michsethowusu/english-fon_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 1 482	fon stringlengths 1 427
If we treasure God 's Kingdom in our heart , what will we be motivated to do ?	Enyi Axɔsuɖuto Mawu tɔn xɔ akwɛ ɖò ayi mǐtɔn mɛ ɔ , etɛ enɛ ka na sísɛ ́ mǐ , bɔ mǐ na wà ?
If a Christian takes a false step before he is aware of it , qualified men should try to readjust him in a spirit of mildness . - Gal .	Enyi Klisanwun ɖé ɖè afɔ nyì dò cobo wá mɔ nukúnnú jɛ wu ɔ , sunnu e ɖó nǔwukpikpé lɛ é ɖó na tɛnkpɔn bo ɖè è dó ali jí kpo xomɛfífá kpo . - Ga .
What must we remember if our relatives oppose our efforts to worship Jehovah ?	Enyi hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ klán gbè xá gǎn e dó wɛ mǐ ɖè bo na sɛ ̀ n Jehovah é ɔ , etɛ mǐ ka ɖó na flín ?
Our appreciation for Bible truth will grow when we meditate on ways we benefit from applying it in our lives .	Enyi mǐ nɔ lin tamɛ dó ali ɖěɖee nu nugbǒ Biblu tɔn lɛ zinzan ɖò gbɛzán mǐtɔn mɛ nɔ hɛn lè wá nú mǐ ɖè lɛ é jí ɔ , lee nugbǒ enɛ sù nukún mǐtɔn mɛ gbɔn é na lɛ ́ jɛji .
What is the outcome if we maintain a spiritual focus ?	Enyi mǐ sɔ ́ ayi mǐtɔn bǐ ɖó gbigbɔ sín nǔ lɛ jí ɔ , etɛ mɛ é ka na tɔ ́ n kɔ dó ?
By means of our field ministry , we invite people to benefit from our peaceful message about the Kingdom of God .	Enyi mǐ yì kúnnuɖegbe ɔ , mǐ nɔ ylɔ mɛ lɛ ɖɔ ye ni wá ɖu lè wɛn fífá tɔn e kúnkplá Axɔsuɖuto Mawu tɔn é tɔn . ( Eza . 9 : 5 , 6 ; Mat .
Do not lose heart , even if the road you travel gets bumpy at times .	Enyi yiyi tlɛ wá vɛwǔ hweɖelɛnu ɖò ali ɔ jí hǔn , awakanmɛ ni ma kú we ó . ( 2 Tim .
This means centering your life on spiritual goals .	Enɛ sín tinmɛ wɛ nyí ɖɔ gbɛzán towe na jinjɔn nǔ gbigbɔ tɔn lɛ gbé nyinya jí .
So when you are faced with a daunting task , remember the eagle .	Enɛ wu ɔ , nú nǔ e syɛn tawun é ɖé kpannukɔn we hǔn , flín hɔ ̌ nsúhɔ ́ nsú .
What Does the Bible Say ?	Etɛ Biblu ka Ðɔ ?
What will replace wrong activities ?	Etɛ ka na jɛ azɔ ̌ nyanya lɛ tɛnmɛ ?
What did Abraham need in order to have such strong faith ?	Etɛ sín hudo Ablaxamu ka ɖó bo na ɖó nùɖiɖi ɖaxó mɔhun ?
Why should Philippians 2 : 4 have a bearing on what we wear ?	Etɛwu mǐ ka ɖó na zán nǔ e ɖò Filipunu lɛ 2 : 4 mɛ é ɖò nǔsisɔ mǐtɔn mɛ ?
Among these are the faithful pioneers .	Gbexosin - alijitɔ ́ gbejinɔtɔ ́ lɛ ɖò mɛ enɛ lɛ mɛ .
Some estimates place the total number of deaths due to wars and armed conflicts since 1914 at more than 100 million !	Gbeɖiɖó ɖé lɛ ɖɔ ɖɔ gbɛtɔ ́ e ahwanfunfun hu gbɔn gbɛ ̀ ɔ mɛ sín 1914 é hú livi 100 !
Imitating the examples of Ezra and Paul , our organization today follows strict procedures when it comes to handling and spending donated funds .	Gbɔn kpɔ ́ ndéwú Ɛsidlasi kpo Pɔlu kpo tɔn xwixwedó gblamɛ ɔ , tutoblonunu mǐtɔn nɔ xwedó tuto tawun tawun ɖé lɛ hwenu e ye jló na kpé nukún dó nùnina lɛ wu lobo lɛ ́ zán é .
This approach to life benefits them in various ways , not the least of which is that such generosity is good for their health .	Gbɛ ̀ zinzan gbɔn mɔ ̌ nɔ hɛn lè wá nú ye ɖò ali gègě nu , bɔ taji ɖokpo wɛ nyí ɖɔ xomɛnyínyɔ ́ mɔhun nɔ wà ɖagbe nú agbaza yetɔn .
SONGS : 142 , 92	HAN LƐ : 142 , 92
Those changes brought God 's ancient people into harmony with his will .	Huzuhuzu enɛ lɛ e wá togun Mawu tɔn hwexónu tɔn ɔ mɛ é zɔ ́ n bɔ ye wà nǔ sɔgbe xá jlǒ tɔn .
When the Bible speaks of the elders , it encourages us to imitate their faith , but it does not tell us that we can make any human our leader .	Hwenu e Biblu ɖɔ xó dó mɛxo lɛ wu é ɔ , é dó wusyɛn lanmɛ nú mǐ ɖɔ mǐ ni ɖó nùɖiɖi ye ɖɔhun , amɔ ̌ , é ka ɖɔ nú mǐ ɖɔ mǐ sixu sɔ ́ gbɛtɔ ́ ɖé dó ɖó gǎn mǐtɔn ǎ .
When creating the first human , Adam , God gave him the same gift he had given his intelligent creatures in heaven , the gift of free will .	Hwenu e Mawu dá gbɛtɔ ́ nukɔntɔn ɔ Adamu é ɔ , é na ɛ nùnina e é na nùɖíɖó tɔn e ɖò jixwé lɛ é , é wɛ nyí mɛɖesúsínínɔ .
When a military coup installed a dictatorship in Portugal , opposition increased .	Hwenu e sɔja gǔfɔntɔ ́ lɛ bɛ ́ acɛ gannaganna kpikpa ɖò Portugal é ɔ , gbeklanxamɛ jɛji .
By this time , she was a special pioneer in Dumaguete City , and I went to visit her .	Hwenɛnu ɔ , é nyí gbexosin - alijitɔ ́ titewungbe ɖò Toxo Dumaguete tɔn mɛ , bɔ un yì kpɔ ́ n ɛ .
Sometimes we may not understand the reason for these commands or we may find them hard to obey .	Hweɖelɛnu ɔ , mǐ sixu nɔ ma mɔ nukúnnú jɛ hwɛjijɔ e wu è ɖegbe enɛ lɛ é wu , alǒ é sixu vɛwǔ nú mǐ bɔ mǐ na setónú na .
To let the figurative hands drop down has at times been used to describe someone who is discouraged , disheartened , or without hope .	Hweɖelɛnu ɔ , è ɖɔ alɔ e kúyɛ lɛ é xó bo dó dó gesí mɛ e awakanmɛ kú é , alǒ mɛ e ba nukúnɖiɖo kpò é . ( 2 Tan 15 : 7 ; Ebl .
