Datasets:

michsethowusu
/

english-krio_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 1 482	kri stringlengths 2 428
May Jehovah sustain you at this time of such great loss .	Mek Jiova gi yu di trɛnk we yu nid naw fɔ bia di pen we yu de fil na yu at fɔ yu pɔsin we dɔn day .
Will you continue to trust in Jehovah , knowing that he can deliver you from this wicked system of things and allow you to enjoy everlasting life under the rule of his Kingdom ?	( 2 Pit . 2 : 9 ) Yu nɔ tink se yu fɔ kɔntinyu fɔ abop pan Jiova , naw we yu dɔn no se i go sev yu na dis wikɛd wɔl ɛn gi yu layf we go de sote go we in Kiŋdɔm kam ?
Yes , the holy spirit can help us to remember information that we have read and put in our treasure store in the past . - Luke 12 : 11 , 12 ; 21 : 13 - 15 .	( Daniɛl 2 : 4 , NW , futnot ) Fɔ tru , di oli spirit kin ɛp wi fɔ mɛmba di tin dɛn we wi bin dɔn rid ɛn ad pan di valyu tin dɛn we wi bin dɔn sabi trade . - Lyuk 12 : 11 , 12 ; 21 : 13 - 15 .
There will be 144,000 ruling with Jesus in heaven .	( Di Ibru Pipul Dɛn 11 : 10 ) Na 144,000 pipul dɛn go rul wit Jizɔs na ɛvin .
The roads leading to them were kept in good condition .	( Di Nɔmba Dɛm 35 : 11 - 14 ) Di rod dɛn fɔ go na dɛn tɔŋ dɛn ya bin fayn .
That is what those who murdered the disciple Stephen thought .	( Jɔn 16 : 2 ) Na dat di wan dɛn we bin kil di disaypul we nem Stivin bin tink .
His second and third letters commend Christians who keep " walking in the truth . " - 2 John 4 ; 3 John 3 , 4 .	( Jɔn In Fɔs Lɛta 4 : 8 , 16 ) Insay in sɛkɔn ɛn tɔd lɛta dɛn , i ɛnkɔrej Kristian dɛn fɔ kɔntinyu fɔ " waka na di tru rod . " - Jɔn In Sɛkɛn Lɛta 4 ; Jɔn In Tɔd Lɛta 3 , 4 .
Each person must make his own choice about how he will spend his life as one of Jehovah 's Witnesses .	( Jɔs . 24 : 15 ) Wi nɔ go tɛl yu if yu fɔ mared ɔ udat yu fɔ mared .
Jesus Christ called him " the wicked one " and " the ruler of the world . "	( Jɛnɛsis 3 : 1 - 5 ) Na dat mek Jizɔs Krays bin kɔl am di wikɛd wan , ɛn i bin tɔk bak se na Setan de " rul dis wɔl . "
Later , in that foreign country , Joseph was falsely accused of trying to rape a woman and was sent to prison without a trial .	( Jɛnɛsis 37 : 23 - 28 ; 42 : 21 ) Leta , we Josɛf bin de na da kɔntri de , dɛn lay pan am se i bin want fɔ rep wan uman ɛn dɛn bin put am na prizin we dɛn nɔ jɔj am .
To help us , we have the Watch Tower Publications Index , the Research Guide for Jehovah 's Witnesses , the Watchtower Library , the Watchtower ONLINE LIBRARY , and the JW Library app .	( Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 5 : 17 ) Fɔ ɛp wi , wi gɛt di Buk we De Ɛp Jiova Witnɛs dɛn fɔ No bɔt Sɔntin , di Watchtower Library , di Wachtawa LAYBRI NA DI INTANƐT , ɛn di JW Laybri ap .
Also , we want to " work what is good toward all , " doing good to our neighbor and to our brothers . - Gal .	( Mat . 28 : 19 ) Dɔn , wi want fɔ " du gud to ɔlman " we min se wi fɔ ɛp ɔlman , mɔ wi brɔda dɛn . - Gal .
Jehovah wants us to know that he " is aware of what the blameless go through . "	( Matyu 10 : 30 ) Jiova want wi fɔ no se i " bisin bɔt udat de du wetin in want . "
And we do what we can to benefit from the Christian meetings and other programs that Jehovah 's organization provides . - Hebrews 10 : 24 , 25 .	( Pita In Fɔs Lɛta 5 : 6 , 7 ) Ɛn wi de du wetin wi ebul fɔ bɛnifit na wi mitin dɛn ɛn ɔda program dɛn we Jiova in ɔganayzeshɔn de mek fɔ wi . - Di Ibru Pipul Dɛn 10 : 24 , 25 .
