sentences
stringlengths 5
1.1k
| tokens
sequencelengths 2
196
| anim_tags
sequencelengths 1
12
| target-indexes
sequencelengths 1
12
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|---|
Има някои причини да се смята, че тироглобулин синтез може да продължи независимо от йодация, за някои трансплантируеми тумори на щитовидната жлеза плъх, съдържащи по същество не йодиран тироглобулин, протеин, който изглежда да бъде тироглобулин е бил наблюдаван в ултрацентрифуги експерименти (Wolff, Робинс и Рал, 1959). | [
"Има",
"някои",
"причини",
"да",
"се",
"смята",
",",
"че",
"тироглобулин",
"синтез",
"може",
"да",
"продължи",
"независимо",
"от",
"йодация",
",",
"за",
"някои",
"трансплантируеми",
"тумори",
"на",
"щитовидната",
"жлеза",
"плъх",
",",
"съдържащи",
"по",
"същество",
"не",
"йодиран",
"тироглобулин",
",",
"протеин",
",",
"който",
"изглежда",
"да",
"бъде",
"тироглобулин",
"е",
"бил",
"наблюдаван",
"в",
"ултрацентрифуги",
"експерименти",
"(",
"Wolff",
",",
"Робинс",
"и",
"Рал",
",",
"1959",
")",
"."
] | [
0,
1,
0
] | [
21,
25,
34
] | semcor_bg |
В двете преки и непреки методи на оцветяване, конюгатите са неспецифично петна фракции. | [
"В",
"двете",
"преки",
"и",
"непреки",
"методи",
"на",
"оцветяване",
",",
"конюгатите",
"са",
"неспецифично",
"петна",
"фракции",
"."
] | [
0,
0
] | [
6,
14
] | semcor_bg |
Елиът: Британският поет (роден в United_ States), който спечели Нобелова награда за литература; неговите пиеси са изключителни примери за съвременна драма на стиховете (1888 1965). | [
"Елиът",
":",
"Британският",
"поет",
"(",
"роден",
"в",
"United_",
"States",
")",
",",
"който",
"спечели",
"Нобелова",
"награда",
"за",
"литература",
";",
"неговите",
"пиеси",
"са",
"изключителни",
"примери",
"за",
"съвременна",
"драма",
"на",
"стиховете",
"(",
"1888",
"1965",
")",
"."
] | [
2,
0,
0
] | [
4,
17,
26
] | wngt_glosses_bg |
Действителната повърхност става както земята, така и фон, и се оказва - внезапно и парадоксално - че единственото място, оставено за триизмерна илюзия е пред, На, Повърхността. | [
"Действителната",
"повърхност",
"става",
"както",
"земята",
",",
"така",
"и",
"фон",
",",
"и",
"се",
"оказва",
"-",
"внезапно",
"и",
"парадоксално",
"-",
"че",
"единственото",
"място",
",",
"оставено",
"за",
"триизмерна",
"илюзия",
"е",
"пред",
",",
"На",
",",
"Повърхността",
"."
] | [
0
] | [
26
] | semcor_bg |
Но като цяло европейските усилия за създаване на изкуство на забавлението игнорираха бавно развиващия се език на самия филм. | [
"Но",
"като",
"цяло",
"европейските",
"усилия",
"за",
"създаване",
"на",
"изкуство",
"на",
"забавлението",
"игнорираха",
"бавно",
"развиващия",
"се",
"език",
"на",
"самия",
"филм",
"."
] | [
0,
0
] | [
11,
16
] | semcor_bg |
тесен панталон. | [
"тесен",
"панталон",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Решете първо колко струва мястото за вас и вашето семейство като дом в сравнение с това, което би струвало да се живее в града. | [
"Решете",
"първо",
"колко",
"струва",
"мястото",
"за",
"вас",
"и",
"вашето",
"семейство",
"като",
"дом",
"в",
"сравнение",
"с",
"това",
",",
"което",
"би",
"струвало",
"да",
"се",
"живее",
"в",
"града",
"."
] | [
0,
0
] | [
12,
25
] | semcor_bg |
Бутилка_гурд: Old_World катерене растение с твърда черупка бутилка с форма на кратуна като плодове. | [
"Бутилка_гурд",
":",
"Old_World",
"катерене",
"растение",
"с",
"твърда",
"черупка",
"бутилка",
"с",
"форма",
"на",
"кратуна",
"като",
"плодове",
"."
