prompt
stringlengths
12
1.18k
chosen
stringlengths
1
385
rejected
stringlengths
1
385
ترجم من الدارجة للفصحى: بعيد لا مشيت على رجليا؟
هل هي مسافة طويلة للمشي ؟
من فضلك اكتب خطابا فور وصولك .
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على مليكة لفاسي فين كانت مليكة لفاسي كتنشر المقالات متاعها؟ A. فجريدة الصباح B. فالتلفزيون المغربي C. فمجلة المغرب وجريدة العلم D. فالراديو الوطني الجواب:
C
B
قدّاش نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة ف ولاد زمام؟
نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة ف ولاد زمام هي 2,5%
B
ترجم من الدارجة للفصحى: وقتاش كينطلق القطار؟
متى يبدأ القطار ؟
من فضلك كن على راحتك ومدد رجلك .
ترجم من الدارجة للفصحى: شنوة؟كاين شي بديل لرحلة الطيران اللي تلغات؟
هل ثمة بديل للرحلة الملغاة ؟
التسونامي كيولي خطير برشا ملي كيوصل للساحل حيت السرعة متاعو كتنقص ولكن العلو متاعو كيزيد بشكل كبير، حيت كيقدر يوصل لأكثر من 30 متر.
قدّاش نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة فولاد سلمان؟
نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة فولاد سلمان هي 1,4%
أتريد أن تنضم إلينا ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 1390 1390 هوّا عام ف تّقويم لڭريڭوري بدا نهار جمعة ؤ سالا نهار جمعة. هوّا لعام نمرة 1390 ف لإيرا لعامة ؤ لفترة د بعد لميلاد، نمرة 90 ف لقرن 14، ؤ نمرة 1 ف لعقد متاع عوام 1390. فين كيجي عام 1390 ف ترتيب لقرن 14؟ A. هوّا لعام لخر ف لقرن B. هوّا لعام 90 ف لقرن C. هوّا لعام لوّل ف لقرن D. هوّا لعام 50 ف لقرن الجواب:
B
مشيخة تيدلي كتضم 16 د دّواور.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على ولاد الشرقي قدّاش من واحد كاين فجماعة ولاد الشرقي على حساب إحصاء 2014؟ A. 5397 واحد B. 6397 واحد C. 8397 واحد D. 7397 واحد الجواب:
D
شكون غادي ياخد القرار النهائي؟
ترجم من الفصحى للدارجة: كم تتقاضى للياردة ؟
اشحال قياس اليارد؟
لقد أكلت منذ برهة .
ترجم من الدارجة للفصحى: بخا تبدلو ليا ب ما كبر منو؟
هل يمكن من فضلك تبديله بواحد آخر أكبر في المقاس برقم ؟
نسبة الناس لي خدامين فالدولة ولا لعاطلين لي سبق ليهم خدمو فالدولة فلولاد هي 10,4%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على الحسين أمراكشي شجّل الحسين أمراكشي برشا د لأغاني اللي معروفا، منها: سمون إخفنك أيخفينو (ⵙⵎⵓⵏ ⵉⵅⴼ ⵏⴽ ⴰⵢⵉⵅⴼⵉⵏⵓ), إغراك إيبادل أوسمون (ⵉⵖⵔⴰⴽ ⵉⴱⴰⴷⵍ ⵓⵙⵎⵓⵏ), بوتايري سالا أݣايونك (ⴱⵓⵜⴰⵢⵔⵉ ⵙⴰⵍⴰ ⴰⴳⴰⵢⵓ ⵏⴽ), ريغ ادعمرغ تيڭمّي (ⵔⵉⵖ ⴰⴷⵄⵎⵔⵖ ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ) قدّاش من أغنية تذكرات ف هاذا المقطع من الأغاني متاع الحسين أمراكشي؟ A. ربعة B. تلاتة C. جوج D. خمسة الجواب:
A
نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة ف التوابت هي 2%.
ترجم من الدارجة للفصحى: نحبّ بروش.
أود الحصول على دبوس للزينة .
D
قدّاش نسبة نّاس نّشيطين ف موحا أوحمو زّاياني؟
نسبة نّاس نّشيطين (لّي يقدرو يخدمو) ف موحا أوحمو زّاياني هي 45,1%.
