instruction
stringlengths 405
1.3k
| output
stringlengths 65
932
| language
stringclasses 17
values | conversations
listlengths 3
3
|
|---|---|---|---|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The sword swing nearly decapitated the woman.
Hypothesis: The woman escaped injury.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Le coup de l'épée a presque décapité la femme.
Hypothèse: La femme a échappé à la blessure.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: uh well they not they didn't expect you to be on time but they did expect you to be there and you the schools well you know they also did a very good job of of shoveling the the streets
Hypothesis: They wanted you to show up, even if not on time.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Ils ne s'attendaient pas à ce que tu sois à l'heure mais ils s'attendaient à ce que tu sois là et toi les écoles tu sais ils ont aussi fait un très bon travail de pelletage les rues
Hypothèse: Ils voulaient que tu viennes, même si tu n'es pas à l'heure.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The sword swing nearly decapitated the woman. \nHypothesis: The woman escaped injury.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Le coup de l'épée a presque décapité la femme. \nHypothèse: La femme a échappé à la blessure.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: uh well they not they didn't expect you to be on time but they did expect you to be there and you the schools well you know they also did a very good job of of shoveling the the streets \nHypothesis: They wanted you to show up, even if not on time.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils ne s'attendaient pas à ce que tu sois à l'heure mais ils s'attendaient à ce que tu sois là et toi les écoles tu sais ils ont aussi fait un très bon travail de pelletage les rues \nHypothèse: Ils voulaient que tu viennes, même si tu n'es pas à l'heure.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The New Kingdom (1540 1100 b.c.)
Hypothesis: The New Kingdom ended in 1100 AD.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Obwakabaka Obutya (1540 1100 e.C.)
Hypothèse: Obwakabaka Obutya bwakoma mu 1100 AD.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i'm going to be able to make my own clothes
Hypothesis: I can't make any cloth.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je vais pouvoir faire mes propres vêtements
Hypothèse: Je ne peux pas faire de tissu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The New Kingdom (1540 1100 b.c.) \nHypothesis: The New Kingdom ended in 1100 AD.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Obwakabaka Obutya (1540 1100 e.C.) \nHypothèse: Obwakabaka Obutya bwakoma mu 1100 AD.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i'm going to be able to make my own clothes \nHypothesis: I can't make any cloth.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je vais pouvoir faire mes propres vêtements \nHypothèse: Je ne peux pas faire de tissu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They laughed.
Hypothesis: The did not find it funny.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ñu daldi ko ñaawlu.
Hypothèse: Ñoom dañu ko gisul.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Commercial companies understand the importance of capturing design and manufacturing knowledge early in product development, when costs to identify problems and make design changes to the product are significantly cheaper.
Hypothesis: Companies make changes to products often when the cost to make change is cheaper.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Les entreprises commerciales comprennent l'importance de la capture des connaissances en matière de conception et de fabrication au début du développement du produit, lorsque les coûts d'identification des problèmes et d'apport de modifications de conception au produit sont nettement moins chers.
Hypothèse: Les entreprises apportent souvent des modifications aux produits lorsque le coût de ces modifications est moins élevé.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They laughed. \nHypothesis: The did not find it funny.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ñu daldi ko ñaawlu. \nHypothèse: Ñoom dañu ko gisul.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Commercial companies understand the importance of capturing design and manufacturing knowledge early in product development, when costs to identify problems and make design changes to the product are significantly cheaper. \nHypothesis: Companies make changes to products often when the cost to make change is cheaper.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les entreprises commerciales comprennent l'importance de la capture des connaissances en matière de conception et de fabrication au début du développement du produit, lorsque les coûts d'identification des problèmes et d'apport de modifications de conception au produit sont nettement moins chers. \nHypothèse: Les entreprises apportent souvent des modifications aux produits lorsque le coût de ces modifications est moins élevé.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yeah well last year he was a little bit young for having one
Hypothesis: He will be old enough this year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Aane, afe a etwaam no na ɔyɛ abofra kakra sɛ ɔbɛwo
Hypothèse: Ɔbɛyɛ ɔpanyin a ɔfata afe yi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Czarek knew that the Fodder Brothers would not be much of a competition now, but he wanted to be well prepared for the meeting with Miss Aldonka.
Hypothesis: Meeting Miss Aldonka will be the highlight of Czarek's year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Czarek savait que les Frères Fodder ne seraient pas une grande compétition maintenant, mais il voulait être bien préparé pour la rencontre avec Mlle Aldonka.
Hypothèse: La rencontre avec Mlle Aldonka sera le point culminant de l'année de Czarek.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yeah well last year he was a little bit young for having one \nHypothesis: He will be old enough this year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Aane, afe a etwaam no na ɔyɛ abofra kakra sɛ ɔbɛwo \nHypothèse: Ɔbɛyɛ ɔpanyin a ɔfata afe yi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Czarek knew that the Fodder Brothers would not be much of a competition now, but he wanted to be well prepared for the meeting with Miss Aldonka. \nHypothesis: Meeting Miss Aldonka will be the highlight of Czarek's year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Czarek savait que les Frères Fodder ne seraient pas une grande compétition maintenant, mais il voulait être bien préparé pour la rencontre avec Mlle Aldonka. \nHypothèse: La rencontre avec Mlle Aldonka sera le point culminant de l'année de Czarek.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Good, said San'doro.
Hypothesis: It's bad, said San'doro.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: San'doro o itse: "Ho lokile".
Hypothèse: San'doro o itse, "Ho mpe".
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: you have a good you have a good week
Hypothesis: Have a nice week.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Bonne semaine à vous .
Hypothèse: Bonne semaine à vous.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Good, said San'doro. \nHypothesis: It's bad, said San'doro.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: San'doro o itse: \"Ho lokile\". \nHypothèse: San'doro o itse, \"Ho mpe\".\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: you have a good you have a good week \nHypothesis: Have a nice week.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bonne semaine à vous . \nHypothèse: Bonne semaine à vous.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The phone monopolies have priced out 800 access.
Hypothesis: The phone monopolies are not involved with 800 access.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ndị na-ahụ maka ekwentị akwụla ụgwọ 800 maka ohere.
Hypothèse: Ndị na-ahụ maka ekwentị anaghị etinye aka na 800 ohere.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Sightseeing is, of course, only a part of your visit to Malaysia.
Hypothesis: The only activity you can do on your visit to Malaysia is sightseeing.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Bien sûr, visiter les sites n'est qu'une partie de votre visite en Malaisie.
Hypothèse: La seule activité que vous pouvez faire pendant votre visite en Malaisie est de faire du tourisme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The phone monopolies have priced out 800 access. \nHypothesis: The phone monopolies are not involved with 800 access.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ndị na-ahụ maka ekwentị akwụla ụgwọ 800 maka ohere. \nHypothèse: Ndị na-ahụ maka ekwentị anaghị etinye aka na 800 ohere.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Sightseeing is, of course, only a part of your visit to Malaysia. \nHypothesis: The only activity you can do on your visit to Malaysia is sightseeing.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Bien sûr, visiter les sites n'est qu'une partie de votre visite en Malaisie. \nHypothèse: La seule activité que vous pouvez faire pendant votre visite en Malaisie est de faire du tourisme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: So far he had aroused no suspicion.
Hypothesis: So far people were very suspicious of him.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Kusvikira panguva ino akanga asina kumutsa fungidziro ipi neipi.
Hypothèse: Kusvikira panguva ino vanhu vakanga vasingamufungi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i think if some people they have they say well we're not going to start a can deposit because you have to get all these um the the recycle center you have to deal with the can and then you have to to recycle it and their problem's already solved because they can just come to states that do have bottle deposits
Hypothesis: People are prohibited from starting a can deposit.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je pense que si certaines personnes qu'ils ont ils disent bien nous ne allons pas commencer un dépôt de boîte parce que vous devez obtenir tous ces um le le centre de recyclage vous devez faire face à la boîte et puis vous devez le recycler et leur problème est déjà résolu parce qu'ils peuvent juste venir à des états qui ont des dépôts de bouteilles
Hypothèse: Il est interdit de faire un dépôt de conserve.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: So far he had aroused no suspicion. \nHypothesis: So far people were very suspicious of him.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Kusvikira panguva ino akanga asina kumutsa fungidziro ipi neipi. \nHypothèse: Kusvikira panguva ino vanhu vakanga vasingamufungi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i think if some people they have they say well we're not going to start a can deposit because you have to get all these um the the recycle center you have to deal with the can and then you have to to recycle it and their problem's already solved because they can just come to states that do have bottle deposits \nHypothesis: People are prohibited from starting a can deposit.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je pense que si certaines personnes qu'ils ont ils disent bien nous ne allons pas commencer un dépôt de boîte parce que vous devez obtenir tous ces um le le centre de recyclage vous devez faire face à la boîte et puis vous devez le recycler et leur problème est déjà résolu parce qu'ils peuvent juste venir à des états qui ont des dépôts de bouteilles \nHypothèse: Il est interdit de faire un dépôt de conserve.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: or better yet down around Saint Petersburg Florida
Hypothesis: It's around St Petersburg, Florida.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: cyangwa se mu mujyi wa Saint Petersburg muri leta ya Florida
Hypothèse: Ni hafi ya St. Petersburg muri leta ya Florida.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Michelozzo's later Santissima Annunziata church, together with the 17th-century fountains and equestrian statue of Grand Duke Ferdinando, preserve the harmonies of the master's overall design.
Hypothesis: Grand Duke Ferdinando paid Michelozzo to make a statue of him.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: L'église de la Santissima Annunziata, construite plus tard par Michelozzo, ainsi que les fontaines du XVIIe siècle et la statue équestre du grand-duc Ferdinando, conservent les harmonies de l'ensemble du dessin du maître.
Hypothèse: Le Grand-Duc Ferdinando a payé Michelozzo pour qu'il lui fasse une statue.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: or better yet down around Saint Petersburg Florida \nHypothesis: It's around St Petersburg, Florida.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: cyangwa se mu mujyi wa Saint Petersburg muri leta ya Florida \nHypothèse: Ni hafi ya St. Petersburg muri leta ya Florida.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Michelozzo's later Santissima Annunziata church, together with the 17th-century fountains and equestrian statue of Grand Duke Ferdinando, preserve the harmonies of the master's overall design. \nHypothesis: Grand Duke Ferdinando paid Michelozzo to make a statue of him.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'église de la Santissima Annunziata, construite plus tard par Michelozzo, ainsi que les fontaines du XVIIe siècle et la statue équestre du grand-duc Ferdinando, conservent les harmonies de l'ensemble du dessin du maître. \nHypothèse: Le Grand-Duc Ferdinando a payé Michelozzo pour qu'il lui fasse une statue.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She looked very tired and ill, I thought.
Hypothesis: She looked totally fine and healthy.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ta yi kama da gajiyarta da rashin lafiya, na yi tunani.
Hypothèse: Tana da kyau sosai kuma tana da koshin lafiya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: This brief period may have been the most fertile of his career.
Hypothesis: He accomplished more in the brief period of time than he ever had before.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Cette brève période a peut-être été la plus fertile de sa carrière.
Hypothèse: Il a accompli plus en peu de temps qu'il ne l'avait jamais fait auparavant.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She looked very tired and ill, I thought. \nHypothesis: She looked totally fine and healthy.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ta yi kama da gajiyarta da rashin lafiya, na yi tunani. \nHypothèse: Tana da kyau sosai kuma tana da koshin lafiya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: This brief period may have been the most fertile of his career. \nHypothesis: He accomplished more in the brief period of time than he ever had before.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cette brève période a peut-être été la plus fertile de sa carrière. \nHypothèse: Il a accompli plus en peu de temps qu'il ne l'avait jamais fait auparavant.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The club sailed in, head over tail.
Hypothesis: The club flew in.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Iqembu langena ngomkhumbi, ikhanda phezu komsila.
Hypothèse: Iqembu leza ngendiza.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Once flood victims' immediate needs are met, they may encounter legal questions regarding lost documents, landlord-tenant disputes, or probate matters, said State Bar President Guy Harrison of Longview.
Hypothesis: The legal questions are asked right away and are most important.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Une fois les besoins immédiats des victimes des inondations satisfaits, elles peuvent rencontrer des questions juridiques concernant des documents perdus, des différends entre propriétaires et locataires ou des questions d'homologation, a déclaré Guy Harrison, président du barreau de l'État de Longview.
Hypothèse: Les questions juridiques sont posées immédiatement et sont très importantes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The club sailed in, head over tail. \nHypothesis: The club flew in.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Iqembu langena ngomkhumbi, ikhanda phezu komsila. \nHypothèse: Iqembu leza ngendiza.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Once flood victims' immediate needs are met, they may encounter legal questions regarding lost documents, landlord-tenant disputes, or probate matters, said State Bar President Guy Harrison of Longview. \nHypothesis: The legal questions are asked right away and are most important. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Une fois les besoins immédiats des victimes des inondations satisfaits, elles peuvent rencontrer des questions juridiques concernant des documents perdus, des différends entre propriétaires et locataires ou des questions d'homologation, a déclaré Guy Harrison, président du barreau de l'État de Longview. \nHypothèse: Les questions juridiques sont posées immédiatement et sont très importantes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: does it work for leaves
Hypothesis: It may only work on leaves if it is a particular model.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: kikola ku bibala
Hypothèse: Kiyinza okukola ku bibala bwekiba eky'ekika ekimu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Four days of racial riots in the Federal capital in 1969 led to the suspension of the constitution and a state of emergency.
Hypothesis: A peaceful protest was held in the capital in 1969 and the country maintained its civil institutions.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Quatre jours d'émeutes raciales dans la capitale fédérale en 1969 ont conduit à la suspension de la constitution et à l'état d'urgence.
Hypothèse: Une manifestation pacifique a eu lieu dans la capitale en 1969 et le pays a maintenu ses institutions civiles.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: does it work for leaves \nHypothesis: It may only work on leaves if it is a particular model.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: kikola ku bibala \nHypothèse: Kiyinza okukola ku bibala bwekiba eky'ekika ekimu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Four days of racial riots in the Federal capital in 1969 led to the suspension of the constitution and a state of emergency. \nHypothesis: A peaceful protest was held in the capital in 1969 and the country maintained its civil institutions.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quatre jours d'émeutes raciales dans la capitale fédérale en 1969 ont conduit à la suspension de la constitution et à l'état d'urgence. \nHypothèse: Une manifestation pacifique a eu lieu dans la capitale en 1969 et le pays a maintenu ses institutions civiles.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Red rose to his feet; an elaborate attitude of boredom all about him.
Hypothesis: Red laid down and took a nap.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Red akasimuka; chimiro chakarongwa chokusuruvara chiri chose pamusoro pake.
Hypothèse: Red akavata pasi ndokurara hope.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Researchers have found significant associations using both types of studies.
Hypothesis: There are at least two types of studies used.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Les chercheurs ont trouvé des associations significatives en utilisant les deux types d'études.
