system
stringclasses 2
values | instruction
stringclasses 12
values | input
stringlengths 0
45
| response
stringlengths 0
102
| language
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Sabah uyandığımda nedense... Ağlayarak uyandım.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
...kendimi ağlamış buluyorum.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Görmüş olduğum o rüyayı hiç hatırlayamıyorum.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Ama...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Ama...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Uyandıktan sonra uzun süre boyunca...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
...bir şeyi kaybettiğim hissi geçmek bilmiyor.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Sürekli bir şeyi,
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
birini arıyorum.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Bu his belirince o gün aklıma geliyor.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
O gün, yıldızların düştüğü gün.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Neredeyse sanki...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
...sanki rüyadan bir sahneymiş gibi.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
Tamamiyle...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Anlatıcı açılış konuşmasını yapıyor.
|
...mükemmel bir manzara.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Başlık gösteriliyor.
|
Senin Adın.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ah keşke seslerimiz
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
dünyanın öbür ucuna kaybolmadan ulaşabilseydi
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kaybolmadan ulaşabilseydi eğer
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
O zaman ikimiz neler söylerdik?
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kaybolmayacak bir söz verirdik tabii
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Hadi üçe kadar sayıp söyleyelim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Her dileğin bir kısmı gerçekleşir derler
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ama son zamanlarda bu sözlerin gerçekliğini göremez oldum
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
İnanmaktan ne zaman vazgeçtiğimi bile hatırlamıyorum. Nedeni neydi acaba?
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ah, yağmurun durduğu anda ve
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Gökkuşağının doğup öldüğü yerde ve
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Bu hayatın bittiği yerde
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Peşinde olduğum bir şeyin olduğuna inandım hep
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kalplerimizin daha önce hiç görmediğimiz kısımlarını keşfedelim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Keşfettiğimiz aşka beşlik çakalım ve zamana bir öpücük konduralım
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Beş boyut benimle alay etmeye devam ediyor
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ama ben sana bakmaya devam edeceğim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Tekrar ''Tanıştığımıza memnun oldum'' dediğimizde bir işaret yapalım
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Adının peşindeyim, sana geliyorum
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Taki kun! Taki kun!
|
Beni hatırlamıyor musun?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Benim adım...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Mitsuha!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Abla, ne yapıyorsun?
|
Gerçek gibiler.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
He? Abla mı?
|
Uyukluyor musun? Kahvaltı!
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Hızlı ol!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
He? He?
|
Nine, akşamdan kalanları ister misin?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Sen alabilirsin.
|
- Günaydın. - Günaydın.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Abla, geciktin!
|
Yarın kahvaltıyı ben hazırlarım.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Fazla mı oldu?
|
Bugün normalsin.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Dün deli gibiydin.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Bir dakika, ne diyorsunuz siz?
|
Herkese günaydın.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Bu İtomori Belediye Binası'ndan bir duyurudur.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Gelecek ayın 20'sinde yapılacak...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
...belediye başkanı seçimi, seçim komitesiyle ilgili olarak...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
''Bir Ay Sonra Kuyruklu Yıldız Geçecek: Çıplak Gözle Görülebilecek.''
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
1.200 yıllık yörünge dönemi olan kuyruklu yıldız bir ay sonra geçecek.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Kuyruklu yıldız birkaç gün boyunca çıplak gözle görülebilecek.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Barışsana onunla
|
Büyüklerin işine karışma.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
JAXA dâhil dünya çapındaki uzay ajansları yüzyılın gök olayını izlemeye hazırlanıyor.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Biz gidiyoruz!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Ardından ninem ve pirinççideki adam...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Derslerine iyi çalış!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Mitsuha!
|
Ooo, Sayacin, Teşşi!
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Günaydın.
|
Çabuk in.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Niye ya? Cimri.
|
Ağırsın be.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Kabalık etme
|
İkiniz çok iyi geçiniyorsunuz.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Hiç de bile!
|
Mitsuha, saçın bugün normal görünüyor.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
He? Ne?
|
Evet, ninen kötü ruhlarını kovdu mu?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Kovmak mı?
|
Dün resmen ele geçirilmiştin!
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Saçmalamayı kes!
|
Mitsuha sadece stresliydi, tamam mı?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Bir dakika, neden bahsediyorsunuz?
|
O gün, yıldızların düştüğü gün.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Neredeyse sanki rüyadan bir sahneymiş gibi.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Tamamiyle...mükemmel bir manzara.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Onlar konuşuyorlar.
|
Senin Adın.
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ah keşke seslerimiz
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
dünyanın öbür ucuna kaybolmadan ulaşabilseydi
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kaybolmadan ulaşabilseydi eğer
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
O zaman ikimiz neler söylerdik?
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kaybolmayacak bir söz verirdik tabii
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Hadi üçe kadar sayıp söyleyelim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Her dileğin bir kısmı gerçekleşir derler
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ama son zamanlarda bu sözlerin gerçekliğini göremez oldum
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
İnanmaktan ne zaman vazgeçtiğimi bile hatırlamıyorum. Nedeni neydi acaba?
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ah, yağmurun durduğu anda ve
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Gökkuşağının doğup öldüğü yerde ve
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Bu hayatın bittiği yerde
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Peşinde olduğum bir şeyin olduğuna inandım hep
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Kalplerimizin daha önce hiç görmediğimiz kısımlarını keşfedelim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Keşfettiğimiz aşka beşlik çakalım ve zamana bir öpücük konduralım
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Beş boyut benimle alay etmeye devam ediyor
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Ama ben sana bakmaya devam edeceğim
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Tekrar ''Tanıştığımıza memnun oldum'' dediğimizde bir işaret yapalım
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Benim adım da
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Şarkının sözleri okunuyor.
|
Adının peşindeyim, sana geliyorum
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
挿入歌
|
...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Taki kun! Taki kun!
|
Beni hatırlamıyor musun?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Benim adım...
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Mitsuha!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Abla, ne yapıyorsun?
|
Gerçek gibiler.
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
He? Abla mı?
|
Uyukluyor musun? Kahvaltı!
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Hızlı ol!
|
Turkish
|
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
He? He?
|
Nine, akşamdan kalanları ister misin?
|
Turkish
|
Your Name (Senin Adın) animesi gibi davranın
|
Konuşuyorlar.
|
Sen alabilirsin.
|
- Günaydın. - Günaydın.
|
Turkish
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.