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على هند بنجبارة فين كتولدات هند بنجبارة؟ A. فالرباط B. ففاس C. فمراكش D. فالدار البيضاء الجواب:
B
نسبة البطالة فالجرف هي 15.1%
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على تيليت (أيت وادووز الجبل) شنو هي نسبة الشوماج ف دوار تيليت ف 2014؟ A. 44.8% B. 3.1% C. 97.7% D. 6.3% الجواب:
B
هل أنت جاهزة للطلب يا سيدتي ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على زلزال د تركيا و سوريا 2023 قدّاش كانت قوة الزلزال اللي ضرب تركيا وسوريا؟ A. 6.5 درجة B. 7.2 درجة C. 7.8 درجة D. 8.1 درجة الجواب:
C
B
ترجم من الدارجة للفصحى: شنوة؟عندك شي الوان اخرى؟
هل لديك أي ألوان مختلفة ؟
C
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على بوشابل شنو هي النسبة متاع الناس اللي خدامين فالقطاع الخاص فبوشابل؟ A. 46,2% B. 3,8% C. 1,1% D. 16,1% الجواب:
D
الصرف مسدود بسبب النفايات .
ترجم من الفصحى للدارجة: إنها الساعة الثالثة .
هادي التلاتة واقفة.
A
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 1223 1223 كيوافق 619-620 ف تّقويم لهيجري ؤ 2173 ف تّقويم لأمازيغي ؤ 11223 ف تّقويم لهولوسيني. قدّاش من تقويم مدكور ف هاذا لمقطع؟ A. جوج B. تلاتة C. خمسة D. ربعة الجواب:
D
نسبة نّاس اللي خدامين ف دّولة (ولا لعاطلين اللي سبق ليهوم خدمو) ف جماعة رّدادنة ولاد مالك هي 3,5%.
ترجم من الدارجة للفصحى: كاين ديجا.
إنه على الخط الآخر .
شنوة؟كاتضن تمتال الحرية يستاهل الزيارة؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على عبد الله بن سماعيل شكون هو عبد الله بن سماعيل؟ A. واحد الوزير مغربي B. سلطان مغربي حكم 6 د المرات C. ولد مولاي اسماعيل D. قائد عسكري مغربي الجواب:
B
هل لنا أن نطلع على القائمة ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على إقليم بنسليمان فإقليم بنسليمان كاينين 3 متاع لجماعات الترابية لحضرية و 12 متاع لجماعات لقروية. هاذا الجدول كايعطي عدد السكان متاع لبلديات فلإقليم: إيلا قسمنا العدد الإجمالي متاع السكان على العدد الإجمالي متاع الفاميلات، شنو غادي يكون المعدل التقريبي متاع عدد الأفراد فكل فاميلة؟ A. 3 أفراد B. 5 أفراد C. 4 أفراد D. 6 أفراد الجواب:
B
C
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على أضار شنو هي النسبة متاع الناس اللي خدامين ف لپريڤي ولا سبق ليهم خدمو فيه؟ A. 16,2% B. 26,5% C. 58,7% D. 47,7% الجواب:
D
لو ممكن , فلتكن طاولة بالقرب من النافذة لو سمحت .
قرا هاذا النص : '''أيت بومسعود''' هوّ دوار مجزأ كاين ف جماعة تنزرت، دائرة ولاد برحيل، إقليم تارودانت، جهة سوس ماسة ف لمغريب. هاذا دّوار كينتامي ل مشيخة تنزرت لي كتضم 15 د دّواور. لعاداد د سّكان متاعو واصل ل 235 شخص على حساب لإحصاء الرسمي د عام 2014. ودابا جاوب على هاذا السؤال : شنو هي المعلومات لي عندنا على موقع أيت بومسعود الإداري؟
أيت بومسعود هو دوار تابع لجماعة تنزرت، في دائرة ولاد برحيل، إقليم تارودانت، جهة سوس ماسة.
راه خمسة و تمانين سنت. ماتنساش تاخد تذكرة التحويل.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 1995 1995 كيوافق 1415-1416 ف تّقويم لهيجري ؤ 2945 ف تّقويم لأمازيغي ؤ 11995 ف تّقويم لهولوسيني. قدّاش من تقويم كيتذكر ف هاذا لمقطع؟ A. جوج تقاويم B. ربعة تقاويم C. تلاتة تقاويم D. خمسة تقاويم الجواب:
B
ما الذي يقوله الناس عن هذا الاجتماع ؟
ترجم من الفصحى للدارجة: أريد مائة دولار فكة ، من فضلك .
صرف ليا ميات دولار ب الجوطو، عفاك.
