english
stringlengths
3
150
odia
stringlengths
2
149
instruction
stringclasses
1 value
the car is silver
କାରଟି ରୂପା ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
leaves on the tree
ଗଛରେ ପତ୍ର
Translate the following English captions into Odia.
the wooden bench on the sidewalk
ରାସ୍ତା କଡ଼ରେ ଥିବା କାଠ ବେଞ୍ଚ |
Translate the following English captions into Odia.
trunk of the tree
ଗଛର ଗଣ୍ଡି
Translate the following English captions into Odia.
window on the building
ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
Translate the following English captions into Odia.
tree is bare and in the park
ଗଛ ଖାଲି ଏବଂ ପାର୍କରେ |
Translate the following English captions into Odia.
leaf in the water
ପାଣିରେ ପତ୍ର |
Translate the following English captions into Odia.
person in black shorts
କଳା ଶାର୍ଟରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
car on the road
ରାସ୍ତାରେ କାର
Translate the following English captions into Odia.
a tree in a city
ଗୋଟିଏ ସହରରେ ଏକ ଗଛ |
Translate the following English captions into Odia.
The sitting arrangement on a street.
ଏକ ରାସ୍ତାରେ ବସିବାର ବ୍ୟବସ୍ଥା |
Translate the following English captions into Odia.
the numbers above the door
କବାଟ ଉପରେ ଥିବା ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ |
Translate the following English captions into Odia.
a window on a building
ଏକ କୋଠା ଉପରେ ଏକ ଝରକା |
Translate the following English captions into Odia.
the plate is black in color
ପ୍ଲେଟଟି କଳା ରଙ୍ଗର ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
orange color on truck
ଟ୍ରକରେ କମଳା ରଙ୍ଗ |
Translate the following English captions into Odia.
White lines on the road
ରାସ୍ତାରେ ଧଳା ରେଖା |
Translate the following English captions into Odia.
the car is silver
କାରଟି ରୂପା ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
silver car parked along the street
ରାସ୍ତାରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଥିବା ରୂପା କାର |
Translate the following English captions into Odia.
skyscraper in front of car
କାର ସାମ୍ନାରେ ଆକାଶ ଛୁଆ |
Translate the following English captions into Odia.
Parked silver SUV.
ପାର୍କିଂ ରୂପା ସୁଭ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
Round white lamp on top of lamp post.
ଲ୍ୟାମ୍ପ ପୋଷ୍ଟ ଉପରେ ଗୋଲାକାର ଧଳା ଦୀପ |
Translate the following English captions into Odia.
Green shutters on the building
ବିଲଡିଂ ଉପରେ ସବୁଜ ସଟର |
Translate the following English captions into Odia.
the door is brown
କବାଟ ବାଦାମୀ ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
shallow pool with three fountain heads
ତିନୋଟି ଝରଣା ମୁଣ୍ଡ ସହିତ ଅସ୍ଥାୟୀ ପୁଲ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
woman in white and red shirt
ଧଳା ଏବଂ ନାଲି ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ମହିଳା |
Translate the following English captions into Odia.
thick hedge bordering the sidewalk
ରାସ୍ତା କଡ଼ରେ ଥିବା ମୋଟା ହେଜ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
the sky is shining and blue
ଆକାଶ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ନୀଳ|
Translate the following English captions into Odia.
leaves on the tree
ଗଛରେ ପତ୍ର|
Translate the following English captions into Odia.
Two street lights
ଦୁଇଟି ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଲାଇଟ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
person in red jacket
ଲାଲ୍ ଜ୍ୟାକେଟରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
window on a building
ଏକ ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
Translate the following English captions into Odia.
people eating outside
ଲୋକମାନେ ବାହାରେ ଖାଉଛନ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
Two traffic lights lit up red
ଦୁଇଟି ଟ୍ରାଫିକ୍ ଲାଇଟ୍ ଲାଲ୍ ହୋଇଗଲା |
Translate the following English captions into Odia.
a black parked car
ଏକ କଳା ପାର୍କିଂ କାର୍ |
Translate the following English captions into Odia.