Even Daniel 's name , which means " My Judge Is God , " shows that his parents loved Jehovah .	( Prɔvabs 22 : 6 ) Ivin di nem we Daniɛl gɛt min Gɔd na mi Jɔj , we sho se in mama ɛn papa bin rili lɛk Jiova .
( Read Isaiah 43 : 10 - 12 . )	( Rid Ayzaya 43 : 10 - 12 . )
( Read John 2 : 3 , 6 - 11 . )	( Rid Jɔn 2 : 3 , 6 - 11 . )
( Read Colossians 3 : 10 - 14 . )	( Rid Lɛta Fɔ Kɔlɔse 3 : 10 - 14 . )
( Read Psalm 34 : 6 , 18 , 19 ; 1 Peter 5 : 6 , 7 . )	( Rid Sam 34 : 6 , 18 , 19 ; Pita In Fɔs Lɛta 5 : 6 , 7 . )
True , there is much religious confusion on the subject and strange , gloomy notions abound .	( Rɛvɛleshɔn 16 : 14 , 16 ) Na tru se , bɔku rilijɔn dɛn gɛt dɛn yon we aw dɛn de ɛksplen bɔt di wɔl in dɔn wan , ɛn bɔku pipul dɛn kin tɔk fiaful tin dɛn we wi nɔ wande yɛri yet .
So if we want to draw closer to him , we must keep trying to imitate him and his Son .	( Sam 15 : 1 - 5 ) So if wi want fɔ kam nia am mɔ ɛn mɔ , wi fɔ tray fɔ de falamakata in ɛn in Pikin .
In the model prayer , Jesus said that Jehovah is " our Father in the heavens . "	( Sam 36 : 9 ) We Jizɔs bin de tich in disaypul dɛn fɔ pre , i bin se " wi Papa we de na ɛvin . "
The apostle John referred to God 's first companion as " the Word " and " the beginning of the creation by God . "	( Sam 36 : 9 ) We di apɔsul Jɔn bin de tɔk bɔt di fɔs pɔsin we Gɔd mek , i kɔl am " di Wɔd . " ( Jɔn 1 : 1 ) Jiova Gɔd bin de tɛl Jizɔs wetin i de tink ɛn aw i de fil . ( Jɔn 1 : 14 , 17 ; Kɔl .
( a ) How is the Bible like a mirror ?	( a ) Aw di Baybul tan lɛk lukin - glas ?
( a ) What have some experienced when handling a part on the Theocratic Ministry School ?	( a ) Wetin dɔn apin to sɔm brɔda dɛn we dɛn de gi dɛn tɔk na di Tiokratik Ministri Skul ?
( a ) Why is there no need to conclude that many of Christ 's anointed followers will prove unfaithful ?	( a ) Wetin mek wi nɔ go se bɔku pan Krays in anɔyntɛd brɔda dɛn go lɛf fɔ du wetin Jiova want ?
( b ) Did prison cause the brothers to lose their determination to obey Jehovah ?	( b ) Di prizin we dɛn put dɛn bin mek dɛn lɛf fɔ obe Jiova ?
( b ) What do the grapes in Jesus ' illustration represent , and why is this comparison appropriate ?	( b ) Insay Jizɔs in stori , wetin di greps tinap fɔ ? Wetin mek dis stori fayn ?
( b ) What lesson can we learn from Elijah 's experience ?	( b ) Us lɛsin wi lan frɔm wetin bin apin to Ilayja ?
( b ) What are we privileged to do ?	( b ) Us spɛshal wok wi gɛt fɔ du ?
* ( Read 1 Corinthians 15 : 50 - 53 . )	* ( Rid Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 15 : 50 - 53 . )
* But what other Bible advice can guide us when we are contemplating medical treatment ?	* Bɔt us ɔda advays de na di Baybul we go gayd wi we wi de tink bɔt us mɛrɛsin ɔ tritmɛnt wi fɔ tek .
* Then , in 70 C.E . , a new Roman army heads for Jerusalem and destroys the city .	* Dɔn insay di ia 70 , bɔku bɔku sojaman dɛn kam na Jerusɛlɛm ɛn pwɛl di siti .
