upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
Sunt mai multe cazuri de familii care nici nu știu ceea ce înseamnă să fi creștin.
Sunt mai multe cazuri de familii care nici nu știu ceea ce înseamnă să fii creștin.
Deci în zadar se zbat inventatorii Babilonului imaginar, în locul căruia așează Roma pentru ca Petru să se deplaseze acolo.
Deci, în zadar se zbat inventatorii Babilonului imaginar, în locul căruia așează Roma pentru ca Petru să se deplaseze acolo.
Dacă citim o dată, de două ori și nu înțelegem ceea ce citim, să nu trândăvim ci să stăruim, să medităm, să întrebăm.
Dacă citim o dată, de două ori și nu înțelegem ceea ce citim, să nu trândăvim, ci să stăruim, să medităm, să întrebăm.
Nu-ți deschide inima oricui dar vorbește despre treburile tale cu omul înțelept și temător de Dumnezeu.
Nu-ți deschide inima oricui, dar vorbește despre treburile tale cu omul înțelept și temător de Dumnezeu.
Cei care sînt mai avasanți în viața duhovnicească sînt chemați în mai multe siutații să vegheze asupra ucecinilor lor.
Cei care sunt mai avasanți în viața duhovnicească sunt chemați în mai multe siutații să vegheze asupra ucecinilor lor.
Petru n-a primit această putere decât odată cu ceilalți apostoli.
Petru n-a primit această putere decât o dată cu ceilalți apostoli.
Este mândru și-n același timp sensibil dar refuză să se vaite în public.
Este mândru și-n același timp sensibil, dar refuză să se vaite în public.
Jacques Duclos, secretarul general ai Partidului, este in culpat pentru atentat la siguranța Statului.
Jacques Duclos, secretarul general al Partidului, este in culpat pentru atentat la siguranța Statului.
Moldovenii, urmându-l pe Vodă, nu numai că le-au ținut lesne piept lesilor care veneau în neorânduială ci și mai lesne i-au împrăștiat.
Moldovenii, urmându-l pe Vodă, nu numai că le-au ținut lesne piept lesilor care veneau în neorânduială, ci și mai lesne i-au împrăștiat.
Cu ajutorul potențiometrului de 500 D, care se reco mandă să fie bobinat, se reglează punctul de zero a instrumentului.
Cu ajutorul potențiometrului de 500 D, care se reco mandă să fie bobinat, se reglează punctul de zero al instrumentului.
Dacă un cal trage o piatră legată cu o funie, calul (ca să zic așa) deasemenea este tras în mod egal de piatră.
Dacă un cal trage o piatră legată cu o funie, calul (ca să zic așa) de asemenea este tras în mod egal de piatră.
Vreți să spuneți că socul anului 1933 a constat în faptul că ceea se întâmpla în planul general ale politicii a luat o turnură personală?
Vreți să spuneți că socul anului 1933 a constat în faptul că ceea se întâmpla în planul general al politicii a luat o turnură personală?
Adevărul este că trăim întro lume care de mai multe ori este stăpânită de dorințe deșarte.
Adevărul este că trăim într-o lume care de mai multe ori este stăpânită de dorințe deșarte.
Dacă ai fi întro încăpere plină de oameni, de exemplu, și i-ai întreba dacă știu unde se află splina în corp, mulți vor răspunde negativ.
Dacă ai fi într-o încăpere plină de oameni, de exemplu, și i-ai întreba dacă știu unde se află splina în corp, mulți vor răspunde negativ.
Pentru mine, treacămeargă dar mă gândesc la madam Păvăloiu, ce o să facă ea cu copilașii...
Pentru mine, treacămeargă, dar mă gândesc la madam Păvăloiu, ce o să facă ea cu copilașii...
Așa ceva nu s-ar putea întâmpla în cazul dualist ale unei confruntări dintre un Dumnezeu bun și unul rău.
Așa ceva nu s-ar putea întâmpla în cazul dualist al unei confruntări dintre un Dumnezeu bun și unul rău.
Dar cele ce fac obiectul voinței și a lucrării nu există odată cu natura.
Dar cele ce fac obiectul voinței și al lucrării nu există o dată cu natura.
