instruction
stringlengths 12
98
| output
stringlengths 45
578
|
---|---|
ช่วยอธิบายคำว่า 'เก้าอี้เข็น' หน่อย
|
คำว่า 'เก้าอี้เข็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wheel-chair
ความหมาย: เก้าอี้ที่มีล้อเคลื่อนที่ไปได้ ใช้สำหรับบุคคลที่ไม่สามารถเดินได้ เช่น คนพิการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก้าอี้ล้อ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ป่วยยังต้องนั่งเก้าอี้เข็นอยู่เนื่องจากยังไม่สามารถเดินได้
ลักษณนาม: ตัว
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เก้าอี้นอน'
|
คำว่า 'เก้าอี้นอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า couch
ความหมาย: เก้าอี้ที่มีรูปยาว ใช้สำหรับนอน
ตัวอย่างประโยค: คุณท่านนั่งเอกเขนกบนเก้าอี้นอน ส่วนข้าพเจ้านั่งกับพื้น
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chaise loungue; lounge; sofa; chesterfield
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เก้าอี้พนัก'
|
คำว่า 'เก้าอี้พนัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chair
ตัวอย่างประโยค: เก้าอี้พนักมีฉลุลายสวยงาม
ลักษณนาม: ตัว
|
คำว่า 'เก้าอี้ม้ายาว' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'เก้าอี้ม้ายาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bench
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม้ายาว, ม้านั่งยาว
ตัวอย่างประโยค: มีคนจำนวนมากที่ไปติดต่อราชการนั่งรอเจ้าหน้าที่อยู่ที่เก้าอี้ม้ายาวหน้าห้อง
ลักษณนาม: ตัว
|
'เก้าอี้ยาว' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เก้าอี้ยาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sofa
ความหมาย: เก้าอี้ซึ่งมีขนาดยาว
ตัวอย่างประโยค: ไผ่ซางใช้ทำประโยชน์ได้หลายอย่าง เช่น ทำร่ม เก้าอี้ เก้าอี้ยาว ทำหลังคา มุงหลังคา ทำกระบอกใส่น้ำ น้ำมัน เป็นต้น
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: divan; couch; chesterfield
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เก้าอี้สนาม'
|
คำว่า 'เก้าอี้สนาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า field chair
ตัวอย่างประโยค: พ่อยกเก้าอี้สนามไปตั้งกลางแดด
ลักษณนาม: ตัว
|
คำว่า 'เกินควร' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'เกินควร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excessively
ความหมาย: เลยพอดี, เลยความสมควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกินไป, เกินเลย
ตัวอย่างประโยค: ราคาสินค้าขยับราคาสูงขึ้นเป็นการเอารัดเอาเปรียบประชาชนมากเกินควร
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เกินคาด'
|
คำว่า 'เกินคาด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be beyond expectation
ความหมาย: เกินกว่าที่คาดหวังไว้
ตัวอย่างประโยค: ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด
|
'เกือบตาย' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'เกือบตาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almost die
ความหมาย: เกือบจะเสียชีวิต
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุรถชนทำให้เขาเกือบตายดีที่ว่ามีพลเมืองดีมาช่วยไว้ทัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nearly die
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'แก้ตัว'
|
คำว่า 'แก้ตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า re-sit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แก้มือ
ตัวอย่างประโยค: ครูให้โอกาสนักเรียนแก้ตัวในการสอบอีกครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a remedial exam; try again
|
ขอความหมายของคำว่า 'แก้ตัว'
|
คำว่า 'แก้ตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make an excuse
ความหมาย: พูดหรือทำเพื่อปลดเปลื้องความผิดหรือข้อผิดพลาดของตน.