* He purposed that one of his spirit creatures come to the earth , live as a perfect human , and ultimately offer his life as a ransom sacrifice .	* I gri fɔ mek wan pan in spirit pikin dɛn kam na dis wɔl , liv in layf as pafɛkt mɔtalman , ɛn sakrifays in pafɛkt layf fɔ pul wi pan sin ɛn day .
1 , 2 . ( a ) How has Isaiah 60 : 22 come true in this time of the end ?	1 , 2 . ( a ) Aw wetin de na Ayzaya 60 : 22 dɔn apin insay dis las dez ?
1 , 2 . ( a ) Why is loyalty to God important to Christians , and how does this relate to neutrality ?	1 , 2 . ( a ) Wetin mek i impɔtant fɔ lɛ Kristian dɛn sɔpɔt Gɔd ?
1 - 3 . ( a ) What will help us to remain faithful to God during these last days ?	1 - 3 . ( a ) Wetin go ɛp wi fɔ kɔntinyu fɔ de fetful wan to Gɔd insay dis las dez ?
17 , 18 . ( a ) Review six covenants that we have considered and that relate to the Kingdom . ( b ) Why can we have unshakable faith in the Kingdom ?	17 , 18 . ( a ) Ɛksplen smɔl bɔt di siks agrimɛnt dɛn we gɛt fɔ du wit di Kiŋdɔm . ( b ) Wetin mek wi fɔ biliv tranga wan pan di Kiŋdɔm ?
Thus Jehovah , in any circumstance , will become whatever is needed to accomplish his purpose .	3 : 14 , NW ) So no mata wetin apin , Jiova go bi ɛnitin we i want fɔ bi so dat i go ebul fɔ du wetin i want . Na dat i bin du fɔ di Izrɛlayt dɛn .
What a fine pattern this sets for Christian parents today , who must likewise train their children in the ways of holiness , thereby helping them to bring honor to God 's glorious name ! - Read Proverbs 1 : 8 ; Ephesians 6 : 4 .	6 : 6 , 7 ) Dis na fayn ɛgzampul fɔ mama ɛn papa dɛn tide . Dɛnsɛf fɔ tren dɛn pikin dɛn fɔ du di rayt tin so dat dɛn go briŋ prez ɛn ɔnɔ to Gɔd in nem ! - Rid Prɔvabs 1 : 8 ; Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 6 : 4 .
8 , 9 . ( a ) What questions will help us find out whether we are prejudiced ?	8 , 9 . ( a ) Us kwɛstyɔn dɛn go ɛp wi fɔ no if wi lɛk ɔda pipul dɛn ɔ wi nɔ lɛk dɛn ?
I was so pleased when Brother Miller told me that he would come with me to the meeting with the committee .	A bin rili gladi we Brɔda Mila tɛl mi se i go jɔyn mi fɔ go di mitin we a bin gɛt wit di kɔmiti .
Many years later , Jesus repeated what Jehovah had said in the garden of Eden : " A man will leave his father and his mother and will stick to his wife , and the two will be one flesh . "	Afta lɔng tɛm , Jizɔs bin ripit wetin Jiova bin tɔk na di gadin we bin de na Idɛn we i se : " Man go lɛf in papa ɛn mama , so dat in ɛn in wɛf go de wan ples , ɛn dɛn tu go de lɛkɛ se dɛn na wan pɔsin . "
Years later , his patience was rewarded when his wife was baptized as one of Jehovah 's Witnesses .	Afta sɔm tɛm di peshɛnt we di brɔda bin peshɛnt bin mek in wɛf baptayz ɛn bi Jiova Witnɛs .
After telling this story , Jesus quoted the prophecy at Psalm 118 : 22 .	Afta we Jizɔs tɛl dɛn di stori , i bin kot di wɔd dɛn we de na Sam 118 : 22 .
Faithful anointed ones will not need to receive this mark to survive .	Anɔyntɛd Kristian dɛn we fetful nɔ nid fɔ gɛt da mak de fɔ lɛ dɛn go sev .
How did Abraham show that he trusted in Jehovah 's justice ?	Aw Ebraam bin sho se i rili biliv di we aw Jiova de jɔj ?
How did Jehovah show that he loves justice , and why would this have been comforting to Naboth 's family and friends ?	Aw Jiova sho se i lɛk fɔ du tin tret ? Aw dis go dɔn kɔrej Nebɔt in famili ɛn padi dɛn ?
