instruction
stringlengths 12
98
| output
stringlengths 45
578
|
|---|---|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จับต้นชนปลาย'
|
คำว่า 'จับต้นชนปลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า piece (a case) together
ความหมาย: หาสาเหตุหรือที่มาเพื่อปะติดปะต่อเรื่องราว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปะติดปะต่อ
ตัวอย่างประโยค: ฉันนั่งจับต้นชนปลายอยู่พักหนึ่งก็รู้ว่าโดนหลอกเข้าแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: join pieces together
|
'จางหาย' คืออะไร
|
คำว่า 'จางหาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fade
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลือนหาย, เลือนราง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fade away; melt away
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'จำขึ้นใจ'
|
คำว่า 'จำขึ้นใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า memorize
ความหมาย: จำได้แม่นยำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่องขึ้นใจ, จำแม่น, จำได้แม่น
ตัวอย่างประโยค: ผมจำขึ้นใจได้ทุกบทเพราะเป็นกลอนที่ผมประทับใจมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: remember; learn by heart; learn by rote; commit to memory
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'จิตกรรมฝาผนัง'
|
คำว่า 'จิตกรรมฝาผนัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mural
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'จุดกึ่งกลาง'
|
คำว่า 'จุดกึ่งกลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า middle point
ความหมาย: ตำแหน่งที่อยู่ตรงกลาง
ตัวอย่างประโยค: ผู้เล่นต้องวางแท่งยางไว้ที่จุดกึงกลางของหน้าอกแล้วเกร็งกล้ามเนื้อ
ลักษณนาม: จุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: midpoint; intermediate point
|
'เจ้าหน้าที่ส่งออก' คืออะไร
|
คำว่า 'เจ้าหน้าที่ส่งออก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า export officer
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'เจียร' หน่อย
|
คำว่า 'เจียร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จร, ไป, จากไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move; travel; set off
|
'เจียร' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เจียร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า long
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นาน, ช้านาน, ยืนนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prolonged; lengthy; protracted
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โจ๋งครึ่ม'
|
คำว่า 'โจ๋งครึ่ม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า openly
ความหมาย: อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, อย่างไม่เกรงกลัวใคร หมายถึงทำการสิ่งไรๆ ที่เป็นการเปิดเผย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โจ่งครึ่ม, โจ่งครุ่ม
ตัวอย่างประโยค: เขาจะต้องทำอะไรทุกอย่างอย่างโจ๋งครึ่มเพื่อโฆษณาตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blatantly; glaringly; flagrantly; openly and recklessly
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ใจนักเลง'
|
คำว่า 'ใจนักเลง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sporting
ความหมาย: กล้าทำและยอมรับผลที่เกิดขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใจปลาซิว
ตัวอย่างประโยค: เธอได้ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้หญิงใจนักเลงคนหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enterprising; venturesome; daring
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ใจรัก' ในประโยค
|
คำว่า 'ใจรัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be extremely fond of something
ความหมาย: พึงพอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใจชอบ, ถูกใจ
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนทำงานด้วยความสนุกสนานและด้วยใจรักในงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: love; be bent on; be engrossed in; be wrapped up in
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ใจเร็วด่วนได้'
|
คำว่า 'ใจเร็วด่วนได้' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hasty
ความหมาย: ี่ใจร้อนอยากได้สิ่งที่ต้องการโดยไม่คิดคำนึงถึงเหตุผลอันสมควรเสียก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใจเร็ว
ตัวอย่างประโยค: วัยหนุ่มสาวมักมีนิสัยใจเร็วด่วนได้ ทำให้ขาดความรอบคอบในการคิดอ่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: careless; cursory; perfunctory
|
ขอความหมายของคำว่า 'เฉยเมย'
|
คำว่า 'เฉยเมย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be indifferent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละเลย, เพิกเฉย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใส่ใจ, สนใจ