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้าง
ตัวอย่างประโยค: เธอแก้ตัวกับเจ้านายว่ารถติดจึงมาทำงานสาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offer an excuse; find an excuse
|
'แกม' คืออะไร
|
คำว่า 'แกม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blend with
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจือ, ปน
ตัวอย่างประโยค: สีม่วงของรุ้งกินน้ำเป็นสีม่วงแกมแดง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dash; mix with; mingle with
|
'แก่วัด' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'แก่วัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า staying a long time in the Buddhist temple
ความหมาย: มีท่าทีหรือความคิดเห็นแบบคนที่ได้รับการอบรมจากวัดหรืออยู่วัดนาน
ตัวอย่างประโยค: ผมเบื่อพวกแก่วัดเหล่านี้เต็มทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: having spent time in the temple for a long time
|
คำว่า 'โกงโก้' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'โกงโก้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กงโก้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: curved
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'โกยท้อง'
|
คำว่า 'โกยท้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move the belly up and down by using hands
ความหมาย: ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝืนท้อง
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: massage the belly
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โก้หรู' ในประโยค
|
คำว่า 'โก้หรู' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า luxurious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หรูหรา, หรู
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์ที่โก้หรูย่อมเป็นเครื่องแสดงความภาคภูมิและความมีฐานะดีในสายตาของผู้คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: elegant; comfortable
|
คำว่า 'ไก่เขี่ย' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ไก่เขี่ย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scribbly
ความหมาย: ยุ่งจนเกือบอ่านไม่ออก, (มักใช้แก่ลายมือ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หวัด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บรรจง,ประณีต
ตัวอย่างประโยค: เขาเขียนหนังสือราวกับไก่เขี่ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carelessly; scrawly; squiggly; illegibly
|
ขอความหมายของคำว่า 'ขนาดย่อม'
|
คำว่า 'ขนาดย่อม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small
ความหมาย: ขนาดค่อนข้างเล็ก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนาดเล็ก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขนาดใหญ่
ตัวอย่างประโยค: โซเวียตส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quite small
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'ขนานใหญ่' หน่อย
|
คำว่า 'ขนานใหญ่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heavily
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างมาก
ตัวอย่างประโยค: หลังจากดินฟ้าอากาศแห้งแล้งไปนานฝนก็ตกประชดลงมาขนานใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hugely; largely
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ขบกัด'
|
คำว่า 'ขบกัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bite
ความหมาย: ใช้ฟันกัด
ตัวอย่างประโยค: ปากนกอีกาหนาเป็นสันแต่คอนข้างยาวคมเนื่องจากใช้ขบกัดหรือฉีกเนื้อสัตว์ต่างๆ กินเป็นอาหาร
|
'ขยายความใน' คืออะไร
|
คำว่า 'ขยายความใน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give details
ความหมาย: ขยายเนื้อความให้กว้างหรือละเอียดกว่าเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อธิบาย
ตัวอย่างประโยค: ผู้บรรยายต้องการให้เกิดความกระจ่างในหลักการสำคัญของการบรรยายจึงจะขอขยายความในหัวข้อสำคัญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: explain; clarify; exemplify
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ขยายผล'
|
คำว่า 'ขยายผล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extend results
ตัวอย่างประโยค: การสืบสวนขยายผลจนกระทั่งล่วงรู้ถึงผู้บงการใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: magnify an outcome
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข้อแก้ไข'
|
คำว่า 'ข้อแก้ไข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า editing
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การแก้ไข
ตัวอย่างประโยค: ข้อแก้ไขของบรรณาธิการทำให้เรื่องเสียความไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revision; correction
|
คำว่า 'ข้อควรปฏิบัติ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ข้อควรปฏิบัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า regulation
ความหมาย: กฎระเบียบต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: พนักงานควรกระทำตามข้อควรปฏิบัติของโรงงานเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจจะเกิดขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rule; obligation
|
