anchor
stringclasses 829
values | positives
stringclasses 828
values | negatives
stringclasses 823
values |
---|---|---|
তদুপৰি, মোক ইয়াৰ ভিতৰত যাবলৈ দিয়ক। | মই ইয়াৰ ভিতৰত পৰীক্ষা কৰিম। | সক্ষমতা পৰীক্ষা সৰ্বশেষ পৰীক্ষা। |
তদুপৰি, মোক ইয়াৰ ভিতৰত যাবলৈ দিয়ক। | মই ইয়াৰ ভিতৰত পৰীক্ষা কৰিম। | বেকীয়ে ইয়াৰ প্ৰতি কোনো গুৰুত্ব নিদিয়ে। |
তদুপৰি, মোক ইয়াৰ ভিতৰত যাবলৈ দিয়ক। | মই ইয়াৰ ভিতৰত পৰীক্ষা কৰিম। | তথ্য প্ৰাপ্ত কৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হৈছে মৌখিক সম্বাদ পৰিষ্কাৰ কৰা |
তদুপৰি, মোক ইয়াৰ ভিতৰত যাবলৈ দিয়ক। | মই ইয়াৰ ভিতৰত পৰীক্ষা কৰিম। | ৰজা টুটৰ সমাধিত আছিল ভৱিষ্যত। |
তদুপৰি, মোক ইয়াৰ ভিতৰত যাবলৈ দিয়ক। | মই ইয়াৰ ভিতৰত পৰীক্ষা কৰিম। | কেৱল এবাৰেই বাঢ়ি আহিব। |
কিন্তু হঠাৎ, আমাক কি উড়া হৈছে চাবলৈ কোৱা হ 'ল। | আমি কি উৰণ কৰিছো চাবলৈ আহিছিলোঁ। | তেওঁ অতি দয়ালু আৰু বিশ্বাসী আছিল। |
কিন্তু হঠাৎ, আমাক কি উড়া হৈছে চাবলৈ কোৱা হ 'ল। | আমি কি উৰণ কৰিছো চাবলৈ আহিছিলোঁ। | ডিকেন্ছনে উপন্যাস লিখিছিল। |
কিন্তু হঠাৎ, আমাক কি উড়া হৈছে চাবলৈ কোৱা হ 'ল। | আমি কি উৰণ কৰিছো চাবলৈ আহিছিলোঁ। | নিৰাপত্তাৰ কাৰণত আমি ফোন ড্ৰাইভ নকৰো। |
কিন্তু হঠাৎ, আমাক কি উড়া হৈছে চাবলৈ কোৱা হ 'ল। | আমি কি উৰণ কৰিছো চাবলৈ আহিছিলোঁ। | মই ৰমোণাক ফোন কৰিবলৈ নিবিচাৰিলোঁ। |
কিন্তু হঠাৎ, আমাক কি উড়া হৈছে চাবলৈ কোৱা হ 'ল। | আমি কি উৰণ কৰিছো চাবলৈ আহিছিলোঁ। | ধন্যবাদ, কিন্তু ১৯৯৯ চনত আপোনাৰ দানৰ ওপৰত অপচয় দিয়াৰ বাবে ধন্যবাদ নহয়। |
তেওঁ কাগজখন ছিঁড়ি পেলালে আৰু সেইটো বালি, এষ্ট্ৰেৰ বালিৰ ভিতৰত ৰাখিছিল, ইয়াক এটা অগ্নিৰ ওপৰত ৰাখি জ্বলাই দিছিল, আৰু তাৰ পিছত সেই ধৰণৰ ভস্মভস্মভস্মভ্ৰমণ কৰিছিল। | তেওঁ কাগজখন জ্বলাই পেলালে। | আকাশ পরিষ্কার আৰু নীলা, কোনো মেঘ দেখা নাযায়। |
তেওঁ কাগজখন ছিঁড়ি পেলালে আৰু সেইটো বালি, এষ্ট্ৰেৰ বালিৰ ভিতৰত ৰাখিছিল, ইয়াক এটা অগ্নিৰ ওপৰত ৰাখি জ্বলাই দিছিল, আৰু তাৰ পিছত সেই ধৰণৰ ভস্মভস্মভস্মভ্ৰমণ কৰিছিল। | তেওঁ কাগজখন জ্বলাই পেলালে। | দলটোৱে দ্ৰুত গতিত তথ্য-উপাত্তৰ জৰিয়তে প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুত কৰিছে। |
তেওঁ কাগজখন ছিঁড়ি পেলালে আৰু সেইটো বালি, এষ্ট্ৰেৰ বালিৰ ভিতৰত ৰাখিছিল, ইয়াক এটা অগ্নিৰ ওপৰত ৰাখি জ্বলাই দিছিল, আৰু তাৰ পিছত সেই ধৰণৰ ভস্মভস্মভস্মভ্ৰমণ কৰিছিল। | তেওঁ কাগজখন জ্বলাই পেলালে। | মই এইবোৰ কাম কৰিবলৈ অস্বীকাৰ নকৰোঁ। |
তেওঁ কাগজখন ছিঁড়ি পেলালে আৰু সেইটো বালি, এষ্ট্ৰেৰ বালিৰ ভিতৰত ৰাখিছিল, ইয়াক এটা অগ্নিৰ ওপৰত ৰাখি জ্বলাই দিছিল, আৰু তাৰ পিছত সেই ধৰণৰ ভস্মভস্মভস্মভ্ৰমণ কৰিছিল। | তেওঁ কাগজখন জ্বলাই পেলালে। | মই জানো তেওঁ তোমাক নোকোৱাৰ কোনো কাৰণ নাই। |
তেওঁ কাগজখন ছিঁড়ি পেলালে আৰু সেইটো বালি, এষ্ট্ৰেৰ বালিৰ ভিতৰত ৰাখিছিল, ইয়াক এটা অগ্নিৰ ওপৰত ৰাখি জ্বলাই দিছিল, আৰু তাৰ পিছত সেই ধৰণৰ ভস্মভস্মভস্মভ্ৰমণ কৰিছিল। | তেওঁ কাগজখন জ্বলাই পেলালে। | আমেৰিকাৰ চৰকাৰে কোনেও কোৱা নাই যে তেওঁলোকে কিমান টকা ব্যয় কৰে। |