A parked black car
ଏକ ପାର୍କିଂ କଳା କାର |
Translate the following English captions into Odia.
dark green
ଗାଢ ସବୁଜ ଏସୟୁଭି |
Translate the following English captions into Odia.
Mural of 2 bird on a building
ଏକ ବିଲ୍ଡିଂରେ ଦୁଇଟି ପକ୍ଷୀଙ୍କର ମୂର୍ତ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
window on a building
ଏକ ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
Translate the following English captions into Odia.
window on a building
ଏକ ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
Translate the following English captions into Odia.
man standing in front of wall
କାନ୍ଥ ଆଗରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
man with brown hair
ବାଦାମୀ ବାଳ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
one grey stapler
ଗୋଟିଏ ଧୂସର ଷ୍ଟାପଲର୍ |
Translate the following English captions into Odia.
woman has an eye
ସ୍ତ୍ରୀର ଆଖି ଅଛି |
Translate the following English captions into Odia.
bench with person sitting and waiting
ବସିଥିବା ଏବଂ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ବେଞ୍ଚ |
Translate the following English captions into Odia.
He is wearing blue jeans
ସେ ନୀଳ ଜିନ୍ସ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି
Translate the following English captions into Odia.
the truck is red
ଟ୍ରକଟି ଲାଲ ରଙ୍ଗର |
Translate the following English captions into Odia.
Person wearing shirt
ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
man in a white shirt
ଧଳା ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
Man walking wearing white shoes
ଧଳା ଜୋତା ପିନ୍ଧି ଚାଲୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
tall dog in a field
ଏକ କ୍ଷେତରେ ଲମ୍ବା କୁକୁର |
Translate the following English captions into Odia.
man has white teeth
ମନୁଷ୍ୟର ଧଳା ଦାନ୍ତ ଅଛି |
Translate the following English captions into Odia.
Person looking at the camera
କ୍ୟାମେରା ଦେଖୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
person standing on mountain
ପର୍ବତ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
Sidewalk with block pattern
ବ୍ଲକ୍ ପ୍ୟାଟର୍ ସହିତ ରାସ୍ତାଘାଟ |
Translate the following English captions into Odia.
the building is tall
କୋଠାଟି ଉଚ୍ଚ ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
a man with short hair and a goatee
ଛୋଟ କେଶ ଏବଂ ଛେଳି ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
the trunk of a tree
ଗୋଟିଏ ଗଛର ଗଛ
Translate the following English captions into Odia.
dog is sitting in grass
କୁକୁର ଘାସରେ ବସିଛି |
Translate the following English captions into Odia.
man wearing a yellow sweater
ହଳଦିଆ ସ୍ବେଟର୍ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
a scene during the day time
ଦିନ ସମୟରେ ଏକ ଦୃଶ୍ୟ |
Translate the following English captions into Odia.
The hand is on table.
ହାତ ଟେବୁଲ ଉପରେ ଅଛି |
Translate the following English captions into Odia.
the stapler laying on the floor
ଚଟାଣରେ ଶୋଇଥିବା ଷ୍ଟାପଲର୍ |
Translate the following English captions into Odia.
cliff in the water
ପାଣିରେ ଖାଲ |
Translate the following English captions into Odia.
car in the arch of the hotel entrance
ହୋଟେଲ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାରରେ କାର୍ |
Translate the following English captions into Odia.
Boat at the edge of water
ପାଣି କଡ଼ରେ ଡଙ୍ଗା |
Translate the following English captions into Odia.
head shot of a young white man
ଜଣେ ଯୁବକ ଶ୍ୱେତାଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ ଗୁଳି |
Translate the following English captions into Odia.
a scene during the day time
ଦିନ ସମୟରେ ଏକ ଦୃଶ୍ୟ |
Translate the following English captions into Odia.
plane sitting on the runway
ରନୱେରେ ବସିଥିବା ବିମାନ |
Translate the following English captions into Odia.
a gray stapler on the corner desk
କୋଣାର୍କ ଡେସ୍କରେ ଏକ ଧୂସର ଷ୍ଟାପଲର୍ |
Translate the following English captions into Odia.