D
ترجم من الفصحى للدارجة: شكراً . هل لي أن أتحدث من السيد ياماتا من فضلك ؟
شكرا ليك. شنوة؟نقدر نهضر مع السيدة ياماتو، عافاك؟
D
ترجم من الفصحى للدارجة: هل يسعك أن تفرغ من هذا قبل حلول الليل ؟
تقدر تديرو هاذا الليلة؟
شنوة؟كتعرف شي طبيب نساء مزيان؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على مصيسي فين كاينة جماعة مصيسي؟ A. ف إقليم زاكورة B. ف إقليم ورزازات C. ف إقليم الرشيدية D. ف إقليم تينغير الجواب:
D
أنا آن بروان .
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على صبيطار إبن نفيس شكون عاون فتحسين الخدمات الطبية فمراكش؟ A. صندوق أوپيك للتنمية الدولية B. الحكومة المغربية بوحدها C. صبيطار ابن نفيس D. صبيطار ابن طفيل الجواب:
A
ولاكن ماخدامش.
ترجم من الدارجة للفصحى: كنظن تقاسيت فأسفل ظهري.
أظن إنني عندي التواء في أسفل ظهري .
نسبة نّاس اللي خدامين في لقطاع لخاص (ولا لعاطلين اللي سبق ليهوم خدمو) ف ولاد علي طّوالع هي 36,7%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على لبدادز (أيت ونكا الشمالية) لبدادز هوّ دوار مجزأ كاين ف جماعة تمزوزت، دائرة أيت اورير، إقليم لحوز، جهة مراكش آسفي ف لمغريب. هاذا دّوار كينتامي ل مشيخة ايت ونكا الشمالية لي كتضم 16 د دّواور. لعاداد د سّكان متاعو واصل ل 319 شخص على حساب لإحصاء الرسمي د عام 2014. شنو هي لحاجة لي ما كايناش ف هاذا لمعلومات على دوار لبدادز؟ A. لجهة لي تابع ليها B. لمساحة متاعو C. لمشيخة لي كينتامي ليها D. عدد سكانو الجواب:
B
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على حاييم بن عطار شنو هي الحركة اللي كيتعتابر حاييم بن موشي بن عطار من روادها؟ A. الحركة الصهيونية B. الحركة الإصلاحية C. الحركة الحسيدية D. الحركة المحافظة الجواب:
C
مشيخة أيت بوبكر كتضم 42 د دّواور.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على الشريشرة (ولاد سيدي يحيى) قدّاش كان عدد السكان فدوار الشريشرة فالإحصاء متاع 2014؟ A. 309 نسمة B. 161 نسمة C. 433 نسمة D. 148 نسمة الجواب:
C
A
ترجم من الفصحى للدارجة: هاي , حبيبي , هل أنت بمفردك ؟ ستخرج لمشاهدة فيلم أو أي شيء ما ؟
أهلا. الزين، شنوة؟إنتي بوحدك؟ تبغي تمشي نشوفو شي فيلم ولا شي حاجة؟
شنوة؟كاينين شي مطاعم مزيانين و رخاص هنايا؟
'''تبيا نماون''' هوّ دوار مجمع كاين ف جماعة الفايض، دائرة ولاد برحيل، إقليم تارودانت، جهة سوس ماسة ف لمغريب. هاذا دّوار كينتامي ل مشيخة أيت إيحيا لي كتضم 5 د دّواور. لعاداد د سّكان متاعو واصل ل 212 شخص على حساب لإحصاء الرسمي د عام 2014. جاوب على هاذا السؤال انطلاقا من بالاكشي لي فالنص : شنو هي المشيخة لي كينتامي ليها دوار تبيا نماون و قدّاش من دوار فيها؟
دوار تبيا نماون كينتامي ل مشيخة أيت إيحيا لي كتضم 5 د دّواور.
نسبة الناس النشيطين (اللي يقدرو يخدمو) فالصهريج هي 41,3%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على متات (امليل) ف 2014، نسبة د الجواج ف متات واصلة ل 11.7%، و لموعدّال د لعمر عند الجواج اللولاني هوّ 26.4 عام (29.1 عند الرجال، 24.3 عند لعيالات). لخصوبة عند لعيالات واصلة ل 4.4، و لخصوبة لكاملة ل 2.6. على حساب هاذا المعلومات، شنو هي الظاهرة لي كتبان غريبة ف دوار متات؟ A. نسبة الجواج عالية برشا B. الفرق بين معدل عمر الجواج عند الرجال والعيالات كبير C. معدل عمر الجواج منخفض برشا D. الخصوبة عند العيالات عالية برشا مقارنة مع الخصوبة الكاملة الجواب:
D
عليك أن تعبر بوابة أخرى إن أردت أرصفة شينكانسين .