Hypothèse: Il existe au moins deux types d'études utilisées.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Red rose to his feet; an elaborate attitude of boredom all about him. \nHypothesis: Red laid down and took a nap.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Red akasimuka; chimiro chakarongwa chokusuruvara chiri chose pamusoro pake. \nHypothèse: Red akavata pasi ndokurara hope.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Researchers have found significant associations using both types of studies. \nHypothesis: There are at least two types of studies used.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les chercheurs ont trouvé des associations significatives en utilisant les deux types d'études. \nHypothèse: Il existe au moins deux types d'études utilisées.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I must go now they will be waiting for me." She hurried out.
Hypothesis: The people waiting for her are very important.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: "Dole ne in tafi yanzu, suna jiran ni". Ta yi sauri ta fita.
Hypothèse: Mutanen da suke jiran ta suna da muhimmanci sosai.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Privatization would not be needed.
Hypothesis: Privatization would be useless.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: La privatisation ne serait pas nécessaire.
Hypothèse: La privatisation serait inutile.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I must go now they will be waiting for me.\" She hurried out. \nHypothesis: The people waiting for her are very important.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: \"Dole ne in tafi yanzu, suna jiran ni\". Ta yi sauri ta fita. \nHypothèse: Mutanen da suke jiran ta suna da muhimmanci sosai.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Privatization would not be needed. \nHypothesis: Privatization would be useless.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La privatisation ne serait pas nécessaire. \nHypothèse: La privatisation serait inutile.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: he should've let he should've let them um corner the Republican Guards
Hypothesis: He let them corner the Guards.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Esengelaki atika bango. Esengelaki atika bango ete bazwa Bakɛngɛli ya République na makasi.
Hypothèse: Atikaki bango bázongisa Bakɛngɛli na esika na bango.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Many of the decisions that are made in front of a judge cannot be reversed later.
Hypothesis: The decisions that the judge makes are rarely overruled after the fact.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Beaucoup de décisions prises devant un juge ne peuvent être annulées plus tard.
Hypothèse: Les décisions du juge sont rarement annulées après coup.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: he should've let he should've let them um corner the Republican Guards \nHypothesis: He let them corner the Guards.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Esengelaki atika bango. Esengelaki atika bango ete bazwa Bakɛngɛli ya République na makasi. \nHypothèse: Atikaki bango bázongisa Bakɛngɛli na esika na bango.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Many of the decisions that are made in front of a judge cannot be reversed later. \nHypothesis: The decisions that the judge makes are rarely overruled after the fact.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Beaucoup de décisions prises devant un juge ne peuvent être annulées plus tard. \nHypothèse: Les décisions du juge sont rarement annulées après coup.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Should he have told Mom that? Then he said, "Yes, sir."
Hypothesis: He knew that telling Mom that was okay.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Yagamba maama nti, "Yee, sir. "
Hypothèse: Yali akimanyi nti yali asobola okubuulira maama ekyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Sanhedrin, the great court of scholars and rabbis, also met here, and Tiberias became one of Israel's four holy Jewish cities, along with Jerusalem, Hebron, and Safed.
Hypothesis: Israel has only three holy Jewish cities; Jerusalem, Hebron, and Safed.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Le Sanhédrin, la grande cour d'érudits et de rabbins, se réunissait également ici, et Tibériade devint l'une des quatre villes saintes juives d'Israël, aux côtés de Jérusalem, d'Hébron et de Safed.
Hypothèse: Israël ne possède que trois villes saintes juives: Jérusalem, Hébron et Safed.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Should he have told Mom that? Then he said, \"Yes, sir.\" \nHypothesis: He knew that telling Mom that was okay.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Yagamba maama nti, \"Yee, sir. \" \nHypothèse: Yali akimanyi nti yali asobola okubuulira maama ekyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Sanhedrin, the great court of scholars and rabbis, also met here, and Tiberias became one of Israel's four holy Jewish cities, along with Jerusalem, Hebron, and Safed. \nHypothesis: Israel has only three holy Jewish cities; Jerusalem, Hebron, and Safed. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le Sanhédrin, la grande cour d'érudits et de rabbins, se réunissait également ici, et Tibériade devint l'une des quatre villes saintes juives d'Israël, aux côtés de Jérusalem, d'Hébron et de Safed. \nHypothèse: Israël ne possède que trois villes saintes juives: Jérusalem, Hébron et Safed.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The money might, after all, be wasted on windfalls.
Hypothesis: The money just might be wasted on windfalls.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Anyɛ yiye koraa no, wobetumi de sika no adi agoru.
Hypothèse: Ebia wɔbɛsɛe sika no wɔ biribi a wɔnhwɛ kwan ho.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The truth is, I've got a message for you ”from Poirot."
Hypothesis: I don't have anything to tell you from Poirot.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: En fait, j'ai un message pour vous de Poirot.
Hypothèse: Je n'ai rien à vous dire de Poirot.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The money might, after all, be wasted on windfalls. \nHypothesis: The money just might be wasted on windfalls.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Anyɛ yiye koraa no, wobetumi de sika no adi agoru. \nHypothèse: Ebia wɔbɛsɛe sika no wɔ biribi a wɔnhwɛ kwan ho.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The truth is, I've got a message for you ”from Poirot.\" \nHypothesis: I don't have anything to tell you from Poirot.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En fait, j'ai un message pour vous de Poirot. \nHypothèse: Je n'ai rien à vous dire de Poirot.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Perhaps you are more likely to blind only yourself.
Hypothesis: It is most probable that you will make yourself blind.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Peut-être êtes- vous plus susceptible de vous aveugler vous- même.
Hypothèse: Il est très probable que vous vous rendrez aveugle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: A'deem seemed vexed at having strangers, possibly dangerous strangers in his home but he trusted Ca'daan's judgment, he said, and brought spiced meat from his shop when they returned.
Hypothesis: A'deem brought meat to the strangers.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: A'deem semblait vexé d'avoir des étrangers, peut-être des étrangers dangereux dans sa maison mais il faisait confiance au jugement de Ca'daan, dit-il, et apportait de la viande épicée de son magasin à leur retour.
Hypothèse: A'deem a apporté de la viande aux étrangers.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Perhaps you are more likely to blind only yourself. \nHypothesis: It is most probable that you will make yourself blind.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Peut-être êtes- vous plus susceptible de vous aveugler vous- même. \nHypothèse: Il est très probable que vous vous rendrez aveugle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: A'deem seemed vexed at having strangers, possibly dangerous strangers in his home but he trusted Ca'daan's judgment, he said, and brought spiced meat from his shop when they returned. \nHypothesis: A'deem brought meat to the strangers.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: A'deem semblait vexé d'avoir des étrangers, peut-être des étrangers dangereux dans sa maison mais il faisait confiance au jugement de Ca'daan, dit-il, et apportait de la viande épicée de son magasin à leur retour. \nHypothèse: A'deem a apporté de la viande aux étrangers.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Tripp should have told Ms.
Hypothesis: Tripp eventually told Ms.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Tripp yandibadde agambye Ms.
Hypothèse: Tripp oluvannyuma yategeeza Ms.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: when i go to a shopping mall if i i feel under dressed if i'm carrying less than two blades from the training i had in the military i'd rather take somebody with a blade at close range than i would with a pistol because i know they're going to go down i know i can keep them down
Hypothesis: I prefer a pistol to a blade.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Quand je vais dans un centre commercial si je je me sens sous habillé si je porte moins de deux lames de la formation que j'ai eu dans l'armée Je préfère prendre quelqu'un avec une lame à bout portant que je le ferais avec un pistolet parce que je sais qu'ils vont aller vers le bas
Hypothèse: Je préfère un pistolet à une lame.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Tripp should have told Ms. \nHypothesis: Tripp eventually told Ms.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Tripp yandibadde agambye Ms. \nHypothèse: Tripp oluvannyuma yategeeza Ms.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: when i go to a shopping mall if i i feel under dressed if i'm carrying less than two blades from the training i had in the military i'd rather take somebody with a blade at close range than i would with a pistol because i know they're going to go down i know i can keep them down \nHypothesis: I prefer a pistol to a blade.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quand je vais dans un centre commercial si je je me sens sous habillé si je porte moins de deux lames de la formation que j'ai eu dans l'armée Je préfère prendre quelqu'un avec une lame à bout portant que je le ferais avec un pistolet parce que je sais qu'ils vont aller vers le bas \nHypothèse: Je préfère un pistolet à une lame.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Not for poisoning Mrs. Inglethorp?
Hypothesis: This isn't to poison Mrs. Inglethorp?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Si ukubera ko yari yajyanye uburozi kuri Madamu Inglethorp?
Hypothèse: Ibyo si ugutera uburozi Madamu Inglethorp?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: So, regardless of whether one uses the Service's updated assumption or the Commission's rates and assumptions, there has been an unexplained swing of $1.
Hypothesis: The service assumed the upswing to be $1.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Ainsi, qu'on utilise l'hypothèse mise à jour du Service ou les taux et hypothèses de la Commission, il y a eu une fluctuation inexpliquée de 1 $.
Hypothèse: Le service a supposé que la hausse serait de 1 $.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Not for poisoning Mrs. Inglethorp? \nHypothesis: This isn't to poison Mrs. Inglethorp?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Si ukubera ko yari yajyanye uburozi kuri Madamu Inglethorp? \nHypothèse: Ibyo si ugutera uburozi Madamu Inglethorp?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: So, regardless of whether one uses the Service's updated assumption or the Commission's rates and assumptions, there has been an unexplained swing of $1. \nHypothesis: The service assumed the upswing to be $1. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ainsi, qu'on utilise l'hypothèse mise à jour du Service ou les taux et hypothèses de la Commission, il y a eu une fluctuation inexpliquée de 1 $. \nHypothèse: Le service a supposé que la hausse serait de 1 $.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Westin says he wants ABC to get back to hard news.
Hypothesis: Westin wants ABC to cover hard news stories.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Westin nee na bëgg na ABC delloo xibaar yu metti yi.
Hypothèse: Westin dafa bëgg ABC mu jéggi xibaar yu metti.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Who'd want to go back to the days when you couldn't even talk about condoms?
Hypothesis: Going back to the days we couldn't think about condoms would be awful.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Qui voudrait revenir à l'époque où on ne pouvait même pas parler de préservatifs ?
Hypothèse: Retourner à l'époque où on ne pensait pas aux préservatifs serait horrible.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Westin says he wants ABC to get back to hard news. \nHypothesis: Westin wants ABC to cover hard news stories.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Westin nee na bëgg na ABC delloo xibaar yu metti yi. \nHypothèse: Westin dafa bëgg ABC mu jéggi xibaar yu metti.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Who'd want to go back to the days when you couldn't even talk about condoms? \nHypothesis: Going back to the days we couldn't think about condoms would be awful.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Qui voudrait revenir à l'époque où on ne pouvait même pas parler de préservatifs ? \nHypothèse: Retourner à l'époque où on ne pensait pas aux préservatifs serait horrible.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This sucks.
Hypothesis: Think stinks.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Eyi yɛ awerɛhow.
Hypothèse: Adwene yɛ atosɛm.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Instead they died in pools of blood.
Hypothesis: They were shot to death and died in their own pools of blood.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Ils sont morts dans des flaques de sang.
Hypothèse: Ils ont été tués par balles et sont morts dans leur propre flaque de sang.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This sucks. \nHypothesis: Think stinks.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Eyi yɛ awerɛhow. \nHypothèse: Adwene yɛ atosɛm.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Instead they died in pools of blood. \nHypothesis: They were shot to death and died in their own pools of blood.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils sont morts dans des flaques de sang. \nHypothèse: Ils ont été tués par balles et sont morts dans leur propre flaque de sang.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: To show the elders what we face.
Hypothesis: The young kids need to know what we face.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ngir wone njiit yi li nuy faral.
Hypothèse: Xale yi war nañoo xam li nuy faral.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Each committee developed measurable goals with estimated dates for completion.
Hypothesis: The goals include economic reform and political swiftness.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Chaque comité a élaboré des objectifs mesurables avec des dates d'achèvement estimées.
Hypothèse: Les objectifs sont la réforme économique et la rapidité politique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: To show the elders what we face. \nHypothesis: The young kids need to know what we face. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ngir wone njiit yi li nuy faral. \nHypothèse: Xale yi war nañoo xam li nuy faral.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Each committee developed measurable goals with estimated dates for completion. \nHypothesis: The goals include economic reform and political swiftness.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Chaque comité a élaboré des objectifs mesurables avec des dates d'achèvement estimées. \nHypothèse: Les objectifs sont la réforme économique et la rapidité politique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: that really is well how old is your boys your children
Hypothesis: How long is it since your kids passed away?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: yango ezali mpenza malamu bana na yo ya mibali bazali na mbula boni bana na yo ya basi bazali na mbula boni
Hypothèse: Eleki ntango boni banda bana na yo bakufá?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: G.W. is rich, and that seems to be the Trump card in any conversation, at least with a fashion model.
Hypothesis: The Trump Card in any conversation is just saying that you are stupid.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: G.W. est riche, et ça semble être la carte de Trump dans n'importe quelle conversation, du moins avec un mannequin.
Hypothèse: La carte Trump dans n'importe quelle conversation est juste dire que vous êtes stupide.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: that really is well how old is your boys your children \nHypothesis: How long is it since your kids passed away?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: yango ezali mpenza malamu bana na yo ya mibali bazali na mbula boni bana na yo ya basi bazali na mbula boni \nHypothèse: Eleki ntango boni banda bana na yo bakufá?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: G.W. is rich, and that seems to be the Trump card in any conversation, at least with a fashion model. \nHypothesis: The Trump Card in any conversation is just saying that you are stupid.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: G.W. est riche, et ça semble être la carte de Trump dans n'importe quelle conversation, du moins avec un mannequin. \nHypothèse: La carte Trump dans n'importe quelle conversation est juste dire que vous êtes stupide.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: But still, I can't complain about what is there.
Hypothesis: I am not happy at all with what is there.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nanso, nea ɛwɔ hɔ no de, mintumi nka ho asɛm.
Hypothèse: M'ani nnye nea ɛwɔ hɔ no ho koraa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Morris was close enough to Leuchter to have gotten something more, to have gone a little deeper in search of a poison that does penetrate surfaces.
Hypothesis: Morris is playing with us, not letting on the full details of what he really knows.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Morris était assez proche de Leuchter pour avoir obtenu quelque chose de plus, pour avoir été un peu plus profond à la recherche d'un poison qui pénètre les surfaces.
Hypothèse: Morris joue avec nous, ne nous laissant pas tous les détails de ce qu'il sait vraiment.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: But still, I can't complain about what is there. \nHypothesis: I am not happy at all with what is there.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nanso, nea ɛwɔ hɔ no de, mintumi nka ho asɛm. \nHypothèse: M'ani nnye nea ɛwɔ hɔ no ho koraa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Morris was close enough to Leuchter to have gotten something more, to have gone a little deeper in search of a poison that does penetrate surfaces. \nHypothesis: Morris is playing with us, not letting on the full details of what he really knows. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Morris était assez proche de Leuchter pour avoir obtenu quelque chose de plus, pour avoir été un peu plus profond à la recherche d'un poison qui pénètre les surfaces. \nHypothèse: Morris joue avec nous, ne nous laissant pas tous les détails de ce qu'il sait vraiment.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Would this inevitably mean a disastrous recession?