] | [
1,
1,
0
] | [
5,
13,
15
] | wngt_glosses_bg |
през вековете. | [
"през",
"вековете",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Nerita: neritid_gastropod с кратко гладка или спираловидно вързана черупка с дебели обикновено зъбите външни устни и зъбен оперкулум. | [
"Nerita",
":",
"neritid_gastropod",
"с",
"кратко",
"гладка",
"или",
"спираловидно",
"вързана",
"черупка",
"с",
"дебели",
"обикновено",
"зъбите",
"външни",
"устни",
"и",
"зъбен",
"оперкулум",
"."
] | [
1,
0
] | [
1,
10
] | wngt_glosses_bg |
двоен чаршаф. | [
"двоен",
"чаршаф",
"."
] | [
0
] | [
2
] | dev-bg |
Беше пет минути след четири. | [
"Беше",
"пет",
"минути",
"след",
"четири",
"."
] | [
0
] | [
3
] | semcor_bg |
По-въздушно и подземно оборудване е инсталирано, както и офис подобрения, за да се грижи за разширяване на бизнеса. | [
"По-въздушно",
"и",
"подземно",
"оборудване",
"е",
"инсталирано",
",",
"както",
"и",
"офис",
"подобрения",
",",
"за",
"да",
"се",
"грижи",
"за",
"разширяване",
"на",
"бизнеса",
"."
] | [
0
] | [
4
] | semcor_bg |
лесни пари. | [
"лесни",
"пари",
"."
] | [
0
] | [
2
] | dev-bg |
добра вест. | [
"добра",
"вест",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
под забрана. | [
"под",
"забрана",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Сънлив човек. | [
"Сънлив",
"човек",
"."
] | [
2
] | [
2
] | wngt_glosses_bg |
Pholiota_astragalina: гъбичка с гладка оранжева капачка и жълти хриле и бледожълт стъбла. | [
"Pholiota_astragalina",
":",
"гъбичка",
"с",
"гладка",
"оранжева",
"капачка",
"и",
"жълти",
"хриле",
"и",
"бледожълт",
"стъбла",
"."
] | [
1
] | [
3
] | wngt_glosses_bg |
Катастрофата взе много жертви. | [
"Катастрофата",
"взе",
"много",
"жертви",
"."
] | [
2
] | [
4
] | test-bg |
бяло палто. | [
"бяло",
"палто",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Род_ Chlorophyllum: род гъби принадлежат_към семейството _ Lepiotaceae. | [
"Род_",
"Chlorophyllum",
":",
"род",
"гъби",
"принадлежат_към",
"семейството",
"_",
"Lepiotaceae",
"."
] | [
1
] | [
5
] | wngt_glosses_bg |
превоз на дървен материал. | [
"превоз",
"на",
"дървен",
"материал",
"."
] | [
0
] | [
1
] | test-bg |
Химически_оръжие: химически_естество, което може да бъде доставено чрез боеприпаси и дисперсиращи устройства за причиняване на смърт или тежко увреждане на хора, животни и растения. | [
"Химически_оръжие",
":",
"химически_естество",
",",
"което",
"може",
"да",
"бъде",
"доставено",
"чрез",
"боеприпаси",
"и",
"дисперсиращи",
"устройства",
"за",
"причиняване",
"на",
"смърт",
"или",
"тежко",
"увреждане",
"на",
"хора",
",",
"животни",
"и",
"растения",
"."
] | [
0,
2,
1,
1
] | [
18,
23,
25,
27
] | wngt_glosses_bg |
Земевладелец: малък бозайник с дълга муцуна; свързан с молове. | [
"Земевладелец",
":",
"малък",
"бозайник",
"с",
"дълга",
"муцуна",
";",
"свързан",
"с",
"молове",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_bg |
Неговите chelas бяха задължени да поемат позата matsyendra облечени в ръчно тъкани памперси, докато той чете на глас от Риг-Веда и асистент гуру разгледа техните чанти в друга стая - нищо не е откраднато; целта е по-малко незабавна. | [
"Неговите",
"chelas",
"бяха",
"задължени",
"да",
"поемат",
"позата",
"matsyendra",
"облечени",
"в",
"ръчно",
"тъкани",
"памперси",
",",
"докато",
"той",
"чете",
"на",
"глас",
"от",
"Риг-Веда",
"и",
"асистент",
"гуру",
"разгледа",
"техните",
"чанти",
"в",
"друга",
"стая",
"-",
"нищо",
"не",
"е",
"откраднато",
";",
"целта",
"е",
"по-малко",
"незабавна",
"."