ตัวอย่างประโยค: เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disregard; remain inactive; sit by; be unconcerned; be passive
|
คำว่า 'เฉยเมย' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'เฉยเมย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indifferent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละเลย, เพิกเฉย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใส่ใจ, สนใจ
ตัวอย่างประโยค: ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unconcerned; passive
|
ขอความหมายของคำว่า 'เฉียงไปเฉียงมา'
|
คำว่า 'เฉียงไปเฉียงมา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scribble
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: เส้นที่เด็กๆ อนุบาลขีดนั้นเฉียงไปเฉียงมาตลอดแนว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be not straight; scrawl
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'แฉก'
|
คำว่า 'แฉก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า v-shaped projection
ความหมาย: ลักษณะของสิ่งที่เป็นแผ่นและแยกออกเป็นจักๆ หรือเป็นทางยาว
ตัวอย่างประโยค: ปลาทูมีครีบหางเป็นแฉกรูปส้อม
ลักษณนาม: แฉก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: point of the star; serration (leaves); jagged edge
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ชนะใจ'
|
คำว่า 'ชนะใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า win the heart of
ความหมาย: ทำให้ยอมรับหรือพึงพอใจ
ตัวอย่างประโยค: ในที่สุดว่าที่ลูกเขยก็ชนะใจพ่อตาสุดโหดได้สำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: win the favour of; get the support of
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ชนะใจตัวเอง' ในประโยค
|
คำว่า 'ชนะใจตัวเอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be self-controlled
ความหมาย: ข่มความอยากมีอยากได้ของจิตใจได้สำเร็จ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชนะใจตัวเอง
ตัวอย่างประโยค: เขาชนะใจตัวเองไม่กลับไปยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดอีก โดยได้รับกำลังใจที่ดีจากครอบครัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exercise self-restraint
|
'ชะตาขาด' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ชะตาขาด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be destined to die
ความหมาย: เกิดเหตุร้ายแรงถึงชีวิต
ตัวอย่างประโยค: หนุ่มจยย.ชะตาขาด ขี่รถอยู่ดีๆ ตายคาที่ด้วยกระสุนปริศนา
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ชักดิ้นชักงอ'
|
คำว่า 'ชักดิ้นชักงอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า throw a temper tantrum
ความหมาย: แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ
ตัวอย่างประโยค: แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง
|
คำว่า 'ชักดิ้นชักงอ' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ชักดิ้นชักงอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า writhe (in pain)
ความหมาย: ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด
ตัวอย่างประโยค: ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป
|
'ชักสีหน้า' คืออะไร
|
คำว่า 'ชักสีหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า show dissatisfaction (toward someone)
ความหมาย: แสดงความไม่พอใจออกทางสีหน้า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อถูกเอ็ดเข้าบ่อยๆ เธอก็เริ่มชักสีหน้ากับแม่แสดงอาการไม่พอใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suddenly turn hostile; be hostile to someone
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ชักหน้า'
|
คำว่า 'ชักหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า show dissatisfaction (toward someone)
ความหมาย: ทำสีหน้าโกรธไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชักสีหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suddenly turn hostile; be hostile to someone
|
คำว่า 'ชักหน้าไม่ถึงหลัง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ชักหน้าไม่ถึงหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unable to make ends meet
ความหมาย: มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย
ตัวอย่างประโยค: เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขาชักหน้าไม่ถึงหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impossible to make ends meet; income falling short of expenditure; have a gap in supply
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ชัดแจ๋ว'
|
คำว่า 'ชัดแจ๋ว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clear
ความหมาย: เห็นได้ชัดเจนแก่สายตา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชัดเจน
ตัวอย่างประโยค: หนังที่เช่ามาชัดแจ๋วเลยเพราะเป็นแผ่นต้นฉบับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distinct; obvious
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ชำระล้าง'
|
คำว่า 'ชำระล้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clear up