উম, আপুনি কনকৰ্ডত ৰামোনাক কল কৰিব লাগিব, মনত ৰাখিব লাগিব যে তেওঁ এখন অফিচত আছে, আচলতে তেওঁ এখন ক্লাএণ্টত আছে, চহৰৰ সকলো দিশত, আমি মনৰোত আছো, তাই কনকৰ্ডত আছে। | ৰামোনা কনকৰ্ডত অৱস্থিত। | আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰে বসনিয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰা যিকোনো অত্যাচাৰক সম্পূৰ্ণ সমৰ্থন কৰে। |
উম, আপুনি কনকৰ্ডত ৰামোনাক কল কৰিব লাগিব, মনত ৰাখিব লাগিব যে তেওঁ এখন অফিচত আছে, আচলতে তেওঁ এখন ক্লাএণ্টত আছে, চহৰৰ সকলো দিশত, আমি মনৰোত আছো, তাই কনকৰ্ডত আছে। | ৰামোনা কনকৰ্ডত অৱস্থিত। | এই ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ ২৮ ছেকেণ্ডৰ ভিতৰত দক্ষিণ-পূব বায়ু প্ৰতিৰক্ষা খণ্ডত এই কথা প্ৰকাশ পায়। |
উম, আপুনি কনকৰ্ডত ৰামোনাক কল কৰিব লাগিব, মনত ৰাখিব লাগিব যে তেওঁ এখন অফিচত আছে, আচলতে তেওঁ এখন ক্লাএণ্টত আছে, চহৰৰ সকলো দিশত, আমি মনৰোত আছো, তাই কনকৰ্ডত আছে। | ৰামোনা কনকৰ্ডত অৱস্থিত। | আমি বুজিছো যে আপুনি আগতে পাঁচখন বাতৰিকাকতত এই প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ কৰিছে। |
উম, আপুনি কনকৰ্ডত ৰামোনাক কল কৰিব লাগিব, মনত ৰাখিব লাগিব যে তেওঁ এখন অফিচত আছে, আচলতে তেওঁ এখন ক্লাএণ্টত আছে, চহৰৰ সকলো দিশত, আমি মনৰোত আছো, তাই কনকৰ্ডত আছে। | ৰামোনা কনকৰ্ডত অৱস্থিত। | মই অবিবাহিত, মই কেতিয়াও বিবাহিত নহয়। |
উম, আপুনি কনকৰ্ডত ৰামোনাক কল কৰিব লাগিব, মনত ৰাখিব লাগিব যে তেওঁ এখন অফিচত আছে, আচলতে তেওঁ এখন ক্লাএণ্টত আছে, চহৰৰ সকলো দিশত, আমি মনৰোত আছো, তাই কনকৰ্ডত আছে। | ৰামোনা কনকৰ্ডত অৱস্থিত। | হাৰ্ভাৰ্ড স্ক্ৱেৰ ৰাতিৰ বাবে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ। |
সেইটো এক বিশেষত্ব যে মই, uh, মোৰ কৰ্মজীৱনৰ ১৬ বছৰ বিশেষ কাৰ্যকলাপত অতিবাহিত কৰিলোঁ। | মই বহু বছৰ ধৰি বিশেষ কাৰ্য্যক্ৰমত জড়িত আছিলোঁ। | মই সকলোবোৰ দেখিলোঁ! |
সেইটো এক বিশেষত্ব যে মই, uh, মোৰ কৰ্মজীৱনৰ ১৬ বছৰ বিশেষ কাৰ্যকলাপত অতিবাহিত কৰিলোঁ। | মই বহু বছৰ ধৰি বিশেষ কাৰ্য্যক্ৰমত জড়িত আছিলোঁ। | ইয়াৰ বিকল্পৰ পৰিৱৰ্তে বিকল্প ব্যৱস্থাৰ অনুমতি দিয়া হৈছে। |
সেইটো এক বিশেষত্ব যে মই, uh, মোৰ কৰ্মজীৱনৰ ১৬ বছৰ বিশেষ কাৰ্যকলাপত অতিবাহিত কৰিলোঁ। | মই বহু বছৰ ধৰি বিশেষ কাৰ্য্যক্ৰমত জড়িত আছিলোঁ। | "আপুনি" "দ্য ফৰ্ট" "পঢ়িছেনে?" |
সেইটো এক বিশেষত্ব যে মই, uh, মোৰ কৰ্মজীৱনৰ ১৬ বছৰ বিশেষ কাৰ্যকলাপত অতিবাহিত কৰিলোঁ। | মই বহু বছৰ ধৰি বিশেষ কাৰ্য্যক্ৰমত জড়িত আছিলোঁ। | Kermit টেলিকমিউনিকেচন প্ৰটোকল হৈছে Facebook Messenger আৰু WhatsApp ৰ মাজত কথোপকথনৰ এক পদ্ধতি। |
সেইটো এক বিশেষত্ব যে মই, uh, মোৰ কৰ্মজীৱনৰ ১৬ বছৰ বিশেষ কাৰ্যকলাপত অতিবাহিত কৰিলোঁ। | মই বহু বছৰ ধৰি বিশেষ কাৰ্য্যক্ৰমত জড়িত আছিলোঁ। | এই অভিধানটো এজন প্রতিযোগীৰ দ্বাৰা লিখা এটা বৰ্তমান অভিধানৰ পৰা চুৰি কৰা দেখা যায়। |
মোৰ মনে হয় সেই কাৰণটোৱেই মোৰ মনত আছে। | সম্ভৱতঃ সেই কাৰণটোৱে মোৰ মনত পৰিছে। | আমি নিশ্চিতভাৱে ইয়াক আমাৰ স্থানীয় বাতৰি চাবলৈ পাওঁ। |
মোৰ মনে হয় সেই কাৰণটোৱেই মোৰ মনত আছে। | সম্ভৱতঃ সেই কাৰণটোৱে মোৰ মনত পৰিছে। | ৰাষ্ট্ৰপতি বুশ্বৰ সৈতে মুছাৰফৰ কোনো সম্পৰ্ক নাছিল। |