How were Paul and others set free from sin and death ?	Aw Pɔl ɛn ɔda Kristian dɛn bin kɔmɔt pan sin ɛn day ?
What was the effect of the Wycliffe Bible ?	Aw di Wiklif Baybul bin bɛnifit pipul dɛn ?
How have the anointed shown themselves to be " a people for [ Jehovah 's ] name " today ?	Aw di anɔyntɛd dɛn we de tide de sho se dɛn na pipul dɛn we de tɔk bɔt Jiova in nem ?
How did knowing God well help Job ?	Aw di lan we Job bin lan bɔt Gɔd bin ɛp am ?
How can the love we show for others help them want to know Jehovah ?	Aw di lɔv we wi de sho to ɔda pipul dɛn de ɛp dɛn fɔ lan bɔt Jiova ?
How so ?	Aw dɛn kam fɔ no dat ?
How do some Christians help older members of the congregation ?	Aw sɔm Kristian dɛn dɔn ɛp di ol wan dɛn we de na di kɔngrigeshɔn ?
How do we support God 's sovereignty when we imitate him ?	Aw wi de sɔpɔt di we aw Gɔd de rul we wi falamakata am ?
How can we imitate Noah 's example ?	Aw wi go falamakata Noa in ɛgzampul ?
Seeing this , a benevolent judge is moved to wipe the man 's record clean - lifting his death sentence .	Aw yu tink se di man we bin de na jel go fil ?
How can young ones , parents , older sisters , and baptized brothers show that they are courageous and ready to do what pleases Jehovah ?	Aw yɔŋ wan dɛn , mama ɛn papa dɛn , sista dɛn we dɔn ol , ɛn brɔda dɛn we dɔn baptayz go kɔntinyu fɔ sho se dɛn gɛt maynd ɛn dɛn rɛdi fɔ du di tin dɛn we go mek Jiova gladi ?
How did others work with God to accomplish his will ?	Aw ɔda pipul dɛn bin wok wit Gɔd fɔ mek wetin i want bi ?
By the time it ended in 1918 , terrible food shortages had been experienced and there was a flu epidemic in which more people died than were killed in the war .	Bay di tɛm we di wɔ dɔn insay 1918 , bad bad angri bin de ɛn wan sik bin kil bɔku pipul dɛn pas aw di wɔ bin kil pipul dɛn .
Before raising Lazarus to life , Jesus observed the anguish of Lazarus ' sisters and friends , and he " gave way to tears " himself .	Bifo Jizɔs gi Lazarɔs layf bak , i bin si se Lazarɔs in sista dɛn ɛn in padi dɛn bin rili fil am ɛn dat bin mek insɛf " kray . "
Christians do well to take into consideration social norms , local sentiments , and legal requirements regarding the disposition of dead bodies .	Bifo Kristian disayd if i fɔ bɔn dayman bɔdi ɔ nɔ bɔn am , i go fayn mek i tink bɔt wetin pipul dɛn dɔn yus fɔ du na di say we i de , wetin pipul dɛn go tink , ɛn wetin di gɔvmɛnt se bɔt dat . ( 2 Kɔr .
On the contrary , by applying the legal principle of " life for life , " he has balanced the scales of justice and made everlasting life possible once again for obedient humans .	Bifo dat , i fala di lɔ we se " layf fɔ layf . " We Jiova du dat , i sho se i dɔn du wetin rayt , ɛn i dɔn mek ɔl mɔtalman we ɔmbul , gɛt di chans fɔ gɛt layf we go de sote go .
He remembered what he saw in the mirror and kept working to improve .	Bɔt Jems se di pɔsin kɔntinyu fɔ ' du wetin Gɔd in Wɔd se . '
But determined to give it , he sobbed his way through the entire talk . "	Bɔt bikɔs i bin dɔn mekɔp in maynd fɔ gi di tɔk , i bin gi di tɔk pan ɔl we i bin de kray . "
Instead , many of them choose less favorable seats within their assigned section .	Bɔt bɔku pan dɛn kin disayd fɔ pik sidɔm ples dɛn we nɔ tu fayn na di say dɛn we dɛn gi dɛn fɔ wok .