Hypothesis: There's no way that this could inevitably lead to a recession.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Nke a ọ̀ ga-apụta n'ụzọ a na-apụghị izere ezere ịda ogbenye na-akpata ọdachi?
Hypothèse: O nweghị ụzọ nke a ga-esi mee ka akụnụba ụwa daa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: If he met anyone on the way down, well Tommy brightened at the 135 thought of an encounter with his fists.
Hypothesis: Tommy was not prepared to have a fist fight with anyone.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: S'il rencontrait quelqu'un sur le chemin vers le bas, bien Tommy illuminé à la 135 pensée d'une rencontre avec ses poings.
Hypothèse: Tommy n'était pas prêt à se battre avec qui que ce soit.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Would this inevitably mean a disastrous recession? \nHypothesis: There's no way that this could inevitably lead to a recession.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Nke a ọ̀ ga-apụta n'ụzọ a na-apụghị izere ezere ịda ogbenye na-akpata ọdachi? \nHypothèse: O nweghị ụzọ nke a ga-esi mee ka akụnụba ụwa daa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: If he met anyone on the way down, well Tommy brightened at the 135 thought of an encounter with his fists. \nHypothesis: Tommy was not prepared to have a fist fight with anyone.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: S'il rencontrait quelqu'un sur le chemin vers le bas, bien Tommy illuminé à la 135 pensée d'une rencontre avec ses poings. \nHypothèse: Tommy n'était pas prêt à se battre avec qui que ce soit.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and the tree that refused against all odds and all
Hypothesis: The tree had a lot of support.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: n'igiti cyangaga kurwanya ibyari bigambiriwe byose n'ibyari byitezwe byose
Hypothèse: Icyo giti cyari gifite abantu benshi bagishyigikira.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Then again nobody attending an open house to discuss legal aid funding and service issues in the state knew exactly what Thomas A. Balmer went through to give a speech on the subject.
Hypothesis: Thomas A. Balmer studied for thousands of hours in preparation for his speech.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Mais personne n'a assisté à une journée portes ouvertes pour discuter de l'aide juridique et des questions de service dans l'état qui savait exactement ce que Thomas A. Balmer a traversé pour donner un discours sur le sujet.
Hypothèse: Thomas A. Balmer a passé des milliers d'heures à étudier pour préparer son discours.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and the tree that refused against all odds and all \nHypothesis: The tree had a lot of support.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: n'igiti cyangaga kurwanya ibyari bigambiriwe byose n'ibyari byitezwe byose \nHypothèse: Icyo giti cyari gifite abantu benshi bagishyigikira.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Then again nobody attending an open house to discuss legal aid funding and service issues in the state knew exactly what Thomas A. Balmer went through to give a speech on the subject. \nHypothesis: Thomas A. Balmer studied for thousands of hours in preparation for his speech.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais personne n'a assisté à une journée portes ouvertes pour discuter de l'aide juridique et des questions de service dans l'état qui savait exactement ce que Thomas A. Balmer a traversé pour donner un discours sur le sujet. \nHypothèse: Thomas A. Balmer a passé des milliers d'heures à étudier pour préparer son discours.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What is it, mon ami?
Hypothesis: There is nothing wrong.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ni iki se, nshuti yanjye?
Hypothèse: Nta kibazo kirimo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i will get on it one day and see if i can uh um what what do they win they they win money i think don't they
Hypothesis: I will have to find out if they win money.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Je vais y aller un jour et voir si je peux euh euh quoi quoi ils gagnent ils ils gagnent de l'argent je pense pas ils
Hypothèse: Je vais devoir trouver s'ils gagnent de l'argent.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What is it, mon ami? \nHypothesis: There is nothing wrong.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ni iki se, nshuti yanjye? \nHypothèse: Nta kibazo kirimo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i will get on it one day and see if i can uh um what what do they win they they win money i think don't they \nHypothesis: I will have to find out if they win money.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je vais y aller un jour et voir si je peux euh euh quoi quoi ils gagnent ils ils gagnent de l'argent je pense pas ils \nHypothèse: Je vais devoir trouver s'ils gagnent de l'argent.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He laughed and thanked them.
Hypothesis: He thanked them after laughing.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mu daldi ne gàcce, sant leen.
Hypothèse: Mu gërëm leen, ba noppi di ko ñaawlu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: It is not a revenue, because the employer entity does not earn the amount imputed or demand its payment.
Hypothesis: It's not revenue because it doesn't earn the amount imputed, so it is an expense.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Il ne s'agit pas d'un revenu, car l'entité employeuse ne gagne pas le montant imputé ni n'exige son paiement.
Hypothèse: Ce n'est pas un revenu parce qu'il ne gagne pas le montant imputé, donc c'est une dépense.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He laughed and thanked them. \nHypothesis: He thanked them after laughing.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mu daldi ne gàcce, sant leen. \nHypothèse: Mu gërëm leen, ba noppi di ko ñaawlu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: It is not a revenue, because the employer entity does not earn the amount imputed or demand its payment. \nHypothesis: It's not revenue because it doesn't earn the amount imputed, so it is an expense.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il ne s'agit pas d'un revenu, car l'entité employeuse ne gagne pas le montant imputé ni n'exige son paiement. \nHypothèse: Ce n'est pas un revenu parce qu'il ne gagne pas le montant imputé, donc c'est une dépense.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Macau has an ample supply of Portuguese wines.
Hypothesis: There is no wine in Macau.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Portugalfo nsã pii wɔ Macau.
Hypothèse: Wonni bobesa wɔ Macau.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: 1999: Harvard To Accept Mortal Kombat Scores in Place of SATs
Hypothesis: In 1999, Harvard said they were going to accept scores from Mortal Kombat in place of the SATs for the next year.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: 1999: Harvard accepte les résultats de Mortal Kombat à la place des SAT
Hypothèse: En 1999, Harvard a dit qu'ils allaient accepter les scores de Mortal Kombat à la place des SAT pour l'année prochaine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Macau has an ample supply of Portuguese wines. \nHypothesis: There is no wine in Macau.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Portugalfo nsã pii wɔ Macau. \nHypothèse: Wonni bobesa wɔ Macau.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: 1999: Harvard To Accept Mortal Kombat Scores in Place of SATs \nHypothesis: In 1999, Harvard said they were going to accept scores from Mortal Kombat in place of the SATs for the next year.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: 1999: Harvard accepte les résultats de Mortal Kombat à la place des SAT \nHypothèse: En 1999, Harvard a dit qu'ils allaient accepter les scores de Mortal Kombat à la place des SAT pour l'année prochaine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Would Clinton sign it again?
Hypothesis: Clinton never signed it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Clinton ọ̀ ga-abịanye aka na ya ọzọ?
Hypothèse: Clinton abịanyeghị aka na ya.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: uh hang on a second Rick i got to see who that is
Hypothesis: Hang on Rick, I have to know who that is.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Attends une seconde , Rick . Je dois voir qui c' est .
Hypothèse: Attends Rick, je dois savoir qui c'est.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Would Clinton sign it again? \nHypothesis: Clinton never signed it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Clinton ọ̀ ga-abịanye aka na ya ọzọ? \nHypothèse: Clinton abịanyeghị aka na ya.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: uh hang on a second Rick i got to see who that is \nHypothesis: Hang on Rick, I have to know who that is.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Attends une seconde , Rick . Je dois voir qui c' est . \nHypothèse: Attends Rick, je dois savoir qui c'est.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The McCain campaign has more specific evidence of success.
Hypothesis: The wider polling presents a mixed picture for McCain.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: McCain dwumadi no wɔ adanse a edi mu a ɛkyerɛ sɛ asi no yiye.
Hypothèse: Nhwehwɛmu a ɛrekɔ so no kyerɛ sɛ McCain ho asɛm yɛ nãã.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Over the mountains to the northeast, Old Town Pasadena is a lovely place to stroll and browse the enticing clothing, lingerie, and gift stores.
Hypothesis: Only clothing and lingerie can be purchased in Old Town Pasadena.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Au-delà des montagnes, au nord-est, la vieille ville de Pasadena est un endroit agréable pour se promener et parcourir les boutiques de vêtements, de lingerie et de souvenirs.
Hypothèse: Seuls les vêtements et la lingerie peuvent être achetés dans la vieille ville de Pasadena.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The McCain campaign has more specific evidence of success. \nHypothesis: The wider polling presents a mixed picture for McCain.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: McCain dwumadi no wɔ adanse a edi mu a ɛkyerɛ sɛ asi no yiye. \nHypothèse: Nhwehwɛmu a ɛrekɔ so no kyerɛ sɛ McCain ho asɛm yɛ nãã.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Over the mountains to the northeast, Old Town Pasadena is a lovely place to stroll and browse the enticing clothing, lingerie, and gift stores. \nHypothesis: Only clothing and lingerie can be purchased in Old Town Pasadena.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Au-delà des montagnes, au nord-est, la vieille ville de Pasadena est un endroit agréable pour se promener et parcourir les boutiques de vêtements, de lingerie et de souvenirs. \nHypothèse: Seuls les vêtements et la lingerie peuvent être achetés dans la vieille ville de Pasadena.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i know yeah i know it's crazy
Hypothesis: The crazy thing is that it snowed in August.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Je sais. Je sais que c'est dingue.
Hypothèse: Le plus fou, c'est qu'il neige en août.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: they'll strike a chord in something you know in some of the people that so will say well you know this guy's got everything together you know i like what he says you know it'll be so far off the wall that they'll elect him
Hypothesis: Some people will think that the guy has got everything together, and they will like what he is saying and will elect him.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Ils vont toucher une corde dans quelque chose tu sais dans certaines des personnes qui le diront bien tu sais ce gars a tout ensemble tu sais j'aime ce qu'il dit tu sais ce sera si loin du mur qu'ils vont l'élire
Hypothèse: Certains pensent que le gars a tout compris, et ils aimeront ce qu'il dit et l'élire.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i know yeah i know it's crazy \nHypothesis: The crazy thing is that it snowed in August.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Je sais. Je sais que c'est dingue. \nHypothèse: Le plus fou, c'est qu'il neige en août.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: they'll strike a chord in something you know in some of the people that so will say well you know this guy's got everything together you know i like what he says you know it'll be so far off the wall that they'll elect him \nHypothesis: Some people will think that the guy has got everything together, and they will like what he is saying and will elect him.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils vont toucher une corde dans quelque chose tu sais dans certaines des personnes qui le diront bien tu sais ce gars a tout ensemble tu sais j'aime ce qu'il dit tu sais ce sera si loin du mur qu'ils vont l'élire \nHypothèse: Certains pensent que le gars a tout compris, et ils aimeront ce qu'il dit et l'élire.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Leonardo's Last Supper, height of High Renaissance
Hypothesis: Leonardo didn't exist.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa Tí Leonardo Ṣe, nígbà tí ọ̀làjú ọ̀làjú gbòde kan
Hypothèse: Kò sí Leonardo rí.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yeah there there was one site that they cleaned up and then the new place leaked again
Hypothesis: The side was not cleaned at all.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Oui, il y avait un site qu'ils ont nettoyé et puis le nouveau site a de nouveau fuité.
Hypothèse: Le côté n'a pas été nettoyé du tout.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Leonardo's Last Supper, height of High Renaissance \nHypothesis: Leonardo didn't exist.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa Tí Leonardo Ṣe, nígbà tí ọ̀làjú ọ̀làjú gbòde kan \nHypothèse: Kò sí Leonardo rí.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yeah there there was one site that they cleaned up and then the new place leaked again \nHypothesis: The side was not cleaned at all. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui, il y avait un site qu'ils ont nettoyé et puis le nouveau site a de nouveau fuité. \nHypothèse: Le côté n'a pas été nettoyé du tout.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: but i think the Dodgers will do well
Hypothesis: I think the Dodgers will do well.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kasi nakanisi ete ba Dodgers bakosala malamu
Hypothèse: Nakanisi ete ba Dodgers bakosala malamu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Or else that roughenin' up you took in town still sit sour on your stomach?"
Hypothesis: You were not involved in any fight in town.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Ou bien que roughenin "vous avez pris en ville encore assis aigre sur votre estomac?"
Hypothèse: Vous n'avez été impliqué dans aucune bagarre en ville.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: but i think the Dodgers will do well \nHypothesis: I think the Dodgers will do well.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kasi nakanisi ete ba Dodgers bakosala malamu \nHypothèse: Nakanisi ete ba Dodgers bakosala malamu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Or else that roughenin' up you took in town still sit sour on your stomach?\" \nHypothesis: You were not involved in any fight in town. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ou bien que roughenin \"vous avez pris en ville encore assis aigre sur votre estomac?\" \nHypothèse: Vous n'avez été impliqué dans aucune bagarre en ville.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh yes and i believe we all do and it's it's just too easy to use
Hypothesis: It's very complicated to use.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: oh ndiyo na naamini sisi wote kufanya na ni ni tu rahisi sana kutumia
Hypothèse: Ni ngumu sana kutumia.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: It feels so humid in the midst of the vegetation with sunlight streaming through the upper branches and steam rising from the damp ground that you can imagine being on the set of a prehistoric dinosaur film.
Hypothesis: You can hardly see the sun because the branches of the trees are so thick.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Il fait si humide au milieu de la végétation, la lumière du soleil s'échappe des branches supérieures et la vapeur s'élève du sol humide que l'on peut imaginer être sur le tournage d'un film préhistorique sur les dinosaures.
Hypothèse: On voit à peine le soleil parce que les branches des arbres sont si épaisses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh yes and i believe we all do and it's it's just too easy to use \nHypothesis: It's very complicated to use.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: oh ndiyo na naamini sisi wote kufanya na ni ni tu rahisi sana kutumia \nHypothèse: Ni ngumu sana kutumia.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: It feels so humid in the midst of the vegetation with sunlight streaming through the upper branches and steam rising from the damp ground that you can imagine being on the set of a prehistoric dinosaur film. \nHypothesis: You can hardly see the sun because the branches of the trees are so thick.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il fait si humide au milieu de la végétation, la lumière du soleil s'échappe des branches supérieures et la vapeur s'élève du sol humide que l'on peut imaginer être sur le tournage d'un film préhistorique sur les dinosaures. \nHypothèse: On voit à peine le soleil parce que les branches des arbres sont si épaisses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: and so between us we got all our own little things to do
Hypothesis: Between us we each have our own things to do.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: uye saka pakati pedu tine zvinhu zvedu zvose zviduku zvokuita
Hypothèse: Pakati pedu tose tine zvinhu zvedu zvokuita.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: If case studies can vary so greatly, how can we assess their usefulness for evaluation?
Hypothesis: Case studies don't vary
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Si les études de cas peuvent varier si fortement, comment pouvons-nous évaluer leur utilité pour l'évaluation?
Hypothèse: Les études de cas ne varient pas.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: and so between us we got all our own little things to do \nHypothesis: Between us we each have our own things to do. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: uye saka pakati pedu tine zvinhu zvedu zvose zviduku zvokuita \nHypothèse: Pakati pedu tose tine zvinhu zvedu zvokuita.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: If case studies can vary so greatly, how can we assess their usefulness for evaluation? \nHypothesis: Case studies don't vary \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Si les études de cas peuvent varier si fortement, comment pouvons-nous évaluer leur utilité pour l'évaluation? \nHypothèse: Les études de cas ne varient pas.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He didn't hit the man hard but it was loud.