ความหมาย: ทำให้หมดสิ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะสาง
ตัวอย่างประโยค: กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนที่รกแผ่นดินให้สิ้นซาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: solve; settle
|
คำว่า 'ช้ำเลือดช้ำหนอง' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ช้ำเลือดช้ำหนอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a bruise with pus and blood in it
ความหมาย: มีเลือดและหนองคั่งอยู่
ตัวอย่างประโยค: ี่หน้าขาของสุนัขตัวโปรดของลูกชายผมนั้นบวมเป่ง และช้ำเลือดช้ำหนอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a swelling with pus and blood in it
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'ชิงชนะเลิศ'
|
คำว่า 'ชิงชนะเลิศ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compete for the championship
ความหมาย: แข่งขันเพื่อเอาตำแหน่งชนะเลิศ
ตัวอย่างประโยค: วันนี้ทีมไทยชิงชนะเลิศกับทีมมาเลเซียเพื่อลุ้นเหรียญทองเหรียญสุดท้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contend/struggle/fight for the championship
|
'ชุดคลุมท้อง' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'ชุดคลุมท้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า maternity dress
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maternity clothes
|
คำว่า 'ชุดเจ้าสาว' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ชุดเจ้าสาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bridal gown
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wedding dress; wedding gown
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ชูกำลัง'
|
คำว่า 'ชูกำลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stimulate one's spirits
ความหมาย: ทำให้มีกำลังดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บำรุงกำลัง
ตัวอย่างประโยค: ตัวยาแก่นจันทน์ชะมดจะช่วยชูกำลังทำให้หัวใจชื่นบาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: raise one's spirits; enthuse; reinvigorate; revitalize
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'เช่าซื้อ'
|
คำว่า 'เช่าซื้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hire-purchase
ความหมาย: ชื่อสัญญาซึ่งเจ้าของเอาทรัพย์สินออกให้เช่า และให้คำมั่นว่าจะขายทรัพย์สินนั้น หรือว่าจะให้ทรัพย์สินนั้นตกเป็นสิทธิแก่ผู้เช่า โดยเงื่อนไขที่ผู้เช่าได้ใช้เงินเป็นจำนวนเท่านั้นเท่านี้คราว
ตัวอย่างประโยค: เขาตัดสินใจเช่าซื้อที่ดิน 3 แปลงเพื่อลงทุนทำธุรกิจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purchase by installment
|
'เช่าทรัพย์' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'เช่าทรัพย์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rent property
ความหมาย: สัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ให้เช่า ตกลงให้บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้เช่า ได้ใช้หรือได้รับประโยชน์ในทรัพย์สินอย่างใดอย่างหนึ่งชั่วระยะเวลาอันมีจำกัด และผู้เช่าตกลงจะให้ค่าเช่าเพื่อการนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hire/lease/lit property
|
คำว่า 'แชมป์เปี้ยน' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'แชมป์เปี้ยน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า champion
ความหมาย: ผู้ชนะเลิศ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าของสายการบินชื่อดังเคยเป็นอดีตแชมป์เปี้ยนความเร็วของรถสูตร 1 ของโลกมากถึง 3 สมัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: champ
|
'แชมป์โลก' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'แชมป์โลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า world champion
ความหมาย: ผู้ชนะเลิศระดับโลก
ตัวอย่างประโยค: เขารับหน้าที่เป็นโปรโมเตอร์จัดมวยชิงแชมป์โลกจนได้แชมป์โลกคนใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: world champ
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โชคลาง' ในประโยค
|
คำว่า 'โชคลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า omen (of one's); fortune; luck
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชค
ตัวอย่างประโยค: ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prophetic sign
|
คำว่า 'ใช้งาน' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ใช้งาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be usable
ตัวอย่างประโยค: ปริมาณน้ำที่ใช้งานได้ในเขื่อนทั้งสองมีจำนวน 5,240 ล้านลูกบาศก์เมตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be accessible; be practicable; be employable
|
คำว่า 'ใช้อุบาย' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ใช้อุบาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise a diversion
ความหมาย: หลอกล่อด้วยอุบาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใช้กลอุบาย