ترجم من الدارجة للفصحى: آه، كا نقلب على كسوة.
نعم ، أنا أبحث عن فستان .
عافاك اعلم عائلتي.
ترجم من الدارجة للفصحى: سرقو ليا بزطامي هو و جواز السفر ديالي.
سُرقت محفظتي وجواز سفري .
B
ترجم من الفصحى للدارجة: هل يمكنك أن تعطيني غرفة مختلفة ، من فضلك ؟
واخا تعطيني شي شومبر اخرا، عفاك؟
اعطيني واحد متاع عشرة، و واحد متاع خمسة، و الباقي صرف.
ترجم من الفصحى للدارجة: من فضلك أيقظني في تمام الساعة السادسة صباح غد .
عافاك فيقني غدا معا ستة متاع صباح.
A
ترجم من الفصحى للدارجة: هل تحب أن تتناول مع البيض لحم خنزير مملح أو لحم من فخذ الخنزير ؟
شنوة؟تبغي لحم الحلوف عادي ولا مقدد معا البيض متاعك؟
B
ترجم من الدارجة للفصحى: كنتي كاتسوق بخمسة و ربعين فمنطقة السرعة فيها محدودة فتلاتين ميل في الساعة.
كانت سرعتك خمسة وأربعين ميلاً في الساعة في منطقة لا ينبغي تجاوز السرعة فيها ثلاثين ميلاً في الساعة .
C
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على لقناة لولة (لمغريب) شنو هي الاسم الآخر متاع قناة الأولى؟ A. التلفزة المغربية B. القناة الثانية C. لإداعة لوطنية D. ميدي 1 تيفي الجواب:
C
A
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على اكيس (واد امنان) قدّاش كانت نسبة الشوماج فاكيس ف 2014؟ A. 5.3% B. 3.6% C. 48.4% D. 69.9% الجواب:
A
B
ترجم من الفصحى للدارجة: أود الذهاب إلى متحف أ .
نحبّ نمشي للمتحف إي.
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 1338 1338 هوّا عام ف تّقويم لڭريڭوري بدا نهار لاربع ؤ سالا نهار لاربع. هوّا لعام نمرة 1338 ف لإيرا لعامة ؤ لفترة د بعد لميلاد، نمرة 38 ف لقرن 14، ؤ نمرة 9 ف لعقد متاع عوام 1330. شنو هي لخاصية لمميزة متاع عام 1338 ف تّقويم لڭريڭوري؟ A. بدا ؤ سالا نهار لجمعة B. بدا نهار لاربع ؤ سالا نهار لخميس C. بدا ؤ سالا نهار لحد D. بدا نهار لاربع ؤ سالا نهار لاربع الجواب:
D
غادي نتأخر خمسة الدقايق على الاجتماع.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على ليلة قطبية فسڤالبارد اللي تابعة للنورڤيج، الشمش ماكاتطلعش من تقريبا 23 أكتوبر حتال 21 فبراير دلعام لاخور. لحالات لقصوى لهاد الضاهرة تقدر تشاف فالنقاط لقطبية، فاش الشمش ماكاتطلعش نص عام. كاتطرا هاذا الضاهرة فلقطب الشمالي من اللخر متاع شتنبر حتال اللخر متاع مارس لاخور. كيفاش كايختالف طول الليلة القطبية بين سڤالبارد والقطب الشمالي؟ A. كاتكون طويلة فسڤالبارد وقصيرة فالقطب الشمالي B. كاتكون نفس المدة فالبلاصتين C. كاتكون قصيرة فسڤالبارد وطويلة فالقطب الشمالي D. ما كاينش فرق كبير بيناتهوم الجواب:
C
نسبة لأمية ف سّاحل ولاد حريز هي 43,2%
ترجم من الفصحى للدارجة: عندي تأمين صحي .
عندي تأمين صحي.