মোৰ মনে হয় সেই কাৰণটোৱেই মোৰ মনত আছে। | সম্ভৱতঃ সেই কাৰণটোৱে মোৰ মনত পৰিছে। | আমি সদায় সকলোবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিওঁ। |
মোৰ মনে হয় সেই কাৰণটোৱেই মোৰ মনত আছে। | সম্ভৱতঃ সেই কাৰণটোৱে মোৰ মনত পৰিছে। | মই অবিবাহিত, মই কেতিয়াও বিবাহিত নহয়। |
মোৰ মনে হয় সেই কাৰণটোৱেই মোৰ মনত আছে। | সম্ভৱতঃ সেই কাৰণটোৱে মোৰ মনত পৰিছে। | সকলো শব্দৰ প্ৰয়োজন। |
আৰু সেইটোৱে আপোনাক বৰ বেয়া অনুভৱ কৰাইছে। | ই আপোনাক ভয়ংকৰ অনুভৱ কৰাইছে। | তেওঁ তাইৰ হাত ধৰিবলৈ বাছি লৈছিল কিয়নো সেইবোৰ সৰু, কোমল আৰু সৰ্বাধিক পৰিষ্কাৰ আছিল। |
আৰু সেইটোৱে আপোনাক বৰ বেয়া অনুভৱ কৰাইছে। | ই আপোনাক ভয়ংকৰ অনুভৱ কৰাইছে। | সিভিক থিয়েটাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে পুঁজি যোগান ধৰা হৈছে আৰু ইয়াতকৈ অধিক ধনৰ প্ৰয়োজন হ 'ব। |
আৰু সেইটোৱে আপোনাক বৰ বেয়া অনুভৱ কৰাইছে। | ই আপোনাক ভয়ংকৰ অনুভৱ কৰাইছে। | তেওঁ ৰাতিটোত ভালদৰে শুই আছিল যে তেওঁ ৰাজৰ আজ্ঞা অস্বীকাৰ কৰিছে। |
আৰু সেইটোৱে আপোনাক বৰ বেয়া অনুভৱ কৰাইছে। | ই আপোনাক ভয়ংকৰ অনুভৱ কৰাইছে। | "আপুনি" "দ্য ফৰ্ট" "পঢ়িছেনে?" |
আৰু সেইটোৱে আপোনাক বৰ বেয়া অনুভৱ কৰাইছে। | ই আপোনাক ভয়ংকৰ অনুভৱ কৰাইছে। | শিক্ষয়ত্ৰী গৰাকীয়ে উদ্দেশ্যপূৰ্ণভাৱে অস্পষ্ট শব্দবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁৰ ভাষণ দিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। |
ঘৰত থাকিব নালাগে। | তুমি যাব পাৰিবা। | তেওঁ কোনোধৰণৰ বস্তুও জ্বলাবলৈ ভয় কৰিছিল, সেয়েহে তেওঁ সেইটো ফ্লুচ কৰিলে। |
ঘৰত থাকিব নালাগে। | তুমি যাব পাৰিবা। | কেৱল বিশেষজ্ঞৰ ক্ষেত্ৰত এনেকুৱা হয়। |
ঘৰত থাকিব নালাগে। | তুমি যাব পাৰিবা। | ওগলে কেতিয়াও কোনেও বৰ্তমান পথটো অপছন্দ কৰা নাছিল বুলি উল্লেখ কৰা নাই। |
ঘৰত থাকিব নালাগে। | তুমি যাব পাৰিবা। | কিম কাৰ্দাছিয়ানে টাইম ম্যাগাজিনৰ বাবে ডিজিটেল যুগৰ সফলতাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ১২ টা স্তৰৰ বিষয়ে প্ৰচ্ছদ কাহিনী লিখিছিল। |
ঘৰত থাকিব নালাগে। | তুমি যাব পাৰিবা। | এই ভ্ৰমণটো সম্পূৰ্ণ সময়ৰ অপচয় আছিল, ভুল বুজাবুজি এতিয়া অধিক বৃদ্ধি পাইছে। |
সেইদিনটো বৰ ভয়ংকৰ আছিল। | সঁচাকৈয়ে সেই দিনটো মোৰ বাবে ভয়াৱহ আছিল। | আমি সম্প্ৰসাৰণৰ পৰিকল্পনা নকৰো। |
সেইদিনটো বৰ ভয়ংকৰ আছিল। | সঁচাকৈয়ে সেই দিনটো মোৰ বাবে ভয়াৱহ আছিল। | যেতিয়া নাগৰিক সমাজৰ দ্বাৰা অস্বীকাৰ কৰা হয় তেতিয়া নাগৰিক সমাজৰ মাজত উন্মত্ত ধাৰণা অধিক জনপ্ৰিয় হৈ উঠে। |
সেইদিনটো বৰ ভয়ংকৰ আছিল। | সঁচাকৈয়ে সেই দিনটো মোৰ বাবে ভয়াৱহ আছিল। | জনসাধাৰণৰ তথ্য আছিল। |
সেইদিনটো বৰ ভয়ংকৰ আছিল। | সঁচাকৈয়ে সেই দিনটো মোৰ বাবে ভয়াৱহ আছিল। | ন্যাছ পুঁজিৰ বাবে কেতিয়াও ঋণ লোৱাৰ প্ৰয়োজন নাছিল। |
সেইদিনটো বৰ ভয়ংকৰ আছিল। | সঁচাকৈয়ে সেই দিনটো মোৰ বাবে ভয়াৱহ আছিল। | মোৰ ইয়াৰ সৈতে আপোনাৰ কোনো ব্যৱস্থা কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই। |