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มคนร้ายจะใช้อุบายล่อลวงเหยื่อให้นำเงินจำนวนมากมาลงทุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fool; trick
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'ซับเหงื่อ' หน่อย
|
คำว่า 'ซับเหงื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wipe the sweat
ตัวอย่างประโยค: หญิงชราซับเหงื่อเบาๆ ที่หน้าผาก ก่อนที่จะออกเดินต่อไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mop sweat / perspiration from
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ซาบซึ้งใจ'
|
คำว่า 'ซาบซึ้งใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be deeply impressed (by)
ความหมาย: รู้สึกจับใจลึกซึ้ง, รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซาบซึ้งตรึงใจ
ตัวอย่างประโยค: แม้พวกเขาจะอยู่ห่างไกล แต่ก็ยังส่งน้ำใจมาให้ พวกเราซาบซึ้งใจจริงๆ ครับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be captivated (by)
|
'แซบ' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'แซบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be delicious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อร่อย
ตัวอย่างประโยค: อาหารร้านนี้แซบทุกอย่างเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tasty
|
คำว่า 'ญาติสนิท' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ญาติสนิท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า close relative
ความหมาย: คนในวงศ์วานทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือแม่ที่มีความใกล้ชิดกัน
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่อยู่เฝ้าศพก็จะมีแต่ญาติสนิทเท่านั้นเอง
|
คำว่า 'ญาติห่างๆ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ญาติห่างๆ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า distant relative
ตัวอย่างประโยค: เขารู้แต่ว่าแม่สั่งให้เขาไปรับญาติห่างๆ คนหนึ่งที่หมอชิตเช้าวันนี้
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ด่วนจี๋'
|
คำว่า 'ด่วนจี๋' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า most urgently
ความหมาย: อย่างรีบเร่งมากเป็นพิเศษ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด่วนมาก
ตัวอย่างประโยค: ผู้จัดการสั่งให้ส่งรายชื่อผู้สมัครมาที่ห้องสัมภาษณ์อย่างด่วนจี๋
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: extremely pressingly; immediately; instantly
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ดินสอดำ'
|
คำว่า 'ดินสอดำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pencil
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ดีด' ในประโยค
|
คำว่า 'ดีด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flick
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สลัด, พุ่ง, เด้ง, ปัด
ตัวอย่างประโยค: เขาดีดลูกหินของเขาลงไปในรู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flip
|
'ดีด' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ดีด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า play
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่น, บรรเลง
ตัวอย่างประโยค: เธอดีดจะเข้ได้เพราะมาก เพราะเธอหัดเล่นมาตั้งแต่ 9 ขวบ
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ดึงดูด'
|
คำว่า 'ดึงดูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attract
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่อใจ, เย้ายวนใจ, ติดใจ, ยั่วยวนใจ, ลุ่มหลง, ดึงดูดความสนใจ, ตรึงใจ
ตัวอย่างประโยค: เมืองนี้มีความงามท่ามกลางบรรยากาศสมัยโบราณที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเข้ามาปีละมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: appeal; draw; arouse interest; fascinate; charm
|
'ดึงดูด' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'ดึงดูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attract
ความหมาย: เหนี่ยวเข้ามาด้วยกำลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูด
ตัวอย่างประโยค: แสงสว่างจะดึงดูดแมลงเม่าให้เข้าไปใกล้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: magnetize; allure; entice; lure; draw
|
ขอความหมายของคำว่า 'แดดจัด'
|
คำว่า 'แดดจัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sunlight
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แดดจ้า
ตัวอย่างประโยค: แกทำงานกลางแดดจัดตลอดวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sun
|
คำว่า 'แดนดิน' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'แดนดิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า region
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดินแดน, บริเวณ
ตัวอย่างประโยค: ในแดนดินถิ่นปักษ์ใต้มีพระที่มีชื่อเสียงหลายรูป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: territory; area
|
'โดดเด่น' คืออะไร
|
คำว่า 'โดดเด่น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า outstanding