] | [
2,
0
] | [
24,
30
] | semcor_bg |
академично издание. | [
"академично",
"издание",
"."
] | [
0
] | [
2
] | dev-bg |
Tragulidae: chevrotains. | [
"Tragulidae",
":",
"chevrotains",
"."
] | [
1
] | [
1
] | wngt_glosses_bg |
Pie_plant: дълго култивиран хибрид на Rheum_palmatum; стъбла често варени в пайове или като сос или консерви. | [
"Pie_plant",
":",
"дълго",
"култивиран",
"хибрид",
"на",
"Rheum_palmatum",
";",
"стъбла",
"често",
"варени",
"в",
"пайове",
"или",
"като",
"сос",
"или",
"консерви",
"."
] | [
1,
0
] | [
5,
16
] | wngt_glosses_bg |
Рекох:"Нима не може да се каже същото за онова, което е било в миналото?" | [
"Рекох",
":",
"\"",
"Нима",
"не",
"може",
"да",
"се",
"каже",
"същото",
"за",
"онова",
",",
"което",
"е",
"било",
"в",
"миналото",
"?",
"\""
] | [
0
] | [
18
] | semcor_bg |
Чудовище: въображаема_създание обикновено има различни човешки и животински части. | [
"Чудовище",
":",
"въображаема_създание",
"обикновено",
"има",
"различни",
"човешки",
"и",
"животински",
"части",
"."
] | [
1
] | [
1
] | wngt_glosses_bg |
пиша биография за. | [
"пиша",
"биография",
"за",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Clinton: съпруга на президента_Clinton и по-късно жена член на United_ States_Senate (1947-). | [
"Clinton",
":",
"съпруга",
"на",
"президента_Clinton",
"и",
"по-късно",
"жена",
"член",
"на",
"United_",
"States_Senate",
"(",
"1947-",
")",
"."
] | [
2
] | [
8
] | wngt_glosses_bg |
Видях весел пламък в очите му. | [
"Видях",
"весел",
"пламък",
"в",
"очите",
"му",
"."
] | [
0
] | [
5
] | test-bg |
Танковете на границата няма да помогнат повече. | [
"Танковете",
"на",
"границата",
"няма",
"да",
"помогнат",
"повече",
"."
] | [
0,
0
] | [
1,
3
] | semcor_bg |
Точно както Холмс ексцентричен стои зад Холмс детектив, така и Холмс потенциален престъпник дебне зад двете. | [
"Точно",
"както",
"Холмс",
"ексцентричен",
"стои",
"зад",
"Холмс",
"детектив",
",",
"така",
"и",
"Холмс",
"потенциален",
"престъпник",
"дебне",
"зад",
"двете",
"."
] | [
2,
2
] | [
8,
14
] | semcor_bg |
Melastomataceae: семейство дървета и храсти и билки от серия_Myrtales; много от тях се отглеждат като декоративни растения. | [
"Melastomataceae",
":",
"семейство",
"дървета",
"и",
"храсти",
"и",
"билки",
"от",
"серия_Myrtales",
";",
"много",
"от",
"тях",
"се",
"отглеждат",
"като",
"декоративни",
"растения",
"."
] | [
1,
1
] | [
6,
8
] | wngt_glosses_bg |
Обичам хляб с масло. | [
"Обичам",
"хляб",
"с",
"масло",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Независимо от неговото некоригирано разпределение, всяка държава е гарантирана със закон минимално разпределение всяка година, равно на разпределението, което е получила през данъчната 1954 г. - увеличена с единен процент от 5.4865771, което води до общо разпределение от 1954 г. на всички държави до 23000000 долара. | [
"Независимо",
"от",
"неговото",
"некоригирано",
"разпределение",
",",
"всяка",
"държава",
"е",
"гарантирана",
"със",
"закон",
"минимално",
"разпределение",
"всяка",
"година",
",",
"равно",
"на",
"разпределението",
",",
"което",
"е",
"получила",
"през",
"данъчната",
"1954",
"г.",
"-",
"увеличена",
"с",
"единен",
"процент",
"от",
"5.4865771",
",",
"което",
"води",
"до",
"общо",
"разпределение",
"от",
"1954",
"г.",
"на",
"всички",
"държави",
"до",
"23000000",
"долара",
"."