উম, ঠিক আছে, উম, গতিবোৰ দ্ৰুত, দ্ৰুত আৰু দ্ৰুত হৈ গ 'ল যেতিয়ালৈকে আমি বিদেশত নাছিলোঁ। | ক্ৰমে দ্ৰুত হৈ গৈ থাকিল। | এটা প্ৰমাণ আছে যে অট্টা আৰু শেহিয়ে জুনত ভাল পাইলট হোৱাৰ বাবে কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিছিল। |
উম, ঠিক আছে, উম, গতিবোৰ দ্ৰুত, দ্ৰুত আৰু দ্ৰুত হৈ গ 'ল যেতিয়ালৈকে আমি বিদেশত নাছিলোঁ। | ক্ৰমে দ্ৰুত হৈ গৈ থাকিল। | যদি পৰিয়ালৰ সম্পত্তিৰ মূল্য হ্ৰাস হয় তেনেহ 'লে মানুহে কম সঞ্চয় কৰিব লাগিব। |
উম, ঠিক আছে, উম, গতিবোৰ দ্ৰুত, দ্ৰুত আৰু দ্ৰুত হৈ গ 'ল যেতিয়ালৈকে আমি বিদেশত নাছিলোঁ। | ক্ৰমে দ্ৰুত হৈ গৈ থাকিল। | সকলোৱে যেনেকৈ ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল তেনেকৈ বাহামীয়া লেবুৰ ফলবোৰ অতি সফল আছিল। |
উম, ঠিক আছে, উম, গতিবোৰ দ্ৰুত, দ্ৰুত আৰু দ্ৰুত হৈ গ 'ল যেতিয়ালৈকে আমি বিদেশত নাছিলোঁ। | ক্ৰমে দ্ৰুত হৈ গৈ থাকিল। | তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়ে জীৱনত একোৱেই নাছিল। |
উম, ঠিক আছে, উম, গতিবোৰ দ্ৰুত, দ্ৰুত আৰু দ্ৰুত হৈ গ 'ল যেতিয়ালৈকে আমি বিদেশত নাছিলোঁ। | ক্ৰমে দ্ৰুত হৈ গৈ থাকিল। | মই কেতিয়াও লিনাক্স ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা নাই। |
ঠিক আছে, মই, uh, uh, uh, এইটো সেই তিনিজন, uh, U2 পাইলটে যে, uh, জেনেৰেল মেৰ সৈতে ৱাশ্বিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়। | এজন জেনেৰেল মে আৰু তিনিজন U2 পাইলটে ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়ত উপস্থিত আছে। | জেৰেমী পিটে হাস্য কৰোঁতাজনৰ মুখত হাস্য আৰু উপৰকাট পেলোৱাৰ দ্বাৰা হাস্য কৰোঁতাসকলৰ মুখত উত্তৰ দিছিল। |
ঠিক আছে, মই, uh, uh, uh, এইটো সেই তিনিজন, uh, U2 পাইলটে যে, uh, জেনেৰেল মেৰ সৈতে ৱাশ্বিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়। | এজন জেনেৰেল মে আৰু তিনিজন U2 পাইলটে ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়ত উপস্থিত আছে। | ফ্লেগ হিল সমুদ্ৰপৃষ্ঠৰ তলত অৱস্থিত। |
ঠিক আছে, মই, uh, uh, uh, এইটো সেই তিনিজন, uh, U2 পাইলটে যে, uh, জেনেৰেল মেৰ সৈতে ৱাশ্বিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়। | এজন জেনেৰেল মে আৰু তিনিজন U2 পাইলটে ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়ত উপস্থিত আছে। | কোনেও ল 'স্কুলৰ পৰা অহা নাই। |
ঠিক আছে, মই, uh, uh, uh, এইটো সেই তিনিজন, uh, U2 পাইলটে যে, uh, জেনেৰেল মেৰ সৈতে ৱাশ্বিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়। | এজন জেনেৰেল মে আৰু তিনিজন U2 পাইলটে ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়ত উপস্থিত আছে। | তেওঁৰ প্ৰভুত্বত থকা সকলোৱে শান্তভাৱে এজন কোমল আৰু কোমল ব্যক্তিৰ আভাস দিছিল। |
ঠিক আছে, মই, uh, uh, uh, এইটো সেই তিনিজন, uh, U2 পাইলটে যে, uh, জেনেৰেল মেৰ সৈতে ৱাশ্বিংটনত ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়। | এজন জেনেৰেল মে আৰু তিনিজন U2 পাইলটে ৰাষ্ট্ৰপতি কেনেডিৰ কাৰ্যালয়ত উপস্থিত আছে। | মোৰ VCR সঠিকভাৱে কাম কৰে। |
মোক এবাৰ কোৱাৰ আগতে, আপুনি মোক প্ৰথমে এটা ডাঙৰ গ্লাচ চকলেট খাবলৈ নিদিব কিয়? | মই এক গ্লাস চকলেট খাব বিচাৰোঁ। | আমেৰিকানসকলে পতাকাক ঘৃণা কৰে। |