ความหมาย: เด่นมากกว่าสิ่งอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะดุดตา, เด่น
ตัวอย่างประโยค: หมู่บ้านหลายแห่งในภาคอีสานมีวัฒนธรรมที่โดดเด่นจนเป็นที่เลื่องลือไปในที่ต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: remarkable; distinguished; splendid; notable; marked; prominent; striking
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'โดยมารยาท'
|
คำว่า 'โดยมารยาท' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in accordance with etiquette
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตามมารยาท
ตัวอย่างประโยค: ผู้น้อยต้องเดินตามผู้ใหญ่โดยมารยาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: following proper manners
|
'โดยมิชอบด้วยกฎหมาย' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'โดยมิชอบด้วยกฎหมาย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unlawfully
ตัวอย่างประโยค: ลำพูน เชียงใหม่ คือสองจังหวัดภาคเหนือตอนบนที่มีการกว้านซื้อที่ดินอย่างกว้างขวาง ดังนั้นจึงมีพื้นที่ออกโฉนดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: illegally; wrongfully
|
'โดยมิได้รับอำนาจ' คืออะไร
|
คำว่า 'โดยมิได้รับอำนาจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า without authority
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โดยไม่ได้รับอำนาจ
ตัวอย่างประโยค: ท่านสั่งการออกไปโดยมิได้รับอำนาจจากท่านรัฐมนตรีแต่อย่างใด
|
'โดยมีเจตนา' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'โดยมีเจตนา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intentionally
ตัวอย่างประโยค: เขานำความลับของผู้อื่นมาเปิดเผยโดยมีเจตนา เพราะอยากกลั่นแกล้งไม่ให้ได้ดีไปกว่าตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deliberately; on purpose; willfully
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โดยไม่เจตนา'
|
คำว่า 'โดยไม่เจตนา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unintentionally
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โดยไม่ได้เจตนา
ตัวอย่างประโยค: เรยถูกส่งตัวเข้าคุกด้วยข้อหาขับรถชนคนตายโดยไม่เจตนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inadvertently; accidentally
|
คำว่า 'โดยสรุป' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'โดยสรุป' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in conclusion
ความหมาย: ประเด็นย่อๆ ของเรื่อง
ตัวอย่างประโยค: การศึกษาในบทความนี้กล่าวโดยสรุปได้ว่าศิลาจารึกหลักจารึกขึ้นโดยพ่อขุนรามคำแหงหรือพ่อขุนรามคำแหง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: summarily; in summation
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'โดยเสด็จพระราชดำเนิน'
|
คำว่า 'โดยเสด็จพระราชดำเนิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า follow the king
ความหมาย: ติดตามไปด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตามเสด็จ
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าพระองค์จะเสด็จ ณ แห่งใด ข้าราชบริพารเหล่านี้ก็จะโดยเสด็จพระราชดำเนินด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: follow the royal lead
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'โดยอ้อม' หน่อย
|
คำว่า 'โดยอ้อม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indirectly
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โดยตรง
ตัวอย่างประโยค: นิทานพื้นเมืองมีเพื่อจะสั่งสอนอบรมโดยอ้อมแก่ชาวบ้านซึ่งมีพื้นภูมิรู้เพียงน้อยนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: implicitly; between the lines
|
ช่วยยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'โด๊ส' ในประโยค
|
คำว่า 'โด๊ส' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dose
ตัวอย่างประโยค: วัคซีน 1 โด๊ส ประกอบด้วยไวรัสนิวคาสเซิลและ สเตรนลาโซต้า
|
คำว่า 'ได้ที่' มีความหมายและใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ได้ที่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be suitable
ความหมาย: ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พอดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be appropriate; be fitting
|
คำว่า 'ตก' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ตก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall
ความหมาย: ไหลลง, หยดลงมา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนฝนตกหนักมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drop; set (sun); shed (tears)
|
คำว่า 'ตก' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ตก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall (on)
ความหมาย: กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หล่น, ร่วง, ตกหล่น
ตัวอย่างประโยค: ช่างก่อสร้างตกนั่งร้าน เหตุเพราะเหยียบพลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fall (onto); fall (down); fall (into)
|
ขอความหมายของคำว่า 'ตก'
|