คำว่า 'ข้อควรระวัง' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ข้อควรระวัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า warning
ความหมาย: สิ่งที่ต้องระมัดระวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อควรระมัดระวัง
ตัวอย่างประโยค: ยาระบายจำพวกนี้มีข้อควรระวังคือเมื่อกินเป็นประจำแล้วจะทำให้ลำไส้มีความชินชากับมันจนถ้าผู้ป่วยไม่ได้กินยานี้ก็จะไม่สามารถขับถ่ายเองได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: caution; forewarning; notice
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ขอความร่วมมือ' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ขอความร่วมมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask for cooperation
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ask for collaboration
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ของเด็กเล่น'
|
คำว่า 'ของเด็กเล่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า toy
ความหมาย: ของสำหรับเด็กเล่นเพื่อให้สนุกหรือเพลิดเพลิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของเล่นเด็ก, ของเล่น
ตัวอย่างประโยค: ปืนที่เป็นของเด็กเล่นเลียนแบบได้เหมือนปืนจริงมาก
|
'ของถวาย' คืออะไร
|
คำว่า 'ของถวาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า offering/s
ความหมาย: สิ่งของที่มอบให้ (ใช้แก่พระสงฆ์หรือเจ้านาย)
ตัวอย่างประโยค: ท่านมาถึงสันติอโศก 21.20 น. มาพร้อมของถวาย กระเช้าผลไม้ และของกินของใช้อีกหนึ่งกล่อง
ลักษณนาม: ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gift; present (only to monks, royalty, spirits)
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ข้อเด่น'
|
คำว่า 'ข้อเด่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strength
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จุดเด่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้อด้อย, จุดด้อย
ตัวอย่างประโยค: การพัฒนาระบบการจัดการยูนิกซ์นี้พัฒนาด้วยภาษาระดับสูงเช่น ซี และเน้นข้อเด่นในเรื่องระบบแฟ้มข้อมูลที่ใช้ง่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: good point; advantage
|
คำว่า 'ข้อต่อรอง' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ข้อต่อรอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า negotiation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อเรียกร้อง
ตัวอย่างประโยค: พนักงานหยุดงานเพื่อเป็นข้อต่อรองกับนายจ้างในการขอขึ้นเงินเดือน
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข้อแลกเปลี่ยน'
|
คำว่า 'ข้อแลกเปลี่ยน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exchange
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งแลกเปลี่ยน
ตัวอย่างประโยค: ประเทศเกาหลีกำลังเริ่งรีบเจรจาหาข้อแลกเปลี่ยนและข้อตกลงให้ไทยสามารถส่งออกไก่เนื้อเข้าเกาหลีได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: barter; trade
|
ขอความหมายของคำว่า 'ข้อเสียเปรียบ'
|
คำว่า 'ข้อเสียเปรียบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disadvantage
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้อได้เปรียบ
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลส่งตัวแทนให้ไปเจรจาตกลงหาทางออกในเรื่องจุดเสียเปรียบในร่างสัญญา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bad point; drawback; weakness
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ข้อเสียหาย'
|
คำว่า 'ข้อเสียหาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fault
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเสียหาย
ตัวอย่างประโยค: ก่อนที่จะเซ็นสัญญาควรพิจารณาสัญญาให้ดี เพื่อกันข้อเสียหายที่จะเกิดขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flaw; mistake; error
|
'ขัง' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ขัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be stagnant
ความหมาย: มีน้ำอยู่ในบริเวณนั้น ไหลออกไปไหนไม่ได้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ไหล
ตัวอย่างประโยค: ในห้องครัวยังคงมีน้ำขังอยู่เป็นแห่งๆ รีบเอาผ้ามาซับให้แห้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stagnate; be stationary; be unmoving; be static
|
คำว่า 'ขัด' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ขัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า act immorally
ความหมาย: ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดแย้ง, แย้ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยอมตาม, ทำตาม, เห็นด้วย
ตัวอย่างประโยค: การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contravene; be incompatible with; be immoral
|
'ขัดตาทัพ' คืออะไร
|
คำว่า 'ขัดตาทัพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oppose for a time
ความหมาย: แก้ไขไปพลางๆ ก่อน
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลส่งกำลังย่อยไปยังภาคอีสาน เพื่อขัดตาทัพไว้ก่อน
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ขัดหู'
|
คำว่า 'ขัดหู' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unpleasing to the ear
ความหมาย: อย่างไม่ถูกหู, อย่างไม่เพราะหู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่เข้าหู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลื่นหู