Hypothesis: The sound of hitting the man echoed in the room.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ọ naghị akụ nwoke ahụ ihe ike mana ọ na-ada ụda.
Hypothèse: Ụda nke iti nwoke ahụ ihe gbasasịrị n'ime ụlọ ahụ.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: It was prepared under the direction of Jack L. Brock, Director, Governmentwide and Defense Information Systems, who can be reached at 202-512-6240 or [email protected].
Hypothesis: Jack Brock has been the director for twenty years.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Il a été préparé sous la direction de Jack L. Brock, directeur des systèmes d'information gouvernementaux et de défense, qui peut être contacté au 202-512-6240 ou au [email protected].
Hypothèse: Jack Brock est le directeur depuis vingt ans.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He didn't hit the man hard but it was loud. \nHypothesis: The sound of hitting the man echoed in the room.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ọ naghị akụ nwoke ahụ ihe ike mana ọ na-ada ụda. \nHypothèse: Ụda nke iti nwoke ahụ ihe gbasasịrị n'ime ụlọ ahụ.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: It was prepared under the direction of Jack L. Brock, Director, Governmentwide and Defense Information Systems, who can be reached at 202-512-6240 or [email protected]. \nHypothesis: Jack Brock has been the director for twenty years.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il a été préparé sous la direction de Jack L. Brock, directeur des systèmes d'information gouvernementaux et de défense, qui peut être contacté au 202-512-6240 ou au [email protected]. \nHypothèse: Jack Brock est le directeur depuis vingt ans.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Ca'daan's heart sank.
Hypothesis: Ca'daan's heart filled up with joy.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Motema ya Ca'daan ekitaki.
Hypothèse: Motema ya Ca'daan etondaki na esengo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: yeah well the yeah coin dealers are supposed to be smart enough not to fall for that gimmick but i i have seen a few of them sell these things
Hypothesis: The coin sellers sell fraudulent coins.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Oui , les marchands de pièces de monnaie sont censés être assez intelligents pour ne pas tomber dans ce piège . Mais j' en ai vu quelques-uns vendre ces choses .
Hypothèse: Les vendeurs de pièces vendent des pièces frauduleuses.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Ca'daan's heart sank. \nHypothesis: Ca'daan's heart filled up with joy.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Motema ya Ca'daan ekitaki. \nHypothèse: Motema ya Ca'daan etondaki na esengo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: yeah well the yeah coin dealers are supposed to be smart enough not to fall for that gimmick but i i have seen a few of them sell these things \nHypothesis: The coin sellers sell fraudulent coins.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Oui , les marchands de pièces de monnaie sont censés être assez intelligents pour ne pas tomber dans ce piège . Mais j' en ai vu quelques-uns vendre ces choses . \nHypothèse: Les vendeurs de pièces vendent des pièces frauduleuses.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: This report addresses only that final rule.
Hypothesis: Only that final rule is addressed on the report.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Alipoota eno eyogera ku tteeka eryo lyokka.
Hypothèse: Etteeka eryo ery'enkomerero lyokka lye lyogerwako mu alipoota.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Strong genetic differences among dog breeds are not just the result of natural selection.
Hypothesis: Every breed of dogs is unique.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Les fortes différences génétiques entre les races de chiens ne sont pas seulement le résultat de la sélection naturelle.
Hypothèse: Chaque race de chien est unique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: This report addresses only that final rule. \nHypothesis: Only that final rule is addressed on the report. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Alipoota eno eyogera ku tteeka eryo lyokka. \nHypothèse: Etteeka eryo ery'enkomerero lyokka lye lyogerwako mu alipoota.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Strong genetic differences among dog breeds are not just the result of natural selection. \nHypothesis: Every breed of dogs is unique.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les fortes différences génétiques entre les races de chiens ne sont pas seulement le résultat de la sélection naturelle. \nHypothèse: Chaque race de chien est unique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Let me stay in your arms
Hypothesis: Please hug me.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ngivumele ngihlale ezingalweni zakho
Hypothèse: Ngicela ungigone.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In addition, the Inspector General has said that GSA's organizational structure does not seem to match the responsibility for managing programs with the authority to do so.
Hypothesis: GSA's structure is different from others'.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: En outre, l'inspecteur général a déclaré que la structure organisationnelle de la GSA ne semble pas correspondre à la responsabilité de gérer les programmes avec l'autorité pour le faire.
Hypothèse: La structure de GSA est différente de celle des autres.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Let me stay in your arms \nHypothesis: Please hug me.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ngivumele ngihlale ezingalweni zakho \nHypothèse: Ngicela ungigone.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In addition, the Inspector General has said that GSA's organizational structure does not seem to match the responsibility for managing programs with the authority to do so. \nHypothesis: GSA's structure is different from others'.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En outre, l'inspecteur général a déclaré que la structure organisationnelle de la GSA ne semble pas correspondre à la responsabilité de gérer les programmes avec l'autorité pour le faire. \nHypothèse: La structure de GSA est différente de celle des autres.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You would not take them.
Hypothesis: You would not accept them.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ba za ka karɓe su ba.
Hypothèse: Ba za ka karɓa ba.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The definitions given also varied greatly.
Hypothesis: There was a large variety of definitions.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Les définitions données varient également considérablement.
Hypothèse: Il y avait une grande variété de définitions.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You would not take them. \nHypothesis: You would not accept them.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ba za ka karɓe su ba. \nHypothèse: Ba za ka karɓa ba.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The definitions given also varied greatly. \nHypothesis: There was a large variety of definitions.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les définitions données varient également considérablement. \nHypothèse: Il y avait une grande variété de définitions.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Ankle all right, eh?"
Hypothesis: A girl was asked if her ankle was alright.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Tsoka dzakanaka, eh?"
Hypothèse: Mumwe musikana akabvunzwa kana makumbo ake akanga asina kukuvara.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: They settled in the Alentejo, along the Tagus river, and in the Algarve (which they named al-Gharb, or Western Land ).
Hypothesis: In Alentejo next to the Tagus river was where they decided to set up and settle down.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Ils s'installèrent dans l'Alentejo, le long du Tage et dans l'Algarve (qu'ils nommèrent al-Gharb, ou Terre de l'Ouest).
Hypothèse: C'est dans l'Alentejo, près du Tage, qu'ils ont décidé de s'établir.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Ankle all right, eh?\" \nHypothesis: A girl was asked if her ankle was alright.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Tsoka dzakanaka, eh?\" \nHypothèse: Mumwe musikana akabvunzwa kana makumbo ake akanga asina kukuvara.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: They settled in the Alentejo, along the Tagus river, and in the Algarve (which they named al-Gharb, or Western Land ). \nHypothesis: In Alentejo next to the Tagus river was where they decided to set up and settle down.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Ils s'installèrent dans l'Alentejo, le long du Tage et dans l'Algarve (qu'ils nommèrent al-Gharb, ou Terre de l'Ouest). \nHypothèse: C'est dans l'Alentejo, près du Tage, qu'ils ont décidé de s'établir.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What kind of game was Johnny Shannon trying to play?
Hypothesis: What was Johnny Shannon thinking?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Lan la Johnny Shannon doon jéem a def?
Hypothèse: Lan la Johnny Shannon doon xalaat?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The falls are especially impressive after a summer rain, when the sunshine produces a single or even double rainbow in the spray.
Hypothesis: The falls are visited mostly on summer days, especially if it rains.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Les chutes sont particulièrement impressionnantes après une pluie d'été, quand le soleil produit un arc-en-ciel simple ou même double dans la rosée.
Hypothèse: Les chutes sont visitées principalement les jours d'été, surtout s'il pleut.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What kind of game was Johnny Shannon trying to play? \nHypothesis: What was Johnny Shannon thinking?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Lan la Johnny Shannon doon jéem a def? \nHypothèse: Lan la Johnny Shannon doon xalaat?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The falls are especially impressive after a summer rain, when the sunshine produces a single or even double rainbow in the spray. \nHypothesis: The falls are visited mostly on summer days, especially if it rains.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les chutes sont particulièrement impressionnantes après une pluie d'été, quand le soleil produit un arc-en-ciel simple ou même double dans la rosée. \nHypothèse: Les chutes sont visitées principalement les jours d'été, surtout s'il pleut.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The editorial concluded, He smoked but didn't inhale.
Hypothesis: He inhaled deeply with each puff of the cigarette.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Lisolo yango elobaki ete: "Azalaki komɛla likaya kasi azalaki komɛla yango te".
Hypothèse: Azalaki komɛla likaya mbala nyonso oyo azalaki kopema.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The formula was most directly a gift to the options traders around the world, which is not a group that usually inspires charitable acts.
Hypothesis: Options traders are not the kind of people who merit receiving gifts.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: La formule était un cadeau direct aux traders d'options du monde entier, qui n'est pas un groupe qui inspire habituellement des actes de charité.
Hypothèse: Les négociants d'options ne sont pas du genre à recevoir des cadeaux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The editorial concluded, He smoked but didn't inhale. \nHypothesis: He inhaled deeply with each puff of the cigarette.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Lisolo yango elobaki ete: \"Azalaki komɛla likaya kasi azalaki komɛla yango te\". \nHypothèse: Azalaki komɛla likaya mbala nyonso oyo azalaki kopema.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The formula was most directly a gift to the options traders around the world, which is not a group that usually inspires charitable acts. \nHypothesis: Options traders are not the kind of people who merit receiving gifts.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La formule était un cadeau direct aux traders d'options du monde entier, qui n'est pas un groupe qui inspire habituellement des actes de charité. \nHypothèse: Les négociants d'options ne sont pas du genre à recevoir des cadeaux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She stooped down and looked under the bed.
Hypothesis: A pair of eyes looked back at her from under the bed.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ta sunkuya ta duba ƙarƙashin gado.
Hypothèse: Idanu biyu suka dube ta daga ƙarƙashin gado.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Stand back for a good look at the 14th-century Torre del Concejo, a former watchtower.
Hypothesis: Torre del Concejo was a nobleman's harem.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Retirez- vous pour voir la Torre del Concejo, ancienne tour de guet, qui date du XIVe siècle.
Hypothèse: La tour du conseil était le harem d'un noble.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She stooped down and looked under the bed. \nHypothesis: A pair of eyes looked back at her from under the bed.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ta sunkuya ta duba ƙarƙashin gado. \nHypothèse: Idanu biyu suka dube ta daga ƙarƙashin gado.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Stand back for a good look at the 14th-century Torre del Concejo, a former watchtower. \nHypothesis: Torre del Concejo was a nobleman's harem.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Retirez- vous pour voir la Torre del Concejo, ancienne tour de guet, qui date du XIVe siècle. \nHypothèse: La tour du conseil était le harem d'un noble.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'But I have other ideas.'
Hypothesis: They could not come up with any ideas.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Gake susu bubuwo le asinye.
Hypothèse: Susu aɖeke mete ŋu va susu me na wo o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: i don't know how long this conversation is supposed to go but we're at about five minutes i should think we've done enough
Hypothesis: We're at about ten minutes in this conversation.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je ne sais pas combien de temps cette conversation est censée durer mais on est à environ cinq minutes je pense que nous en avons fait assez
Hypothèse: On est à environ dix minutes de cette conversation.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'But I have other ideas.' \nHypothesis: They could not come up with any ideas.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Gake susu bubuwo le asinye. \nHypothèse: Susu aɖeke mete ŋu va susu me na wo o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: i don't know how long this conversation is supposed to go but we're at about five minutes i should think we've done enough \nHypothesis: We're at about ten minutes in this conversation.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne sais pas combien de temps cette conversation est censée durer mais on est à environ cinq minutes je pense que nous en avons fait assez \nHypothèse: On est à environ dix minutes de cette conversation.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: isn't that a beautiful place
Hypothesis: Isn't that a beautiful place for a date?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: haisi nzvimbo yakanaka here
Hypothèse: Haisi nzvimbo yakanaka here yokuva nomumwe munhu?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Creating standard data classifications and related definitions to facilitate protection of data shared among two or more business units.
Hypothesis: Creating related definitions can make it easier to protect the data shared between business units.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Créer des classifications de données standard et des définitions connexes pour faciliter la protection des données partagées entre deux ou plusieurs unités d'activité.
Hypothèse: La création de définitions connexes peut faciliter la protection des données partagées entre les unités d'affaires.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: isn't that a beautiful place \nHypothesis: Isn't that a beautiful place for a date?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: haisi nzvimbo yakanaka here \nHypothèse: Haisi nzvimbo yakanaka here yokuva nomumwe munhu?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Creating standard data classifications and related definitions to facilitate protection of data shared among two or more business units. \nHypothesis: Creating related definitions can make it easier to protect the data shared between business units.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Créer des classifications de données standard et des définitions connexes pour faciliter la protection des données partagées entre deux ou plusieurs unités d'activité. \nHypothèse: La création de définitions connexes peut faciliter la protection des données partagées entre les unités d'affaires.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: INS published the proposed rule on January 3, 1997, in the Federal Register.
Hypothesis: Nasa published space rules in 1950.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: INS ta buga dokar da aka gabatar a ranar 3 ga Janairu, 1997, a cikin Federal Register.
Hypothèse: NASA ta wallafa dokokin sararin samaniya a 1950.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: so uh not really i don't know it too well
Hypothesis: I don't know it too well
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Donc, euh pas vraiment je ne le connais pas trop bien
Hypothèse: Je ne le connais pas trop bien.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: INS published the proposed rule on January 3, 1997, in the Federal Register. \nHypothesis: Nasa published space rules in 1950.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: INS ta buga dokar da aka gabatar a ranar 3 ga Janairu, 1997, a cikin Federal Register. \nHypothèse: NASA ta wallafa dokokin sararin samaniya a 1950.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: so uh not really i don't know it too well \nHypothesis: I don't know it too well\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Donc, euh pas vraiment je ne le connais pas trop bien \nHypothèse: Je ne le connais pas trop bien.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: What are you doing in this house?
Hypothesis: You aren't supposed to be in this house until after 10 pm, why are you here?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mana kana keessatti maal gochaa jirta?
Hypothèse: Mana kana keessa galuu kan qabdu galgala sa'aatii kudhanii booda yoo ta'e, maaliif as dhufte?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The Internet will undoubtedly be a crucial part of the economy of the next century.
Hypothesis: A crucial part of the economy of the next century will be the microwave.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: L'Internet sera sans aucun doute un élément crucial de l'économie du prochain siècle.
Hypothèse: Un élément crucial de l'économie du siècle prochain sera le micro-ondes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: What are you doing in this house? \nHypothesis: You aren't supposed to be in this house until after 10 pm, why are you here?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mana kana keessatti maal gochaa jirta? \nHypothèse: Mana kana keessa galuu kan qabdu galgala sa'aatii kudhanii booda yoo ta'e, maaliif as dhufte?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The Internet will undoubtedly be a crucial part of the economy of the next century. \nHypothesis: A crucial part of the economy of the next century will be the microwave.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'Internet sera sans aucun doute un élément crucial de l'économie du prochain siècle. \nHypothèse: Un élément crucial de l'économie du siècle prochain sera le micro-ondes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: oh who killed JR
Hypothesis: Who gave birth to JR?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ኦህ ማን ነው JRን የገደለው
Hypothèse: ጄአር ማን ወለደው?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Hasmoneans ruled until Pompey's Roman legions arrived in 63 b.c.