คำว่า 'ตก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fish (with a hook and line)
ความหมาย: เอาเบ็ดเกี่ยวเหยื่อหย่อนลงไปให้ปลาหรือกุ้งกิน แล้ววัดหรือสาวขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค: วัดเป็นเขตอภัยทานจึงเป็นสถานที่ที่ห้ามตกปลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: angle
|
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'ตก'
|
คำว่า 'ตก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fade (colours)
ความหมาย: สีที่ละลายออกหรือจางไปในเวลาซักหรือถูกแดด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สีตก
ตัวอย่างประโยค: เจ้าของกิจการได้พัฒนาอุปกรณ์และกรรมวิธีซักผ้าม่านได้อย่างสะอาด โดยไม่ทำให้ผ้าหด สีตก หรือขาดลุ่ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: run (colours)
|
ขอความหมายของคำว่า 'ตก'
|
คำว่า 'ตก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fail (an examination)
ความหมาย: ไม่ผ่านการทดสอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้, ผ่าน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าใครตกวิชาเลขและภาษา จะต้องเรียนซ้ำชั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flunk; not pass (a test)
|
ขอคำอธิบายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'ตรงข้าม'
|
คำว่า 'ตรงข้าม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opposite
ความหมาย: หันหน้าตรงกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรงกันข้าม
ตัวอย่างประโยค: โรงเรียนนี้เปิดสอนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ทางฝั่งธนบุรีตรงข้ามวัดม่วงแค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: across from
|
คำว่า 'ตราสินค้า' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ตราสินค้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trademark
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยี่ห้อสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trade mark
|
คำว่า 'ตอก' แปลว่าอะไร
|
คำว่า 'ตอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prod (a cow)
ความหมาย: เร่งให้วัวควายวิ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาตอกควายให้เร่งฝีเท้า เพื่อให้แซงคู่แข่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spur (a horse)
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ตอก'
|
คำว่า 'ตอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of knife
ความหมาย: ชื่อมีดชนิดหนึ่งปลายแหลมคล้ายมีดเหน็บแต่ สั้นกว่า ด้ามยาวและงอน
ลักษณนาม: เล่ม
|
'ต้อน' หมายถึงอะไร
|
คำว่า 'ต้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of fishtrap
ความหมาย: เครื่องมือจับสัตว์น้ำตามริมฝั่งชนิดหนึ่ง ใช้เฝือกกั้นเป็นคอก 3 ด้าน ด้านหนึ่งมีประตูเปิดปิดได้ ในคอกสะด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กะต้ำ
ตัวอย่างประโยค: นานๆ เขาจะทำความสะอาดต้อนสักทีหนึ่ง
ลักษณนาม: ต้อน
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ตั๋วโดยสาร'
|
คำว่า 'ตั๋วโดยสาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bus ticket
ตัวอย่างประโยค: ผู้โดยสารสามารถซื้อตั๋วโดยสารได้ที่ช่องขายตั๋ว หรือเครื่องขายตั๋วอัตโนมัติ
|
'ตากฝน' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ตากฝน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be exposed to the rain
|
'ต่างๆนาๆ' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ต่างๆนาๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า various
ความหมาย: อย่างหลายหลากชนิดซึ่งแตกต่างกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลากหลาย
ตัวอย่างประโยค: งานนี้มีอาหารต่างๆนาๆ ให้เลือกกินเลือกซื้อตามใจชอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: different; varied; diverse
|
'ตามกำลัง' คืออะไร
|
คำว่า 'ตามกำลัง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า according to one's ability
ตัวอย่างประโยค: หากท่านประสงค์ทำบุญในส่วนต่างๆ ตามกำลัง ทางวัดก็ขออนุโมทนา
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ตามที่เห็นสมควร'
|
คำว่า 'ตามที่เห็นสมควร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า as one see / think fit
ตัวอย่างประโยค: คณะกรรมการเป็นผู้มีอำนาจในการพิจารณากำหนดรายละเอียดของการเสนอขายตามที่เห็นสมควร
|
คำว่า 'ตามยถากรรม' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ตามยถากรรม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to the fate
ความหมาย: ตามแต่จะเป็นไป
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลจะไม่ปล่อยให้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามยถากรรม
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ตำราอาหาร'
|
คำว่า 'ตำราอาหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า recipe book
|
อยากทราบรายละเอียดเกี่ยวกับคำว่า 'ติดต่อ'
|
คำว่า 'ติดต่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contract (disease; virus etc.)