মোক এবাৰ কোৱাৰ আগতে, আপুনি মোক প্ৰথমে এটা ডাঙৰ গ্লাচ চকলেট খাবলৈ নিদিব কিয়? | মই এক গ্লাস চকলেট খাব বিচাৰোঁ। | পিঞ্চনৰ ব্যক্তিগত জীৱনৰ ওপৰত এটা জনপ্ৰিয় টিভি শ্ব 'আছে, য' ত স্বয়ং পিঞ্চনে অভিনয় কৰিছিল। |
মোক এবাৰ কোৱাৰ আগতে, আপুনি মোক প্ৰথমে এটা ডাঙৰ গ্লাচ চকলেট খাবলৈ নিদিব কিয়? | মই এক গ্লাস চকলেট খাব বিচাৰোঁ। | আমি কোনো কথা ক 'ব নোৱাৰোঁ। |
মোক এবাৰ কোৱাৰ আগতে, আপুনি মোক প্ৰথমে এটা ডাঙৰ গ্লাচ চকলেট খাবলৈ নিদিব কিয়? | মই এক গ্লাস চকলেট খাব বিচাৰোঁ। | মই সঁচাকৈয়ে জানিব নোৱাৰোঁ মই কি নিৰ্বাচন কৰিম। |
মোক এবাৰ কোৱাৰ আগতে, আপুনি মোক প্ৰথমে এটা ডাঙৰ গ্লাচ চকলেট খাবলৈ নিদিব কিয়? | মই এক গ্লাস চকলেট খাব বিচাৰোঁ। | মই সকলোবোৰ দেখিলোঁ! |
আৰু যেতিয়া আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰে তেতিয়া আপুনি তাৰ পৰা যাব পাৰে। | আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আগবাঢ়িব পাৰিব। | সকলোৱে যেনেকৈ ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল তেনেকৈ বাহামীয়া লেবুৰ ফলবোৰ অতি সফল আছিল। |
আৰু যেতিয়া আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰে তেতিয়া আপুনি তাৰ পৰা যাব পাৰে। | আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আগবাঢ়িব পাৰিব। | এই তথ্য ২০০১ চনৰ প্ৰতিবেদনৰ ওপৰত আধাৰিত। |
আৰু যেতিয়া আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰে তেতিয়া আপুনি তাৰ পৰা যাব পাৰে। | আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আগবাঢ়িব পাৰিব। | আমি তেওঁলোকক প্ৰত্যেক দিনা উৎসাহিত আৰু উৎসাহিত কৰি আহিছো। |
আৰু যেতিয়া আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰে তেতিয়া আপুনি তাৰ পৰা যাব পাৰে। | আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আগবাঢ়িব পাৰিব। | ৰঙা মাছ, সাপ আৰু আন একোৱেই কাপোৰৰ সীমান্তত নাই। |
আৰু যেতিয়া আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰে তেতিয়া আপুনি তাৰ পৰা যাব পাৰে। | আপুনি সকলো প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আগবাঢ়িব পাৰিব। | এইটো স্পষ্ট যে জন হৰগনে ক্লাইম্বিং মাউণ্ট ইম্পসিবল (জীৱনৰ রহস্য) নামৰ কিতাপখন কেতিয়াও পঢ়িব নোৱাৰিলে। |
কিন্তু, চিন্তা কৰক। | সেয়া চিন্তা কৰাৰ বিষয়। | পুনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য্যক্ৰমটো ২০০১ বৰ্ষৰ আগতে শেষ হ 'ব। |
কিন্তু, চিন্তা কৰক। | সেয়া চিন্তা কৰাৰ বিষয়। | নাই, মই ভাবিছো এইটো বৰ বেয়া আৰু বৰ বেয়া কথা। |
কিন্তু, চিন্তা কৰক। | সেয়া চিন্তা কৰাৰ বিষয়। | তেওঁ একমাত্ৰ আৰু কোনো কৰ্মচাৰী নাই। |
কিন্তু, চিন্তা কৰক। | সেয়া চিন্তা কৰাৰ বিষয়। | কেন্দ্ৰটো অন্য মহাদেশসমূহক সহায় কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে। |
কিন্তু, চিন্তা কৰক। | সেয়া চিন্তা কৰাৰ বিষয়। | আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ কোনো ৰাজ্যত বিদেশী লোকক প্ৰৱেশ কৰিবলৈ নিদিয়ে। |