ตัวอย่างประโยค: หัวหน้าพูดจาขัดหูคนฟังแบบนี้ใครจะชอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sounding discordant; sounding disharmonious; sound unpleasant
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขั้นต่ำ'
|
คำว่า 'ขั้นต่ำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า minimum
ความหมาย: ที่มีปริมาณน้อยที่สุดหรือมีค่าน้อยที่สุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้นสูง
ตัวอย่างประโยค: ชายต้องมีอายุขั้นต่ำคือ 20 ปี จึงจะจดทะเบียนสมรสได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lowest; minimal
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขั้ว'
|
คำว่า 'ขั้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pole
ความหมาย: ข้างหรือฝ่ายนั้นที่มีคุณสมบัติคล้ายกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด้าน, ฝ่าย, ข้าง
ตัวอย่างประโยค: เขาสองคนนี้เหมือนอยู่กันคนละขั้ว ไม่มีวันจะเข้ากันได้เลย
ลักษณนาม: ขั้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: side; part
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข่า'
|
คำว่า 'ข่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Mon-Cambodian hilltribe
ความหมาย: คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนข่า, เผ่าข่า
ตัวอย่างประโยค: พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้
ลักษณนาม: คน
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ข้าง'
|
คำว่า 'ข้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า side
ความหมาย: ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝ่าย, ด้าน, พวก
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย
ลักษณนาม: ข้าง, ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: part; group
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ข้างเคียง'
|
คำว่า 'ข้างเคียง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beside
ความหมาย: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้างๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ห่างไกล, ห่างกัน
ตัวอย่างประโยค: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: next to; close; near; adjacent to
|
'ข้างเดียว' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ข้างเดียว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one-sided
ความหมาย: อย่างที่รู้สึกอยู่ฝ่ายเดียวเท่านั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด้านเดียว, ฝ่ายเดียว
ตัวอย่างประโยค: เธอรักผู้ชายคนนี้อยู่ข้างเดียวตลอดมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unilaterally
|
'ข้างหลัง' คืออะไร
|
คำว่า 'ข้างหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า back
ความหมาย: ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านหลัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้างหน้า
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้สามารถบรรจุของได้จำนวนมาก เพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rear; posterior
|
คำว่า 'ขาดค่า' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ขาดค่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worthless
ความหมาย: ไม่มีความหมายอะไรหรือไม่มีค่าหลงเหลืออยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมดค่า, ไร้ค่า, ไม่มีค่า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มีค่า
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเหล่านี้คงขาดค่าถ้าไม่มีใครสนใจอ่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be valueless; be without worth/value
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ขาดคำ' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ขาดคำ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hardly had one spoken
ความหมาย: สุดคำพูด, จบคำพูด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขาดปาก
ตัวอย่างประโยค: ครูพูดยังไม่ทันขาดคำเธอก็ตกลงมาจากต้นไม้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: no sooner said (than done)
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขาดใจตาย'
|
คำว่า 'ขาดใจตาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า breath one's last
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ้นใจตาย
ตัวอย่างประโยค: ทันทีที่ศาลอ่านคำพิพากษาหญิงสูงวัยคนนั้นเป็นลมล้มลงขาดใจตายต่อหน้าศาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: collapse; faint to death; die; fall
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขาดช่วง'
|
คำว่า 'ขาดช่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cease
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทิ้งช่วง
ตัวอย่างประโยค: การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pause; stop; discontinue; suspend
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ขาดดุลการค้า'
|
คำว่า 'ขาดดุลการค้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a balance of trade deficit