] | [
0
] | [
33
] | semcor_bg |
Род_Xylosma: род от тропически американски и азиатски вечнозелени дървета и храсти. | [
"Род_Xylosma",
":",
"род",
"от",
"тропически",
"американски",
"и",
"азиатски",
"вечнозелени",
"дървета",
"и",
"храсти",
"."
] | [
1
] | [
12
] | wngt_glosses_bg |
Метаморфоза: белязаната и бърза трансформация на ларва в възрастен, който се среща при някои животни. | [
"Метаморфоза",
":",
"белязаната",
"и",
"бърза",
"трансформация",
"на",
"ларва",
"в",
"възрастен",
",",
"който",
"се",
"среща",
"при",
"някои",
"животни",
"."
] | [
0,
1,
1
] | [
1,
8,
17
] | wngt_glosses_bg |
Wynnea: род гъби принадлежат_към семейството_Sarcoscyphaceae. | [
"Wynnea",
":",
"род",
"гъби",
"принадлежат_към",
"семейството_Sarcoscyphaceae",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_bg |
Санталалес: ред на растенията се отличават с едноклетъчен долната яйчник; много са паразитни или частично паразитни обикновено върху корените. | [
"Санталалес",
":",
"ред",
"на",
"растенията",
"се",
"отличават",
"с",
"едноклетъчен",
"долната",
"яйчник",
";",
"много",
"са",
"паразитни",
"или",
"частично",
"паразитни",
"обикновено",
"върху",
"корените",
"."
] | [
1
] | [
5
] | wngt_glosses_bg |
Проблемът за градския жилищен обитател е преди всичко да се планира използването на съществуващо пространство. | [
"Проблемът",
"за",
"градския",
"жилищен",
"обитател",
"е",
"преди",
"всичко",
"да",
"се",
"планира",
"използването",
"на",
"съществуващо",
"пространство",
"."
] | [
0,
0
] | [
1,
12
] | semcor_bg |
музикални инструменти. | [
"музикални",
"инструменти",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Coral_pea: всеки от различните австралийски катерене растения от рода _Kennedia с червени цветя. | [
"Coral_pea",
":",
"всеки",
"от",
"различните",
"австралийски",
"катерене",
"растения",
"от",
"рода",
"_Kennedia",
"с",
"червени",
"цветя",
"."
] | [
1
] | [
8
] | wngt_glosses_bg |
любим човек. | [
"любим",
"човек",
"."
] | [
1
] | [
2
] | test-bg |
Fly_casting: леене на изкуствена муха като примамка. | [
"Fly_casting",
":",
"леене",
"на",
"изкуствена",
"муха",
"като",
"примамка",
"."
] | [
1
] | [
6
] | wngt_glosses_bg |
Менура: лири и търкачи. | [
"Менура",
":",
"лири",
"и",
"търкачи",
"."
] | [
1
] | [
3
] | wngt_glosses_bg |
Джокей: някой е наел да язди коне в конно състезание. | [
"Джокей",
":",
"някой",
"е",
"наел",
"да",
"язди",
"коне",
"в",
"конно",
"състезание",
"."
] | [
1
] | [
8
] | wngt_glosses_bg |
Приключи 6-годишно проучване на транспортните свойства на въздуха при повишени температури. | [
"Приключи",
"6-годишно",
"проучване",
"на",
"транспортните",
"свойства",
"на",
"въздуха",
"при",
"повишени",
"температури",
"."
] | [
0,
0
] | [
8,
11
] | semcor_bg |
Davidson's_penstemon: килим, образуващ растение със сини и лавандулови цветя, купирани на къси еректирани стъбла; British_Columbia до северна Калифорния. | [
"Davidson's_penstemon",
":",
"килим",
",",
"образуващ",
"растение",
"със",
"сини",
"и",
"лавандулови",
"цветя",
",",
"купирани",
"на",
"къси",
"еректирани",
"стъбла",
";",
"British_Columbia",
"до",
"северна",
"Калифорния",
"."