Hypothesis: The Romans arrived in 63 AD.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Les Hasmonéens ont régné jusqu'à l'arrivée des légions romaines de Pompée en 63 av. J.-C.
Hypothèse: Les Romains sont arrivés en 63 après JC.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: oh who killed JR \nHypothesis: Who gave birth to JR?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ኦህ ማን ነው JRን የገደለው \nHypothèse: ጄአር ማን ወለደው?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Hasmoneans ruled until Pompey's Roman legions arrived in 63 b.c. \nHypothesis: The Romans arrived in 63 AD.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les Hasmonéens ont régné jusqu'à l'arrivée des légions romaines de Pompée en 63 av. J.-C. \nHypothèse: Les Romains sont arrivés en 63 après JC.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: okay all right i'm going to push one
Hypothesis: I will not be pushing anything.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ó dáa, mo máa tẹ̀ ẹ́
Hypothèse: Mi ò ní máa sọ pé kí ẹnikẹ́ni ṣe ohun tó wù ú.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: And a very liberal gentleman too!
Hypothesis: He is very liberal.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Et un homme très libéral aussi !
Hypothèse: Il est très libéral.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: okay all right i'm going to push one \nHypothesis: I will not be pushing anything.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ó dáa, mo máa tẹ̀ ẹ́ \nHypothèse: Mi ò ní máa sọ pé kí ẹnikẹ́ni ṣe ohun tó wù ú.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: And a very liberal gentleman too! \nHypothesis: He is very liberal.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Et un homme très libéral aussi ! \nHypothèse: Il est très libéral.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: now where where where area where are you from
Hypothesis: You originate from Dubai? What's life like there?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ɛhe na wote? ɛhe na wote? ɛhe na wufi?
Hypothèse: Wofi Dubai? Asetra te dɛn wɔ hɔ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: right oh i know it builds up really fast
Hypothesis: Indeed, it adds up pretty darn quickly.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Je sais que ça s'accumule très vite.
Hypothèse: En effet, ça s'accumule très vite.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: now where where where area where are you from \nHypothesis: You originate from Dubai? What's life like there?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ɛhe na wote? ɛhe na wote? ɛhe na wufi? \nHypothèse: Wofi Dubai? Asetra te dɛn wɔ hɔ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: right oh i know it builds up really fast \nHypothesis: Indeed, it adds up pretty darn quickly.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je sais que ça s'accumule très vite. \nHypothèse: En effet, ça s'accumule très vite.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: A Man Called Desk
Hypothesis: There was a fellow named Desk.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Indoda Eyayibizwa Ngegama Elithi Ideski
Hypothèse: Kwakunomuntu okuthiwa uDesk.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: 'I hear you've been enjoying yourself.'
Hypothesis: I hear that you've had fun.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: J'ai entendu dire que vous vous amusez.
Hypothèse: J'ai entendu dire que vous vous êtes bien amusés.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: A Man Called Desk \nHypothesis: There was a fellow named Desk.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Indoda Eyayibizwa Ngegama Elithi Ideski \nHypothèse: Kwakunomuntu okuthiwa uDesk.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: 'I hear you've been enjoying yourself.' \nHypothesis: I hear that you've had fun.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: J'ai entendu dire que vous vous amusez. \nHypothèse: J'ai entendu dire que vous vous êtes bien amusés.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He stood by the screen with his face in shadow.
Hypothesis: He stood next to the screen.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Yarahagaze iruhande rw'icyuma cy'amashusho, mu maso he hari hatwikiriye igicucu.
Hypothèse: Yarahagaze iruhande rw'icyo cyuma.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Improvisation is of the essence.
Hypothesis: You need to improvise to perform well.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: L'improvisation est essentielle.
Hypothèse: Il faut improviser pour bien jouer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He stood by the screen with his face in shadow. \nHypothesis: He stood next to the screen.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Yarahagaze iruhande rw'icyuma cy'amashusho, mu maso he hari hatwikiriye igicucu. \nHypothèse: Yarahagaze iruhande rw'icyo cyuma.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Improvisation is of the essence. \nHypothesis: You need to improvise to perform well.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'improvisation est essentielle. \nHypothèse: Il faut improviser pour bien jouer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: She did actually shoot me in the leg, by the way.
Hypothesis: Sharon shot me in my left leg, under the knee.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Eneneni wandidubula emlenzeni, ngendlela.
Hypothèse: USharon wandidubula emlenzeni wam wasekhohlo, ngaphantsi kwedolo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Carter, the family's patriarch, was certifiably rural; he grew up in southwestern Virginia's Poor Valley.
Hypothesis: Carter grew up in the country.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Carter, le patriarche de la famille, est attesté d'origine rurale; il a grandi dans la vallée des Pauvres du sud-ouest de la Virginie.
Hypothèse: Carter a grandi à la campagne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: She did actually shoot me in the leg, by the way. \nHypothesis: Sharon shot me in my left leg, under the knee. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Eneneni wandidubula emlenzeni, ngendlela. \nHypothèse: USharon wandidubula emlenzeni wam wasekhohlo, ngaphantsi kwedolo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Carter, the family's patriarch, was certifiably rural; he grew up in southwestern Virginia's Poor Valley. \nHypothesis: Carter grew up in the country.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Carter, le patriarche de la famille, est attesté d'origine rurale; il a grandi dans la vallée des Pauvres du sud-ouest de la Virginie. \nHypothèse: Carter a grandi à la campagne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Nowadays it's a popular spot for picnics and barbecues.
Hypothesis: Everyone goes here to have a cookout.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Yeroo ammaa bakka namoonni bakka bashannanaafi nyaata itti bilcheessan ta'eera.
Hypothèse: Namoonni hundi nyaata bilcheessuuf as ni dhufu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: oh okay i'll let you go
Hypothesis: You will need to ask your mother if you can go.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je vous laisse partir.
Hypothèse: Tu devras demander à ta mère si tu peux y aller.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Nowadays it's a popular spot for picnics and barbecues. \nHypothesis: Everyone goes here to have a cookout.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Yeroo ammaa bakka namoonni bakka bashannanaafi nyaata itti bilcheessan ta'eera. \nHypothèse: Namoonni hundi nyaata bilcheessuuf as ni dhufu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: oh okay i'll let you go \nHypothesis: You will need to ask your mother if you can go.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je vous laisse partir. \nHypothèse: Tu devras demander à ta mère si tu peux y aller.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 'I just want to steal all of your fans.'
Hypothesis: I don't want to take your fans.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ke mpa feela ke batla ho utsoa balateli ba hao bohle.'
Hypothèse: Ha ke batle ho nka balateli ba hao.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Roman Era
Hypothesis: The last phase of the Roman Era.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: L'ère romaine
Hypothèse: La dernière phase de l'ère romaine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 'I just want to steal all of your fans.' \nHypothesis: I don't want to take your fans.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ke mpa feela ke batla ho utsoa balateli ba hao bohle.' \nHypothèse: Ha ke batle ho nka balateli ba hao.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Roman Era \nHypothesis: The last phase of the Roman Era.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'ère romaine \nHypothèse: La dernière phase de l'ère romaine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: CHAPTER 1
Hypothesis: CHAPTER 7.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: ÌSÍ 1
Hypothèse: ÌSÍN 7.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Colgate Barney (for kids) is neon pink.
Hypothesis: Neon green is the color of Colgate Barney for kids.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Le Colgate Barney (pour les enfants) est rose néon.
Hypothèse: Le vert néon est la couleur de Colgate Barney pour les enfants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: CHAPTER 1 \nHypothesis: CHAPTER 7.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: ÌSÍ 1 \nHypothèse: ÌSÍN 7.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Colgate Barney (for kids) is neon pink. \nHypothesis: Neon green is the color of Colgate Barney for kids.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le Colgate Barney (pour les enfants) est rose néon. \nHypothèse: Le vert néon est la couleur de Colgate Barney pour les enfants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Tattoos of snakes circled around his chest and shoulders.
Hypothesis: He only had lion tattoos on his body.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: O ne a e - na le li - tattoo tsa linoha tse pota - potileng sefuba le mahetleng.
Hypothèse: O ne a e-na le li-tattoo tsa tau feela 'meleng oa hae.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Time warns that recession might be imminent, caused by high consumer debt and sluggish Asian economies.
Hypothesis: Slow Asian economies might be a contributing factor in a looming recession.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Time avertit que la récession pourrait être imminente, causée par une dette de consommation élevée et une économie asiatique au ralenti.
Hypothèse: La faiblesse des économies asiatiques pourrait être un facteur contributif à une récession imminente.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Tattoos of snakes circled around his chest and shoulders. \nHypothesis: He only had lion tattoos on his body.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: O ne a e - na le li - tattoo tsa linoha tse pota - potileng sefuba le mahetleng. \nHypothèse: O ne a e-na le li-tattoo tsa tau feela 'meleng oa hae.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Time warns that recession might be imminent, caused by high consumer debt and sluggish Asian economies. \nHypothesis: Slow Asian economies might be a contributing factor in a looming recession.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Time avertit que la récession pourrait être imminente, causée par une dette de consommation élevée et une économie asiatique au ralenti. \nHypothèse: La faiblesse des économies asiatiques pourrait être un facteur contributif à une récession imminente.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: If the price was big enough.
Hypothesis: If the price was 100 pounds.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Idan farashin ya isa.
Hypothèse: Idan farashin ya kasance fam 100.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: The village, nestled into a narrow valley, is one of the prettiest in the Aegean.
Hypothesis: The village is difficult to see without knowing where to look.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Le village, niché dans une vallée étroite, est l'un des plus beaux de la mer Égée.
Hypothèse: Le village est difficile à voir sans savoir où chercher.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: If the price was big enough. \nHypothesis: If the price was 100 pounds. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Idan farashin ya isa. \nHypothèse: Idan farashin ya kasance fam 100.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: The village, nestled into a narrow valley, is one of the prettiest in the Aegean. \nHypothesis: The village is difficult to see without knowing where to look. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le village, niché dans une vallée étroite, est l'un des plus beaux de la mer Égée. \nHypothèse: Le village est difficile à voir sans savoir où chercher.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: He's such a dear little man!
Hypothesis: The person is a child.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Omusajja ono omwagalwa!
Hypothèse: Omuntu oyo mwana.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: oh i don't think we did really either
Hypothesis: We followed their lead.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Je ne pense pas que nous l'ayons vraiment fait non plus.
Hypothèse: Nous avons suivi leur exemple.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: He's such a dear little man! \nHypothesis: The person is a child.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Omusajja ono omwagalwa! \nHypothèse: Omuntu oyo mwana.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: oh i don't think we did really either \nHypothesis: We followed their lead.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne pense pas que nous l'ayons vraiment fait non plus. \nHypothèse: Nous avons suivi leur exemple.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Berry-Limousin
Hypothesis: France.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Berry-Limousin
Hypothèse: Bufalansa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Thanks to that, the director's office, which wasn't small to begin with, according to the airport's second maxim ('space is no limit'), appeared to be a huge penthouse of at least 300 square meters.
Hypothesis: The director's office appeared to be a huge penthouse.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Grâce à cela, le bureau du directeur, qui n'était pas petit au départ, selon la deuxième maxime de l'aéroport ("l'espace n'a pas de limite"), semblait être un immense penthouse d'au moins 300 mètres carrés.
Hypothèse: Le bureau du directeur semblait être un immense penthouse.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Berry-Limousin \nHypothesis: France.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Berry-Limousin \nHypothèse: Bufalansa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Thanks to that, the director's office, which wasn't small to begin with, according to the airport's second maxim ('space is no limit'), appeared to be a huge penthouse of at least 300 square meters. \nHypothesis: The director's office appeared to be a huge penthouse.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Grâce à cela, le bureau du directeur, qui n'était pas petit au départ, selon la deuxième maxime de l'aéroport (\"l'espace n'a pas de limite\"), semblait être un immense penthouse d'au moins 300 mètres carrés. \nHypothèse: Le bureau du directeur semblait être un immense penthouse.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That's not just bogus
Hypothesis: Everyone thinks that this is truly outrageous because of how bogus it is.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Kì í ṣe èké lásán
Hypothèse: Gbogbo èèyàn ló rò pé èyí ò bójú mu rárá nítorí pé irọ́ gbuu ni.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: is it uh i i believe is it sugar cane or i'm not sure sure exactly what they do
Hypothesis: I believe it's sugar cane but I'm not sure
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: C'est... Je crois que c'est de la canne à sucre ou je ne suis pas sûr de ce qu'ils font exactement.
Hypothèse: Je crois que c'est de la canne à sucre, mais je ne suis pas sûr.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That's not just bogus \nHypothesis: Everyone thinks that this is truly outrageous because of how bogus it is.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Kì í ṣe èké lásán \nHypothèse: Gbogbo èèyàn ló rò pé èyí ò bójú mu rárá nítorí pé irọ́ gbuu ni.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: is it uh i i believe is it sugar cane or i'm not sure sure exactly what they do \nHypothesis: I believe it's sugar cane but I'm not sure\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: C'est... Je crois que c'est de la canne à sucre ou je ne suis pas sûr de ce qu'ils font exactement. \nHypothèse: Je crois que c'est de la canne à sucre, mais je ne suis pas sûr.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They will not go against it." Again the Russian's fingers drummed on the table.
Hypothesis: His intuition was correct.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Icyo gihe na bwo uwo Murusiya yakomeje gukoma urutoki ku meza.
Hypothèse: Ibyo yari yarumvise byari ukuri.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: For the United Nations to thrive, it's not enough that the United States trust it.
Hypothesis: The United Nations needs more than the United States' trust for it to succeed.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Pour que les Nations Unies prospèrent, il ne suffit pas que les États-Unis lui fassent confiance.
Hypothèse: Pour réussir, les Nations unies ont besoin de plus que la confiance des États-Unis.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They will not go against it.\" Again the Russian's fingers drummed on the table. \nHypothesis: His intuition was correct.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Icyo gihe na bwo uwo Murusiya yakomeje gukoma urutoki ku meza. \nHypothèse: Ibyo yari yarumvise byari ukuri.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: For the United Nations to thrive, it's not enough that the United States trust it. \nHypothesis: The United Nations needs more than the United States' trust for it to succeed.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pour que les Nations Unies prospèrent, il ne suffit pas que les États-Unis lui fassent confiance. \nHypothèse: Pour réussir, les Nations unies ont besoin de plus que la confiance des États-Unis.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Severn just stared at the head.
Hypothesis: Severn looked at it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Severn yahise yitegereza umutwe.
Hypothèse: Severn yarabyitegereje.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Mr. Hastings, Miss Howard." Miss Howard shook hands with a hearty, almost painful, grip.
Hypothesis: Miss Howard had a strong, overpowering, handshake.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: M. Hastings, Mlle Howard. " Mlle Howard lui a serré la main avec une poignée chaleureuse, presque douloureuse.