At one point , he met with a number of local clergymen in hopes that these men would accept the truths that Russell and his associates had discovered from the Bible and teach them to members of their congregations .	Hweɖenu ɔ , é sɛkpɔ sinsɛngán e ɖò xá tɔn mɛ é ɖé lɛ , bo ɖó nukún ɖɔ ye na yí gbè nú nugbǒ ɖěɖee é kpo hagbɛ ̌ tɔn lɛ kpo mɔ ɖò Biblu ɔ mɛ lɛ é , lobo na kplɔ ́ n hagbɛ ̌ agun yetɔn tɔn lɛ .
Jehovah created us , and we should obey him .	Jehovah bló mǐ bɔ mǐ ɖó na setónú n 'i .
Jehovah and his organization are our hosts .	Jehovah kpo tutoblonunu tɔn kpo wɛ nyí jonɔyitɔ ́ mǐtɔn lɛ .
Jehovah still uses his angels to protect and strengthen his people	Jehovah kpó ɖò wɛnsagun tɔn lɛ zán dó cyɔn alɔ togun tɔn jí wɛ bo lɛ ́ ɖò ye zán dó dó wusyɛn lanmɛ n 'i wɛ
A second example is that of a Jewish man who was persecuting Christians .	Kpɔ ́ ndéwú wegɔ ɔ wɛ nyí Jwifu e nɔ doya nú Klisanwun lɛ é ɖé tɔn .
Consider some examples .	Kpɔ ́ ndéwú ɖé lɛ ɖíe .
published by Jehovah 's Witnesses and available online at www.jw.org .	Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ wɛ ɖetɔ ́ n , é lɛ ́ ɖò tɛn ɛntɛnɛti tɔn www.jw.org jí .
Our enemies include Satan , his world , and our own imperfections .	Kɛntɔ ́ mǐtɔn lɛ wɛ nyí Satáan , gbɛ ̀ e é kpacɛ na é kpo blɔ ̌ mǐɖesunɔ tɔn lɛ kpo .
Our Christlike thinking will influence our speech , our conduct at work or in school , and the decisions we make each day .	Linlin Klisu tɔn e mǐ ɖó é na d 'alɔ mǐ , ɖò xó e mǐ nɔ ɖɔ ɖò azɔ ̌ mǐtɔn jí , alǒ , wemaxɔmɛ lɛ é kpo walɔ e mǐ nɔ zán ɖò fí enɛ lɛ é kpo mɛ .
How should we view Christian faith ?	Linlin tɛ mǐ ka ɖó na ɖó dó nùɖiɖi Klisanwun tɔn wu ?
Still , as conditions in the first - century congregation in Ephesus illustrate , true Christians today could become complacent and allow their love to falter .	Loɔ , lee agun Efɛzi tɔn xwè kanweko nukɔntɔn ɔ tɔn sín ninɔmɛ lɛ xlɛ ́ gbɔn é ɔ , Klisanwun nugbǒ lɛ sixu mɔ ɖɔ lee emi ɖè é ko nyɔ ́ nú emi , bo na tin bɔ wanyiyi yetɔn na ɖekpo .
See also the article " Comfort the Bereaved , as Jesus Did " in the November 1 , 2010 , issue of The Watchtower .	Lɛ ̌ kpɔ ́ n xota ɔ " Comme Jésus , consolez les endeuillés " ɖò Atɔxwɛ Flansegbe tɔn 1Novembre 2010 tɔn mɛ .
We know from the Scriptures that we are not living at a time when we can look to God for miraculous healings or an extension of our life .	Mawuxówema ɔ xlɛ ́ mǐ ɖɔ mǐ kún ɖò hwenu e mǐ sixu ɖó nukún ɖɔ Mawu na bló nùjiwǔ dó gbɔ azɔn nú mǐ , alǒ dó azǎn azǎn jí nú mǐ é ó .
We should also consider how to encourage our fellow workers .	Mǐ sixu lɛ ́ lin tamɛ dó lee mǐ na dó wusyɛn lanmɛ nú azɔ ̌ gbɛ ́ mǐtɔn lɛ gbɔn é jí .
Moses put into action a plan that proved to be the key to their success .	Mɔyizi wà nùɖé b 'ɛ zɔ ́ n bɔ ye ɖu ɖò ahwan ɔ jí .
I had 15 to 20 Bible studies .	Mɛ 15 jɛ 20 wɛ un nɔ kplɔ ́ n Biblu xá .
The apostle Peter counsels Christian wives to be in subjection to their husbands , " so that if any are not obedient to the word , they may be won without a word through the conduct of their wives , because of having been eyewitnesses of your chaste conduct together with deep respect . "	Mɛsɛ ́ dó Piyɛ ́ ɛ kplɔ ́ n asì Klisanwun lɛ ɖɔ ye ni nɔ hwíhwɛ ́ yeɖée dó asú yetɔn lɛ glɔ , " bonu mɛɖé ɖò ye mɛ , bo ma ɖi nǔ nú Mawuxó ɔ ǎ ɔ , [ ye ] na dɔn ɛ gbɔn walɔ [ ye ] tɔn lɛ gblamɛ , bɔ é na ɖi nǔ . É byɔ ɖɔ [ ye ] ni ɖɔ xó ɖé ǎ ; ɖó ye na mɔ lee zinzan [ ye ] tɔn mɛ ́ , bo ɖó sísí gbɔn é . "
Some think that there are billions of stars in our Milky Way galaxy alone .	Mɛɖé lɛ lin ɖɔ sunví liva mɔkpan wɛ ɖò sunvísɛ ́ kplé mǐtɔn Voie lactée ɔ kɔ ́ kɔ ́ ɖɔ ́ kɔ ́ mɛ .
Indeed , many of the problems that people face today stem from a lack of self - control .	Nugbǒ ɔ , tagba e nɔ kpé gbɛtɔ ́ lɛ égbé é gègě sín mɛɖéejimaɖuɖe wu .
For a detailed explanation of why God has allowed suffering , see chapter 11 of the book What Can the Bible Teach Us ?	Nú a na mɔ nukúnnú jɛ nǔ ɖevo lɛ mɛ dó nǔ e wu Mawu tin bɔ wuvɛ ̌ mimɔ dó tíìn é mɛ d 'eji hǔn , kpɔ ́ n wemata 11gɔ ́ wema Etɛ Biblu ka Sixu Kplɔ ́ n Mǐ ?
If the rebuilding of Jehovah 's temple was not important , they would not have made the difficult journey of some 1,000 miles ( 1,600 km ) through a harsh land .	Nú tɛmpli Jehovah tɔn vívɔ ́ gbá ma ko nyí nǔ taji ǎ ɔ , ye na ko zɔn ali nú kilomɛtlu 1 600 mɔ ̌ bo gbɔn ayikúngban e vɛwǔ tawun lɛ é jí ǎ .
From the beginning , it was Jehovah 's will for the earth to be filled with the perfect children of Adam and Eve .	Nǔ e Jehovah ba nú ayikúngban ɔ sín bǐbɛ ̌ mɛ é wɛ nyí ɖɔ vǐ maɖóblɔ ̌ Adamu kpo Ɛvu kpo tɔn lɛ ni gɔ ́ jí .
What the prophets had foretold came to pass .	Nǔ e gbeyiɖɔ lɛ ɖɔ ɖ 'ayǐ é wá jɛ .
Giving and helping others bring great joy .	Nǔ nina mɛ ɖevo lɛ kpo alɔdido ye kpo nɔ hɛn awǎjijɛ ɖaxó wá .