] | [
1,
0
] | [
6,
22
] | wngt_glosses_bg |
чудо на природата. | [
"чудо",
"на",
"природата",
"."
] | [
0
] | [
1
] | test-bg |
Първата серия от Шерлок Холмс приключения завършва с Холмс и Мориарти граплинг заедно на ръба на скала. | [
"Първата",
"серия",
"от",
"Шерлок",
"Холмс",
"приключения",
"завършва",
"с",
"Холмс",
"и",
"Мориарти",
"граплинг",
"заедно",
"на",
"ръба",
"на",
"скала",
"."
] | [
0,
0
] | [
6,
15
] | semcor_bg |
Pius_X: папа, който осъди религиозния модернизъм; той е канонизиран през 1954 г. заради интереса си към бедните (1835 1914). | [
"Pius_X",
":",
"папа",
",",
"който",
"осъди",
"религиозния",
"модернизъм",
";",
"той",
"е",
"канонизиран",
"през",
"1954",
"г.",
"заради",
"интереса",
"си",
"към",
"бедните",
"(",
"1835",
"1914",
")",
"."
] | [
2
] | [
3
] | wngt_glosses_bg |
Ground_snake: малка срамежлива ярко опръстена земна змия от сухи или полуводни райони на Западна Северна_Америка. | [
"Ground_snake",
":",
"малка",
"срамежлива",
"ярко",
"опръстена",
"земна",
"змия",
"от",
"сухи",
"или",
"полуводни",
"райони",
"на",
"Западна",
"Северна_Америка",
"."
] | [
1,
0
] | [
8,
16
] | wngt_glosses_bg |
Бягство: растение първоначално култивирани, но сега растат диви. | [
"Бягство",
":",
"растение",
"първоначално",
"култивирани",
",",
"но",
"сега",
"растат",
"диви",
"."
] | [
1
] | [
3
] | wngt_glosses_bg |
Плектомияцети: клас на гъбички, в които плодородието_тяло е cleistotecium (то освобождава спори само при разпадане или дезинтеграция). | [
"Плектомияцети",
":",
"клас",
"на",
"гъбички",
",",
"в",
"които",
"плодородието_тяло",
"е",
"cleistotecium",
"(",
"то",
"освобождава",
"спори",
"само",
"при",
"разпадане",
"или",
"дезинтеграция",
")",
"."
] | [
1,
0
] | [
5,
15
] | wngt_glosses_bg |
False_lily_of_the_valley: малко бяло цвете растение от Западна Европа за Япония. | [
"False_lily_of_the_valley",
":",
"малко",
"бяло",
"цвете",
"растение",
"от",
"Западна",
"Европа",
"за",
"Япония",
"."
] | [
1,
0
] | [
6,
9
] | wngt_glosses_bg |
Borzoi: висок бързо движещи се кучета порода. | [
"Borzoi",
":",
"висок",
"бързо",
"движещи",
"се",
"кучета",
"порода",
"."
] | [
1
] | [
7
] | wngt_glosses_bg |
Тъй като всички са любопитни да видите батерията на стъклени тръби, аз съм изобретил, Имам доста малък един направен тук от четири стъклени тръби (в Копенхаген използвах 30) и възнамерява да го носи с мен". | [
"Тъй",
"като",
"всички",
"са",
"любопитни",
"да",
"видите",
"батерията",
"на",
"стъклени",
"тръби",
",",
"аз",
"съм",
"изобретил",
",",
"Имам",
"доста",
"малък",
"един",
"направен",
"тук",
"от",
"четири",
"стъклени",
"тръби",
"(",
"в",
"Копенхаген",
"използвах",
"30",
")",
"и",
"възнамерява",
"да",
"го",
"носи",
"с",
"мен",
"\"",
"."
] | [
0,
0
] | [
8,
29
] | semcor_bg |
лекуващ лекар. | [
"лекуващ",
"лекар",
"."
] | [
2
] | [
2
] | dev-bg |
телефонен апарат. | [
"телефонен",
"апарат",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Откровение: въплъщение на качествата на бог. | [
"Откровение",
":",
"въплъщение",
"на",
"качествата",
"на",
"бог",
"."