Hypothèse: Mlle Howard a eu une poignée de main forte et écrasante.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Severn just stared at the head. \nHypothesis: Severn looked at it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Severn yahise yitegereza umutwe. \nHypothèse: Severn yarabyitegereje.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Mr. Hastings, Miss Howard.\" Miss Howard shook hands with a hearty, almost painful, grip. \nHypothesis: Miss Howard had a strong, overpowering, handshake. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: M. Hastings, Mlle Howard. \" Mlle Howard lui a serré la main avec une poignée chaleureuse, presque douloureuse. \nHypothèse: Mlle Howard a eu une poignée de main forte et écrasante.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: hey the guy's making millions he ought to be able to perform right
Hypothesis: He has always been a high performer
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Hey, ɔbarima no nya sika ɔpepem pii. Ɛsɛ sɛ otumi di dwuma yiye
Hypothèse: Ɔyɛ obi a ɔyɛ ade yiye bere nyinaa
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Superjumbo?
Hypothesis: Bigger than the rest?
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: - Vous êtes superjumbo ?
Hypothèse: Plus gros que les autres ?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: hey the guy's making millions he ought to be able to perform right \nHypothesis: He has always been a high performer\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Hey, ɔbarima no nya sika ɔpepem pii. Ɛsɛ sɛ otumi di dwuma yiye \nHypothèse: Ɔyɛ obi a ɔyɛ ade yiye bere nyinaa\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Superjumbo? \nHypothesis: Bigger than the rest?\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: - Vous êtes superjumbo ? \nHypothèse: Plus gros que les autres ?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: There's no reason we can't go ahead with the rest of the project ourselves.'
Hypothesis: We can finish it ourselves.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Tewali nsonga lwaki tetusobola kugenda mu maaso n'omulimu gwonna ffekka.'
Hypothèse: Tusobola okukimaliriza ffekka.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: During their Directoire, a new wave of executions ' the White (royalist) Terror ' decimated the Jacobins and their supporters.
Hypothesis: The Jacobins and their supporters were terrified by the wave of executions.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Pendant leur Directoire, une nouvelle vague d'exécutions, la Terreur Blanche, décime les Jacobins et leurs partisans.
Hypothèse: Les Jacobins et leurs partisans furent terrifiés par la vague d'exécutions.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: There's no reason we can't go ahead with the rest of the project ourselves.' \nHypothesis: We can finish it ourselves.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Tewali nsonga lwaki tetusobola kugenda mu maaso n'omulimu gwonna ffekka.' \nHypothèse: Tusobola okukimaliriza ffekka.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: During their Directoire, a new wave of executions ' the White (royalist) Terror ' decimated the Jacobins and their supporters. \nHypothesis: The Jacobins and their supporters were terrified by the wave of executions.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pendant leur Directoire, une nouvelle vague d'exécutions, la Terreur Blanche, décime les Jacobins et leurs partisans. \nHypothèse: Les Jacobins et leurs partisans furent terrifiés par la vague d'exécutions.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: strictly your skill
Hypothesis: It is solely your skill.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: kìkì ọ̀nà tó o gbà ń ṣe é
Hypothèse: Ọgbọ́n tó o ní nìkan ló ń mú kó o ṣe bẹ́ẹ̀.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: you know kind of uh rolls that they have here it was a harder crust and some of the hoagies were cooked like the Philadelphia um steak
Hypothesis: The rolls here have a harder crust than in Philadelphia
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Tu sais , les rouleaux qu' ils ont ici , c' était une croûte plus dure et certains des hoagies étaient cuits comme le steak de Philadelphie .
Hypothèse: Les rouleaux ici ont une croûte plus dure qu' à Philadelphie .
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: strictly your skill \nHypothesis: It is solely your skill.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: kìkì ọ̀nà tó o gbà ń ṣe é \nHypothèse: Ọgbọ́n tó o ní nìkan ló ń mú kó o ṣe bẹ́ẹ̀.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: you know kind of uh rolls that they have here it was a harder crust and some of the hoagies were cooked like the Philadelphia um steak \nHypothesis: The rolls here have a harder crust than in Philadelphia\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tu sais , les rouleaux qu' ils ont ici , c' était une croûte plus dure et certains des hoagies étaient cuits comme le steak de Philadelphie . \nHypothèse: Les rouleaux ici ont une croûte plus dure qu' à Philadelphie .\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: yes the whole way
Hypothesis: The whole process is very long.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Ee duk hanyar
Hypothèse: Dukkanin aikin yana da tsawo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: It now owns a number of important areas in the Lakes and many hundreds of historic sites all over the UK.
Hypothesis: It doesn't hold any properties in the UK or the Lakes.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Elle possède maintenant un certain nombre de zones importantes dans les lacs et de nombreuses centaines de sites historiques dans tout le Royaume-Uni.
Hypothèse: Il ne détient aucune propriété en Angleterre ou dans les lacs.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: yes the whole way \nHypothesis: The whole process is very long.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Ee duk hanyar \nHypothèse: Dukkanin aikin yana da tsawo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: It now owns a number of important areas in the Lakes and many hundreds of historic sites all over the UK. \nHypothesis: It doesn't hold any properties in the UK or the Lakes.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Elle possède maintenant un certain nombre de zones importantes dans les lacs et de nombreuses centaines de sites historiques dans tout le Royaume-Uni. \nHypothèse: Il ne détient aucune propriété en Angleterre ou dans les lacs.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I'm calling us to renew our faith in each other.
Hypothesis: We should give each other more credit.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ndifuna sivuselele ukholo lwethu komnye nomnye.
Hypothèse: Sifanele sinikelelane ngakumbi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: In wooing Katherine, the French princess whose country and relatives he has just laid waste to, Henry, having never met the girl, calls her an angel and claims to be in love with her.
Hypothesis: Katherine is a French princess.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: En courtisant Katherine, la princesse française dont il vient de détruire le pays et les parents, Henry, n'ayant jamais rencontré la jeune fille, l'appelle un ange et prétend l'aimer.
Hypothèse: Katherine est une princesse française.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I'm calling us to renew our faith in each other. \nHypothesis: We should give each other more credit.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ndifuna sivuselele ukholo lwethu komnye nomnye. \nHypothèse: Sifanele sinikelelane ngakumbi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: In wooing Katherine, the French princess whose country and relatives he has just laid waste to, Henry, having never met the girl, calls her an angel and claims to be in love with her. \nHypothesis: Katherine is a French princess.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: En courtisant Katherine, la princesse française dont il vient de détruire le pays et les parents, Henry, n'ayant jamais rencontré la jeune fille, l'appelle un ange et prétend l'aimer. \nHypothèse: Katherine est une princesse française.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: These laws are uncoordinated and often inconsistent.
Hypothesis: The laws are usually inconsistent and uncoordinated.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Mibeko yango ezali na boyokani te mpe mbala mingi eyokani te.
Hypothèse: Mbala mingi mibeko yango ezalaka na boyokani te mpe eyokanaka te.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: But Tiepolo's vision, like Rilke contemplating autumn leaves, was of a world where everything is And yet, there is One who holds this falling with infinite softness in his hands.
Hypothesis: Tiepolo's vision was of a world filled with chaos and harshness.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Mais la vision de Tiepolo, comme celle de Rilke contemplant les feuilles d'automne, était celle d'un monde où tout est et pourtant, il y a Quelqu'un qui tient cette chute avec une infinie douceur dans ses mains.
Hypothèse: La vision de Tiepolo était un monde rempli de chaos et de dureté.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: These laws are uncoordinated and often inconsistent. \nHypothesis: The laws are usually inconsistent and uncoordinated.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Mibeko yango ezali na boyokani te mpe mbala mingi eyokani te. \nHypothèse: Mbala mingi mibeko yango ezalaka na boyokani te mpe eyokanaka te.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: But Tiepolo's vision, like Rilke contemplating autumn leaves, was of a world where everything is And yet, there is One who holds this falling with infinite softness in his hands. \nHypothesis: Tiepolo's vision was of a world filled with chaos and harshness. \nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Mais la vision de Tiepolo, comme celle de Rilke contemplant les feuilles d'automne, était celle d'un monde où tout est et pourtant, il y a Quelqu'un qui tient cette chute avec une infinie douceur dans ses mains. \nHypothèse: La vision de Tiepolo était un monde rempli de chaos et de dureté.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: "_Abracadabra!_" he said, and snapped his fingers.
Hypothesis: He snapped his fingers and conjured something to help.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Egblɔ be: "Abracadabra!" eye wòƒo eƒe asibidɛwo.
Hypothèse: Eƒo asibidɛwo eye wòdo nane si akpe ɖe mía ŋu la ɖa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Interview system operators and users to determineif the system has been successfully integrated into the existing environment.
Hypothesis: Systems usually fail when being integrated into existing environments.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Interview des opérateurs et des utilisateurs du système pour déterminer si le système a été intégré avec succès dans l'environnement existant.
Hypothèse: Les systèmes échouent généralement lorsqu'ils sont intégrés dans des environnements existants.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: \"_Abracadabra!_\" he said, and snapped his fingers. \nHypothesis: He snapped his fingers and conjured something to help.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Egblɔ be: \"Abracadabra!\" eye wòƒo eƒe asibidɛwo. \nHypothèse: Eƒo asibidɛwo eye wòdo nane si akpe ɖe mía ŋu la ɖa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Interview system operators and users to determineif the system has been successfully integrated into the existing environment. \nHypothesis: Systems usually fail when being integrated into existing environments.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Interview des opérateurs et des utilisateurs du système pour déterminer si le système a été intégré avec succès dans l'environnement existant. \nHypothèse: Les systèmes échouent généralement lorsqu'ils sont intégrés dans des environnements existants.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: is it is it hard to make it come down where you want to
Hypothesis: It is easy to make it do anything you want.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ingabe kunzima ukuyenza yehle lapho ufuna khona
Hypothèse: Kulula ukuyenza yenze noma yini oyifunayo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Could he, bound as he was, manage to cut his bonds?
Hypothesis: He was very strong and could probably free himself.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Pourrait- il, lié comme il était, réussir à couper ses liens?
Hypothèse: Il était très fort et pouvait probablement se libérer.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: is it is it hard to make it come down where you want to \nHypothesis: It is easy to make it do anything you want.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ingabe kunzima ukuyenza yehle lapho ufuna khona \nHypothèse: Kulula ukuyenza yenze noma yini oyifunayo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Could he, bound as he was, manage to cut his bonds? \nHypothesis: He was very strong and could probably free himself.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Pourrait- il, lié comme il était, réussir à couper ses liens? \nHypothèse: Il était très fort et pouvait probablement se libérer.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Maybe four minutes?
Hypothesis: Eight minutes.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Labda dakika nne?
Hypothèse: Dakika nane.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The Salle des Girondins displays a guillotine blade, the crucifix to which Marie-Antoinette prayed before execution, and the lock of Robespierre's cell.
Hypothesis: There is a guillotine blade, crucifix and a lock inside the building.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: La Salle des Girondins présente une lame de guillotine, le crucifix auquel Marie-Antoinette a prié avant son exécution et la serrure de la cellule de Robespierre.
Hypothèse: Il y a une lame de guillotine, un crucifix et une serrure à l'intérieur du bâtiment.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Maybe four minutes? \nHypothesis: Eight minutes.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Labda dakika nne? \nHypothèse: Dakika nane.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The Salle des Girondins displays a guillotine blade, the crucifix to which Marie-Antoinette prayed before execution, and the lock of Robespierre's cell. \nHypothesis: There is a guillotine blade, crucifix and a lock inside the building.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La Salle des Girondins présente une lame de guillotine, le crucifix auquel Marie-Antoinette a prié avant son exécution et la serrure de la cellule de Robespierre. \nHypothèse: Il y a une lame de guillotine, un crucifix et une serrure à l'intérieur du bâtiment.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Go on about Waterloo.
Hypothesis: Continue about Waterloo.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kobá kolobela likambo ya Waterloo.
Hypothèse: Bókoba na lisolo ya Waterloo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: i think i think uh i think that is and and we we got involved really in in two ways uh my oldest daughter i guess when she went uh was in the first grade brought home a note saying uh we're getting up a soccer team and we're getting a chance to play soccer
Hypothesis: We didn't get involved until my daughter had graduated.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je pense que je pense que euh je pense que c'est et et nous nous sommes impliqués vraiment dans de deux façons euh ma fille aînée je suppose quand elle est allée euh était en première année a apporté à la maison une note disant euh nous sommes de monter une équipe de football et nous obtenons une chance de jouer au football
Hypothèse: On s'est pas mariés avant que ma fille ait obtenu son diplôme.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Go on about Waterloo. \nHypothesis: Continue about Waterloo.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kobá kolobela likambo ya Waterloo. \nHypothèse: Bókoba na lisolo ya Waterloo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: i think i think uh i think that is and and we we got involved really in in two ways uh my oldest daughter i guess when she went uh was in the first grade brought home a note saying uh we're getting up a soccer team and we're getting a chance to play soccer \nHypothesis: We didn't get involved until my daughter had graduated.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je pense que je pense que euh je pense que c'est et et nous nous sommes impliqués vraiment dans de deux façons euh ma fille aînée je suppose quand elle est allée euh était en première année a apporté à la maison une note disant euh nous sommes de monter une équipe de football et nous obtenons une chance de jouer au football \nHypothèse: On s'est pas mariés avant que ma fille ait obtenu son diplôme.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: no it's not fair
Hypothesis: There is balance.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Hayi akunjalo
Hypothèse: Kukho ulungelelwano.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The term United States is defined in the INA and Part 1626 as the continental United States, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Guam, and the Virgin Islands of the United States.
Hypothesis: The United States definition came about as the result of an international conference, but only after a group of United States officials had made their own decision, so as not to offend the residents and politicians of their home country.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Le terme États-Unis est défini dans l'INA et la partie 1626 comme les États-Unis continentaux, l'Alaska, Hawaï, Porto Rico, Guam et les îles Vierges des États-Unis.
Hypothèse: La définition américaine est le résultat d'une conférence internationale, mais seulement après qu'un groupe de responsables américains ait pris leur propre décision, afin de ne pas offenser les habitants et les politiciens de leur pays d'origine.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: no it's not fair \nHypothesis: There is balance.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Hayi akunjalo \nHypothèse: Kukho ulungelelwano.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The term United States is defined in the INA and Part 1626 as the continental United States, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, Guam, and the Virgin Islands of the United States. \nHypothesis: The United States definition came about as the result of an international conference, but only after a group of United States officials had made their own decision, so as not to offend the residents and politicians of their home country. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le terme États-Unis est défini dans l'INA et la partie 1626 comme les États-Unis continentaux, l'Alaska, Hawaï, Porto Rico, Guam et les îles Vierges des États-Unis. \nHypothèse: La définition américaine est le résultat d'une conférence internationale, mais seulement après qu'un groupe de responsables américains ait pris leur propre décision, afin de ne pas offenser les habitants et les politiciens de leur pays d'origine.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That, in turn, would depend on his status, not his absolute standard of living.
Hypothesis: His status will not impact it.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ke hã, ɖoƒe si le ame si ŋue esia nɔ te ɖo, ke menye eƒe ganyawo dzi wɔwɔ o.