Sunt mulți călugări și în budism și cu ce sînt speciali monahii creștini ortodocși față de călugării budiști?
Sunt mulți călugări și în budism și cu ce sunt speciali monahii creștini ortodocși față de călugării budiști?
Aș vrea să revenim la medalia de aur care ați primit-o în 2010.
Aș vrea să revenim la medalia de aur pe care ați primit-o în 2010.
Nu sacrifica eternitatea pentru vremelnicie ci folosește bine vremelnicia, pentru a dobândi fericirea cea veșnică.
Nu sacrifica eternitatea pentru vremelnicie, ci folosește bine vremelnicia, pentru a dobândi fericirea cea veșnică.
Filon: -Mută nu e dar sânge în ea și curaj decât românii mei, tot are!
Filon: -Mută nu e, dar sânge în ea și curaj decât românii mei, tot are!
Deci Ștefan-vodă au luat plugul fratelui celui bogat și l-au dat fratelui celui săracu, să fie a lui.
Deci, Ștefan-vodă au luat plugul fratelui celui bogat și l-au dat fratelui celui săracu, să fie a lui.
Dacă Știm să facem priorități în cele din urmă vom învăța care sînt lucrurile pentru care se merită să ne dăm toată atenția.
Dacă Știm să facem priorități în cele din urmă vom învăța care sunt lucrurile pentru care se merită să ne dăm toată atenția.
Desigur, depinde de spiritul fiecărui autor ca asemenea reflec ții să fie întradevăr interesante și stimulante.
Desigur, depinde de spiritul fiecărui autor ca asemenea reflec ții să fie într-adevăr interesante și stimulante.
Răul se făcuse dar Dumnezeu, Care a îngăduit acest lucru, avea să scoată un infinit mai mare bine din această întâmplare mai târziu.
Răul se făcuse, dar Dumnezeu, Care a îngăduit acest lucru, avea să scoată un infinit mai mare bine din această întâmplare mai târziu.
Lumea de azi este întro profundă stare de lipsă de cumpătare.
Lumea de azi este într-o profundă stare de lipsă de cumpătare.
Se poate dar trebuie să se miște puțin guvernul, Biserica, etc, astfel încât lumea să fie informată despre consecințele ce le va avea subnatalitatea.
Se poate, dar trebuie să se miște puțin guvernul, Biserica, etc, astfel încât lumea să fie informată despre consecințele ce le va avea subnatalitatea.
Știm bine că au fost războaie și zvonuri de războaie încă de la începutul erei creștine dar de timpul nostru ce să mai zicem?
Știm bine că au fost războaie și zvonuri de războaie încă de la începutul erei creștine, dar de timpul nostru ce să mai zicem?
Deci, înduplecă-i pe ei să vie întru lucrarea ta și vei dobândi cererea, că Eu sînt drept judecător, răsplătind fiecăruia după faptele lui.
Deci, înduplecă-i pe ei să vie întru lucrarea ta și vei dobândi cererea, că Eu sunt drept judecător, răsplătind fiecăruia după faptele lui.
Sunt aproape cinci secole de transformări teritoriale și demografice, când se pierd însemnate regiuni și, odată cu ele, populațiile respective.
Sunt aproape cinci secole de transformări teritoriale și demografice, când se pierd însemnate regiuni și, o dată cu ele, populațiile respective.
Există o mulțime de schimbări în natură dar toate au loc între anumite limite.
Există o mulțime de schimbări în natură, dar toate au loc între anumite limite.
Toți sînt fermecători, care iau mana Ia vaci și la câmp cu puterea drăcească.
Toți sunt fermecători, care iau mana Ia vaci și la câmp cu puterea drăcească.
Aceste lucruri sînt prin urmare cele care de mai multe ori definesc modul în care a fost concepută sfințenia în Vechiul Testament.
Aceste lucruri sunt prin urmare cele care de mai multe ori definesc modul în care a fost concepută sfințenia în Vechiul Testament.
Adică sînt lucruri care trebuie să le facă omul însuși, ca să ajute apoi Dumnezeu.
Adică sunt lucruri pe care trebuie să le facă omul însuși, ca să ajute apoi Dumnezeu.