The rampant wickedness and gross immorality that plague our planet are evidence of their vengeful and destructive influence . - Revelation 12 : 9 - 12 .	Nǔnyanyawiwa e vun kàn é kpo nùblibliwiwa e tlɛ ́ n asá bo vunbla ayikúngban ɔ bǐ é kpo nyí kúnnuɖenú ɖé ɖɔ ye ɖò hlɔn ba wɛ bo ɖò mɛ lɛ dɔn xwè kú wɛ . - Nǔɖexlɛ ́ mɛ 12 : 9 - 12 .
How can material possessions be used to strengthen our friendship with God ?	Nɛ ̌ mǐ ka sixu zán nǔɖokan mǐtɔn lɛ dó bló bɔ xɔ ́ ntɔn e mǐ kpo Mawu kpo zun é syɛn d 'eji gbɔn ?
How can I use this information in my life ?	Nɛ ̌ un ka sixu zán nǔ elɔ ɖò gbɛ ̀ ce mɛ gbɔn ?
How did Psalm 118 : 22 point to Jesus ' resurrection ?	Nɛ ̌ Ðɛhan 118 : 22 ka dó gesí fínfɔ ́ n sín kú Jezu tɔn gbɔn ?
Some of Saul 's men had learned of David 's reputation as a musician and as a fighter .	Sawulu sín mɛɖé lɛ ko sè xó dó Davidi wu ɖɔ é nyí nùxotɔ ́ ɖé bo lɛ ́ nyí ahwanfuntɔ ́ ɖé .
The practice of astrology and fortune - telling implies that our future is predetermined .	Sunví kpinkpɔn kpo nùkínkán kpo sín nǔwiwa lɛ nɔ ɖexlɛ ́ ɖɔ è ko ɖɔ lee sɔgudo mǐtɔn na cí é ɖ 'ayǐ .
I Did Not Want to Die !	Un Jló Na Kú Ǎ !
I 'll take care of them . "	Un na wà nǔ ye tɔn . "
I feel part of a worldwide family of fellow believers , one that enjoys real peace and unity .	Un nɔ mɔ ɖɔ un ɖò kplékplé nùɖitɔ ́ hàtɔ ́ e gbɔn gbɛ ̀ ɔ bǐ mɛ lɛ é tɔn sín xwédo e nɔ ɖu fífá jɔ fífá kpo bǔninɔ kpo sín vivǐ é ɖé mɛ .
I supported myself working part - time for a brother who was a builder .	Un nɔ wà azɔ ̌ xá nɔví xɔgbátɔ ́ ɖé nú táan klewun klewun ɖé , bo nɔ dó kpé nukún nyiɖée wu .
I regularly poured out my anxieties to him in prayer .	Un nɔ xoɖɛ sɛ ́ dó è hwɛhwɛ bo nɔ ɖɔ linkpɔ ́ n ce lɛ bǐ n 'i .
I preach in the village , but until recently when my health deteriorated , I also traveled about 100 miles ( 160 km ) to an unassigned territory , where I preached in the Hungarian language .	Un nɔ ɖekúnnu ɖò gletoxo ɔ mɛ , amɔ ̌ , kaka jɛ agaɖanu dìn e lanmɛ ce gblé é ɔ , un lɛ ́ bló kilomɛtlu 160 yì xá e è ma ko ɖè nú agun ɖě ǎ é mɛ , bo yì jla wɛn ɔ dó Hongrie - gbè mɛ ɖò finɛ . "
Maybe it is your deceased mate , your mother , your father , or a beloved grandparent .	Vlafo é sixu nyí asú towe alǒ asì towe , nɔ towe , tɔ ́ towe , gǎn 'paa alǒ gǎn 'maa towe .
What methods should they use ?	Wlɛnwín tɛ lɛ è ka ɖó na zán ?
Pray for holy spirit , which can give you patience and self - control .	Xoɖɛ bo byɔ gbigbɔ mímɛ ́ , é sixu d 'alɔ we bɔ a na ɖó suúlu kpo mɛɖéejiɖuɖe kpo .
God 's Word says that there is " a time to laugh . . . and a time to dance . "	Xó Mawu tɔn ɖɔ " hwenu e è na ko nǔ dó é ɖè . . . bɔ hwenu e è na ɖú we dó é ɖè . " ( Nùt .
Others , like Elijah , " wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth . "	Ye mɛ ɖevo lɛ , ɖi Elíi , " nɔ ɖò gbetótló mɛ flú gbɔn wɛ , bo nɔ ɖò sókan mɛ sókan mɛ flú gbɔn wɛ , bo nɔ ɖò só xomɛ só xomɛ , dò mɛ dò mɛ gbɔn wɛ . "
They would be without self - control , fierce .	Ye na nɔ ɖu ɖò yeɖée jí ǎ , bo na nɔ nylahun .
They can ask themselves : ' Do I contribute to the spirituality of those around me ?	Ye sixu kanbyɔ yeɖée ɖɔ : ' Un ka nɔ d 'alɔ mɛ e lɛlɛ ̌ dó mì lɛ é bonu ye na yì nukɔn ɖò gbigbɔ lixo à ?
Wickedness is deposited in " the land of Shinar , " or Babylon .	Ye sɔ ́ dakaxixo sín xlɛ ̌ ɔ yì ɖó " Cineyáa yikúngban jí , " alǒ , ɖó Babilɔnu .
published by Jehovah 's Witnesses and available for free download at www.jw.org .	tɔn , Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ wɛ ɖetɔ ́ n , bɔ a sixu yí vɔ ̌ nu ɖò www.jw.org jí .
Subjects of Rome , including those who listened to Jesus , were required to pay many taxes , such as on goods , land , and houses .	È nɔ byɔ takwɛ gègě toví Hlɔma tɔn lɛ , kaka jɛ mɛ ɖěɖee ɖò tó ɖó Jezu wɛ lɛ é jí ; ɖi kpɔ ́ ndéwú ɔ , ye nɔ sú takwɛ nǔ e ye ɖó lɛ é tɔn , ayikúngban yetɔn tɔn kpo xwé yetɔn lɛ kpo tɔn .
For six months , I was assigned to travel to one school after another - but without Mary .	È ɖè azɔ ̌ nú mì ɖɔ nyì na gbɔn wemaxɔ ɖě mɛ jɛ ɖevo mɛ nú sun ayizɛ ́ n , Mary mɛvo .
He was baptized , and today he serves as an elder .	É bló baptɛm bɔ égbé ɔ , é nyí mɛxo agun tɔn ɖé .
It is one thing to imagine bringing to life a person who recently died .	É bɔwǔ bɔ è na lin ɖɔ è na fɔ ́ n mɛ e kú b 'ɛ ma lín sɔmɔ ̌ ǎ é .
He now sees a container , called an " ephah , " going out .	É mɔ xasun ɖé bɔ é tɔ ́ n sín dɔ ̌ n ja .
It was not easy , however , for the apostles to put aside their prejudice .	É na bɔwǔ nú mɛsɛ ́ dó lɛ ɖebǔ bonu ye na ɖè linlin agɔ e ye ɖó dó mɛ ɖevo lɛ wu é sín ayi mɛ ǎ .
It would draw them together .	É na zɔ ́ n bɔ ye na jɛ kpɔ ́ .
Some find it difficult to preach to their peers at school .	É nɔ vɛwǔ nú mɛɖé lɛ bɔ ye na ɖekúnnu nú gbɛ ̌ yetɔn lɛ ɖò wemaxɔmɛ .