The person wearing red
ନାଲି ରଙ୍ଗର ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
head shot of a young woman
ଜଣେ ଯୁବତୀଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ ଗୁଳି
Translate the following English captions into Odia.
Photo taken during the day
ଦିନରେ ନିଆଯାଇଥିବା ଫଟୋ |
Translate the following English captions into Odia.
License plate of a car
ଏକ କାରର ଲାଇସେନ୍ସ ପ୍ଲେଟ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
circle on the wood door
କାଠ ଦ୍ୱାରରେ ବୃତ୍ତ |
Translate the following English captions into Odia.
brown rock near highway
ରାଜପଥ ନିକଟରେ ବାଦାମୀ ପଥର |
Translate the following English captions into Odia.
Man in the kitchen
ରୋଷେଇ ଘରେ ମଣିଷ |
Translate the following English captions into Odia.
underside of the 6 lane highway
6 ଲେନ ରାଜପଥ ତଳେ |
Translate the following English captions into Odia.
man has short hair
ମନୁଷ୍ୟର ଛୋଟ କେଶ ଅଛି |
Translate the following English captions into Odia.
person wears a green shirt
ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁଜ ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧନ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
A green Parrot
ଏକ ସବୁଜ ପାରା |
Translate the following English captions into Odia.
green leaves on brown tree
ବାଦାମୀ ଗଛରେ ସବୁଜ ପତ୍ର |
Translate the following English captions into Odia.
window facing red building
ନାଲି ବିଲ୍ଡିଂ ଆଡକୁ ଝରକା |
Translate the following English captions into Odia.
Windows on the top level
ଶୀର୍ଷ ସ୍ତରରେ ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
right ear of a man
ମନୁଷ୍ୟର ଡାହାଣ କାନ |
Translate the following English captions into Odia.
stone block on pier
ପାଇର୍ ଉପରେ ପଥର ବ୍ଲକ |
Translate the following English captions into Odia.
green wall behind a man
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପଛରେ ସବୁଜ କାନ୍ଥ |
Translate the following English captions into Odia.
The background is blue.
ପୃଷ୍ଠଭୂମି ନୀଳ ଅଟେ |
Translate the following English captions into Odia.
Guy with short brown hair
ଛୋଟ ବାଦାମୀ କେଶ ସହିତ ଗାଈ |
Translate the following English captions into Odia.
Four black chairs around a table
ଏକ ଟେବୁଲ ଚାରିପାଖରେ ଚାରୋଟି କଳା ଚେୟାର |
Translate the following English captions into Odia.
big green truck on dirt road
ମଇଳା ରାସ୍ତାରେ ବଡ ସବୁଜ ଟ୍ରକ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
man wearing yellow sweater
ହଳଦିଆ ସ୍ବେଟର୍ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
a person walking on a sidewalk
ରାସ୍ତାରେ ଯାଉଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି |
Translate the following English captions into Odia.
laptop computer sitting on desk
ଡେସ୍କରେ ବସିଥିବା ଲାପଟପ୍ କମ୍ପ୍ୟୁଟର |
Translate the following English captions into Odia.
coffee cup on the table
ଟେବୁଲ ଉପରେ କଫି କପ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
black sign with white letters
ଧଳା ଅକ୍ଷର ସହିତ କଳା ଚିହ୍ନ |
Translate the following English captions into Odia.
Trunk of tree.
ଗଛର ଗଣ୍ଡି |
Translate the following English captions into Odia.
A rock in water
ପାଣିରେ ଏକ ପଥର |
Translate the following English captions into Odia.
white van in the parking lot
ପାର୍କିଂ ସ୍ଥାନରେ ଧଳା ଭ୍ୟାନ୍ |
Translate the following English captions into Odia.
Parrot sitting on a tree branch
ଏକ ଗଛର ଶାଖା ଉପରେ ବସିଥିବା ପାରା |
Translate the following English captions into Odia.
sky is full of white clouds
ଆକାଶ ଧଳା ମେଘରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |
Translate the following English captions into Odia.