] | [
1
] | [
7
] | wngt_glosses_bg |
Sympathy_strike: стачка в подкрепа на други работници, които стачкуват; стачка, която не е резултат от преки оплаквания срещу работодателя на работниците. | [
"Sympathy_strike",
":",
"стачка",
"в",
"подкрепа",
"на",
"други",
"работници",
",",
"които",
"стачкуват",
";",
"стачка",
",",
"която",
"не",
"е",
"резултат",
"от",
"преки",
"оплаквания",
"срещу",
"работодателя",
"на",
"работниците",
"."
] | [
0,
2
] | [
5,
23
] | wngt_glosses_bg |
Белите зъби внезапно изчезват и шофьорът удря бутилката в ухото на Джонсън. | [
"Белите",
"зъби",
"внезапно",
"изчезват",
"и",
"шофьорът",
"удря",
"бутилката",
"в",
"ухото",
"на",
"Джонсън",
"."
] | [
0,
2,
0,
0
] | [
2,
6,
8,
10
] | semcor_bg |
изгаряне втора степен. | [
"изгаряне",
"втора",
"степен",
"."
] | [
0
] | [
3
] | dev-bg |
снимка за спомен. | [
"снимка",
"за",
"спомен",
"."
] | [
0
] | [
1
] | test-bg |
Луна: (Римска митология) богинята на Луната; колега на гръцката Селин. | [
"Луна",
":",
"(",
"Римска",
"митология",
")",
"богинята",
"на",
"Луната",
";",
"колега",
"на",
"гръцката",
"Селин",
"."
] | [
1
] | [
7
] | wngt_glosses_bg |
Ще бъдете ли на пазара с някои от тези продажби изграждане на нови продукти? | [
"Ще",
"бъдете",
"ли",
"на",
"пазара",
"с",
"някои",
"от",
"тези",
"продажби",
"изграждане",
"на",
"нови",
"продукти",
"?"
] | [
0,
0
] | [
5,
14
] | semcor_bg |
Козметолог: експерт в използването на козметика. | [
"Козметолог",
":",
"експерт",
"в",
"използването",
"на",
"козметика",
"."
] | [
2
] | [
3
] | wngt_glosses_bg |
Сепия: десет въоръжени овални главоноги главоноги с тесни перки, стига тялото и голяма варовена вътрешна черупка. | [
"Сепия",
":",
"десет",
"въоръжени",
"овални",
"главоноги",
"главоноги",
"с",
"тесни",
"перки",
",",
"стига",
"тялото",
"и",
"голяма",
"варовена",
"вътрешна",
"черупка",
"."
] | [
1,
0
] | [
1,
18
] | wngt_glosses_bg |
Обществените компании за природен газ ще получат правото на виден домейн, по законопроект от Sen. Frank Owen / 3, на El Paso, да придобиват обекти за подземни резервоари за съхранение на газ. | [
"Обществените",
"компании",
"за",
"природен",
"газ",
"ще",
"получат",
"правото",
"на",
"виден",
"домейн",
",",
"по",
"законопроект",
"от",
"Sen",
".",
"Frank",
"Owen",
"/",
"3",
",",
"на",
"El",
"Paso",
",",
"да",
"придобиват",
"обекти",
"за",
"подземни",
"резервоари",
"за",
"съхранение",
"на",
"газ",
"."
] | [
0
] | [
14
] | semcor_bg |
Преди няколко седмици, той вкара чудовищна 12 в 5 дупка. | [
"Преди",
"няколко",
"седмици",
",",
"той",
"вкара",
"чудовищна",
"12",
"в",
"5",
"дупка",
"."
] | [
0
] | [
3
] | semcor_bg |
Сеч: трева като или rushlike растение расте на мокри места с твърди стъбла, тесен трева подобни листа и шипове на незабележими цветя. | [
"Сеч",
":",
"трева",
"като",
"или",
"rushlike",
"растение",
"расте",
"на",
"мокри",
"места",
"с",
"твърди",
"стъбла",
",",
"тесен",
"трева",
"подобни",
"листа",
"и",
"шипове",
"на",
"незабележими",
"цветя",
"."
] | [
1,
0
] | [
7,
11
] | wngt_glosses_bg |
Private_treaty: продажба на имот на цена, договорена от продавача и купувача без намеса агенция. | [
"Private_treaty",
":",
"продажба",
"на",
"имот",
"на",
"цена",
",",
"договорена",
"от",
"продавача",
"и",
"купувача",
"без",
"намеса",
"агенция",
"."
