messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "لم يكن لدى توم أي فكرة أن ماري كانت مريضة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom n'avait aucune idée que Mary était malade."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "لم يكن لدى توم أي فكرة أن ماري كانت مريضة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom had no idea Mary was sick."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom n'avait aucune idée que Mary était malade."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵓⵔⵉⵙⵙⵏ ⵉⵙⵜⵎⵔⵉⴷ ⵎⴰⵔⵉ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom n'avait aucune idée que Mary était malade."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم يكن لدى توم أي فكرة أن ماري كانت مريضة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom n'avait aucune idée que Mary était malade."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom had no idea Mary was sick."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom had no idea Mary was sick."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵓⵔⵉⵙⵙⵏ ⵉⵙⵜⵎⵔⵉⴷ ⵎⴰⵔⵉ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom had no idea Mary was sick."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لم يكن لدى توم أي فكرة أن ماري كانت مريضة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom had no idea Mary was sick."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom n'avait aucune idée que Mary était malade."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom is a bad influence on you."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom is a bad influence on you."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
},
{
"role": "assistant",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom is a bad influence on you."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom is a bad influence on you."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵎ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵉ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⴽⵏⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom is a bad influence on you."
},
{
"role": "assistant",
"content": "توم يؤثر عليك بشكل سيء."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom is a bad influence on you."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom est une mauvaise influence sur toi."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "من يحب الحرب؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qui aime la guerre ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Who loves war?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "من يحب الحرب؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "من يحب الحرب؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qui aime la guerre ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "من يحب الحرب؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Who loves war?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Qui aime la guerre ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Qui aime la guerre ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "من يحب الحرب؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Qui aime la guerre ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Who loves war?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Who loves war?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵉⵃⴱⴰⵙⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Who loves war?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "من يحب الحرب؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Who loves war?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qui aime la guerre ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My computer was down yesterday."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My computer was down yesterday."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My computer was down yesterday."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "My computer was down yesterday."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵛⵛⴰ ⵓⴽⴰⴱⵓⵟⴰⵔ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "My computer was down yesterday."
},
{
"role": "assistant",
"content": "كان جهاز الكمبيوتر الخاص بي معطلاً أمس."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "My computer was down yesterday."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mon ordinateur était en panne hier."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "مرحبًا!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Bonjour !"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hello!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "مرحبًا!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "مرحبًا!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Bonjour !"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "مرحبًا!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hello!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Bonjour !"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Bonjour !"
},
{
"role": "assistant",
"content": "مرحبًا!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Bonjour !"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hello!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Hello!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵣⵓⵍ!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Hello!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "مرحبًا!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Hello!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Bonjour !"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
},
{
"role": "assistant",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⵉⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⵥⵉⴹⵕⴰⵏⵉⵏ ⵜⵕⵡⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
},
{
"role": "assistant",
"content": "من الطائرة، تبدو التلال الصغيرة مسطحة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "From an airplane, the small hills look flat."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Depuis un avion, les petites collines semblent plates."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙⵎⵖⵔ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴰⵀⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أثنى توم على ماري لكونها دائمًا ملتزمة بالمواعيد."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Tom praised Mary for always being on time."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom a félicité Mary pour être toujours à l'heure."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
},
{
"role": "assistant",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵛⴽⵓ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵔⴰⵏⵟⵓ ⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⴰⵎⵎ www.lernu.net ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ, ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵔⴷⴰⴷⵜ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
},
{
"role": "assistant",
"content": "نظرًا لأن معظم متحدثي الإسبرانتو تعلموا اللغة بأنفسهم، فإن الإنترنت بشكل عام والمواقع مثل www.lernu.net بشكل خاص كانت نعمة لهذه اللغة."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "Given that most Esperanto speakers have learned the language on their own, the Internet in general and websites such as www.lernu.net in particular have been a blessing for the language."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Étant donné que la plupart des locuteurs d'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, Internet en général et des sites comme www.lernu.net en particulier ont été une bénédiction pour la langue."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⴼⵉⵖ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖ ⵉⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلًا."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⴼⵉⵖ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖ ⵉⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵙⴼⵉⵖ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖ ⵉⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽⵏ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I'm sorry I kept you waiting so long."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⴼⵉⵖ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖ ⵉⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I'm sorry I kept you waiting so long."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⴼⵉⵖ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⵖ ⵉⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je suis désolé de vous avoir fait attendre si longtemps."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر طويلًا."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.