eng
stringlengths 4
554
| ada
stringlengths 3
428
|
|---|---|
We find the answer at Revelation 20 : 7 - 15 .
|
Wa maa na sane bimi nɛ ɔ heto ngɛ Kpojemi 20 : 7 - 15 ɔ .
|
Earlier we referred to the legend about Croesus ' being misled by the oracle of Delphi , which resulted in his defeat by the king of Persia .
|
Wa sɛ hlami tu bɔ nɛ wɔ tsɛ nɛ ngɛ Delphi ɔ sisi Croesus ha nɛ ́ lɔ ɔ ha nɛ Persia matsɛ ɔ ye e nɔ kunimi ɔ he munyu .
|
We took refuge in the town of Schladming .
|
Wa tu fo kɛ ya sa we ngɛ Schladming ma a mi .
|
We will ask the following questions : What does the illustration mean ?
|
Waa kɛ sane bimihi nɛ nyɛɛ se nɛ ɔ ma tsu ní : Mɛni ji nɔ ́ hetomi nɔ ́ ɔ sisi ?
|
It contains an accurate mention of Enoch 's prophecy , but that may have been drawn from an ancient source now lost to us - whether a written document or an oral tradition .
|
Womi nɛ ji Book of Enoch ɔ tu Enok gbami ɔ he munyu fitsofitso . Se eko ɔ , a da blema womi ko loo blema munyu ko nɛ a tuɔ nɔ kɛ ngma Enok gbami ɔ .
|
It says that having tender feelings means that we " care enough to become involved and to help " by doing something that will change other people 's lives for the better .
|
Womi ɔ tsɔɔ kaa jamɛatsɛ ɔ " susuɔ nihi a he wawɛɛ , nɛ e yeɔ bua mɛ " konɛ a si himi nɛ pee kpakpa .
|
We all are experiencing the truth of Jesus ' promise . " - Read Matthew 6 : 33 .
|
Wɔ tsuo wa na kaa si nɛ Yesu wo wɔ ɔ ngɛ mi bae . " - Kane Mateo 6 : 33 .
|
JEHOVAH wants us to be happy , and he pours out on us many blessings that should lead to happiness .
|
YEHOWA suɔ nɛ wa ná bua jɔmi , nɛ e ha wɔ níhi babauu konɛ wa bua nɛ jɔ .
|
Jehovah made a covenant with this new nation , and they replaced ancient Israel as his people
|
Yehowa kɛ ma ehe nɛ ɔ so somi ko , nɛ e ngɔ mɛ kɛ da blema Israel bi ɔmɛ a nane mi kaa e we bi
|
Jehovah notices that we really want to be at the meetings and values all the effort we make to be there
|
Yehowa le kaa wa suɔ wawɛɛ kaa wa maa ya asafo mi kpehi , nɛ e bua jɔɔ kaa wa bɔɔ mɔde kaa wa maa pee jã
|
Had the Babylonians been aware of what Cyrus was planning , they could have shut all the gates that opened onto the river .
|
Yehowa ma bli ma a we agbo ɔmɛ a nya ha lɛ , nɛ nɔ ko nɔ ko be nyɛe ma nga . Bɔ nɛ Yehowa ngɛ Sirus dee ji nɛ ɔ nɛ . '
|
How kind of Jehovah to see good in us , as he saw good in those four kings !
|
Yehowa mi mi hi , nɛ e naa nɔ ́ kpakpa ko ngɛ wa mi , kaa bɔ nɛ e na nɔ ́ kpakpa ngɛ matsɛmɛ eywiɛ ɔmɛ a mi ɔ !
|
Jehovah urges you to plan wisely for your future .
|
Yehowa ngɛ mo he wami woe kaa o pee juɛmi nɛ da ngɛ o hwɔɔ se he .
|
Jehovah said that this descendant of David would have " the legal right " to be King of the Messianic Kingdom .
|
Yehowa tsɔɔ kaa David nina nɛ ɔ ji " nɔ nɛ e sa " kaa e ye Matsɛ ngɛ Mesia Matsɛ Yemi ɔ nya .
|
Jesus emphatically warned his disciples to stay clear of the teachings , or leaven , that these three groups advocated .
|
Yesu bɔ e kaseli ɔmɛ kɔkɔ wawɛɛ kaa a yu a he kulaa ngɛ kuu etɛ nɛ ɔmɛ a masa a , loo a tsɔɔmi ɔmɛ a he .
|
" I am the resurrection and the life , " Jesus replied .
|
Yesu de lɛ ke : " Imi ji si temi ɔ , kɛ wami ɔ nɛ .
|
Jesus preached " the good news of the Kingdom , " and he wants his disciples to do the same .
|
Yesu fiɛɛ " matsɛ yemi ɔ he sane kpakpa a " nɛ e suɔ kaa e kaseli ɔmɛ hu nɛ a pee jã .
|
A chapter - and - verse reference lets you know where to find any passage of scripture .
|
Yi ɔmɛ kɛ kuku ɔmɛ yeɔ bua wɔ nɛ ke wa ngɛ munyu ko hlae ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ , wa naa lɛ mla .
|
She walked up to him , grabbed him , kissed him , and said things that created wrong desires in him .
|
Yo ɔ nyɛɛ kɛ ya ná niheyo ɔ nɛ e nu lɛ , nɛ e fĩɔ e nya he , nɛ e tu munyuhi kɛ tle akɔnɔ yayahi si ngɛ niheyo ɔ mi .
|
the way he disciplines you ?
|
blɔ nɔ nɛ e guu kɛ tsɔseɔ mo ɔ he ?
|
the way we strive to improve our personality ?
|
wa nyɛ nɛ wa je su kpakpahi kpo saminya ?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.