But how happy we were proclaiming Jehovah 's word among the islands ! - Jer .	É ɖò mɔ ̌ có , kpodo awǎjijɛ ɖaxó kpo wɛ mǐ nɔ ɖò xó Jehovah tɔn jla gbɔn tɔtɛntinto lɛ mɛ wɛ . - Jel .
Yet , it truly is of great value to Christians today .	É ɖò mɔ ̌ có , é xɔ akwɛ tawun nú Klisanwun égbé tɔn lɛ .
Of course , not all these conditions occur in every patient , nor do they necessarily occur in the same order .	É ɖò wɛn ɖɔ ninɔmɛ enɛ lɛ kún nɔ nyí mɔ ̌ nú azinzɔnnɔ lɛ bǐ ó , mɔ ̌ jɛn ye ma nɔ wá ɖò alɔkpa ɖokpo ɔ mɛ ǎ é nɛ .
She explains : " My family faced one tragedy after another , and it seemed that God wasn 't helping us at all . "	É ɖɔ : " Awě ɖebɔdoɖewu lɛ xò xwédo ce , b 'ɛ cí ɖɔ Mawu kún d 'alɔ ɖebǔ mǐ ó ɖɔhun . "
Notice what Paul said to the anointed brothers in Rome , who were " called to be holy ones . "	É ɖɔ nú ye ɖɔ : " [ Gbigbɔ ] e Mawu na mi ɔ nyí , [ gbigbɔ ] e na sɔ ́ mi dó ɖó kannumɔ , bo na bló bɔ mi na huzu xɛsinɔ é ǎ .
Today , the Governing Body of Jehovah 's Witnesses gives encouragement to Bethel family members , to special full - time field workers , and indeed , to the entire international brotherhood of true Christians .	Égbé ɔ , Hagbɛ ̌ Alixlɛ ́ mɛtɔ ́ Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ tɔn nɔ dó wusyɛn lanmɛ nú xwédo Betɛli tɔn sín hagbɛ ̌ lɛ , mɛ e nɔ wà sinsɛnzɔ ́ hwebǐnu tɔn bunɔ ɖé ɖò wɛnjijlazɔ ́ ɔ mɛ lɛ é kpo kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn e mɛ Klisanwun nugbǒ lɛ ɖè é bǐ kpo .
For example , it may make a person feel wise and superior to others .	Ði kpɔ ́ ndéwú ɔ , é sixu zɔ ́ n bɔ mɛɖé na lin ɖɔ emi ɖó nùnywɛ hú mɛ ɖevo lɛ bo lɛ ́ hugǎn ye .
In this wicked system controlled by Satan , all of us at times face discouraging circumstances .	Ðò gbɛ ̀ nyanya elɔ e Satáan kpacɛ na é mɛ ɔ , ninɔmɛ e nɔ kú awakanmɛ nú mɛ lɛ é sixu wá kpannukɔn mǐ mɛ bǐ .
In the ministry in Nairobi with Mary and Chris Kanaiya	Ðò kúnnuɖegbe ɖò Nairobi gɔ ́ nú Mary kpo Chris Kanaiya kpo
Early in his ministry , he single - handedly " drove all those with the sheep and cattle out of the temple , and he poured out the coins of the money changers and overturned their tables . "	Ðò sinsɛnzɔ ́ tɔn sín bǐbɛ ̌ mɛ ɔ , éɖokponɔ " nya [ nǔsatɔ ́ lɛ ] bǐ sín sinsɛnxɔ ɔ mɛ , ye kpodo gbɔ ̌ yetɔn lɛ kpo , kpodo nyibu yetɔn lɛ kpo .
In other presentations , Jesus appears supernatural , adorned with a halo , or distant from those around him .	Ðò ɖiɖe ɖevo lɛ mɛ ɔ , Jezu nɔ cí nùɖíɖó gbigbɔ tɔn ɖé ɖɔhun bɔ nǔ tobotobo hwesivɔ ɖɔhun ɖé nɔ lɛlɛ ̌ dó ta tɔn , alǒ nɔ cí mɛ e ma nɔ gbawǔ dó mɛ mɛ ǎ é ɖé ɖɔhun .
Because Jehovah has given us the gift of free will , which means that we can choose to do what is good or what is bad .	Ðó Jehovah na mɛɖesúsínínɔ mǐ , enɛ wɛ nyí ɖɔ mǐ sixu ɖɔ ɖɔ mǐ na wà nǔ ɖagbe alǒ nǔ nyanya .
Because of not fully understanding what was said at the meetings , the children were not really touched by the spiritual program that was being presented at the Kingdom Hall .	Ðó vǐ lɛ nɔ mɔ nukúnnú jɛ nǔ e è nɔ ɖɔ ɖò kplé lɛ jí é mɛ mlɛ ́ mlɛ ́ ǎ wutu ɔ , tuto gbigbɔ tɔn e è nɔ xwlé mɛ ɖò Kpléxɔ Axɔsuɖuto ɔ Tɔn mɛ é nɔ byɔ ayi yetɔn mɛ ganji ǎ .
She became " distracted with attending to many duties . "	Ðó é " ɖò azɔ ̌ [ gègě ] wà wɛ nukún myamya " wutu ɔ , ayi tɔn fɛ ́ sín nùjɔnǔ ɔ jí .
AT TIMES , yes .	ƐƐN , è nɔ zán ɖò hweɖelɛnu .
Anxiety in a man 's heart weighs it down , but a good word cheers it up .	Linkpɔ ́ n ɖò ayi mɛ nú mɛ ɔ , kanmɛ nɔ gbɔjɔ mɛ ; è ka ɖɔ xó ɖagbe nú mɛ ɔ , wǔ nɔ yá mɛ .
The heart of the righteous one meditates before answering , but the mouth of the wicked blurts out bad things .	" Gbɛtɔ ́ hwɛjijɔnɔ nɔ lin tamɛ cobo nɔ kɛnu dó xó wu . Mɛdídá lɛ ka nɔ ɖɔ alǎnnú kɔn nyì ayǐ kpowun . " ( Nùx .
" Plans fail when there is no consultation , " says the Bible . - Proverbs 15 : 22 .	" È lɛ ́ n nùɖé na wà bo ma ɖó te nú mɛɖé ǎ ɔ , é nɔ yì ta ǎ , " wɛ Biblu ɖɔ . - Nùnywɛxó 15 : 22 .
Think about this : All of us inherited sin from Adam , and the punishment for sin is death .	( 1 Piyɛ ́ ɛ 3 : 18 ) Lin tamɛ kpɔ ́ n dó nǔ elɔ jí : Mǐ mɛ bǐ wɛ ɖu hwɛhuhu sín gǔ ɖò Adamu gɔ ́ n , bɔ hwɛhuhu ɔ ka dɔn kú wá .
But Jesus ' sacrifice will do even more !	( Eblée lɛ 2 : 9 , NW ) Amɔ ̌ vɔsisa Jezu tɔn tlɛ wà nǔ hú mɔ ̌ !
Because it was given " while we were yet sinners , " the ransom provides assurance of the depth of God 's love for us despite our sinful state .	( Hlɔmanu lɛ 5 : 8 ) Ðó " hwenu e mǐ kpó ɖò hwɛhutɔ ́ nyí wɛ " é wɛ gbɛxixɔ ɔ wá wutu ɔ , é na mǐ ganjɛwu ɖɔ enyi mǐ na bo nyí hwɛhutɔ ́ ɔ , Mawu yí wǎn nú mǐ b 'ɛ vɛ ́ jlɛ ́ .
Likewise today , may your volunteer spirit move all those who benefit from it to " praise Jehovah ! "	( Hwɛ . 5 : 1 , 2 ) Égbé ɖesu ɔ , nǔ linlin mɛɖée zízé jó tɔn towe ni sísɛ ́ mɛ ɖěɖee nɔ ɖu lè tɔn lɛ é bǐ bonu ye ni " dokú nú Mawu Mavɔmavɔ . "