Pentru mulți, "marcatorul de pagină" reprezintă doar un jalon a progresului lecturii ori un indicator plasat în dreptul unor pasaje de reținut.
Pentru mulți, "marcatorul de pagină" reprezintă doar un jalon al progresului lecturii ori un indicator plasat în dreptul unor pasaje de reținut.
Când doar muncește și consumă, omul este împins întro totală izolare în sine însuși.
Când doar muncește și consumă, omul este împins într-o totală izolare în sine însuși.
Evident, nu erau niște chestiuni spectaculoase sau sofisticate dar scopul lor nu era altul decât să îi facă pe doi necunoscuți să discute.
Evident, nu erau niște chestiuni spectaculoase sau sofisticate, dar scopul lor nu era altul decât să îi facă pe doi necunoscuți să discute.
Restul a venit de la sine, întro irezistibilă înlănțuire: știința modernă și tehnologia, ca și exploatarea și luarea în stăpânire a planetei.
Restul a venit de la sine, într-o irezistibilă înlănțuire: știința modernă și tehnologia, ca și exploatarea și luarea în stăpânire a planetei.
Față de îngerii și lumea angelologică Dumnezeu era mai mult decât orice ființă care era tot întrun raport de paternitate.
Față de îngerii și lumea angelologică Dumnezeu era mai mult decât orice ființă care era tot într-un raport de paternitate.
De acea trebuie să Știm că nu trebuie să privim superficial problema răbdării ci trebuie să ne-o asumăm cu toată conȘtințiozitatea.
De acea trebuie să Știm că nu trebuie să privim superficial problema răbdării ci trebuie să ne-o asumăm cu toată conȘtințiozitatea.
Un trăsnet îl azvârli pe diavol tocmai în fundul întunecat ai pământului, care apoi se închise, de nu se mai auzi nici geamăt.
Un trăsnet îl azvârli pe diavol tocmai în fundul întunecat al pământului, care apoi se închise, de nu se mai auzi nici geamăt.
Ajunsă aici, doamna, se adresează unuia ce stă cocoțat pe capra trăsurii, înfășurat întro pătură: vizitiu!
Ajunsă aici, doamna, se adresează unuia ce stă cocoțat pe capra trăsurii, înfășurat într-o pătură: vizitiu!
Felul cum le făcea îi sporiră nu numai reputația de savant dar și popularitatea.
Felul cum le făcea îi sporiră nu numai reputația de savant dar și popularitatea.
Deci mergând și vorbind cu El, a rostit Domnul adânc negrăit de înțelepciune.
Deci, mergând și vorbind cu El, a rostit Domnul adânc negrăit de înțelepciune.
June a început să spună ceva despre el, când dintr-o dată s-a blocat.
June a început să spună ceva despre el, când dintr-odată s-a blocat.
După grosolănia sau perfecțiunea obiectelor, putem să ne dăm seama de gradul de inteligență și de evoluție al acelora care le-au făurit.
După grosolănia sau perfecțiunea obiectelor, putem să ne dăm seama de gradul de inteligență și de evoluție al acelora care le-au făurit.
Căci va fi o despărțire nu pentru un an, nu pentru doi ani, nu pentru o sută, nu pentru o mie, nu pentru sute de mii ci pentru veacul veacului.
Căci va fi o despărțire nu pentru un an, nu pentru doi ani, nu pentru o sută, nu pentru o mie, nu pentru sute de mii, ci pentru veacul veacului.
Totdeauna îl necăjeau dar odată cu trecerea timpului, tot mai puțin.
Totdeauna îl necăjeau, dar odată cu trecerea timpului, tot mai puțin.
Senzațiile reprezintă imagini primare pentru că reprezintă rezultatul imediat a acțiunii stimulilor asupra organelor de simț.
Senzațiile reprezintă imagini primare pentru că reprezintă rezultatul imediat al acțiunii stimulilor asupra organelor de simț.
S-a început chiar azi construirea sobei, pe o fundație turnată cu câteva zile înainte dar vremea rece, capricioasă, împiedică continuarea lucrărilor.
S-a început chiar azi construirea sobei, pe o fundație turnată cu câteva zile înainte, dar vremea rece, capricioasă, împiedică continuarea lucrărilor.