] | [
2,
0,
2
] | [
3,
7,
13
] | wngt_glosses_bg |
Ако дете с I. Q. от 120 вкара 5.5 постижение, несъответствието му резултат ще бъде +.7, представляващи.7 от една година на свръх-учител. | [
"Ако",
"дете",
"с",
"I",
".",
"Q.",
"от",
"120",
"вкара",
"5.5",
"постижение",
",",
"несъответствието",
"му",
"резултат",
"ще",
"бъде",
"+",
".7",
",",
"представляващи",
".7",
"от",
"една",
"година",
"на",
"свръх-учител",
"."
] | [
2,
0
] | [
2,
25
] | semcor_bg |
Наследник, чието право на наследство не може да бъде победен, ако този надживее предците си. | [
"Наследник",
",",
"чието",
"право",
"на",
"наследство",
"не",
"може",
"да",
"бъде",
"победен",
",",
"ако",
"този",
"надживее",
"предците",
"си",
"."
] | [
2
] | [
1
] | wngt_glosses_bg |
Wolfiela: минута без корени водни билки с плоски листа плаващи върху или под повърхността на водата и носещи 1 2 цветя на листо; Америка и Африка. | [
"Wolfiela",
":",
"минута",
"без",
"корени",
"водни",
"билки",
"с",
"плоски",
"листа",
"плаващи",
"върху",
"или",
"под",
"повърхността",
"на",
"водата",
"и",
"носещи",
"1",
"2",
"цветя",
"на",
"листо",
";",
"Америка",
"и",
"Африка",
"."
] | [
1,
0,
0,
0
] | [
7,
17,
26,
28
] | wngt_glosses_bg |
давам воля на въображението си. | [
"давам",
"воля",
"на",
"въображението",
"си",
"."
] | [
0
] | [
4
] | dev-bg |
лоши намерения. | [
"лоши",
"намерения",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Anthericum: род Old_World (главно африкански) многогодишни билки; понякога се поставя в семейство_Asphodelaceae. | [
"Anthericum",
":",
"род",
"Old_World",
"(",
"главно",
"африкански",
")",
"многогодишни",
"билки",
";",
"понякога",
"се",
"поставя",
"в",
"семейство_Asphodelaceae",
"."
] | [
1
] | [
10
] | wngt_glosses_bg |
В допълнение към други лечения, лечение на секциите с нормален серум овце в продължение на половин час преди слой * * f не намалява неспецифично оцветяване. | [
"В",
"допълнение",
"към",
"други",
"лечения",
",",
"лечение",
"на",
"секциите",
"с",
"нормален",
"серум",
"овце",
"в",
"продължение",
"на",
"половин",
"час",
"преди",
"слой",
"*",
"*",
"f",
"не",
"намалява",
"неспецифично",
"оцветяване",
"."
] | [
0
] | [
18
] | semcor_bg |
Сиренето е много полезна храна. | [
"Сиренето",
"е",
"много",
"полезна",
"храна",
"."
] | [
0
] | [
1
] | test-bg |
С годините изворът се пресуши. | [
"С",
"годините",
"изворът",
"се",
"пресуши",
"."
] | [
0
] | [
3
] | test-bg |
Ламбрекин: шал, който покрива шлем на рицар. | [
"Ламбрекин",
":",
"шал",
",",
"който",
"покрива",
"шлем",
"на",
"рицар",
"."
] | [
0,
0,
2
] | [
3,
7,
9
] | wngt_glosses_bg |
Във всеки случай ректорът го изпрати в местната болница, за да го проверят, като му каза да си държи ушите отворени, докато е в селото, за да види дали може да разбере какво планира Каябаши. | [
"Във",
"всеки",
"случай",
"ректорът",
"го",
"изпрати",
"в",
"местната",
"болница",
",",
"за",
"да",
"го",
"проверят",
",",
"като",
"му",
"каза",
"да",
"си",
"държи",
"ушите",
"отворени",
",",
"докато",
"е",
"в",
"селото",
",",
"за",
"да",
"види",
"дали",
"може",
"да",
"разбере",
"какво",
"планира",
"Каябаши",
"."