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على أزلاف قدّاش من واحد ساكن ف أزلاف على حساب لإحصاء متاع 2014؟ A. 3919 واحد B. 6919 واحد C. 5919 واحد D. 4919 واحد الجواب:
D
هل يمكن أن نحصل على منضدة بالخارج ؟
ترجم من الدارجة للفصحى: إذا، شنو مخطط للغدا؟
إذن ، ما هي خططك بالنسبة لباكر ؟
ماذا تريد أن تأكل في الفطور ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على بورمضان (إوليويلن) ف 2014، نسبة د التسكويل واصلة ل 94.12%، و نسبة د لأمية واصلة ل 46.48%. ف 2014. نسبة د الناس النشيطين ف دوار بورمضان واصلة ل 53.49%، و نسبة د الشوماج واصلة ل 0.87%. شنو هي المشكلة الرئيسية لي كيواجهها دوار بورمضان على حساب هاذا الإحصائيات؟ A. نسبة عالية د الشوماج B. نسبة عالية د لأمية C. نسبة منخفضة د التسكويل D. نسبة منخفضة د الناس النشيطين الجواب:
B
هادا هو الراجل.
قرا هاذا النص وجاوب على السؤال : شاركات تيحاد لمحمدية لأول خطرة فبوطولا 1 فموسم 1979-1980 ولآخر مرّة فموسم 1987-1988. قدّاش من عام دامت تيحاد لمحمدية فالبطولة الأولى؟
تيحاد لمحمدية دامت فالبطولة الأولى لمدة 9 سنين، من موسم 1979-1980 حتى لموسم 1987-1988.
لدينا أنظمة مترو أنفاق في المدن الكبرى مثل طوكيو .
ترجم من الفصحى للدارجة: أنا لا أستطيع النوم بسبب الطفل الصاخب خلفي . هل لك أن تقول شيئا من فضلك ؟
الدري الصغير لي لور ماخلاني غع نعس. واخا تهدر مهاه، عفاك؟
نسبة لبطالة ف مزوضة هي 6%.
ترجم من الدارجة للفصحى: غي مغمض عينييا على قدّاش من حاجة.
سأتحمل بعض الإزعاج .
نسبة لأمية ف عين قنصرة هي 50,1%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 250 شنو هو العام 250 فالتقويم الگريگوري؟ A. العام اللي بدا وسالا نهار الجمعة B. العام اللي بدا نهار السبت وسالا نهار الحد C. العام اللي بدا وسالا نهار التلات D. العام اللي بدا نهار الخميس وسالا نهار الأربعاء الجواب:
C
أغنيتك جميلة , رائعة .
ترجم من الدارجة للفصحى: أنا كنتلوا، ونتا باش كتحس؟
أنا مرن . ما الذي تود أن تحصل عليه ؟
هل نذهب إلى حانة ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على تلات نيعقوب (تماست) قدّاش من دوار كاين ف مشيخة تماست لي كينتامي ليها تلات نيعقوب؟ A. 34 دوار B. 24 دوار C. 44 دوار D. 54 دوار الجواب:
A
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على 103 قبل لميلاد فأي قرن كاين 103 قبل الميلاد؟ A. القرن الثاني قبل الميلاد B. القرن الأول قبل الميلاد C. القرن الثالث قبل الميلاد D. القرن الرابع قبل الميلاد الجواب:
A
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على إغيل نوامان (إنتاون) شنو هي نسبة متاع الجواج ف إغيل نوامان ف 2014؟ A. 13.93% B. 26.72% C. 19.9% D. 51.33% الجواب:
C
مية دولار صرف، تلتمية دولار شيكات سياحية وبطاقة الإئتمان ديالي.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على تزوزن (تيزي نتاست) فين كاين دوار تزوزن؟ A. فجماعة أولاد تايمة B. فجماعة أولاد برحيل C. فجماعة تيزي نتاست D. فجماعة تارودانت الجواب:
C
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على واد إيفران (جماعة) شنو هي نسبة لبطالة فواد إيفران؟ A. 20% B. 15% C. 9% D. 11.2% الجواب:
D
B
تسمات الطريق ب الوحدة حيت كان الهدف هو يكون هاذا المشروع وحد الرمز د الوحدة ما بين المغاربة و هاذا الطريق جات بلعاني مابين واحد المدينة كانت ف لحماية د سپانيا و التانية اللي كانت ف لحماية د فرنسا. جاوب على هاذا السؤال انطلاقا من بالاكشي لي فالنص : علاش سماو هاذا الطريق ب 'طريق الوحدة' و شنو هي الدلالة الرمزية متاعها؟
سماوها 'طريق الوحدة' باش تكون رمز للوحدة بين المغاربة. الدلالة الرمزية متاعها هي أنها كتربط بين مدينة كانت تحت الحماية الإسبانية و خرى كانت تحت الحماية الفرنسية، و هادشي كيرمز للوحدة متاع البلاد بعد الاستقلال.