ความหมาย: อาการติดเชื้อโรค ซึ่งเป็นแก่ผู้หนึ่งแล้วลุกลามไปติดผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติดเชื้อ, แพร่เชื้อ
ตัวอย่างประโยค: ไข้หวัดสามารถติดต่อได้ทางลมหายใจ
|
คำว่า 'ตีไก่' สามารถใช้ในประโยคอย่างไรได้บ้าง
|
คำว่า 'ตีไก่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of children's game
ความหมาย: การเล่นของเด็กที่เอาดอกหญ้าแพรกมาตีกัน
ตัวอย่างประโยค: เด็กสมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักการเล่นตีไก่แล้ว
|
อยากทราบความหมายของคำว่า 'เต๊ะจุ๊ย'
|
คำว่า 'เต๊ะจุ๊ย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put on airs
ความหมาย: แสดงท่าทางผึ่งผาย เพราะคิดว่าตนมีฐานะสูงกว่าผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เต๊ะ, วางท่า, เต๊ะท่า
ตัวอย่างประโยค: พวกจิ๊กโก๋ยืนเต๊ะจุ๊ยแซวสาวๆ อยู่หน้าปากซอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be pretentious; be stuck-up; give oneself airs
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'เต๊ะท่า'
|
คำว่า 'เต๊ะท่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put on airs
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เต๊ะจุ๊ย, วางท่า
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจหนุ่มเต๊ะท่าอยู่บนสะพาน มองสาวๆ เดินผ่านไปมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swagger
|
ช่วยอธิบายคำว่า 'แตกแถว' หน่อย
|
คำว่า 'แตกแถว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า not conform to
ความหมาย: ไม่ประพฤติตัวตามระเบียบกฎเกณฑ์
ตัวอย่างประโยค: สมาชิกของสังคมที่อยู่ในสังคมที่ถูกควบคุมมากไม่กล้าที่จะแตกแถวแสดงความคิดที่แตกต่างออกไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: not follow; not obey; be a nonconformist
|
ขอทราบความหมายและตัวอย่างการใช้คำว่า 'แต่ปางก่อน'
|
คำว่า 'แต่ปางก่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า previous life
ความหมาย: ชาติที่แล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาติก่อน
ตัวอย่างประโยค: ท่านผู้นี้คงจะสร้างสมบุญบารมีแต่ปางก่อนไว้มากถึงไม่เคยลำบากอะไรเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: previous existence
|
ช่วยอธิบายความหมายและยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'แต่ละคน'
|
คำว่า 'แต่ละคน' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า each (person)
ตัวอย่างประโยค: คณะรัฐมนตรีแต่ละคนย่อมต้องรับผิดชอบงานในปกครองของตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: each person; each one
|
'แต่ละครั้ง' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'แต่ละครั้ง' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า each time
ตัวอย่างประโยค: การประชุมแต่ละครั้งหัวหน้ากับลูกน้องมักมีเรื่องโต้แย้งกันอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: each occasion
|
'โต้เเย้ง' คืออะไร
|
คำว่า 'โต้เเย้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dispute
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต้เถียง, แย้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: argue; debate; quarrel; controvert
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ถอนฟ้อง'
|
คำว่า 'ถอนฟ้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw one's case
ความหมาย: ยกเลิกการฟ้อง
ตัวอย่างประโยค: ผู้กระทำความผิดรอดพ้นจากการถูกลงโทษ เนื่องจากเอกชนบางรายถอนฟ้อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: withdraw an accusation
|
'ถุงเท้ายาว' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ถุงเท้ายาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stockings