তেওঁলোকে জোক তেওঁলোকৰ লগত লৈ গ 'ল, আৰু মোৰ দাদীই কয়, তেওঁ কয় যে ঘৰত এনে এক দুঃখৰ সময় আছিল কাৰণ, আপুনি জানে, সকলোৱে জোক হেৰুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকে কি কৰিব নোৱাৰিলে। | ঘৰখনৰ সকলোৱে জিয়োক বহুত হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। | তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে সন্দেহৰ কোনো কাৰণ নাই। |
তেওঁলোকে জোক তেওঁলোকৰ লগত লৈ গ 'ল, আৰু মোৰ দাদীই কয়, তেওঁ কয় যে ঘৰত এনে এক দুঃখৰ সময় আছিল কাৰণ, আপুনি জানে, সকলোৱে জোক হেৰুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকে কি কৰিব নোৱাৰিলে। | ঘৰখনৰ সকলোৱে জিয়োক বহুত হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। | পুৰণি নিকেলোডিয়ানবোৰ চলচ্চিত্ৰ প্ৰেমিকসকলৰ বাবে বোৰ। |
তেওঁলোকে জোক তেওঁলোকৰ লগত লৈ গ 'ল, আৰু মোৰ দাদীই কয়, তেওঁ কয় যে ঘৰত এনে এক দুঃখৰ সময় আছিল কাৰণ, আপুনি জানে, সকলোৱে জোক হেৰুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকে কি কৰিব নোৱাৰিলে। | ঘৰখনৰ সকলোৱে জিয়োক বহুত হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। | মই তাইক হোমৱৰ্কত সহায় কৰিবলৈ প্ৰলোভিত হোৱা উচিত নহয়। " |
তেওঁলোকে জোক তেওঁলোকৰ লগত লৈ গ 'ল, আৰু মোৰ দাদীই কয়, তেওঁ কয় যে ঘৰত এনে এক দুঃখৰ সময় আছিল কাৰণ, আপুনি জানে, সকলোৱে জোক হেৰুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকে কি কৰিব নোৱাৰিলে। | ঘৰখনৰ সকলোৱে জিয়োক বহুত হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। | সিআইঅ 'ৰ সদস্যসকলৰ দায়িত্ব কি আৰু তেওঁলোকক জনোৱাৰ বাবে দায়ী নহয় সেয়া নাজানে। |
তেওঁলোকে জোক তেওঁলোকৰ লগত লৈ গ 'ল, আৰু মোৰ দাদীই কয়, তেওঁ কয় যে ঘৰত এনে এক দুঃখৰ সময় আছিল কাৰণ, আপুনি জানে, সকলোৱে জোক হেৰুৱাইছিল আৰু তেওঁলোকে কি কৰিব নোৱাৰিলে। | ঘৰখনৰ সকলোৱে জিয়োক বহুত হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। | কোম্পানীয়ে চাবি ব্যৱহাৰ নকৰে। |
অংশটো আছিল, ইয়াত ১৫৮ টা অংশ আছিল আৰু আমি ইয়াক ভাঙিব লাগিছিল-ইয়াক একেলগে ভাঙিব লাগিছিল আৰু কেতিয়াও ভুল নকৰিব। | আমি ইয়াক পৃথক কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰিব লাগিছিল। | স্পষ্টৰূপে সমাধান সদায় ভুল। |
অংশটো আছিল, ইয়াত ১৫৮ টা অংশ আছিল আৰু আমি ইয়াক ভাঙিব লাগিছিল-ইয়াক একেলগে ভাঙিব লাগিছিল আৰু কেতিয়াও ভুল নকৰিব। | আমি ইয়াক পৃথক কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰিব লাগিছিল। | অ-ৰেডিঅ 'ফোনতকৈ তৰং ফোন অধিক সাধাৰণ। |
অংশটো আছিল, ইয়াত ১৫৮ টা অংশ আছিল আৰু আমি ইয়াক ভাঙিব লাগিছিল-ইয়াক একেলগে ভাঙিব লাগিছিল আৰু কেতিয়াও ভুল নকৰিব। | আমি ইয়াক পৃথক কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰিব লাগিছিল। | আপুনি সেই স্থানতে থাকিব লাগিব! |
অংশটো আছিল, ইয়াত ১৫৮ টা অংশ আছিল আৰু আমি ইয়াক ভাঙিব লাগিছিল-ইয়াক একেলগে ভাঙিব লাগিছিল আৰু কেতিয়াও ভুল নকৰিব। | আমি ইয়াক পৃথক কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰিব লাগিছিল। | ছবিবোৰে তেওঁলোকৰ সৈতে কি সুন্দৰ ঘটনা ঘটিব বুলি প্ৰকাশ কৰে। |