Contrary to such opinions , Jehovah is described as " the God of truth , " and he said of himself : " I do not change . "	Bɔt dat nɔto tru . Di Baybul se Jiova na " GƆD we fɔ trɔs , " ɛn Jiova insɛf tɔk se in na Gɔd we " nɔ de chenj . "
In principle , however , those words also apply to individuals who have the earthly hope .	Bɔt di tin dɛn we rayt de , nɔto fɔ dɛn nɔmɔ , i gɛt sɔntin fɔ du bak wit di wan dɛn we gɛt fɔ de na dis wɔl .
But the truth is that by that time , apostate Christians had accepted pagan teachings , so they had already become part of Babylon the Great .	Bɔt di tru na dat , insay da tɛm de , di lay lay Kristian dɛn we lɛf di kɔngrigeshɔn dɔn gri wit wetin di pegan dɛn bin de tich , so dɛn ɔlrɛdi dɔn jɔyn ɔl di ɔda lay lay rilijɔn dɛn we Babilɔn we ɔlman no tinap fɔ .
But they could still see that I really loved what I was learning about Jehovah .	Bɔt dɛn bin de si se a rili lɛk wetin a bin de lan bɔt Jiova .
But they will feel much better when they know that you care about them and understand their situation .	Bɔt dɛn go fil gud mɔ we dɛn no se yu bisin bɔt dɛn ɛn ɔndastand wetin de apin to dɛn .
But to have Jehovah 's favor , we must worship him in a way that pleases him , and we must have a strong relationship with him .	Bɔt fɔ gɛt Jiova in blɛsin , wi fɔ wɔship am di we aw i want , ɛn wi fɔ gɛt tayt padi biznɛs wit am .
With Jehovah 's help , I now have an overriding sense of peace and calm . "	Bɔt naw Jiova dɔn ɛp mi fɔ ebul fɔ ɛnjɔy pis ɛn a nɔ de vɛks igen lɛk trade . "
But the ransom does far more than that .	Bɔt nɔto dis nɔmɔ Jizɔs in day du fɔ wi .
But when we arrived , there was only one isolated group in the city as well as a missionary home with four sisters : Esther Tracy , Ramona Bauer , Luiza Schwarz , and Lorraine Brookes ( now Wallen ) .	Bɔt we wi bin kam , na bin jɔs wan grup bin de na di siti ɛn wan mishɔnari os usay 4 sista dɛn bin de : Ɛsta Tresi , Remɔna Bawa , Luiza Shuwɔs , ɛn Lɔrin Bruks ( naw in nem na Wɔlin ) .
On the other hand , there are those who believe that God 's love is unconditional and that he loves them regardless of what they do or fail to do .	Bɔt yu gɛt ɔda pipul dɛn we biliv se Gɔd nɔ de taya fɔ lɛk pɔsin , ɛn dɛn biliv se Gɔd stil lɛk dɛn ilɛksɛf dɛn du gud ɔ dɛn du bad .
The Bible calls him " a preacher of righteousness . "	Di Baybul se na Noa nɔmɔ " bin de tɛl pipul fɔ du wetin rayt . "
The Bible says : " When [ Lot ] kept lingering , then because of Jehovah 's compassion for him , the [ angels ] seized hold of his hand and the hand of his wife and the hands of his two daughters , and they brought him out and stationed him outside the city . "	Di Baybul tɔk se : " Lɔt bigin drɛg fut . Bɔt PAPA GƆD sɔri fɔ am , so di tu man dɛn kapu Lɔt , in wɛf ɛn in tu gyal pikin dɛn bonikali ɛn drɛg dɛn kɔmɔt na di siti . "
In the Bible , endurance means more than simply putting up with , or tolerating , a difficult situation .	Di Baybul ɛp wi fɔ no se fɔ bia nɔ jɔs min se wi de bia fɔ bia sek ɔ jɔs alaw prɔblɛm fɔ mit wi .
Bible principles can change lives !	Di advays dɛn [ prinsipul ] we de na di Baybul go ɛp wi fɔ chenj !
The apostle Paul made that clear when he gave a witness to a group assembled on the Areopagus .	Di apɔsul Pɔl insɛf bin tɔk bɔt dis klia wan we i bin de tɔk to sɔm pipul dɛn we bin gɛda na Atɛns .
The log cabin where I was born	Di bod os usay dɛn bin bɔn mi
Does my faith motivate me to do what Jehovah says is right and to teach others what God wants them to do ? '	Di fet we a gɛt de mek a du wetin rayt na Jiova in yay ɛn tich ɔda pipul dɛn fɔ du wetin Gɔd want dɛn fɔ du ? '
On the night before he died , Jesus washed his apostles ' feet and told them how important it is to be humble .	Di nɛt bifo Jizɔs fɔ day , i was in apɔsul dɛn fut ɛn tɛl dɛn wetin mek i impɔtant fɔ lɛ dɛn put dɛnsɛf dɔŋ .