ตัวอย่างประโยค: หนาวๆ อย่างนี้ต้องเตรียมถุงเท้ายาวเผื่อไปด้วย
|
'ถุงเท้าสั้น' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ถุงเท้าสั้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า socks
ตัวอย่างประโยค: เครื่องแบบที่ถูกต้องเป็นรองเท้าสีดำ ชนิดผูกเชือกแบบสุภาพ ถุงเท้าสั้นสีขาว
|
คำว่า 'ถูกระเบียบ' ใช้ในบริบทไหนได้บ้าง
|
คำว่า 'ถูกระเบียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า comply with the rules / regulations
ความหมาย: เป็นไปตามแบบแผนที่วางไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถูกกฎ
ตัวอย่างประโยค: เสื้อผ้าและทรงผมของนักเรียนต้องถูกระเบียบตามที่โรงเรียนกำหนดไว้
|
'ทนไฟ' คืออะไร
|
คำว่า 'ทนไฟ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fire-proof
ความหมาย: ที่มีคุณสมบัติไม่ไหม้ไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทนความร้อน
ตัวอย่างประโยค: อาคารหลังนี้ใช้วัสดุทนไฟก่อสร้างเกือบทั้งหลัง
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ทนไม่ไหว'
|
คำว่า 'ทนไม่ไหว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า can't bear
ความหมาย: ไม่สามารถรับสภาพนั้นต่อไปได้อีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทนไม่ได้
ตัวอย่างประโยค: เมื่ออีกฝ่ายทนไม่ไหวจึงลุกเดินหนีไปจากตรงนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: can't stand
|
'ทรงคุณวุฒิ' มีความหมายว่าอย่างไร
|
คำว่า 'ทรงคุณวุฒิ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be qualified
ความหมาย: มีความสามารถที่เหมาะแก่ตำแหน่งหน้าที่
ตัวอย่างประโยค: เขาทรงคุณวุฒิ เหมาะสมที่จะเป็นนายคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be competent; be proficient; be capable
|
ขอความหมายของคำว่า 'ทวาร'
|
คำว่า 'ทวาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า door
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช่อง, ทางเข้าออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gate; aperture; orifice (anatomic)
|
ขอความหมายของคำว่า 'ทั้งชาติ'
|
คำว่า 'ทั้งชาติ' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า entire nation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งประเทศ
ตัวอย่างประโยค: คนไทยทั้งชาติกำลังรอความหวังจากรัฐบาลอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the whole nation; the whole life; all one's life; the whole country
|
ขอตัวอย่างประโยคของคำว่า 'ทั้งดุ้น'
|
คำว่า 'ทั้งดุ้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า total
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งชิ้น, ทั้งอัน
ตัวอย่างประโยค: สื่อมวลชนไทยนั้น พอขึ้นชื่อว่าข่าวต่างประเทศแล้ว ก็เอาข่าวของฝรั่งมาลงทั้งดุ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whole; all; wholly
|
ยกตัวอย่างการใช้คำว่า 'ทั้งตัว'
|
คำว่า 'ทั้งตัว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า all over
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตลอดตัว
ตัวอย่างประโยค: กานต์ถูกสาดน้ำจนเปียกไปหมดทั้งตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the whole body; without exception
|
'ทั้งนั้น' มีวิธีใช้อย่างไร
|
คำว่า 'ทั้งนั้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า all (of it)
ความหมาย: ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งหมด
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนล้วนแล้วแต่เป็นเพื่อนกันทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: all; every; the whole bunch; altogether
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.