অংশটো আছিল, ইয়াত ১৫৮ টা অংশ আছিল আৰু আমি ইয়াক ভাঙিব লাগিছিল-ইয়াক একেলগে ভাঙিব লাগিছিল আৰু কেতিয়াও ভুল নকৰিব। | আমি ইয়াক পৃথক কৰি পুনৰ একত্ৰিত কৰিব লাগিছিল। | কিং জেমচ্ বাইবেলখন আধুনিক আৰু সাধাৰণ ইংৰাজী ভাষাত সম্পূৰ্ণকৈ পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছে। |
মই তৃতীয় এছএছ যিটো হৈছে তৃতীয় কৌশলগত সমৰ্থন স্ক্বাৰ্ডনত যাব নিবিচাৰো। | মই তৃতীয় এছএছৰ অংশ হ 'ব নিবিচাৰো। | মোৰ VCR সঠিকভাৱে কাম কৰে। |
মই তৃতীয় এছএছ যিটো হৈছে তৃতীয় কৌশলগত সমৰ্থন স্ক্বাৰ্ডনত যাব নিবিচাৰো। | মই তৃতীয় এছএছৰ অংশ হ 'ব নিবিচাৰো। | সংক্ষিপ্তভাৱে হস্তক্ষেপ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত এটা মাপ সকলোৰে বাবে উপযুক্ত। |
মই তৃতীয় এছএছ যিটো হৈছে তৃতীয় কৌশলগত সমৰ্থন স্ক্বাৰ্ডনত যাব নিবিচাৰো। | মই তৃতীয় এছএছৰ অংশ হ 'ব নিবিচাৰো। | আমাৰ ল 'স্কুল কেৱল ব্যক্তিগত পুঁজিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। |
মই তৃতীয় এছএছ যিটো হৈছে তৃতীয় কৌশলগত সমৰ্থন স্ক্বাৰ্ডনত যাব নিবিচাৰো। | মই তৃতীয় এছএছৰ অংশ হ 'ব নিবিচাৰো। | আমি সদায় সকলোবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিওঁ। |
মই তৃতীয় এছএছ যিটো হৈছে তৃতীয় কৌশলগত সমৰ্থন স্ক্বাৰ্ডনত যাব নিবিচাৰো। | মই তৃতীয় এছএছৰ অংশ হ 'ব নিবিচাৰো। | আমি চলিত বিত্তীয় বৰ্ষত দান নকৰা লোকসকলৰ সৈতে কেতিয়াও যোগাযোগ নকৰোঁ। |
এয়া কেৱল মরুভূমিৰ বাহিৰে একোৱেই নাছিল ৰানৱেৰ ওপৰত আছিল চকুৰ ঘৰ। | অঞ্চলটোত বহু পৰিমাণে গৰ্ভপাত হৈছিল। | আকাশ পরিষ্কার আৰু নীলা, কোনো মেঘ দেখা নাযায়। |
এয়া কেৱল মরুভূমিৰ বাহিৰে একোৱেই নাছিল ৰানৱেৰ ওপৰত আছিল চকুৰ ঘৰ। | অঞ্চলটোত বহু পৰিমাণে গৰ্ভপাত হৈছিল। | তেওঁলোকে আগতকৈও জানিছিল যে তেওঁলোকে সকলো লোকক পৃথিৱীৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ নিৰ্দেশ দিব লাগিব। |
এয়া কেৱল মরুভূমিৰ বাহিৰে একোৱেই নাছিল ৰানৱেৰ ওপৰত আছিল চকুৰ ঘৰ। | অঞ্চলটোত বহু পৰিমাণে গৰ্ভপাত হৈছিল। | মোৰ হাতত কেৱল আৰু এটা গ্লাচ স্কোচৰ বাবে স্থান আছে। |
এয়া কেৱল মরুভূমিৰ বাহিৰে একোৱেই নাছিল ৰানৱেৰ ওপৰত আছিল চকুৰ ঘৰ। | অঞ্চলটোত বহু পৰিমাণে গৰ্ভপাত হৈছিল। | মই কোনো ধৰণৰ মাংস খাব নোৱাৰোঁ। |
এয়া কেৱল মরুভূমিৰ বাহিৰে একোৱেই নাছিল ৰানৱেৰ ওপৰত আছিল চকুৰ ঘৰ। | অঞ্চলটোত বহু পৰিমাণে গৰ্ভপাত হৈছিল। | যেতিয়া আপোনাৰ নিজৰ ভূমি থাকে তেতিয়া আপোনাৰ আৰু হেৰুৱাবলৈ একো নাই। |
তেওঁ পুনৰ কেতিয়াও কোৱা নাই, সেয়েহে তেওঁ মোক সেইবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি আহিছে, আৰু সঁচাকৈয়ে মই জানিব নোৱাৰোঁ যে কেতিয়াও ইয়াৰ প্ৰয়োজন আছে। | মই চিন্তিত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই জানিব নোৱাৰিলোঁ কেতিয়াবা। | যদিও তেওঁলোকে বহুতো জনপ্রিয় আধুনিক গীত লিখিছিল, পিটাৰ সি. নিউমেন আৰু পিয়েৰ বাৰ্টনে কেতিয়াও ইতিহাসৰ বিষয়ে কিতাপবোৰ লিখিব নোৱাৰিলে। |
তেওঁ পুনৰ কেতিয়াও কোৱা নাই, সেয়েহে তেওঁ মোক সেইবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি আহিছে, আৰু সঁচাকৈয়ে মই জানিব নোৱাৰোঁ যে কেতিয়াও ইয়াৰ প্ৰয়োজন আছে। | মই চিন্তিত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই জানিব নোৱাৰিলোঁ কেতিয়াবা। | ন্যায়ৰ বাবে অংশীদাৰী এটা সমবায় প্ৰকল্প নহয়। |