Hypothèse: Eƒe ɖoƒe made eme o.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: The data elements used in this study the number of addresses served; the number of stops; (for city carriers only) volume per address, and address per kilometer (for rural carriers only).
Hypothesis: Gathering this information took roughly 4 weeks at 8 hours per day.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Les éléments de données utilisés dans cette étude sont le nombre d'adresses desservies, le nombre d'arrêts, (pour les transporteurs urbains uniquement) le volume par adresse et l'adresse par kilomètre (pour les transporteurs ruraux uniquement).
Hypothèse: La collecte de ces informations a pris environ 4 semaines à 8 heures par jour.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That, in turn, would depend on his status, not his absolute standard of living. \nHypothesis: His status will not impact it.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ke hã, ɖoƒe si le ame si ŋue esia nɔ te ɖo, ke menye eƒe ganyawo dzi wɔwɔ o. \nHypothèse: Eƒe ɖoƒe made eme o.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: The data elements used in this study the number of addresses served; the number of stops; (for city carriers only) volume per address, and address per kilometer (for rural carriers only). \nHypothesis: Gathering this information took roughly 4 weeks at 8 hours per day.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les éléments de données utilisés dans cette étude sont le nombre d'adresses desservies, le nombre d'arrêts, (pour les transporteurs urbains uniquement) le volume par adresse et l'adresse par kilomètre (pour les transporteurs ruraux uniquement). \nHypothèse: La collecte de ces informations a pris environ 4 semaines à 8 heures par jour.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You say it isn't Rita.
Hypothesis: Are you implying that it was Rita?
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ị sị na ọ bụghị Rita.
Hypothèse: Ị̀ na-ekwu na ọ bụ Rita?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Jaffa has been courted, crushed, and rebuilt by a succession of conquerors, from the ancient Egyptians to the Ottoman Turks.
Hypothesis: The Ottoman Turks devastated Jaffa when they invaded.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Jaffa a été courtisée, écrasée et reconstruite par une succession de conquérants, des anciens Égyptiens aux Turcs ottomans.
Hypothèse: Les Turcs ottomans ont dévasté Jaffa quand ils ont envahi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You say it isn't Rita. \nHypothesis: Are you implying that it was Rita?\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ị sị na ọ bụghị Rita. \nHypothèse: Ị̀ na-ekwu na ọ bụ Rita?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Jaffa has been courted, crushed, and rebuilt by a succession of conquerors, from the ancient Egyptians to the Ottoman Turks. \nHypothesis: The Ottoman Turks devastated Jaffa when they invaded.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Jaffa a été courtisée, écrasée et reconstruite par une succession de conquérants, des anciens Égyptiens aux Turcs ottomans. \nHypothèse: Les Turcs ottomans ont dévasté Jaffa quand ils ont envahi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: was the gas mileage decent or
Hypothesis: Was the MPG good, or?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: motɛrɛ ezalaki malamu to te
Hypothèse: Masasi ya mpunda ezalaki malamu, to te?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Ninety steps will lead you down to the depths of the Tomb of Amenophis II (35); it is the deepest in the valley.
Hypothesis: The tomb was discovered by accident by an archeologist.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Quatre-vingt-dix marches vous mèneront au fond de la tombe d'Aménophis II (35); c'est la plus profonde de la vallée.
Hypothèse: La tombe a été découverte par accident par un archéologue.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: was the gas mileage decent or \nHypothesis: Was the MPG good, or?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: motɛrɛ ezalaki malamu to te \nHypothèse: Masasi ya mpunda ezalaki malamu, to te?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Ninety steps will lead you down to the depths of the Tomb of Amenophis II (35); it is the deepest in the valley. \nHypothesis: The tomb was discovered by accident by an archeologist.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Quatre-vingt-dix marches vous mèneront au fond de la tombe d'Aménophis II (35); c'est la plus profonde de la vallée. \nHypothèse: La tombe a été découverte par accident par un archéologue.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: I dared trust nobody.
Hypothesis: I had been betrayed before, so I found it hard to trust anyone.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Mi ò fọkàn tán ẹnikẹ́ni.
Hypothèse: Àwọn èèyàn ti já mi kulẹ̀ rí, torí náà, ó ṣòro fún mi láti fọkàn tán ẹnikẹ́ni.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: He also serves as a Senior Associate at the Carnegie Endowment for International Peace where he is Director of the Comparative Citizenship Project.
Hypothesis: He is the director of the comparative citizenship project at the carnegie endowment for international peace.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Il est également associé principal à la Carnegie Endowment for International Peace où il est directeur du Comparative Citizenship Project.
Hypothèse: Il est directeur du projet de citoyenneté comparée au Carnegie Endowment for International Peace.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: I dared trust nobody. \nHypothesis: I had been betrayed before, so I found it hard to trust anyone.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Mi ò fọkàn tán ẹnikẹ́ni. \nHypothèse: Àwọn èèyàn ti já mi kulẹ̀ rí, torí náà, ó ṣòro fún mi láti fọkàn tán ẹnikẹ́ni.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: He also serves as a Senior Associate at the Carnegie Endowment for International Peace where he is Director of the Comparative Citizenship Project. \nHypothesis: He is the director of the comparative citizenship project at the carnegie endowment for international peace. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Il est également associé principal à la Carnegie Endowment for International Peace où il est directeur du Comparative Citizenship Project. \nHypothèse: Il est directeur du projet de citoyenneté comparée au Carnegie Endowment for International Peace. \nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Certainly celebrating it isn't.
Hypothesis: One should not celebrate it.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Chokwadi kupemberera hakusi.
Hypothèse: Munhu haafaniri kuupemberera.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The myth of John Malone was built around the image of someone able to see the value inherent in a future that no one else could grasp.
Hypothesis: The image of John Malone was larger than life.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Le mythe de John Malone a été construit autour de l'image de quelqu'un capable de voir la valeur inhérente à un avenir que personne d'autre ne pouvait saisir.
Hypothèse: L'image de John Malone était plus grande que la vie.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Certainly celebrating it isn't. \nHypothesis: One should not celebrate it.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Chokwadi kupemberera hakusi. \nHypothèse: Munhu haafaniri kuupemberera.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The myth of John Malone was built around the image of someone able to see the value inherent in a future that no one else could grasp. \nHypothesis: The image of John Malone was larger than life.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le mythe de John Malone a été construit autour de l'image de quelqu'un capable de voir la valeur inhérente à un avenir que personne d'autre ne pouvait saisir. \nHypothèse: L'image de John Malone était plus grande que la vie.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Really, I can't tell you.
Hypothesis: I'm not allowed to tell you, honestly.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Kwa kweli, siwezi kukuambia.
Hypothèse: Mimi si kuruhusiwa kukuambia, kwa uaminifu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Apart from the music played in the big cities and the sophisticated music of the Brahmanic tradition, you can listen to the folk music of Rajasthan, rousing or plaintive, in the desert around Jaisalmer.
Hypothesis: Jaisalmer is completely surrounded by a large desert.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Outre la musique des grandes villes et la musique sophistiquée de la tradition brahmanique, vous pouvez écouter la musique folklorique du Rajasthan, émouvante ou plaintive, dans le désert autour de Jaisalmer.
Hypothèse: Jaisalmer est complètement entourée d'un grand désert.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Really, I can't tell you. \nHypothesis: I'm not allowed to tell you, honestly.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Kwa kweli, siwezi kukuambia. \nHypothèse: Mimi si kuruhusiwa kukuambia, kwa uaminifu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Apart from the music played in the big cities and the sophisticated music of the Brahmanic tradition, you can listen to the folk music of Rajasthan, rousing or plaintive, in the desert around Jaisalmer. \nHypothesis: Jaisalmer is completely surrounded by a large desert.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Outre la musique des grandes villes et la musique sophistiquée de la tradition brahmanique, vous pouvez écouter la musique folklorique du Rajasthan, émouvante ou plaintive, dans le désert autour de Jaisalmer. \nHypothèse: Jaisalmer est complètement entourée d'un grand désert.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: discount does not change.
Hypothesis: The discount stays the same.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: gatii hir'isa hin jijjiiramne.
Hypothèse: Gatii gadhiisichi akkuma duraa ta'a.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Nothing distresses Johnson, a distinguished journalist, more than the behavior of the liberal American news media, which are described as having abused enormous power in recent years.
Hypothesis: Johnson is worried about American news media being abusive.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Rien ne déprime plus Johnson, journaliste distingué, que le comportement des médias américains libéraux, qui ont abusé d'un pouvoir énorme ces dernières années.
Hypothèse: Johnson s'inquiète de l'abus des médias américains.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: discount does not change. \nHypothesis: The discount stays the same.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: gatii hir'isa hin jijjiiramne. \nHypothèse: Gatii gadhiisichi akkuma duraa ta'a.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Nothing distresses Johnson, a distinguished journalist, more than the behavior of the liberal American news media, which are described as having abused enormous power in recent years. \nHypothesis: Johnson is worried about American news media being abusive. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Rien ne déprime plus Johnson, journaliste distingué, que le comportement des médias américains libéraux, qui ont abusé d'un pouvoir énorme ces dernières années. \nHypothèse: Johnson s'inquiète de l'abus des médias américains.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: In the case of this president, it is.
Hypothesis: It's in the case of the Vice President.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: A batun wannan shugaban, haka ne.
Hypothèse: Yana cikin shari'ar Mataimakin Shugaban kasa.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Its impressive setting on a rounded hill just below the high peaks and out of sight of modern buildings allows the visitor to gain an impression of times past, when the circle was used in ancient and mysterious rituals.
Hypothesis: Most of the ceremonies on the hill were religious in character.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Son impressionnant cadre, situé sur une colline arrondie juste en dessous des hauts sommets et hors de la vue des bâtiments modernes, permet au visiteur de se faire une idée des temps passés, où le cercle était utilisé dans des rituels anciens et mystérieux.
Hypothèse: La plupart des cérémonies sur la colline avaient un caractère religieux.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: In the case of this president, it is. \nHypothesis: It's in the case of the Vice President.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: A batun wannan shugaban, haka ne. \nHypothèse: Yana cikin shari'ar Mataimakin Shugaban kasa.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Its impressive setting on a rounded hill just below the high peaks and out of sight of modern buildings allows the visitor to gain an impression of times past, when the circle was used in ancient and mysterious rituals. \nHypothesis: Most of the ceremonies on the hill were religious in character.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Son impressionnant cadre, situé sur une colline arrondie juste en dessous des hauts sommets et hors de la vue des bâtiments modernes, permet au visiteur de se faire une idée des temps passés, où le cercle était utilisé dans des rituels anciens et mystérieux. \nHypothèse: La plupart des cérémonies sur la colline avaient un caractère religieux.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i think it was no
Hypothesis: If it was unclear and hard to hear, the only answer given was no.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: xalaat naa ne du woon
Hypothèse: Su fekkee ne du leer te mu jafewul, dañu koy tontu rekk ne déet.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Then I must speak for you. Alfred Inglethorp sprang up again.
Hypothesis: I was going to say something that would implicate Inglethorp.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Je dois parler pour vous, Alfred Inglethorp est de retour.
Hypothèse: J'allais dire quelque chose qui impliquerait Inglethorp.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i think it was no \nHypothesis: If it was unclear and hard to hear, the only answer given was no.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: xalaat naa ne du woon \nHypothèse: Su fekkee ne du leer te mu jafewul, dañu koy tontu rekk ne déet.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Then I must speak for you. Alfred Inglethorp sprang up again. \nHypothesis: I was going to say something that would implicate Inglethorp.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je dois parler pour vous, Alfred Inglethorp est de retour. \nHypothèse: J'allais dire quelque chose qui impliquerait Inglethorp.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: but uh they're not my favorite people either
Hypothesis: They are my best friends.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Garuu isaan namoota ani jaalladhu miti
Hypothèse: Isaan michoota koo warra gaarii dha.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: A US purchase of the island from Spain had long been on the agenda, even though Marta had warned of becoming a satellite of the United States ( I know the Monster, because I have lived in its lair, he wrote).
Hypothesis: US did not purchase an island from Spain.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: L'achat de l'île par les États-Unis à l'Espagne était à l'ordre du jour depuis longtemps, même si Marta avait averti qu'elle allait devenir un satellite des États-Unis (je connais le Monstre, parce que j'ai vécu dans son repaire, écrivait-il).
Hypothèse: Les États-Unis n'ont pas acheté d'île à l'Espagne.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: but uh they're not my favorite people either \nHypothesis: They are my best friends.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Garuu isaan namoota ani jaalladhu miti \nHypothèse: Isaan michoota koo warra gaarii dha.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: A US purchase of the island from Spain had long been on the agenda, even though Marta had warned of becoming a satellite of the United States ( I know the Monster, because I have lived in its lair, he wrote). \nHypothesis: US did not purchase an island from Spain.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: L'achat de l'île par les États-Unis à l'Espagne était à l'ordre du jour depuis longtemps, même si Marta avait averti qu'elle allait devenir un satellite des États-Unis (je connais le Monstre, parce que j'ai vécu dans son repaire, écrivait-il). \nHypothèse: Les États-Unis n'ont pas acheté d'île à l'Espagne.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: That idea of yours about the bromides was a stroke of genius!
Hypothesis: You had an idea involving some bromides.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Wò susu si nèɖo ɖe bromidewo ŋu la nye aɖaŋudɔwɔwɔ!
Hypothèse: Èɖo aɖaŋu aɖe si ku ɖe bromide aɖewo ŋu.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Slim did so, but he ate only when someone looked directly upon him.
Hypothesis: Slim was self-conscious about others watching him eat.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Slim le faisait, mais il ne mangeait que lorsque quelqu'un le regardait directement.
Hypothèse: Slim était gêné de voir les autres le regarder manger.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: That idea of yours about the bromides was a stroke of genius! \nHypothesis: You had an idea involving some bromides.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Wò susu si nèɖo ɖe bromidewo ŋu la nye aɖaŋudɔwɔwɔ! \nHypothèse: Èɖo aɖaŋu aɖe si ku ɖe bromide aɖewo ŋu.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Slim did so, but he ate only when someone looked directly upon him. \nHypothesis: Slim was self-conscious about others watching him eat. \nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Slim le faisait, mais il ne mangeait que lorsque quelqu'un le regardait directement. \nHypothèse: Slim était gêné de voir les autres le regarder manger.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: what year model is it
Hypothesis: When was it made?
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: afe bɛn na wɔde yɛɛ no
Hypothèse: Bere bɛn na wɔyɛɛ no?
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Our Office received a copy of the entire analysis as required by the Congressional Review Act.
Hypothesis: The Act states the analysis needs to be made available.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Notre bureau a reçu une copie de l'analyse complète comme l'exige la loi de révision du Congrès.
Hypothèse: La loi prévoit que l'analyse doit être mise à disposition.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: what year model is it \nHypothesis: When was it made?\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: afe bɛn na wɔde yɛɛ no \nHypothèse: Bere bɛn na wɔyɛɛ no?\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Our Office received a copy of the entire analysis as required by the Congressional Review Act. \nHypothesis: The Act states the analysis needs to be made available.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Notre bureau a reçu une copie de l'analyse complète comme l'exige la loi de révision du Congrès. \nHypothèse: La loi prévoit que l'analyse doit être mise à disposition.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: 136 "That is well.
