esperanto, oltre?"
} |
{
"en": "We obviously do not want to get back to business as usual, and saying we are the 99% excellently orients us toward instead redistributing wealth and power.",
"it": "Ne vogliamo non ricordare a l’azienda come obiettivo, e di sarà che siamo il 99 % orientato excelentmente verso la rescindazione della bogezione e della potenza."
} |
{
"en": "The club asked fans to prove they deserved the honor, and Pankow, 31, a credit assistant with Mercedes-Benz from Berlin, sent a two-minute video showing his collection of 30 signed jerseys, photographs of trips he had taken to watch the team on the road and other material evidence of his fandom.",
"it": "Il club ha pritto gli fan a prouvere che méritente l’onore, e Pankow, 31, un assistente di credito con Mercedes-Benz della Berlin, ha transmisto un video di 2 minuti che il suo colezione di 30 jerseys signati, fotografi dei tripi che avevato per regardare l’equipa nella route e altri dove materiale del sua fandome."
} |
{
"en": "She is currently working on two major research projects funded by the European Commission's Horizon 2020 programme and on research commissioned by organisations including NASA, the European Space Agency and the Brazilian Ministry for Science and Technology.",
"it": " possibilmente colabora a 2 importante progetti della qualità finanzata dalla programma Horizon 2020 della Comisia Europeana e della qualità commandita da organizzazioni che includo NASA, l'Agenzia spaziale europea e l'Agenzia braziliana di Scienza e Tecnologia."
} |
{
"en": "NOTE: Longer fill hoses are available (as optional",
"it": "Remarca: il tuo di risposto lungo è disponibile (como opportunità"
} |
{
"en": "On a human rights court falls the function of protecting fundamental rights, but never ignoring that ‘customs are not passing whims.",
"it": "Sur un tribunale di risultamento della umanità è la fonction della protezione dei risultamenti fundamentali, ma negli ignorato che \"la couta non è sulla risulta."
} |
{
"en": "At home or at the park on a sunny day: you just need a mat on which to lie down to start sculpting your abs.",
"it": "A casa o aggiorno il parco nel giorno sono: il tuo avere un matto a che possibile sulla possibilità per iniziare la sculptazione dei tui abs."
} |
{
"en": "“People ask me, how can you talk with someone’s voice?",
"it": "“Le persone mi possono, come possono parlare con la voce del tuo?"
} |
{
"en": "More Books by Herman Koch",
"it": "Mai giorni di Herman Koch"
} |
{
"en": "Season 2 of the series also introduced Keiynan Lonsdale as Wally West and the Earth-2 version of The Flash as played by John Wesley Shipp (who also played Barry’s father, Henry Allen).",
"it": "La saisona 2 della serie è introduita Keiynan Lonsdale come Wally West e la versione Earth-2 della Flash come giornato da John Wesley Shipp (qui giornato il tattore del Barry, Henry Allen)."
} |
{
"en": "\"Particles throughout the rings cannot help but feel these oscillations in the gravity field,\" Mankovich said.",
"it": "\"Particuli negli anne ne possono aiutare a sentire questi oscillazioni nel sviluppo della gravida\", ha dit Mankovich."
} |
{
"en": "\"And I will give my covenant.between Me and between you\"",
"it": "\"E il mio covenante.inter moi e inter tuo\""
} |
{
"en": "“Work and prison are two essential pillars for social control, work being the better police and rehabilitation a permanent blackmail.”",
"it": "“Le luce e la penitenza è 2 piloni essenziali per il controlo sociale, il luce è la maggiora polizia e la reabilitazione un şantaggio permanente”."
} |
{
"en": "Limelight has one of the world’s largest, private global networks, enabling you to bypass internet congestion and avoid many security potholes.",
"it": "Limelight ha una dei resi globali privati del mondo, permettante a evitare il congestione internet e a evitare molti sviluppi della securità."
} |
{
"en": "The Birel ART Racing Team is now preparing for the next European OK and OK-Junior meeting at Le Mans before thinking of the two world events in September in Finland and at Lonato in Italy.",
"it": "L’Equipa Birel ART Racing è preparato per la sua reunión Europa OK e OK-Junior a Le Mans, per pensare ai quali eventi mondi nel september in Finlanda e a Lonato in Italia."
} |
{
"en": "She tweeted: \"If you treat your own father like this, Harry is next.\"",
"it": "\"Si tratti il tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo tuo, è il suo\"."
} |
{
"en": "Your mind will be focused like never before when you’re awake so allowing your body time to recover and prepare for the next day is essential.",
"it": "La tua tua pensa sarà concentrato che nel giorno quando tu sarà sarà, perché il tuo corpo tempo di recuperare e preparare per il giorno nel giorno è essenzial."
} |
{
"en": "Upon request, a Confidentiality Agreement can be provided",
"it": "Un accordo della confidenţialità pu essere prestato"
} |
{
"en": "Consolation of the oppressed,",
"it": "Consolatione dei opresi,"
} |
{
"en": "Would be great to hear other views as we are at the opposite ends!",
"it": "Sono grandio di aggiornare altri opportunità como siamo ai termini inversi!"