Sunt mai multe cazuri de familii care nici nu știu ceea ce înseamnă să fi creștin.

Sunt mai multe cazuri de familii care nici nu știu ceea ce înseamnă să fii creștin.

Deci în zadar se zbat inventatorii Babilonului imaginar, în locul căruia așează Roma pentru ca Petru să se deplaseze acolo.

Deci, în zadar se zbat inventatorii Babilonului imaginar, în locul căruia așează Roma pentru ca Petru să se deplaseze acolo.

Dacă citim o dată, de două ori și nu înțelegem ceea ce citim, să nu trândăvim ci să stăruim, să medităm, să întrebăm.

Dacă citim o dată, de două ori și nu înțelegem ceea ce citim, să nu trândăvim, ci să stăruim, să medităm, să întrebăm.

Nu-ți deschide inima oricui dar vorbește despre treburile tale cu omul înțelept și temător de Dumnezeu.

Nu-ți deschide inima oricui, dar vorbește despre treburile tale cu omul înțelept și temător de Dumnezeu.

Cei care sînt mai avasanți în viața duhovnicească sînt chemați în mai multe siutații să vegheze asupra ucecinilor lor.

Cei care sunt mai avasanți în viața duhovnicească sunt chemați în mai multe siutații să vegheze asupra ucecinilor lor.

Petru n-a primit această putere decât odată cu ceilalți apostoli.

Petru n-a primit această putere decât o dată cu ceilalți apostoli.

Este mândru și-n același timp sensibil dar refuză să se vaite în public.

Este mândru și-n același timp sensibil, dar refuză să se vaite în public.

Jacques Duclos, secretarul general ai Partidului, este in culpat pentru atentat la siguranța Statului.

Jacques Duclos, secretarul general al Partidului, este in culpat pentru atentat la siguranța Statului.

Moldovenii, urmându-l pe Vodă, nu numai că le-au ținut lesne piept lesilor care veneau în neorânduială ci și mai lesne i-au împrăștiat.

Moldovenii, urmându-l pe Vodă, nu numai că le-au ținut lesne piept lesilor care veneau în neorânduială, ci și mai lesne i-au împrăștiat.

Cu ajutorul potențiometrului de 500 D, care se reco mandă să fie bobinat, se reglează punctul de zero a instrumentului.

Cu ajutorul potențiometrului de 500 D, care se reco mandă să fie bobinat, se reglează punctul de zero al instrumentului.

Dacă un cal trage o piatră legată cu o funie, calul (ca să zic așa) deasemenea este tras în mod egal de piatră.

Dacă un cal trage o piatră legată cu o funie, calul (ca să zic așa) de asemenea este tras în mod egal de piatră.

Vreți să spuneți că socul anului 1933 a constat în faptul că ceea se întâmpla în planul general ale politicii a luat o turnură personală?

Vreți să spuneți că socul anului 1933 a constat în faptul că ceea se întâmpla în planul general al politicii a luat o turnură personală?

Adevărul este că trăim întro lume care de mai multe ori este stăpânită de dorințe deșarte.

Adevărul este că trăim într-o lume care de mai multe ori este stăpânită de dorințe deșarte.

Dacă ai fi întro încăpere plină de oameni, de exemplu, și i-ai întreba dacă știu unde se află splina în corp, mulți vor răspunde negativ.

Dacă ai fi într-o încăpere plină de oameni, de exemplu, și i-ai întreba dacă știu unde se află splina în corp, mulți vor răspunde negativ.

Pentru mine, treacămeargă dar mă gândesc la madam Păvăloiu, ce o să facă ea cu copilașii...

Pentru mine, treacămeargă, dar mă gândesc la madam Păvăloiu, ce o să facă ea cu copilașii...

Așa ceva nu s-ar putea întâmpla în cazul dualist ale unei confruntări dintre un Dumnezeu bun și unul rău.