] | [
0
] | [
9
] | semcor_bg |
В очакване на ваканцията. | [
"В",
"очакване",
"на",
"ваканцията",
"."
] | [
0
] | [
2
] | dev-bg |
Всяка висока нота имаше тълпата в екстаз, така че тя спря шоуто по средата на"лудата сцена", но истинската причина е осъзнаване на изключителното изпълнение се развива в момента. | [
"Всяка",
"висока",
"нота",
"имаше",
"тълпата",
"в",
"екстаз",
",",
"така",
"че",
"тя",
"спря",
"шоуто",
"по",
"средата",
"на",
"\"",
"лудата",
"сцена",
"\"",
",",
"но",
"истинската",
"причина",
"е",
"осъзнаване",
"на",
"изключителното",
"изпълнение",
"се",
"развива",
"в",
"момента",
"."
] | [
0,
0
] | [
3,
13
] | semcor_bg |
Под големия, в тихата лунна светлина, положи мъртъв гълъб, и на по-малкия звънец, Клеманс, две сиви и бели птици спят сгушени заедно в студения зимен въздух. | [
"Под",
"големия",
",",
"в",
"тихата",
"лунна",
"светлина",
",",
"положи",
"мъртъв",
"гълъб",
",",
"и",
"на",
"по-малкия",
"звънец",
",",
"Клеманс",
",",
"две",
"сиви",
"и",
"бели",
"птици",
"спят",
"сгушени",
"заедно",
"в",
"студения",
"зимен",
"въздух",
"."
] | [
1,
0
] | [
24,
31
] | semcor_bg |
нямам сестра. | [
"нямам",
"сестра",
"."
] | [
2
] | [
2
] | test-bg |
Calotermitidae: примитивни термити на топли райони. | [
"Calotermitidae",
":",
"примитивни",
"термити",
"на",
"топли",
"райони",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_bg |
Head_wice: заразява главата и тялото на хората. | [
"Head_wice",
":",
"заразява",
"главата",
"и",
"тялото",
"на",
"хората",
"."
] | [
0,
0,
1
] | [
4,
6,
8
] | wngt_glosses_bg |
Роклята е сива с червени акценти по нея. | [
"Роклята",
"е",
"сива",
"с",
"червени",
"акценти",
"по",
"нея",
"."
] | [
0
] | [
6
] | test-bg |
Отчаянието е лош съветник. | [
"Отчаянието",
"е",
"лош",
"съветник",
"."
] | [
0
] | [
1
] | dev-bg |
Рече:"Само почакайте!"- каза Арлийн отново, сякаш е открила приятните инсинуации на онова сръчно малко упорство. | [
"Рече",
":",
"\"",
"Само",
"почакайте",
"!",
"\"",
"-",
"каза",
"Арлийн",
"отново",
",",
"сякаш",
"е",
"открила",
"приятните",
"инсинуации",
"на",
"онова",
"сръчно",
"малко",
"упорство",
"."
] | [
0
] | [
17
] | semcor_bg |
В Америка, такова самозаблуда е служил особено полезна цел. | [
"В",
"Америка",
",",
"такова",
"самозаблуда",
"е",
"служил",
"особено",
"полезна",
"цел",
"."
] | [
0
] | [
2
] | semcor_bg |
правя списък. | [
"правя",
"списък",
"."
] | [
0
] | [
2
] | test-bg |
Phenacomys: някой от няколко вол като сухоземни или arborel гризачи на студени гори региони на Канада и западни_единни_държави. | [
"Phenacomys",
":",
"някой",
"от",
"няколко",
"вол",
"като",
"сухоземни",
"или",
"arborel",
"гризачи",
"на",
"студени",
"гори",
"региони",
"на",
"Канада",
"и",
"западни_единни_държави",
"."
] | [
1,
1,
0,
0
] | [
1,
11,
15,
17
] | wngt_glosses_bg |
Ханк поклати глава. | [
"Ханк",
"поклати",
"глава",
"."
] | [
0
] | [
3
] | semcor_bg |
Boysenberry: големи малини ароматизирани плодове; кръстоска между къпини и малини. | [
"Boysenberry",
":",
"големи",
"малини",
"ароматизирани",
"плодове",
";",
"кръстоска",
"между",
"къпини",
"и",
"малини",
"."
] | [
0,
1
] | [
6,
8
] | wngt_glosses_bg |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.