Hypothesis: That is good and fine.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: 136 "Ho lokile.
Hypothèse: Ke ntho e ntle le e ntle.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: (Buddhism and Shinto get along quite peacefully in Japan, sharing ground and even deities. )
Hypothesis: They share land and deities
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: (Le bouddhisme et le shintoïsme s'entendent assez paisiblement au Japon, partageant le terrain et même les divinités.)
Hypothèse: Ils partagent la terre et les divinités
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: 136 \"That is well. \nHypothesis: That is good and fine.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: 136 \"Ho lokile. \nHypothèse: Ke ntho e ntle le e ntle.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: (Buddhism and Shinto get along quite peacefully in Japan, sharing ground and even deities. ) \nHypothesis: They share land and deities\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: (Le bouddhisme et le shintoïsme s'entendent assez paisiblement au Japon, partageant le terrain et même les divinités.) \nHypothèse: Ils partagent la terre et les divinités\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i never found i never quite found a New York fan
Hypothesis: I never found a NY fan.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: እኔ ፈጽሞ አላገኘሁም እኔ ፈጽሞ ሙሉ በሙሉ አንድ ኒው ዮርክ አድናቂ አልተገኘም
Hypothèse: የኒው ዮርክ አድናቂ አላገኘሁም።
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Remember, I'm not asking for Just Say No ads or any other form of moralism.
Hypothesis: I don't want you to inject morals into me.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Je ne demande pas de pubs ou d'autres formes de moralisme.
Hypothèse: Je ne veux pas que tu m'injectes de la morale.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i never found i never quite found a New York fan \nHypothesis: I never found a NY fan.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: እኔ ፈጽሞ አላገኘሁም እኔ ፈጽሞ ሙሉ በሙሉ አንድ ኒው ዮርክ አድናቂ አልተገኘም \nHypothèse: የኒው ዮርክ አድናቂ አላገኘሁም።\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Remember, I'm not asking for Just Say No ads or any other form of moralism. \nHypothesis: I don't want you to inject morals into me.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je ne demande pas de pubs ou d'autres formes de moralisme. \nHypothèse: Je ne veux pas que tu m'injectes de la morale.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Morris was excited to talk about Transactionalism and promised to call.
Hypothesis: Morris never ended up making the call
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Morris nwere obi ụtọ ikwu maka Transactionalism ma kwe nkwa ịkpọ.
Hypothèse: Morris emechaghị kpọọ onye ahụ
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: Advocates are looking at other ways to generate money.
Hypothesis: Advocates want other avenues to raise money for their cause.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Les défenseurs cherchent d'autres moyens de générer de l'argent.
Hypothèse: Les défenseurs veulent d'autres moyens de collecter des fonds pour leur cause.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Morris was excited to talk about Transactionalism and promised to call. \nHypothesis: Morris never ended up making the call\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Morris nwere obi ụtọ ikwu maka Transactionalism ma kwe nkwa ịkpọ. \nHypothèse: Morris emechaghị kpọọ onye ahụ\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: Advocates are looking at other ways to generate money. \nHypothesis: Advocates want other avenues to raise money for their cause.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Les défenseurs cherchent d'autres moyens de générer de l'argent. \nHypothèse: Les défenseurs veulent d'autres moyens de collecter des fonds pour leur cause.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: The Majic Bus brought Brinkley minor fame.
Hypothesis: Brinkley got a small amount of fame from The Majic Bus.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ibhasi yaseMajiki yazisa udumo oluncinane kuBrinckley.
Hypothèse: UBrinckley wafumana udumo oluncinane kwiBhasi yeMajiki.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Its construction for the 1889 World's Fair was an astounding engineering achievement some 15,000 pieces of metal joined by 2,500,000 rivets, soaring 320 m (984 ft) into the sky on a base only 130 m (430 ft) across.
Hypothesis: There are only 10 pieces of metal.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Sa construction pour l'Exposition universelle de 1889 était une réalisation d'ingénierie étonnante: quelque 15 000 pièces de métal reliées par 2 500 000 rivets, s'élevant à 320 mètres dans le ciel sur une base de seulement 130 mètres de diamètre.
Hypothèse: Il n'y a que 10 pièces de métal.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: The Majic Bus brought Brinkley minor fame. \nHypothesis: Brinkley got a small amount of fame from The Majic Bus.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ibhasi yaseMajiki yazisa udumo oluncinane kuBrinckley. \nHypothèse: UBrinckley wafumana udumo oluncinane kwiBhasi yeMajiki.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Its construction for the 1889 World's Fair was an astounding engineering achievement some 15,000 pieces of metal joined by 2,500,000 rivets, soaring 320 m (984 ft) into the sky on a base only 130 m (430 ft) across. \nHypothesis: There are only 10 pieces of metal.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Sa construction pour l'Exposition universelle de 1889 était une réalisation d'ingénierie étonnante: quelque 15 000 pièces de métal reliées par 2 500 000 rivets, s'élevant à 320 mètres dans le ciel sur une base de seulement 130 mètres de diamètre. \nHypothèse: Il n'y a que 10 pièces de métal.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: it hit them wham
Hypothesis: The tree branch hit them hard.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: ya buge su wham
Hypothèse: Gwargwadon itacen ya buge su da ƙarfi.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: um i listen i listen to a wide variety of music sometimes i'll turn on the classical music sometimes i'll listen to jazz uh every now and then country and western um
Hypothesis: I hate music and never listen to any.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Je suis un musicien. J'écoute une grande variété de musique. Parfois, je joue de la musique classique.
Hypothèse: Je déteste la musique et je n'écoute jamais de musique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: it hit them wham \nHypothesis: The tree branch hit them hard.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: ya buge su wham \nHypothèse: Gwargwadon itacen ya buge su da ƙarfi.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: um i listen i listen to a wide variety of music sometimes i'll turn on the classical music sometimes i'll listen to jazz uh every now and then country and western um \nHypothesis: I hate music and never listen to any.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Je suis un musicien. J'écoute une grande variété de musique. Parfois, je joue de la musique classique. \nHypothèse: Je déteste la musique et je n'écoute jamais de musique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: How like a man!
Hypothesis: He is such a man!
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: ወንድ መሆን ምንኛ ያስደስታል!
Hypothèse: እንዲህ ያለ ሰው ነው!
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: We as a society have to learn more about the technology that is shaping our lives, and become more comfortable with it.
Hypothesis: Our civilization has to be better adapted to the ethical use of technology and it's implementation in our lives.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Nous, en tant que société, devons en apprendre davantage sur la technologie qui façonne nos vies, et nous sentir plus à l'aise avec elle.
Hypothèse: Notre civilisation doit être mieux adaptée à l'utilisation éthique de la technologie et à sa mise en œuvre dans nos vies.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: How like a man! \nHypothesis: He is such a man!\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: ወንድ መሆን ምንኛ ያስደስታል! \nHypothèse: እንዲህ ያለ ሰው ነው!\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: We as a society have to learn more about the technology that is shaping our lives, and become more comfortable with it. \nHypothesis: Our civilization has to be better adapted to the ethical use of technology and it's implementation in our lives.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous, en tant que société, devons en apprendre davantage sur la technologie qui façonne nos vies, et nous sentir plus à l'aise avec elle. \nHypothèse: Notre civilisation doit être mieux adaptée à l'utilisation éthique de la technologie et à sa mise en œuvre dans nos vies.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: It was Susan.
Hypothesis: It couldn't be her. Nobody suspected Susan.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Ọ bụ Susan.
Hypothèse: Ọ pụghị ịbụ ya, ọ dịghị onye na-enyo Susan enyo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: Look for the Galerie des Rois across the top of the three doorways.
Hypothesis: The Galerie des Rois spans three doorways.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Cherchez la Galerie des Rois au sommet des trois portes.
Hypothèse: La Galerie des Rois est composée de trois portes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: It was Susan. \nHypothesis: It couldn't be her. Nobody suspected Susan.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Ọ bụ Susan. \nHypothèse: Ọ pụghị ịbụ ya, ọ dịghị onye na-enyo Susan enyo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: Look for the Galerie des Rois across the top of the three doorways. \nHypothesis: The Galerie des Rois spans three doorways.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Cherchez la Galerie des Rois au sommet des trois portes. \nHypothèse: La Galerie des Rois est composée de trois portes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: i i'm not sure there's a positive solution for that
Hypothesis: There is not a positive solution.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=>
Prémisse: Nze sirina bukakafu nti waliwo enkola entuufu ku nsonga eyo
Hypothèse: Tewali n'emu ku ngeri ezo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre
=== End of Example ===
Premise: User awareness is essential to successfully implementing information security policies and ensuring that related controls are working properly.
Hypothesis: User awareness is unnecessary and counterproductive to successfully implementing information security policies and ensuring that related controls are working properly.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: La sensibilisation des utilisateurs est essentielle pour mettre en œuvre avec succès les politiques de sécurité de l'information et pour garantir le bon fonctionnement des contrôles connexes.
Hypothèse: La sensibilisation des utilisateurs est inutile et contre-productive pour mettre en œuvre avec succès les politiques de sécurité de l'information et pour garantir le bon fonctionnement des contrôles connexes.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: i i'm not sure there's a positive solution for that \nHypothesis: There is not a positive solution.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=>\nPrémisse: Nze sirina bukakafu nti waliwo enkola entuufu ku nsonga eyo \nHypothèse: Tewali n'emu ku ngeri ezo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre\n=== End of Example ===\nPremise: User awareness is essential to successfully implementing information security policies and ensuring that related controls are working properly. \nHypothesis: User awareness is unnecessary and counterproductive to successfully implementing information security policies and ensuring that related controls are working properly.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: La sensibilisation des utilisateurs est essentielle pour mettre en œuvre avec succès les politiques de sécurité de l'information et pour garantir le bon fonctionnement des contrôles connexes. \nHypothèse: La sensibilisation des utilisateurs est inutile et contre-productive pour mettre en œuvre avec succès les politiques de sécurité de l'information et pour garantir le bon fonctionnement des contrôles connexes.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: You are not being rude.
Hypothesis: You are being nice.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: W'ani nnye ho.
Hypothèse: Woyɛ ɔyamyefo.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Until recently, their industry was illegal almost everywhere.
Hypothesis: Their industry has been illegal until recently.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=> |
Prémisse: Jusqu'à récemment, leur industrie était illégale presque partout.
Hypothèse: Leur industrie était illégale jusqu'à récemment.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: You are not being rude. \nHypothesis: You are being nice.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: W'ani nnye ho. \nHypothèse: Woyɛ ɔyamyefo.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Until recently, their industry was illegal almost everywhere. \nHypothesis: Their industry has been illegal until recently.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Jusqu'à récemment, leur industrie était illégale presque partout. \nHypothèse: Leur industrie était illégale jusqu'à récemment.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: Well, we wouldn't mind hearing her back history, said Tuppence guardedly.
Hypothesis: Tuppence wanted to hear her story.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Taappeens of eeggannoodhaan, "Seenaa ishee dhaga'uun nu hin yaaddessu" jetteetti.
Hypothèse: Taappeens seenaa ishee dhaga'uu barbaadde.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: Both are marvelous speakers.
Hypothesis: Both of them will be selected to make a speech.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Tous les deux sont de merveilleux orateurs.
Hypothèse: Ils seront tous les deux sélectionnés pour faire un discours.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: Well, we wouldn't mind hearing her back history, said Tuppence guardedly. \nHypothesis: Tuppence wanted to hear her story.\nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Taappeens of eeggannoodhaan, \"Seenaa ishee dhaga'uun nu hin yaaddessu\" jetteetti. \nHypothèse: Taappeens seenaa ishee dhaga'uu barbaadde.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: Both are marvelous speakers. \nHypothesis: Both of them will be selected to make a speech.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Tous les deux sont de merveilleux orateurs. \nHypothèse: Ils seront tous les deux sélectionnés pour faire un discours.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: ah that's what my that's what my garbage man does
Hypothesis: My garbage man does things.
The relationship between premise and hypothesis is entailment
=>
Prémisse: Ah lokho my lokho my umuntu wami udoti enza
Hypothèse: Umthuthi wami wenza izinto.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication
=== End of Example ===
Premise: The construction plan could be modified to employ the available or most cost-effective crane.
Hypothesis: The most cost-effective crane was not available, so the next available crane was used.
The relationship between premise and hypothesis is neutral
=> |
Prémisse: Le plan de construction pourrait être modifié pour utiliser la grue disponible ou la plus rentable.
Hypothèse: La grue la plus rentable n'étant pas disponible, la grue suivante a été utilisée.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: ah that's what my that's what my garbage man does \nHypothesis: My garbage man does things. \nThe relationship between premise and hypothesis is entailment\n=>\nPrémisse: Ah lokho my lokho my umuntu wami udoti enza \nHypothèse: Umthuthi wami wenza izinto.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Implication\n=== End of Example ===\nPremise: The construction plan could be modified to employ the available or most cost-effective crane. \nHypothesis: The most cost-effective crane was not available, so the next available crane was used.\nThe relationship between premise and hypothesis is neutral\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Le plan de construction pourrait être modifié pour utiliser la grue disponible ou la plus rentable. \nHypothèse: La grue la plus rentable n'étant pas disponible, la grue suivante a été utilisée.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Neutre"
}
]
|
Translate the following text from English to French.
=== Example ===
Premise: They edged toward me.
Hypothesis: They ran at me with great force.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=>
Prémisse: Wọ́n wá sún mọ́ mi.
Hypothèse: Wọ́n sáré wá bá mi pẹ̀lú agbára ńlá.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction
=== End of Example ===
Premise: We have crafted innovative strategies for reaching severely marginalized communities and our statistics show that they are working.
Hypothesis: Marginalized communities are not part of the strategic process.
The relationship between premise and hypothesis is contradiction
=> |
Prémisse: Nous avons élaboré des stratégies novatrices pour atteindre les communautés fortement marginalisées et nos statistiques montrent qu'elles fonctionnent.
Hypothèse: Les communautés marginalisées ne font pas partie du processus stratégique.
La relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction | French | [
{
"from": "system",
"value": "You are a math problem-solving assistant. Your task is to solve the given math problem."
},
{
"from": "human",
"value": "\nTranslate the following text from English to French.\n=== Example ===\nPremise: They edged toward me. \nHypothesis: They ran at me with great force.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=>\nPrémisse: Wọ́n wá sún mọ́ mi. \nHypothèse: Wọ́n sáré wá bá mi pẹ̀lú agbára ńlá.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction\n=== End of Example ===\nPremise: We have crafted innovative strategies for reaching severely marginalized communities and our statistics show that they are working. \nHypothesis: Marginalized communities are not part of the strategic process.\nThe relationship between premise and hypothesis is contradiction\n=> "
},
{
"from": "gpt",
"value": "\nPrémisse: Nous avons élaboré des stratégies novatrices pour atteindre les communautés fortement marginalisées et nos statistiques montrent qu'elles fonctionnent. \nHypothèse: Les communautés marginalisées ne font pas partie du processus stratégique.\nLa relation entre la prémisse et l'hypothèse est Contradiction"
}
]
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.