هل من الممكن الحصول علي موعد غدا ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على أورير (تمنكار) أورير هوّ دوار مجمع كاين ف جماعة ستي فاطمة، دائرة تحناوت، إقليم لحوز، جهة مراكش آسفي ف لمغريب. هاذا دّوار كينتامي ل مشيخة تمنكار لي كتضم 21 د دّواور. لعاداد د سّكان متاعو واصل ل 757 شخص على حساب لإحصاء الرسمي د عام 2014. فين كاين دوار أورير؟ A. كاملين صحاح B. ف دائرة تحناوت C. ف إقليم لحوز D. ف جماعة ستي فاطمة الجواب:
A
D
ترجم من الدارجة للفصحى: شنوة؟عندك شي وحدين نقيين؟
هل عندكم أي منها نظيف ؟
نسبة لبطالة (نّاس لّي ما خدامينش و تايقلبو على خدمة) ف زاوية شّيخ هي 27,3%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على يوسف شريبة يوسف شريبة (مزيود ف 8 شتنبر 1995 ف لمحمدية) بيزنيسمان و مدون و مصمم مغريبي. شكون هو يوسف شريبة؟ A. بيزنيسمان و مدون و مصمم مغريبي B. سياسي مغريبي C. لاعب كورة مغريبي D. مغني راپ مغريبي الجواب:
A
نسبة نّاس نّشيطين (لّي يقدرو يخدمو) فليوسوفية هي 53,9%.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على سيدي عبد الله غيات شنو هي النسبة متاع الناس اللي ما كيعرفوش يقراو ولا يكتبو فسيدي عبد الله غيات؟ A. 29.5% B. 7.5% C. 45.9% D. 36.7% الجواب:
D
أنا سعيد حقا بالهدية .
ترجم من الدارجة للفصحى: الضو ما خدامش فالغرفة ديالي.
الضوء معطل في غرفتي .
نسبة السكان لي قاريين فوق تانوي ف واد لبور هي 1,3%
ترجم من الدارجة للفصحى: هز ليا صيكاني، عافاك.
احمل حقائبي ، من فضلك .
D
ترجم من الفصحى للدارجة: حسنا ، وأنت ؟
مزيان، ونتا؟
A
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على إيموزار (غدات) قدّاش كانت نسبة الأمية ف إيموزار ف 2014؟ A. 31.7% B. 41.7% C. 51.7% D. 61.7% الجواب:
B
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على سنتيميتر واحد ميليليتر كيساوي 1 سنتيميتر مكعّب ف سّيستيم لعالمي د لعبرات. شنو هي العلاقة بين السنتيمتر و الميليليتر؟ A. السنتيمتر هو وحدة حجم و الميليليتر وحدة طول B. الميليليتر أكبر من السنتيمتر المكعب C. السنتيمتر المكعب كيساوي واحد الميليليتر D. ما كاينة حتى علاقة بيناتهم الجواب:
C
D
ترجم من الفصحى للدارجة: تذكر ملأ السيارة بالبنزين قبل أن تعيدها .
ماتنساش تعمر الخزان بالوقود قبل ماترجعها.
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على اسماعلة (ولاد نصير الغربية) ف 2014، نسبة د الجواج ف اسماعلة واصلة ل 8.6%، و لموعدّال د لعمر عند الجواج اللولاني هوّ 27.9 عام (31.3 عند الرجال، 24.5 عند لعيالات). لخصوبة عند لعيالات واصلة ل 3.4، و لخصوبة لكاملة ل 3.1. شنو يمكن نستنتجو من الفرق بين لخصوبة عند لعيالات و لخصوبة لكاملة؟ A. نسبة الوفيات عند الأطفال عالية B. كاين هجرة كبيرة للعائلات الشابة C. كاين تأخر ف سن الزواج D. نسبة العقم عند الرجال مرتفعة الجواب:
B
D
ترجم من الدارجة للفصحى: خاصني نمشي للمرحاض.
أريد الذهاب إلى الحمام .
هل يمكنك أن تلغ حجز المقاعد لي ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على تيسراس شنو هي نسبة الأمية فتيسراس؟ A. 27.8% B. 33.4% C. 54.6% D. 45.7% الجواب:
D
وماذا عن الديكور . هل ستقوم بإعادة طلاء الغرف عندما يقطن بها المستأجر ؟
قدّاش هي نسبة لبطالة ف براكصة؟
نسبة لبطالة (نّاس لّي ما خدامينش و تايقلبو على خدمة) ف براكصة هي 5,5%.