ความหมาย: มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขาดดุล, เสียดุลการค้า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เกินดุล, ได้ดุลการค้า
ตัวอย่างประโยค: นับแต่ปี 2523 เป็นต้นมาสหรัฐขาดดุลการค้ากับทั่วโลก 32 พันล้านเหรียญดอลลาร์และเพิ่มเป็น 171 พันล้านเหรียญในปีต่อมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suffer a loss; be worse off; be out of pocket
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ขาดตัว' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ขาดตัว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า at the lowest price
ความหมาย: จำกัดราคาตายตัว
ตัวอย่างประโยค: เสื้อตัวนี้แม่ค้าขายขาดตัว 200 บาทเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at a fix price
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขาดสะบั้น'
|
คำว่า 'ขาดสะบั้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า terminate
ความหมาย: แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด
ตัวอย่างประโยค: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นไม่ขาดสะบั้นลงเมื่อสงครามโลกฯ ยุติและทวีความใกล้ชิดในช่วงภายหลังต่อมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be cut off; be separated
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ข้าม'
|
คำว่า 'ข้าม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skip
ความหมาย: เลยลำดับ, ไม่เป็นไปตามลำดับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ่าน, ข้ามๆ
ตัวอย่างประโยค: ผมจะข้ามไปตรงที่เป็นประเด็นสำคัญเลย จะได้ไม่เสียเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jump over
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ข่าย' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ข่าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบเขต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purview; sphere; scope; range; limits
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ขายตัว'
|
คำว่า 'ขายตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prostitute oneself
ความหมาย: หากินโดยเป็นโสเภณี
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเต็มใจขายตัวเพราะอยากได้เงินไปให้ครอบครัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: barter away one's honour for someone's patronage; sell oneself
|
'ขายเสียง' คืออะไร
|
คำว่า 'ขายเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sell votes
ความหมาย: ขายเสียงลงคะแนนเลือกตั้งเพื่อแลกกับเงินที่ผู้ซื้อเสียงจ่ายให้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขายสิทธิ์ขายเสียง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื้อเสียง
ตัวอย่างประโยค: ประชาธิปไตยของไทยยังไม่พัฒนาหากประชาชนยังยอมขายเสียงให้แก่ผู้สมัครหรือพรรคการเมืองบางพรรคเพื่อเข้ามาตั้งหน้ากอบโกยหรือโกงกินบ้านเมือง
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข้าราชการประจำ'
|
คำว่า 'ข้าราชการประจำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า senior official
ความหมาย: บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้าราชการ
ตัวอย่างประโยค: ข้าราชการประจำบางกลุ่มตกเป็นเครื่องมือรับใช้นักการเมืองมาแทบทุกยุคทุกสมัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: government official
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขาลาก'
|
คำว่า 'ขาลาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be weary
ความหมาย: เดินจนขาเปลี้ยหรือจนเมื่อยขา
ตัวอย่างประโยค: ทางเดินป่าส่วนมากจะใช้นับแบบกิโลกะเหรี่ยงซึ่งจะเป็นระยะทางที่เดินกันจนขาลากเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be exhausted; have no energy to walk
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ขาว' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ขาว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fair
ความหมาย: ที่มีสีเหมือนสำลี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดำ
ตัวอย่างประโยค: ฉันไม่ชอบผู้ชายผิวขาวอย่างเขาหรอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: light complexion; white
|
คำว่า 'ขาว' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ขาว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be white
ความหมาย: มีสีเหมือนสำลี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดำ
ตัวอย่างประโยค: กระดาษยี่ห้อนี้ขาวเกินไป มองแล้วจ้าเกิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: light in colour
|
คำว่า 'ข้าวก้นบาตร' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ข้าวก้นบาตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leftovers
ความหมาย: ข้าวที่เหลืออยู่ติดๆ ก้นบาตรหลังจากที่ตักออกสำหรับให้พระฉันแล้ว
ตัวอย่างประโยค: เด็กวัดอาศัยข้าวก้นบาตรกินจนอิ่มหนำสำราญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unused residue
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ข้าวเก่า'
|
คำว่า 'ข้าวเก่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stale rice
ความหมาย: ข้าวที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้าวดอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้าวใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: old rice