If we treasure God 's Kingdom in our heart , what will we be motivated to do ?

Enyi Axɔsuɖuto Mawu tɔn xɔ akwɛ ɖò ayi mǐtɔn mɛ ɔ , etɛ enɛ ka na sísɛ ́ mǐ , bɔ mǐ na wà ?

If a Christian takes a false step before he is aware of it , qualified men should try to readjust him in a spirit of mildness . - Gal .

Enyi Klisanwun ɖé ɖè afɔ nyì dò cobo wá mɔ nukúnnú jɛ wu ɔ , sunnu e ɖó nǔwukpikpé lɛ é ɖó na tɛnkpɔn bo ɖè è dó ali jí kpo xomɛfífá kpo . - Ga .

What must we remember if our relatives oppose our efforts to worship Jehovah ?

Enyi hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ klán gbè xá gǎn e dó wɛ mǐ ɖè bo na sɛ ̀ n Jehovah é ɔ , etɛ mǐ ka ɖó na flín ?

Our appreciation for Bible truth will grow when we meditate on ways we benefit from applying it in our lives .

Enyi mǐ nɔ lin tamɛ dó ali ɖěɖee nu nugbǒ Biblu tɔn lɛ zinzan ɖò gbɛzán mǐtɔn mɛ nɔ hɛn lè wá nú mǐ ɖè lɛ é jí ɔ , lee nugbǒ enɛ sù nukún mǐtɔn mɛ gbɔn é na lɛ ́ jɛji .

What is the outcome if we maintain a spiritual focus ?

Enyi mǐ sɔ ́ ayi mǐtɔn bǐ ɖó gbigbɔ sín nǔ lɛ jí ɔ , etɛ mɛ é ka na tɔ ́ n kɔ dó ?

By means of our field ministry , we invite people to benefit from our peaceful message about the Kingdom of God .

Enyi mǐ yì kúnnuɖegbe ɔ , mǐ nɔ ylɔ mɛ lɛ ɖɔ ye ni wá ɖu lè wɛn fífá tɔn e kúnkplá Axɔsuɖuto Mawu tɔn é tɔn . ( Eza . 9 : 5 , 6 ; Mat .

Do not lose heart , even if the road you travel gets bumpy at times .

Enyi yiyi tlɛ wá vɛwǔ hweɖelɛnu ɖò ali ɔ jí hǔn , awakanmɛ ni ma kú we ó . ( 2 Tim .

This means centering your life on spiritual goals .

Enɛ sín tinmɛ wɛ nyí ɖɔ gbɛzán towe na jinjɔn nǔ gbigbɔ tɔn lɛ gbé nyinya jí .

So when you are faced with a daunting task , remember the eagle .

Enɛ wu ɔ , nú nǔ e syɛn tawun é ɖé kpannukɔn we hǔn , flín hɔ ̌ nsúhɔ ́ nsú .

What Does the Bible Say ?

Etɛ Biblu ka Ðɔ ?

What will replace wrong activities ?

Etɛ ka na jɛ azɔ ̌ nyanya lɛ tɛnmɛ ?

What did Abraham need in order to have such strong faith ?

Etɛ sín hudo Ablaxamu ka ɖó bo na ɖó nùɖiɖi ɖaxó mɔhun ?

Why should Philippians 2 : 4 have a bearing on what we wear ?

Etɛwu mǐ ka ɖó na zán nǔ e ɖò Filipunu lɛ 2 : 4 mɛ é ɖò nǔsisɔ mǐtɔn mɛ ?

Among these are the faithful pioneers .

Gbexosin - alijitɔ ́ gbejinɔtɔ ́ lɛ ɖò mɛ enɛ lɛ mɛ .

Some estimates place the total number of deaths due to wars and armed conflicts since 1914 at more than 100 million !

Gbeɖiɖó ɖé lɛ ɖɔ ɖɔ gbɛtɔ ́ e ahwanfunfun hu gbɔn gbɛ ̀ ɔ mɛ sín 1914 é hú livi 100 !

Imitating the examples of Ezra and Paul , our organization today follows strict procedures when it comes to handling and spending donated funds .

Gbɔn kpɔ ́ ndéwú Ɛsidlasi kpo Pɔlu kpo tɔn xwixwedó gblamɛ ɔ , tutoblonunu mǐtɔn nɔ xwedó tuto tawun tawun ɖé lɛ hwenu e ye jló na kpé nukún dó nùnina lɛ wu lobo lɛ ́ zán é .

This approach to life benefits them in various ways , not the least of which is that such generosity is good for their health .

Gbɛ ̀ zinzan gbɔn mɔ ̌ nɔ hɛn lè wá nú ye ɖò ali gègě nu , bɔ taji ɖokpo wɛ nyí ɖɔ xomɛnyínyɔ ́ mɔhun nɔ wà ɖagbe nú agbaza yetɔn .

SONGS : 142 , 92

HAN LƐ : 142 , 92

Those changes brought God 's ancient people into harmony with his will .

Huzuhuzu enɛ lɛ e wá togun Mawu tɔn hwexónu tɔn ɔ mɛ é zɔ ́ n bɔ ye wà nǔ sɔgbe xá jlǒ tɔn .

When the Bible speaks of the elders , it encourages us to imitate their faith , but it does not tell us that we can make any human our leader .

Hwenu e Biblu ɖɔ xó dó mɛxo lɛ wu é ɔ , é dó wusyɛn lanmɛ nú mǐ ɖɔ mǐ ni ɖó nùɖiɖi ye ɖɔhun , amɔ ̌ , é ka ɖɔ nú mǐ ɖɔ mǐ sixu sɔ ́ gbɛtɔ ́ ɖé dó ɖó gǎn mǐtɔn ǎ .

When creating the first human , Adam , God gave him the same gift he had given his intelligent creatures in heaven , the gift of free will .

Hwenu e Mawu dá gbɛtɔ ́ nukɔntɔn ɔ Adamu é ɔ , é na ɛ nùnina e é na nùɖíɖó tɔn e ɖò jixwé lɛ é , é wɛ nyí mɛɖesúsínínɔ .

When a military coup installed a dictatorship in Portugal , opposition increased .

Hwenu e sɔja gǔfɔntɔ ́ lɛ bɛ ́ acɛ gannaganna kpikpa ɖò Portugal é ɔ , gbeklanxamɛ jɛji .

By this time , she was a special pioneer in Dumaguete City , and I went to visit her .

Hwenɛnu ɔ , é nyí gbexosin - alijitɔ ́ titewungbe ɖò Toxo Dumaguete tɔn mɛ , bɔ un yì kpɔ ́ n ɛ .

Sometimes we may not understand the reason for these commands or we may find them hard to obey .

Hweɖelɛnu ɔ , mǐ sixu nɔ ma mɔ nukúnnú jɛ hwɛjijɔ e wu è ɖegbe enɛ lɛ é wu , alǒ é sixu vɛwǔ nú mǐ bɔ mǐ na setónú na .

To let the figurative hands drop down has at times been used to describe someone who is discouraged , disheartened , or without hope .

Hweɖelɛnu ɔ , è ɖɔ alɔ e kúyɛ lɛ é xó bo dó dó gesí mɛ e awakanmɛ kú é , alǒ mɛ e ba nukúnɖiɖo kpò é . ( 2 Tan 15 : 7 ; Ebl .

At one point , he met with a number of local clergymen in hopes that these men would accept the truths that Russell and his associates had discovered from the Bible and teach them to members of their congregations .