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على أرازن (إداوزال) ف 2014، نسبة د الجواج ف أرازن واصلة ل 30.5%، و لموعدّال د لعمر عند الجواج اللولاني هوّ 28.13 عام (30.33 عند الرجال، 26.9 عند لعيالات). لخصوبة عند لعيالات واصلة ل 4.6، و لخصوبة لكاملة ل 1.11. قدّاش كان لموعدّال د لعمر عند الجواج اللولاني ف أرازن ف 2014؟ A. 28.13 عام B. 26.9 عام C. 30.33 عام D. 30.5 عام الجواب:
A
استعملو اسبوعيا. دهنيه في شريط رقيق من بعد ما تغسلي وجهك، تجنبي العينين و الشعر.
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على تدوست (إداومومن) شنو هي نسبة الشوماج ف تدوست ف 2014؟ A. 7.69% B. 5.5% C. 3.69% D. 10.5% الجواب:
A
نسبة سّكان لّي قاريين فوق تّانوي ف بوݣدرة هي 4,6%
ترجم من الفصحى للدارجة: بنزين عادي بعشرة دولارات على المضخة رقم ثلاثة ، من فضلك .
عشرة دولارات دلبنزين العادي من البومبا رقم تلاتة، عافاك.
هل يمكن أن تلتقطني من أقرب محطة ؟
ترجم من الدارجة للفصحى: الموقع الاول دالغوص داليوم هو من أشهر المحطات دهاواي.
يعتبر أول مواقع للغوص اليوم واحدا من أكثر المنحدرات شهرة في هاواي .
تجرحت فيدي.
شنو هي نسبة نّاس نّشيطين ف تيدّاس؟
نسبة نّاس نّشيطين ف تيدّاس هي 47,2%.
الفرق الأساسي هو أن التعريف الجديد كيعتامد على ظاهرة فيزيائية دقيقة برشا، وهي الانتقالات الهيپررهيفة متاع ذرة السيزيوم-133، بدل ما يعتامد على دوران الأرض اللي موشي دقيق برشا. هاذا التغيير يعطي تعريف أكثر دقة وثبات للتانية.
ترجم من الدارجة للفصحى: شنوة؟يمكن لينا ناكلو؟
هل يمكن أن نأخذ وجبة ؟
B
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على ؤردو '''اللغة لأوردو''' (بلأوردو: اُردُو) ولاّ لأوردية، هي لوغة هندوؤروپية من لفرع د لوغات هندوإيرانية. لأوردو هي لغة رسمية ف پاكيستان، هي و لينݣليزية. تاتّتكلم لأوردو تا ف لهند و معتارفين بيها 5 د لولايات تما. شنو هي العلاقة بين لأوردو و لهند؟ A. لأوردو ما كتهضرش ف لهند نهائيا B. لأوردو هي اللغة الرسمية ف لهند كاملة C. لأوردو كتهضر ف لهند و معترف بيها ف بعض الولايات D. لأوردو هي اللغة الوحيدة لي كتهضر ف لهند الجواب:
C
هل يمكنني تغيير هذه التذاكر إلى عرض الغد ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على ناسا ناسا ؤلا نازا (بلينݣليزية: NASA - National Aeronautics and Space Administration - لإدارة لوطنية د لملاحة الجوية و لفضاء) هي وكالة تابعة للحكومة د ميريكان، تأسسات ف 1958. الناسا مسؤولة باش تدير أبحات مدنية و عسكرية على لفضاء، و دارت برشا د لأسفار باش تكتاشف برشا د لكواكب و لبلايص ف لفضاء، منها أسفار للقمر و لمريخ و للمحطة لفضائية الدولية. شكون هي الجهة لي تابعة ليها الناسا؟ A. الحكومة الميريكانية B. الأمم المتحدة C. الحكومة الروسية D. وكالة الفضاء الأوروبية الجواب:
A
عيناني تضعفان .
ترجم من الدارجة للفصحى: ممم، باينا نسيتها. شكرا حيت قلبتيليا.
حسنا , لا بد أنني قد نسيتها . شكرا على المراجعة .