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ข้าวของเครื่องใช้'
|
คำว่า 'ข้าวของเครื่องใช้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า appliance
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งของเครื่องใช้, สิ่งของ
ตัวอย่างประโยค: ข้าวของเครื่องใช้ทุกอย่างของคุณยายล้วนโบร่ำโบราณแต่ยังอยู่ในสภาพดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tool; equipment
|
'ข้าวของสัมภาระ' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ข้าวของสัมภาระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า belongings
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้าวของเครื่องใช้
ตัวอย่างประโยค: รถสองแถวสีแดงวันนี้บรรทุกผู้โดยสารและข้าวของสัมภาระอื่นๆ เนืองแน่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stuff; materials
|
'ขาวซีด' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ขาวซีด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pale
ความหมาย: ที่ขาวโดยไม่มีเลือดฝาด
ตัวอย่างประโยค: ฉันมองเห็นหน้าอันขาวซีดของเขาแล้วใจไม่ค่อยดี กลัวเขาจะเป็นอะไรไปอีก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pallid; wane; white
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ข้าวเปียก'
|
คำว่า 'ข้าวเปียก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice paste
ความหมาย: ข้าวที่ต้มกับน้ำกะทิให้เหลวจนน้ำแห้ง มีรสเค็มๆ มันๆ
ตัวอย่างประโยค: มีข้าวเปียกอยู่ในหม้อเยอะเลย ไปตักมาแบ่งกันกินสิ
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข้าวเปียก' ในประโยค
|
คำว่า 'ข้าวเปียก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice glue
ความหมาย: ข้าวที่หุงจนแฉะและกวนให้เหนียว ใช้ผนึกผ้าเป็นต้นให้ติดกัน
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านเอาข้าวเปียกใส่ถ้วยไว้สำหรับใช้ติดธง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glue made from rice
|
'ข้าวมันไก่' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'ข้าวมันไก่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice steamed with chicken soup
ความหมาย: ข้าวมันที่กินกับไก่ต้มพร้อมด้วยน้ำจิ้ม
ตัวอย่างประโยค: ข้าวมันไก่เป็นอาหารจานโปรดของเขา
|
คำว่า 'ข้าวเย็น' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ข้าวเย็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leftover rice
ความหมาย: ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้าวร้อน
ตัวอย่างประโยค: แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ข้าวราดแกง'
|
คำว่า 'ข้าวราดแกง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice and curry
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้าวแกง
ตัวอย่างประโยค: ข้าวราดแกงเจ้านี้มีลูกค้าประจำเยอะเพราะมีรสชาติอร่อย
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขาออก'
|
คำว่า 'ขาออก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า on the way out (of a room)
ความหมาย: บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาเข้า
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: out-going; outward bound; exit
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'ขาอ่อน' หน่อย
|
คำว่า 'ขาอ่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one's legs give out
ความหมาย: อาการไม่มีแรงจนแทบแทบล้มลงเพราะตกใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เข่าอ่อน
ตัวอย่างประโยค: แม่ขาอ่อนทรุดฮวบลงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายประสบอุบัติเหตุ
|
คำว่า 'ขำ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ขำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า good-looking
ความหมาย: มีลักษณะคมคายคมสันชวนให้มอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คมขำ
ตัวอย่างประโยค: ผิวหล่อนขำงามดีออก ดูสวยคมคายไม่จืดชืดเหมือนพวกผิวขาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: attractive; handsome; smart; elegant; pretty; pretty and charming
|
'ขี่' คืออะไร
|
คำว่า 'ขี่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be astride
ความหมาย: นั่งเอาขาคร่อมสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
ตัวอย่างประโยค: ตุ๊กตาหมูนี้จะทำหลายขนาด เพื่อให้เด็กอุ้มได้และขึ้นขี่ได้โดยตุ๊กตาไม่เสียหาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: straddle; ride
|
ขอความหมายของคำว่า 'ขี้กลัว'
|
คำว่า 'ขี้กลัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be a chickenshit
ความหมาย: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กล้า
ตัวอย่างประโยค: ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be a coward; be a pansy; be a chicken; be yellow; have a yellow streak
|
'ขี้ครอก' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ขี้ครอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of plant
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก, ต้นกระซับ
ตัวอย่างประโยค: เราไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Xanthium Strumarium Linn.