তেওঁ পুনৰ কেতিয়াও কোৱা নাই, সেয়েহে তেওঁ মোক সেইবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি আহিছে, আৰু সঁচাকৈয়ে মই জানিব নোৱাৰোঁ যে কেতিয়াও ইয়াৰ প্ৰয়োজন আছে। | মই চিন্তিত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই জানিব নোৱাৰিলোঁ কেতিয়াবা। | তেওঁলোকে আপোনাক একো ক 'ব নোৱাৰে কেনেকৈ কৰিব। |
তেওঁ পুনৰ কেতিয়াও কোৱা নাই, সেয়েহে তেওঁ মোক সেইবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি আহিছে, আৰু সঁচাকৈয়ে মই জানিব নোৱাৰোঁ যে কেতিয়াও ইয়াৰ প্ৰয়োজন আছে। | মই চিন্তিত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই জানিব নোৱাৰিলোঁ কেতিয়াবা। | ফৰ্বছৰ কেৱল সমৰ্থন আছে। |
তেওঁ পুনৰ কেতিয়াও কোৱা নাই, সেয়েহে তেওঁ মোক সেইবোৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দি আহিছে, আৰু সঁচাকৈয়ে মই জানিব নোৱাৰোঁ যে কেতিয়াও ইয়াৰ প্ৰয়োজন আছে। | মই চিন্তিত হৈ পৰিছিলোঁ কাৰণ মই জানিব নোৱাৰিলোঁ কেতিয়াবা। | এই বিষয়টোৰ ওপৰত আলোচনা কৰাৰ কোনো অৰ্থ নাই। |
তেওঁ গ্ৰীছৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ গ্ৰীছৰ এটা সৰু গাওঁ টকলেকাৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ আমেৰিকালৈ আহিছে আৰু মই বিশ্বাস কৰো যে ই ১৯৬৯ বা ১৯৭০ তাৰিখে তেওঁৰ বিবাহ হৈছিল। | তেওঁ এগৰাকী গ্ৰীক মানুহ। | মোৰ ইয়াৰ সৈতে আপোনাৰ কোনো ব্যৱস্থা কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই। |
তেওঁ গ্ৰীছৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ গ্ৰীছৰ এটা সৰু গাওঁ টকলেকাৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ আমেৰিকালৈ আহিছে আৰু মই বিশ্বাস কৰো যে ই ১৯৬৯ বা ১৯৭০ তাৰিখে তেওঁৰ বিবাহ হৈছিল। | তেওঁ এগৰাকী গ্ৰীক মানুহ। | মোৰ বাবে যাতে কোনো মানুহ নাথাকে তাক চোৱা। |
তেওঁ গ্ৰীছৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ গ্ৰীছৰ এটা সৰু গাওঁ টকলেকাৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ আমেৰিকালৈ আহিছে আৰু মই বিশ্বাস কৰো যে ই ১৯৬৯ বা ১৯৭০ তাৰিখে তেওঁৰ বিবাহ হৈছিল। | তেওঁ এগৰাকী গ্ৰীক মানুহ। | সাল্েচন আৰমীয়ে চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ব্যৱস্থা নকৰে। |
তেওঁ গ্ৰীছৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ গ্ৰীছৰ এটা সৰু গাওঁ টকলেকাৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ আমেৰিকালৈ আহিছে আৰু মই বিশ্বাস কৰো যে ই ১৯৬৯ বা ১৯৭০ তাৰিখে তেওঁৰ বিবাহ হৈছিল। | তেওঁ এগৰাকী গ্ৰীক মানুহ। | আমাৰ ল 'ৰা-ছোৱালী নাই। |
তেওঁ গ্ৰীছৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ গ্ৰীছৰ এটা সৰু গাওঁ টকলেকাৰ পৰা আহিছে আৰু তেওঁ আমেৰিকালৈ আহিছে আৰু মই বিশ্বাস কৰো যে ই ১৯৬৯ বা ১৯৭০ তাৰিখে তেওঁৰ বিবাহ হৈছিল। | তেওঁ এগৰাকী গ্ৰীক মানুহ। | অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে কেৱল ভৱিষ্যতৰ নাম জানিব পাৰে, কিন্তু তেওঁলোকৰ ঠিকনা নাজানে। |
Subsets and Splits