A
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على راس عصفور شنو هي النسبة متاع البطالة فراس عصفور؟ A. 40.5% B. 44.2% C. 7.6% D. 60.3% الجواب:
D
C
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على سعيد أݣدال شنو هي الشهادة اللي عندو سعيد أݣدال؟ A. دكتوراه فالجغرافيا B. دكتوراه فالأدب C. دكتوراه فالتاريخ D. دكتوراه فالاقتصاد الجواب:
A
B
قدّاش نسبة لأمية ف ولاد بوساكن؟
نسبة لأمية ف ولاد بوساكن هي 58,2%
B
قدّاش نسبة سّكان لّي قاريين فوق تّانوي ف العطاوية الشعيبية؟
نسبة سّكان لّي قاريين فوق تّانوي ف العطاوية الشعيبية هي 3,9%.
هل يمكن أن أستأجر سرجاً وخوذة ؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على ݣتيتر قدّاش متاع الناس كاينين فݣتيتر على حساب لإحصاء متاع 2014؟ A. 5000 واحد B. 3000 واحد C. 10000 واحد D. 7303 واحد الجواب:
D
الفرق بين معدل الخصوبة عند لعيالات (3.36) والخصوبة الكاملة (2.19) يمكن يرجع لعدة عوامل، منها التغيرات فالسلوك الإنجابي مع الوقت، أو تأثير الهجرة. الخصوبة الكاملة تعطينا صورة أشمل على المدى الطويل، بينما معدل الخصوبة عند لعيالات يعكس الوضع الحالي.
قدّاش نسبة السكان اللي قاريين فوق الثانوي فسيدي بوموسى؟
نسبة السكان اللي قاريين فوق الثانوي (ثانوي وجامعة) فسيدي بوموسى هي 9,3%
أشنو غادي تشري؟
ترجم من الفصحى للدارجة: ليس لدي وقت كثير .
معنديش برشا د لوقت.
نسبة لأمية ف أونّانة هي 44,4%.
ترجم من الدارجة للفصحى: فالواقع، جدي الأول جا من صقلية فمطلع القرن.
في واقع الأمر , جدي الأول أتى من سيسيلي في بداية القرن .
ما كاينش فرق كبير. النص كيقول بلي 'لحماية لفرانساوية' هي نفسها 'لإستعمار لفرانساوي'. هادشي كيبين أن هاذا المصطلحات كانو كيستعملو بنفس المعنى فهاد السياق التاريخي.
قدّاش نسبة سّكان لّي قاريين فوق تّانوي ف راس لعين شّاوية؟
نسبة سّكان لّي قاريين فوق تّانوي (تانوي و جامعة) ف راس لعين شّاوية هي 6,9%.
التيران متاع إتحاد آيت ملول كيقدر يهز 5000 مشجع.
قرا هاذا النص : ستاقلات ݣامبيا من بريطانيا ف 1965 و ولاّت جمهورية ف 1970. ما بين 1982 و 1989 كانت السينيݣال و ݣامبيا بلاد وحدا سميتها سينيݣامبيا ولكن تفارقو عاود. ف 1991 سيناو اتفاقية متاع الصحبة و لمعاونة بيناتهم. ف 2015 علن الرئيس يحيى جامع باللي ݣامبيا ولاّت جمهورية إسلامية حيت لأغلبية د السكان (90%) مسلمين. ودابا جاوب على هاذا السؤال : شنو هي التغييرات السياسية الكبيرة اللي دازت عليها ݣامبيا من الاستقلال حتى ل 2015؟
من بعد الاستقلال ف 1965، ݣامبيا دازت على برشا متاع التغييرات السياسية: ولات جمهورية ف 1970، دخلات ف اتحاد مع السينيݣال (سينيݣامبيا) من 1982 ل 1989، و ف 2015 تعلنات كجمهورية إسلامية.
قدّاش دالوقت دلمشي على الأقدام حتى لسوهو؟
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على دليلة فين بدات دليلة مسيرتها فالأفلام الإباحية؟ A. فرنسا B. إسبانيا C. إيطاليا D. ألمانيا الجواب:
C
كانوجد الليسونس ديالي. ولايني غي نص وقت.
ترجم من الدارجة للفصحى: ميات دولار، بلا رسوم.
مائة دولار من غير الضريبة .
D
هادا سؤال متعدد الخيارات (مع الجواب متاعو) على محمد أمقران قدّاش من واحد تحكم عليهم بالإعدام بعد فشل الإنقلاب؟ A. 5 طيارين B. 11 طيار C. 35 طيار D. 50 طيار الجواب:
B
A