Hweɖenu ɔ , é sɛkpɔ sinsɛngán e ɖò xá tɔn mɛ é ɖé lɛ , bo ɖó nukún ɖɔ ye na yí gbè nú nugbǒ ɖěɖee é kpo hagbɛ ̌ tɔn lɛ kpo mɔ ɖò Biblu ɔ mɛ lɛ é , lobo na kplɔ ́ n hagbɛ ̌ agun yetɔn tɔn lɛ .

Jehovah created us , and we should obey him .

Jehovah bló mǐ bɔ mǐ ɖó na setónú n 'i .

Jehovah and his organization are our hosts .

Jehovah kpo tutoblonunu tɔn kpo wɛ nyí jonɔyitɔ ́ mǐtɔn lɛ .

Jehovah still uses his angels to protect and strengthen his people

Jehovah kpó ɖò wɛnsagun tɔn lɛ zán dó cyɔn alɔ togun tɔn jí wɛ bo lɛ ́ ɖò ye zán dó dó wusyɛn lanmɛ n 'i wɛ

A second example is that of a Jewish man who was persecuting Christians .

Kpɔ ́ ndéwú wegɔ ɔ wɛ nyí Jwifu e nɔ doya nú Klisanwun lɛ é ɖé tɔn .

Consider some examples .

Kpɔ ́ ndéwú ɖé lɛ ɖíe .

published by Jehovah 's Witnesses and available online at www.jw.org .

Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ wɛ ɖetɔ ́ n , é lɛ ́ ɖò tɛn ɛntɛnɛti tɔn www.jw.org jí .

Our enemies include Satan , his world , and our own imperfections .

Kɛntɔ ́ mǐtɔn lɛ wɛ nyí Satáan , gbɛ ̀ e é kpacɛ na é kpo blɔ ̌ mǐɖesunɔ tɔn lɛ kpo .

Our Christlike thinking will influence our speech , our conduct at work or in school , and the decisions we make each day .

Linlin Klisu tɔn e mǐ ɖó é na d 'alɔ mǐ , ɖò xó e mǐ nɔ ɖɔ ɖò azɔ ̌ mǐtɔn jí , alǒ , wemaxɔmɛ lɛ é kpo walɔ e mǐ nɔ zán ɖò fí enɛ lɛ é kpo mɛ .

How should we view Christian faith ?

Linlin tɛ mǐ ka ɖó na ɖó dó nùɖiɖi Klisanwun tɔn wu ?

Still , as conditions in the first - century congregation in Ephesus illustrate , true Christians today could become complacent and allow their love to falter .

Loɔ , lee agun Efɛzi tɔn xwè kanweko nukɔntɔn ɔ tɔn sín ninɔmɛ lɛ xlɛ ́ gbɔn é ɔ , Klisanwun nugbǒ lɛ sixu mɔ ɖɔ lee emi ɖè é ko nyɔ ́ nú emi , bo na tin bɔ wanyiyi yetɔn na ɖekpo .

See also the article " Comfort the Bereaved , as Jesus Did " in the November 1 , 2010 , issue of The Watchtower .

Lɛ ̌ kpɔ ́ n xota ɔ " Comme Jésus , consolez les endeuillés " ɖò Atɔxwɛ Flansegbe tɔn 1Novembre 2010 tɔn mɛ .

We know from the Scriptures that we are not living at a time when we can look to God for miraculous healings or an extension of our life .

Mawuxówema ɔ xlɛ ́ mǐ ɖɔ mǐ kún ɖò hwenu e mǐ sixu ɖó nukún ɖɔ Mawu na bló nùjiwǔ dó gbɔ azɔn nú mǐ , alǒ dó azǎn azǎn jí nú mǐ é ó .

We should also consider how to encourage our fellow workers .

Mǐ sixu lɛ ́ lin tamɛ dó lee mǐ na dó wusyɛn lanmɛ nú azɔ ̌ gbɛ ́ mǐtɔn lɛ gbɔn é jí .

Moses put into action a plan that proved to be the key to their success .

Mɔyizi wà nùɖé b 'ɛ zɔ ́ n bɔ ye ɖu ɖò ahwan ɔ jí .

I had 15 to 20 Bible studies .

Mɛ 15 jɛ 20 wɛ un nɔ kplɔ ́ n Biblu xá .

The apostle Peter counsels Christian wives to be in subjection to their husbands , " so that if any are not obedient to the word , they may be won without a word through the conduct of their wives , because of having been eyewitnesses of your chaste conduct together with deep respect . "

Mɛsɛ ́ dó Piyɛ ́ ɛ kplɔ ́ n asì Klisanwun lɛ ɖɔ ye ni nɔ hwíhwɛ ́ yeɖée dó asú yetɔn lɛ glɔ , " bonu mɛɖé ɖò ye mɛ , bo ma ɖi nǔ nú Mawuxó ɔ ǎ ɔ , [ ye ] na dɔn ɛ gbɔn walɔ [ ye ] tɔn lɛ gblamɛ , bɔ é na ɖi nǔ . É byɔ ɖɔ [ ye ] ni ɖɔ xó ɖé ǎ ; ɖó ye na mɔ lee zinzan [ ye ] tɔn mɛ ́ , bo ɖó sísí gbɔn é . "

Some think that there are billions of stars in our Milky Way galaxy alone .

Mɛɖé lɛ lin ɖɔ sunví liva mɔkpan wɛ ɖò sunvísɛ ́ kplé mǐtɔn Voie lactée ɔ kɔ ́ kɔ ́ ɖɔ ́ kɔ ́ mɛ .

Indeed , many of the problems that people face today stem from a lack of self - control .

Nugbǒ ɔ , tagba e nɔ kpé gbɛtɔ ́ lɛ égbé é gègě sín mɛɖéejimaɖuɖe wu .

For a detailed explanation of why God has allowed suffering , see chapter 11 of the book What Can the Bible Teach Us ?

Nú a na mɔ nukúnnú jɛ nǔ ɖevo lɛ mɛ dó nǔ e wu Mawu tin bɔ wuvɛ ̌ mimɔ dó tíìn é mɛ d 'eji hǔn , kpɔ ́ n wemata 11gɔ ́ wema Etɛ Biblu ka Sixu Kplɔ ́ n Mǐ ?

If the rebuilding of Jehovah 's temple was not important , they would not have made the difficult journey of some 1,000 miles ( 1,600 km ) through a harsh land .

Nú tɛmpli Jehovah tɔn vívɔ ́ gbá ma ko nyí nǔ taji ǎ ɔ , ye na ko zɔn ali nú kilomɛtlu 1 600 mɔ ̌ bo gbɔn ayikúngban e vɛwǔ tawun lɛ é jí ǎ .

From the beginning , it was Jehovah 's will for the earth to be filled with the perfect children of Adam and Eve .

Nǔ e Jehovah ba nú ayikúngban ɔ sín bǐbɛ ̌ mɛ é wɛ nyí ɖɔ vǐ maɖóblɔ ̌ Adamu kpo Ɛvu kpo tɔn lɛ ni gɔ ́ jí .

What the prophets had foretold came to pass .

Nǔ e gbeyiɖɔ lɛ ɖɔ ɖ 'ayǐ é wá jɛ .

Giving and helping others bring great joy .

Nǔ nina mɛ ɖevo lɛ kpo alɔdido ye kpo nɔ hɛn awǎjijɛ ɖaxó wá .

The rampant wickedness and gross immorality that plague our planet are evidence of their vengeful and destructive influence . - Revelation 12 : 9 - 12 .

Nǔnyanyawiwa e vun kàn é kpo nùblibliwiwa e tlɛ ́ n asá bo vunbla ayikúngban ɔ bǐ é kpo nyí kúnnuɖenú ɖé ɖɔ ye ɖò hlɔn ba wɛ bo ɖò mɛ lɛ dɔn xwè kú wɛ . - Nǔɖexlɛ ́ mɛ 12 : 9 - 12 .