Așa ceva nu s-ar putea întâmpla în cazul dualist al unei confruntări dintre un Dumnezeu bun și unul rău.

Dar cele ce fac obiectul voinței și a lucrării nu există odată cu natura.

Dar cele ce fac obiectul voinței și al lucrării nu există o dată cu natura.

Sunt mulți călugări și în budism și cu ce sînt speciali monahii creștini ortodocși față de călugării budiști?

Sunt mulți călugări și în budism și cu ce sunt speciali monahii creștini ortodocși față de călugării budiști?

Aș vrea să revenim la medalia de aur care ați primit-o în 2010.

Aș vrea să revenim la medalia de aur pe care ați primit-o în 2010.

Nu sacrifica eternitatea pentru vremelnicie ci folosește bine vremelnicia, pentru a dobândi fericirea cea veșnică.

Nu sacrifica eternitatea pentru vremelnicie, ci folosește bine vremelnicia, pentru a dobândi fericirea cea veșnică.

Filon: -Mută nu e dar sânge în ea și curaj decât românii mei, tot are!

Filon: -Mută nu e, dar sânge în ea și curaj decât românii mei, tot are!

Deci Ștefan-vodă au luat plugul fratelui celui bogat și l-au dat fratelui celui săracu, să fie a lui.

Deci, Ștefan-vodă au luat plugul fratelui celui bogat și l-au dat fratelui celui săracu, să fie a lui.

Dacă Știm să facem priorități în cele din urmă vom învăța care sînt lucrurile pentru care se merită să ne dăm toată atenția.

Dacă Știm să facem priorități în cele din urmă vom învăța care sunt lucrurile pentru care se merită să ne dăm toată atenția.

Desigur, depinde de spiritul fiecărui autor ca asemenea reflec ții să fie întradevăr interesante și stimulante.

Desigur, depinde de spiritul fiecărui autor ca asemenea reflec ții să fie într-adevăr interesante și stimulante.

Răul se făcuse dar Dumnezeu, Care a îngăduit acest lucru, avea să scoată un infinit mai mare bine din această întâmplare mai târziu.

Răul se făcuse, dar Dumnezeu, Care a îngăduit acest lucru, avea să scoată un infinit mai mare bine din această întâmplare mai târziu.

Lumea de azi este întro profundă stare de lipsă de cumpătare.

Lumea de azi este într-o profundă stare de lipsă de cumpătare.

Se poate dar trebuie să se miște puțin guvernul, Biserica, etc, astfel încât lumea să fie informată despre consecințele ce le va avea subnatalitatea.

Se poate, dar trebuie să se miște puțin guvernul, Biserica, etc, astfel încât lumea să fie informată despre consecințele ce le va avea subnatalitatea.

Știm bine că au fost războaie și zvonuri de războaie încă de la începutul erei creștine dar de timpul nostru ce să mai zicem?

Știm bine că au fost războaie și zvonuri de războaie încă de la începutul erei creștine, dar de timpul nostru ce să mai zicem?

Deci, înduplecă-i pe ei să vie întru lucrarea ta și vei dobândi cererea, că Eu sînt drept judecător, răsplătind fiecăruia după faptele lui.

Deci, înduplecă-i pe ei să vie întru lucrarea ta și vei dobândi cererea, că Eu sunt drept judecător, răsplătind fiecăruia după faptele lui.

Sunt aproape cinci secole de transformări teritoriale și demografice, când se pierd însemnate regiuni și, odată cu ele, populațiile respective.

Sunt aproape cinci secole de transformări teritoriale și demografice, când se pierd însemnate regiuni și, o dată cu ele, populațiile respective.

Există o mulțime de schimbări în natură dar toate au loc între anumite limite.

Există o mulțime de schimbări în natură, dar toate au loc între anumite limite.

Toți sînt fermecători, care iau mana Ia vaci și la câmp cu puterea drăcească.

Toți sunt fermecători, care iau mana Ia vaci și la câmp cu puterea drăcească.

Aceste lucruri sînt prin urmare cele care de mai multe ori definesc modul în care a fost concepută sfințenia în Vechiul Testament.

Aceste lucruri sunt prin urmare cele care de mai multe ori definesc modul în care a fost concepută sfințenia în Vechiul Testament.