He is sure that he has been invited to go to heaven .	Di pɔsin kin rili biliv se Jiova dɔn kɔl am fɔ go na ɛvin .
Some bereavement counselors advise those who are struggling with grief to get involved in helping others or to volunteer their time in some community service .	Di wan dɛn we kin gi advays to pipul dɛn we dɛn pɔsin dɔn day advays se di wan dɛn we de kray fɔ dɛn pɔsin we dɔn day fɔ de ɛp ɔda pipul dɛn ɔ du sɔm wok dɛn na dɛn eria .
The work of making disciples teaches you good work habits , how to communicate well , and how to be confident and tactful .	Di wok fɔ mek disaypul dɛn go tich yu fayn abit dɛn fɔ wok , aw yu ɛn ɔda pipul dɛn go tɔk fayn , aw fɔ gɛt maynd , ɛn aw fɔ tɛk tɛm tɔk ɔ du tin .
The girl is brought into Solomon 's camp because her beauty attracted Solomon , who was camping near the vineyards she was guarding .	Dis Shulamayt gyal bin fayn ɛn i bin de wok na dɛn gadin we bin de nia usay Sɔlɔmɔn bin kamp .
What advice does he now give about reaching the heart of a relative who has a different faith ?	Dis brɔda tɔk sɔntin we go ɛp wi fɔ no aw fɔ tɔk to wi fambul dɛn we nɔto Jiova Witnɛs .
" Nearly 50 % of the land surface has been transformed by direct human action , with significant consequences for biodiversity , nutrient cycling , . . . and climate . " - Global Change and the Earth System .	Dis dɔn ambɔg di difrɛn plant ɛn animal dɛn , i dɔn ambɔg di we aw di grɔn de gi it to di plant dɛn ɛn aw di plant dɛn de gi it to di grɔn , . . . ɛn i dɔn ivin ambɔg di wɛda . " - Global Change and the Earth System .
Our appreciation for the Bible and its Author will become deeper . - Micah 4 : 2 ; Romans 15 : 4 .	Dis go ɛp wi fɔ gladi mɔ ɛn mɔ fɔ di Baybul ɛn fɔ di Wan we rayt am . - Mayka 4 : 2 ; Lɛta Fɔ Rom 15 : 4 .
This sister received support from her regular association with caring fellow believers .	Dis sista bin de wit di brɔda ɛn sista dɛn ɔltɛm ɛn dɛn bin de ɛnkɔrej am ɛn sho se dɛn bisin bɔt am .
In some areas , guests normally bring something to contribute to the meal .	Dɔn na sɔm say dɛn , di strenja kin briŋ sɔntin fɔ ad to di it we di pɔsin we invayt am dɔn mek .
Then , comparing his hearers to birds , he asked : " Are you not worth more than they are ? "	Dɔn we Jizɔs bin de kɔmpia di wan dɛn we bin de lisin to am to bɔd dɛn , i se : " Una impɔtant pas bɔd fawe ! " ( Mat .
Divorce was allowed , but rules were in place to protect each mate .	Dɛn bin de alaw dayvɔs , bɔt lɔ bin de fɔ protɛkt di wan dɛn we mared .
They were afraid that the people would listen to him and stop following them .	Dɛn bin de fred se di pipul dɛn go lisin to Jizɔs ɛn stɔp fɔ fala dɛn .
They enjoyed singing , so we typed out some Kingdom songs for them .	Dɛn bin de ɛnjɔy fɔ siŋ , so wi bin tayp sɔm pan wi Kiŋdɔm siŋ dɛn fɔ dɛn .
I was given more responsibility in the congregation , and I collected many books published by Jehovah 's Witnesses .	Dɛn bin gi mi mɔ wok na di kɔngrigeshɔn , ɛn a bin de gɛda bɔku buk dɛn we Jiova Witnɛs dɛn bin de mek .
They travel along a river that passes through beautiful forests and the snowy Andes Mountains	Dɛn de waka nia wan riva we de rɔn na fayn bush dɛn nia sɔm mawnten dɛn we sno de fɔdɔm we dɛn kɔl Andis Mawntens