How can material possessions be used to strengthen our friendship with God ?

Nɛ ̌ mǐ ka sixu zán nǔɖokan mǐtɔn lɛ dó bló bɔ xɔ ́ ntɔn e mǐ kpo Mawu kpo zun é syɛn d 'eji gbɔn ?

How can I use this information in my life ?

Nɛ ̌ un ka sixu zán nǔ elɔ ɖò gbɛ ̀ ce mɛ gbɔn ?

How did Psalm 118 : 22 point to Jesus ' resurrection ?

Nɛ ̌ Ðɛhan 118 : 22 ka dó gesí fínfɔ ́ n sín kú Jezu tɔn gbɔn ?

Some of Saul 's men had learned of David 's reputation as a musician and as a fighter .

Sawulu sín mɛɖé lɛ ko sè xó dó Davidi wu ɖɔ é nyí nùxotɔ ́ ɖé bo lɛ ́ nyí ahwanfuntɔ ́ ɖé .

The practice of astrology and fortune - telling implies that our future is predetermined .

Sunví kpinkpɔn kpo nùkínkán kpo sín nǔwiwa lɛ nɔ ɖexlɛ ́ ɖɔ è ko ɖɔ lee sɔgudo mǐtɔn na cí é ɖ 'ayǐ .

I Did Not Want to Die !

Un Jló Na Kú Ǎ !

I 'll take care of them . "

Un na wà nǔ ye tɔn . "

I feel part of a worldwide family of fellow believers , one that enjoys real peace and unity .

Un nɔ mɔ ɖɔ un ɖò kplékplé nùɖitɔ ́ hàtɔ ́ e gbɔn gbɛ ̀ ɔ bǐ mɛ lɛ é tɔn sín xwédo e nɔ ɖu fífá jɔ fífá kpo bǔninɔ kpo sín vivǐ é ɖé mɛ .

I supported myself working part - time for a brother who was a builder .

Un nɔ wà azɔ ̌ xá nɔví xɔgbátɔ ́ ɖé nú táan klewun klewun ɖé , bo nɔ dó kpé nukún nyiɖée wu .

I regularly poured out my anxieties to him in prayer .

Un nɔ xoɖɛ sɛ ́ dó è hwɛhwɛ bo nɔ ɖɔ linkpɔ ́ n ce lɛ bǐ n 'i .

I preach in the village , but until recently when my health deteriorated , I also traveled about 100 miles ( 160 km ) to an unassigned territory , where I preached in the Hungarian language .

Un nɔ ɖekúnnu ɖò gletoxo ɔ mɛ , amɔ ̌ , kaka jɛ agaɖanu dìn e lanmɛ ce gblé é ɔ , un lɛ ́ bló kilomɛtlu 160 yì xá e è ma ko ɖè nú agun ɖě ǎ é mɛ , bo yì jla wɛn ɔ dó Hongrie - gbè mɛ ɖò finɛ . "

Maybe it is your deceased mate , your mother , your father , or a beloved grandparent .

Vlafo é sixu nyí asú towe alǒ asì towe , nɔ towe , tɔ ́ towe , gǎn 'paa alǒ gǎn 'maa towe .

What methods should they use ?

Wlɛnwín tɛ lɛ è ka ɖó na zán ?

Pray for holy spirit , which can give you patience and self - control .

Xoɖɛ bo byɔ gbigbɔ mímɛ ́ , é sixu d 'alɔ we bɔ a na ɖó suúlu kpo mɛɖéejiɖuɖe kpo .

God 's Word says that there is " a time to laugh . . . and a time to dance . "

Xó Mawu tɔn ɖɔ " hwenu e è na ko nǔ dó é ɖè . . . bɔ hwenu e è na ɖú we dó é ɖè . " ( Nùt .

Others , like Elijah , " wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth . "

Ye mɛ ɖevo lɛ , ɖi Elíi , " nɔ ɖò gbetótló mɛ flú gbɔn wɛ , bo nɔ ɖò sókan mɛ sókan mɛ flú gbɔn wɛ , bo nɔ ɖò só xomɛ só xomɛ , dò mɛ dò mɛ gbɔn wɛ . "

They would be without self - control , fierce .

Ye na nɔ ɖu ɖò yeɖée jí ǎ , bo na nɔ nylahun .

They can ask themselves : ' Do I contribute to the spirituality of those around me ?

Ye sixu kanbyɔ yeɖée ɖɔ : ' Un ka nɔ d 'alɔ mɛ e lɛlɛ ̌ dó mì lɛ é bonu ye na yì nukɔn ɖò gbigbɔ lixo à ?

Wickedness is deposited in " the land of Shinar , " or Babylon .

Ye sɔ ́ dakaxixo sín xlɛ ̌ ɔ yì ɖó " Cineyáa yikúngban jí , " alǒ , ɖó Babilɔnu .

published by Jehovah 's Witnesses and available for free download at www.jw.org .

tɔn , Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ wɛ ɖetɔ ́ n , bɔ a sixu yí vɔ ̌ nu ɖò www.jw.org jí .

Subjects of Rome , including those who listened to Jesus , were required to pay many taxes , such as on goods , land , and houses .

È nɔ byɔ takwɛ gègě toví Hlɔma tɔn lɛ , kaka jɛ mɛ ɖěɖee ɖò tó ɖó Jezu wɛ lɛ é jí ; ɖi kpɔ ́ ndéwú ɔ , ye nɔ sú takwɛ nǔ e ye ɖó lɛ é tɔn , ayikúngban yetɔn tɔn kpo xwé yetɔn lɛ kpo tɔn .

For six months , I was assigned to travel to one school after another - but without Mary .

È ɖè azɔ ̌ nú mì ɖɔ nyì na gbɔn wemaxɔ ɖě mɛ jɛ ɖevo mɛ nú sun ayizɛ ́ n , Mary mɛvo .

He was baptized , and today he serves as an elder .

É bló baptɛm bɔ égbé ɔ , é nyí mɛxo agun tɔn ɖé .

It is one thing to imagine bringing to life a person who recently died .

É bɔwǔ bɔ è na lin ɖɔ è na fɔ ́ n mɛ e kú b 'ɛ ma lín sɔmɔ ̌ ǎ é .

He now sees a container , called an " ephah , " going out .

É mɔ xasun ɖé bɔ é tɔ ́ n sín dɔ ̌ n ja .

It was not easy , however , for the apostles to put aside their prejudice .

É na bɔwǔ nú mɛsɛ ́ dó lɛ ɖebǔ bonu ye na ɖè linlin agɔ e ye ɖó dó mɛ ɖevo lɛ wu é sín ayi mɛ ǎ .

It would draw them together .

É na zɔ ́ n bɔ ye na jɛ kpɔ ́ .

Some find it difficult to preach to their peers at school .

É nɔ vɛwǔ nú mɛɖé lɛ bɔ ye na ɖekúnnu nú gbɛ ̌ yetɔn lɛ ɖò wemaxɔmɛ .

But how happy we were proclaiming Jehovah 's word among the islands ! - Jer .

É ɖò mɔ ̌ có , kpodo awǎjijɛ ɖaxó kpo wɛ mǐ nɔ ɖò xó Jehovah tɔn jla gbɔn tɔtɛntinto lɛ mɛ wɛ . - Jel .

Yet , it truly is of great value to Christians today .

É ɖò mɔ ̌ có , é xɔ akwɛ tawun nú Klisanwun égbé tɔn lɛ .