Adică sînt lucruri care trebuie să le facă omul însuși, ca să ajute apoi Dumnezeu.

Adică sunt lucruri pe care trebuie să le facă omul însuși, ca să ajute apoi Dumnezeu.

Pentru mulți, "marcatorul de pagină" reprezintă doar un jalon a progresului lecturii ori un indicator plasat în dreptul unor pasaje de reținut.

Pentru mulți, "marcatorul de pagină" reprezintă doar un jalon al progresului lecturii ori un indicator plasat în dreptul unor pasaje de reținut.

Când doar muncește și consumă, omul este împins întro totală izolare în sine însuși.

Când doar muncește și consumă, omul este împins într-o totală izolare în sine însuși.

Evident, nu erau niște chestiuni spectaculoase sau sofisticate dar scopul lor nu era altul decât să îi facă pe doi necunoscuți să discute.

Evident, nu erau niște chestiuni spectaculoase sau sofisticate, dar scopul lor nu era altul decât să îi facă pe doi necunoscuți să discute.

Restul a venit de la sine, întro irezistibilă înlănțuire: știința modernă și tehnologia, ca și exploatarea și luarea în stăpânire a planetei.

Restul a venit de la sine, într-o irezistibilă înlănțuire: știința modernă și tehnologia, ca și exploatarea și luarea în stăpânire a planetei.

Față de îngerii și lumea angelologică Dumnezeu era mai mult decât orice ființă care era tot întrun raport de paternitate.

Față de îngerii și lumea angelologică Dumnezeu era mai mult decât orice ființă care era tot într-un raport de paternitate.

De acea trebuie să Știm că nu trebuie să privim superficial problema răbdării ci trebuie să ne-o asumăm cu toată conȘtințiozitatea.

Un trăsnet îl azvârli pe diavol tocmai în fundul întunecat ai pământului, care apoi se închise, de nu se mai auzi nici geamăt.

Un trăsnet îl azvârli pe diavol tocmai în fundul întunecat al pământului, care apoi se închise, de nu se mai auzi nici geamăt.

Ajunsă aici, doamna, se adresează unuia ce stă cocoțat pe capra trăsurii, înfășurat întro pătură: vizitiu!

Ajunsă aici, doamna, se adresează unuia ce stă cocoțat pe capra trăsurii, înfășurat într-o pătură: vizitiu!

Felul cum le făcea îi sporiră nu numai reputația de savant dar și popularitatea.

Deci mergând și vorbind cu El, a rostit Domnul adânc negrăit de înțelepciune.

Deci, mergând și vorbind cu El, a rostit Domnul adânc negrăit de înțelepciune.

June a început să spună ceva despre el, când dintr-o dată s-a blocat.

June a început să spună ceva despre el, când dintr-odată s-a blocat.

După grosolănia sau perfecțiunea obiectelor, putem să ne dăm seama de gradul de inteligență și de evoluție al acelora care le-au făurit.

Căci va fi o despărțire nu pentru un an, nu pentru doi ani, nu pentru o sută, nu pentru o mie, nu pentru sute de mii ci pentru veacul veacului.

Căci va fi o despărțire nu pentru un an, nu pentru doi ani, nu pentru o sută, nu pentru o mie, nu pentru sute de mii, ci pentru veacul veacului.

Totdeauna îl necăjeau dar odată cu trecerea timpului, tot mai puțin.

Totdeauna îl necăjeau, dar odată cu trecerea timpului, tot mai puțin.

Senzațiile reprezintă imagini primare pentru că reprezintă rezultatul imediat a acțiunii stimulilor asupra organelor de simț.

Senzațiile reprezintă imagini primare pentru că reprezintă rezultatul imediat al acțiunii stimulilor asupra organelor de simț.

S-a început chiar azi construirea sobei, pe o fundație turnată cu câteva zile înainte dar vremea rece, capricioasă, împiedică continuarea lucrărilor.

S-a început chiar azi construirea sobei, pe o fundație turnată cu câteva zile înainte, dar vremea rece, capricioasă, împiedică continuarea lucrărilor.