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขี้เซา' ในประโยค
|
คำว่า 'ขี้เซา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sleepy
ความหมาย: นอนหลับโดยไม่ยอมตื่นง่ายๆ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นชายหนุ่มร่างล่ำ ใจร้อน บ้าพลัง โวยวาย โหวกเหวก ล้งเล้งไปเรื่อยเปื่อย ขี้เซาอีกต่างหาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drowsy; lethargic
|
'ขีด' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ขีด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mark
ความหมาย: ใช้ของแหลมหรือมีดทำให้เป็นเส้นหรือรอยยาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขูดขีด
ตัวอย่างประโยค: เด็กเหลือขอพวกนี้ชอบใช้ใบมีดขีดโต๊ะเรียนจนเป็นรอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scratch
|
คำว่า 'ขี้เท่อ' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ขี้เท่อ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dull
ความหมาย: ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โง่, เซ่อ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฉลาด
ตัวอย่างประโยค: คนขี้เท่ออย่างเขาทำอะไรด้วยตัวเองไม่ได้หรอก ต้องมีคนคอยแนะนำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stupid; dumb; dense; dime; thick; dim-witted; dead from the neck up
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขึงขัง'
|
คำว่า 'ขึงขัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be severe
ความหมาย: เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จริงจัง, เอาจริงเอาจัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบายๆ, เป็นกันเอง
ตัวอย่างประโยค: เสียงของปิงขึงขังขึ้นจนลูกของเขาไม่กล้าถามอะไรต่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be rigorous; be stern; be serious; be solemn
|
คำว่า 'ขึ้น' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ขึ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be lucky
ความหมาย: มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ่ง, รุ่งโรจน์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตก
ตัวอย่างประโยค: ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็ดีไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in luck; have good luck
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขึ้น'
|
คำว่า 'ขึ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า come into being
ความหมาย: มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกิด, เกิดขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หาย
ตัวอย่างประโยค: สนิมขึ้นที่ฐานของเครื่องซักผ้าเพราะโดนน้ำบ่อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grow up; come out; be up; happen
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ขึ้น'
|
คำว่า 'ขึ้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า increasingly
ความหมาย: เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพิ่มขึ้น, มากขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลง, ลด
ตัวอย่างประโยค: เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to a higher degree
|
'ขึ้น' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ขึ้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be tenable
ความหมาย: อย่างมีเหตุผลสมควร
ตัวอย่างประโยค: เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be reasonable; hold water; be supportable; be defendable; be justifiable
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'ขึ้นกับ' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'ขึ้นกับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be under
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สังกัด
ตัวอย่างประโยค: กรมป่าไม้ขึ้นกับกระทรวงเกษตรและสหกรณ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be up to; report to; be under the control of; belong to; be responsible to
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ขึ้นใจ'
|
คำว่า 'ขึ้นใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า learn by heart
ความหมาย: จำได้อย่างแม่นยำไม่ลืมเลือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ้แม่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลืม
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนทุกคนควรจะท่องบทเรียนนี้ให้ขึ้นใจ เพราะครูอาจจะเอาไปออกสอบได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: memorize; be firmly fixed in the mind; commit to memory
|
'ขึ้นปาก' คืออะไร
|
คำว่า 'ขึ้นปาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า learn by heart
ความหมาย: ท่องได้อย่างขึ้นใจจนพูดออกมาได้โดยไม่ต้องคิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจนปาก, คล่องปาก
ตัวอย่างประโยค: เด็กนักเรียนท่องสูตรคูณกันจนขึ้นปากแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: memorize; be firmly fixed in the mind; commit to memory
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขึ้นหน้าขึ้นตา'
|
คำว่า 'ขึ้นหน้าขึ้นตา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า famous
ความหมาย: ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด่น, มีหน้ามีตา
ตัวอย่างประโยค: ีผลิตภัณฑ์ที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีคือโอ่งมังกร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: popular; well-known; renowned; illustrious; celebrated; distinguished
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ขุม'
|
คำว่า 'ขุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treasure