} |
{
"en": "(d) to preserve the geographical, linguistic and social meaning of the word \"Swiss\";",
"it": "d) per conservare il significato geografico, linguistico e sociale del moto \"Swiss\";"
} |
{
"en": "Unlike thin and other zero client alternatives currently available, TMZC gives companies the ability, but also the complete confidence, to support mobile working securely, enabling employees to work productively and efficiently, regardless of their location, which supports companies that are exploring off-premise working patterns.",
"it": "Contra il loro locazioni, TMZC confetti ai società la possibilità, ma ad essere la totale credibilità, per soutenire l'actività mobilità sicurmente, permettante ai lucratori a travailler productivemente e eficacemente, nei loro locazioni, che assiste i che che è il loro locazione."
} |
{
"en": "An in vitro and in vivo study.”",
"it": "Un studimento in vitro e in vivo”."
} |
{
"en": "What is the Difference between Architecture and Sculpture?",
"it": "Questo è la diferenza tra l’architecture e la sculptura?"
} |
{
"en": "They are afraid of the pacifists.",
"it": "Il pacifiste è crasso."
} |
{
"en": "196/2003 guarantees the right to privacy of personal data and privacy protection.",
"it": "196/2003 garantit il rispetto a la vietnamia dei dati personali e a la protezione della vietnamia."
} |
{
"en": "People will love and respect for the pureness of the goodness which resides in.",
"it": "L'opportunità amorere e respecto per la purezza della giardina che è rispetto."
} |
{
"en": "What are the signs to look at in order to understand God’s design for me?",
"it": "Questo è i signi a vista per commentare il design di Dio per moi?"
} |
{
"en": "The application phase of a Quality Management system requires that the company prepares useful records to ensure constant control of the company's activities and necessary to keep track of the activities carried out, so as to have data and information available on which to base its development and improvement objectives.",
"it": "La fasa della aplicazione di un sistema di management della qualità exige che l’entreprise è preparato registri utili per garantire un controllo constanto delle actività della società e necessario per conservare il registro dell’actività della società, per avere dati e informazioni disponibili a partir del suo più basazione e sviluppazione."
} |
{
"en": "The question itself will ask the question “Do you want that, once the concessions expire, the activity in the deposits in Italian territorial water stops even if there is still gas or oil?”",
"it": "La questiona lui-même possira la questiona “Viete che, un momento che i concessioni expire, l’actività nei depoziti nell’acqua territoriale italiene stagione sul gazo o pétrolo?”"
} |
{
"en": "During the sessions, Jones requested to be part of any future project of Page‘s.",
"it": "Durando i sessi, Jones ad essere parte del futuro progetto di Page."
} |
{
"en": "They offer more control, and that control can lead to better pictures if you take the time to tweak various opitions.",
"it": "Il possono il maggior controllo, e che il controllo potrebbero menere a maggiori piccoli, sulla tempo per modificare diversi opiti."
} |
{
"en": "The end of the episode plays an instrumental cover of Everybody Wants To Rule The World by Tears For Fears.",
"it": "La fine dell'esequenza joua una cosa instrumentale di tutti i vogli riguardare il mondo dal Tears For Fears."
} |
{
"en": "- if he has an account on the Site: by his email address (username) and password;",
"it": "- si ave un conto nel Site: per il suo affectazione e-mail (nomo del utente) e il moto del utente;"
} |
{
"en": "However, researchers think the harm known to be caused by air pollution, such as heart attacks and lung disease, is only the tip of the iceberg”.",
"it": "Tutti, i trovisti pensano che il dommage che è essere produto dalla poluazione atmosferica, come ataci cardiaci e boli pulmonare, è solo l’extro dell’ascenso”."
} |
{
"en": "\"To you, the people of Flint, I say tonight as I have before, I am sorry and I will fix it,\" Snyder said.",
"it": "\"Per tuo, il popor della Flint, disso cena como aio esempio, essere regretto e o rispetto\", ha di Snyder."
} |
{
"en": "By divine providence, through the vision and zealous efforts of the second Enlightener of the Armenians, Catholicos Gregory; the lanterns of faith that were lit in the hearts of our people through the preaching of St. Thaddeus and St. Bartholomew, were renewed.",
"it": "Per il servizio divino, per la visione e il zealo del secondo illuminatore dei armeni, Catholicos Gregory; i lanterni della credenza che è stati aprinsi nel ci della nostra possibilità nel predicamento del St. Thaddeus e del St. Bartholomeu, è stato renovati."
} |
{
"en": "Finally, we catch the bus for the long ride back.",
"it": "Finalmente, perché l’autobus per la lunga escalade."
} |
{
"en": "They examined data from 3,436 people in Birmingham, Ala., Chicago, Minneapolis and Oakland, Calif., who took part in the Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) study.",
"it": "Il giorno ha examinato i dati del 3 436 persone a Birmingham, Ala., Chicago, Minneapolis e Oakland, Calif., che participato a l’esperienza Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA)."
} |
{
"en": "Some people argue that a high diet rich in whole grains is too high in these phytates, which is part of the rationale for excluding them in eating plans like the Paleo diet.",
"it": "Uni personi argumentano che una ditto di una ditto di essere richia nei cimenti torni è tropo grande nei questi phytate, che è parte della risultazione per l'excludere nella ditto di essere como la ditto di Paleo."
} |
{
"en": "a bit of our week!",
"it": "un pico della nostra svenza!"
} |
{
"en": "It is actually well worth spending at least 2 or 3 days in Athens – an excellent city, which unfortunately is usually side-stepped by those who head straight for your islands.",
"it": "Il sviluppo che merita avere alcun 2 o 3 giorni a Atena – una cita excelente, che è nel giorno che è sviluppo dal tuoi insuli."
} |
{
"en": "Another economy.",
"it": "Un altro economia."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.