Of course , not all these conditions occur in every patient , nor do they necessarily occur in the same order .

É ɖò wɛn ɖɔ ninɔmɛ enɛ lɛ kún nɔ nyí mɔ ̌ nú azinzɔnnɔ lɛ bǐ ó , mɔ ̌ jɛn ye ma nɔ wá ɖò alɔkpa ɖokpo ɔ mɛ ǎ é nɛ .

She explains : " My family faced one tragedy after another , and it seemed that God wasn 't helping us at all . "

É ɖɔ : " Awě ɖebɔdoɖewu lɛ xò xwédo ce , b 'ɛ cí ɖɔ Mawu kún d 'alɔ ɖebǔ mǐ ó ɖɔhun . "

Notice what Paul said to the anointed brothers in Rome , who were " called to be holy ones . "

É ɖɔ nú ye ɖɔ : " [ Gbigbɔ ] e Mawu na mi ɔ nyí , [ gbigbɔ ] e na sɔ ́ mi dó ɖó kannumɔ , bo na bló bɔ mi na huzu xɛsinɔ é ǎ .

Today , the Governing Body of Jehovah 's Witnesses gives encouragement to Bethel family members , to special full - time field workers , and indeed , to the entire international brotherhood of true Christians .

Égbé ɔ , Hagbɛ ̌ Alixlɛ ́ mɛtɔ ́ Kúnnuɖetɔ ́ Jehovah tɔn lɛ tɔn nɔ dó wusyɛn lanmɛ nú xwédo Betɛli tɔn sín hagbɛ ̌ lɛ , mɛ e nɔ wà sinsɛnzɔ ́ hwebǐnu tɔn bunɔ ɖé ɖò wɛnjijlazɔ ́ ɔ mɛ lɛ é kpo kplékplé nɔví lɛ tɔn mǐtɔn e mɛ Klisanwun nugbǒ lɛ ɖè é bǐ kpo .

For example , it may make a person feel wise and superior to others .

Ði kpɔ ́ ndéwú ɔ , é sixu zɔ ́ n bɔ mɛɖé na lin ɖɔ emi ɖó nùnywɛ hú mɛ ɖevo lɛ bo lɛ ́ hugǎn ye .

In this wicked system controlled by Satan , all of us at times face discouraging circumstances .

Ðò gbɛ ̀ nyanya elɔ e Satáan kpacɛ na é mɛ ɔ , ninɔmɛ e nɔ kú awakanmɛ nú mɛ lɛ é sixu wá kpannukɔn mǐ mɛ bǐ .

In the ministry in Nairobi with Mary and Chris Kanaiya

Ðò kúnnuɖegbe ɖò Nairobi gɔ ́ nú Mary kpo Chris Kanaiya kpo

Early in his ministry , he single - handedly " drove all those with the sheep and cattle out of the temple , and he poured out the coins of the money changers and overturned their tables . "

Ðò sinsɛnzɔ ́ tɔn sín bǐbɛ ̌ mɛ ɔ , éɖokponɔ " nya [ nǔsatɔ ́ lɛ ] bǐ sín sinsɛnxɔ ɔ mɛ , ye kpodo gbɔ ̌ yetɔn lɛ kpo , kpodo nyibu yetɔn lɛ kpo .

In other presentations , Jesus appears supernatural , adorned with a halo , or distant from those around him .

Ðò ɖiɖe ɖevo lɛ mɛ ɔ , Jezu nɔ cí nùɖíɖó gbigbɔ tɔn ɖé ɖɔhun bɔ nǔ tobotobo hwesivɔ ɖɔhun ɖé nɔ lɛlɛ ̌ dó ta tɔn , alǒ nɔ cí mɛ e ma nɔ gbawǔ dó mɛ mɛ ǎ é ɖé ɖɔhun .

Because Jehovah has given us the gift of free will , which means that we can choose to do what is good or what is bad .

Ðó Jehovah na mɛɖesúsínínɔ mǐ , enɛ wɛ nyí ɖɔ mǐ sixu ɖɔ ɖɔ mǐ na wà nǔ ɖagbe alǒ nǔ nyanya .

Because of not fully understanding what was said at the meetings , the children were not really touched by the spiritual program that was being presented at the Kingdom Hall .

Ðó vǐ lɛ nɔ mɔ nukúnnú jɛ nǔ e è nɔ ɖɔ ɖò kplé lɛ jí é mɛ mlɛ ́ mlɛ ́ ǎ wutu ɔ , tuto gbigbɔ tɔn e è nɔ xwlé mɛ ɖò Kpléxɔ Axɔsuɖuto ɔ Tɔn mɛ é nɔ byɔ ayi yetɔn mɛ ganji ǎ .

She became " distracted with attending to many duties . "

Ðó é " ɖò azɔ ̌ [ gègě ] wà wɛ nukún myamya " wutu ɔ , ayi tɔn fɛ ́ sín nùjɔnǔ ɔ jí .

AT TIMES , yes .

ƐƐN , è nɔ zán ɖò hweɖelɛnu .

Anxiety in a man 's heart weighs it down , but a good word cheers it up .

Linkpɔ ́ n ɖò ayi mɛ nú mɛ ɔ , kanmɛ nɔ gbɔjɔ mɛ ; è ka ɖɔ xó ɖagbe nú mɛ ɔ , wǔ nɔ yá mɛ .

The heart of the righteous one meditates before answering , but the mouth of the wicked blurts out bad things .

" Gbɛtɔ ́ hwɛjijɔnɔ nɔ lin tamɛ cobo nɔ kɛnu dó xó wu . Mɛdídá lɛ ka nɔ ɖɔ alǎnnú kɔn nyì ayǐ kpowun . " ( Nùx .

" Plans fail when there is no consultation , " says the Bible . - Proverbs 15 : 22 .

" È lɛ ́ n nùɖé na wà bo ma ɖó te nú mɛɖé ǎ ɔ , é nɔ yì ta ǎ , " wɛ Biblu ɖɔ . - Nùnywɛxó 15 : 22 .

Think about this : All of us inherited sin from Adam , and the punishment for sin is death .

( 1 Piyɛ ́ ɛ 3 : 18 ) Lin tamɛ kpɔ ́ n dó nǔ elɔ jí : Mǐ mɛ bǐ wɛ ɖu hwɛhuhu sín gǔ ɖò Adamu gɔ ́ n , bɔ hwɛhuhu ɔ ka dɔn kú wá .

But Jesus ' sacrifice will do even more !

( Eblée lɛ 2 : 9 , NW ) Amɔ ̌ vɔsisa Jezu tɔn tlɛ wà nǔ hú mɔ ̌ !

Because it was given " while we were yet sinners , " the ransom provides assurance of the depth of God 's love for us despite our sinful state .

( Hlɔmanu lɛ 5 : 8 ) Ðó " hwenu e mǐ kpó ɖò hwɛhutɔ ́ nyí wɛ " é wɛ gbɛxixɔ ɔ wá wutu ɔ , é na mǐ ganjɛwu ɖɔ enyi mǐ na bo nyí hwɛhutɔ ́ ɔ , Mawu yí wǎn nú mǐ b 'ɛ vɛ ́ jlɛ ́ .

Likewise today , may your volunteer spirit move all those who benefit from it to " praise Jehovah ! "

( Hwɛ . 5 : 1 , 2 ) Égbé ɖesu ɔ , nǔ linlin mɛɖée zízé jó tɔn towe ni sísɛ ́ mɛ ɖěɖee nɔ ɖu lè tɔn lɛ é bǐ bonu ye ni " dokú nú Mawu Mavɔmavɔ . "