ความหมาย: แหล่งที่เกิดที่เก็บ
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเล่มนี้นับเป็นขุมแห่งวิชาความรู้ทางด้านไทยวิทยาอันวิเศษสุดที่จะได้ในทศวรรษนี้
ลักษณนาม: ขุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: source; accumulation; collection
|
คำว่า 'เข' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of tree
ความหมาย: ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Maclura cochinchinensis (Lour.) Corner ในวงศ์ Moraceae ขึ้นในป่าดิบ ต้นมีหนาม แก่นเหลืองใช้ย้อมผ้าและทำยา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กะแล, ต้นเข, แกแล
ตัวอย่างประโยค: สีเหลืองของไหมได้มาจากแก่นของเข
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Maclura eochinchinensis (Lour.); Corner in Moraceae Family
|
'เข' คืออะไร
|
คำว่า 'เข' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wall-eyed
ความหมาย: เหล่น้อยๆ (ใช้แก่ตา)
ตัวอย่างประโยค: ถ้าสังเกตให้ดี ตาดำของหนูคนนี้จะเขไปนิดนึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cross-eyed; squint-eyed
|
'เข่ง' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เข่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chinese pastry in the shape of a basket
ความหมาย: ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวกับน้ำตาล ใส่กระทงวางในเข่งเล็กๆ นึ่งให้สุก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนมเข่ง
ตัวอย่างประโยค: ป้าฝากขนมเข่งมาให้เต็มถุงเลย เอาไปนึ่งอีกทีก่อนจะกิน
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เขตป่าสงวน'
|
คำว่า 'เขตป่าสงวน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sanctuary
ความหมาย: เขตป่าที่ได้รับความคุ้มครองจากกรมป่าไม้ ห้ามมิให้ผู้ใดบุกรุก
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มชาวบ้านจำนวน 24 คนได้ถูกเจ้าหน้าที่เข้าจับกุมเป็นฐานบุกรุกเขตป่าสงวนแห่งชาติ
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'เขตร้อน'
|
คำว่า 'เขตร้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tropical area
ความหมาย: พื้นที่ที่มีภูมิอากาศร้อน
ตัวอย่างประโยค: ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อนป่าไม้ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ใบกว้าง
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เข้มเเข็ง'
|
คำว่า 'เข้มเเข็ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strong
ความหมาย: แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แข็งแกร่ง
ตัวอย่างประโยค: สังคมที่กำลังย่ำแย่ต้องการผู้นำแบบที่เข้มแข็งเด็ดขาดที่จะพาไปสู่ชัยชนะได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: potent; solid; impregnable
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'เขม้นขะมัก'
|
คำว่า 'เขม้นขะมัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า work single-hearted toward and end
ความหมาย: อย่างตั้งใจทำ, อย่างก้มหน้าก้มตาทำด้วยความรีบเร่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขะมักเขม้น, ตั้งใจ
ตัวอย่างประโยค: บรรดานักวิทยาศาสตร์กำลังเขม้นขะมัก เพื่อค้นคว้าหาอะไรแปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: concentrate on; devote oneself to
|
คำว่า 'เขลง' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เขลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of tree
ความหมาย: ชื่อไม้ต้น 3 ชนิดในสกุล Dialium วงศ์ Leguminosae ผลมีเมล็ดเดียว เมื่อแก่เปลือกกรอบสีดำ เนื้อหุ้มเมล็ดสีน้ำตาล รสเปรี้ยวอมหวาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หยี, ต้นหยี, ต้นเขลง, นางดำ
ตัวอย่างประโยค: ป่าทดแทน เป็นป่าที่ปลูกมานานแล้วเริ่มเข้าสู่สภาพคงที่ มีพืชเด่นๆ คือ กระถินยักษ์ เขลง กระแบกหิน ประดู่
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tree in Dialium Family; Leguminosae Phylum
|
'เข้า' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เข้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put in
ความหมาย: ใส่เข้าไว้, บรรจุเข้าไว้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ออก
ตัวอย่างประโยค: หลังจากขายสินค้าชิ้นแรกได้ แม่ค้ารีบเก็บเงินเข้ากระเป๋าอย่างรวดเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pour in
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เขา'
|
คำว่า 'เขา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dove (a kind of bird)
ความหมาย: ชื่อนกในวงศ์ Columbidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกลุมพูและนกพิราบ ขนสีน้ำตาล บางชนิดออกสีน้ำตาลแดง ลำตัวมีลาย มักอยู่เป็นคู่หรือเป็นฝูง ชอบหากินเมล็ดพืชบนพื้นดิน ในประเทศไทยมีหลายชนิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกเขา
ตัวอย่างประโยค: ที่บ้านสวนพ่อเลี้ยงนกเขาไว้ดูเล่น แก้เหงา
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the turtledove of the family Columbidae
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'เข้ากลุ่ม'
|
คำว่า 'เข้ากลุ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be classified
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จัดกลุ่ม
ตัวอย่างประโยค: จิตแพทย์จัดผู้ป่วยเข้ากลุ่มตามลักษณะอาการเพื่อทำการบำบัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be sorted; be grouped
|
อยากรู้ว่าคำว่า 'เข้าขั้น' ใช้ในประโยคยังไง
|
คำว่า 'เข้าขั้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in the level of
ความหมาย: เข้าถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นนักถ่ายรูปที่เข้าขั้นมาตรฐาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make the grade; be rational
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.