English
stringlengths
4
107
Hindi
stringlengths
4
121
I'll attend.
मैं आऊंगा।
Nobody came.
कोई नहीं आया।
Nobody lied.
किसी ने झूठ नहीं बोला।
Was I wrong?
क्या मैं ग़लत था?
We promised.
हमने वादा किया।
What's this?
यह क्या है?
Are you sick?
क्या तुम बीमार हो?
Bring him in.
उसको अंदर ले आओ।
Come with us.
हमारे साथ आओ।
Happy Easter!
एसटर मुबारक हो!
Has Tom left?
टॉम चला गया क्या?
I am at home.
मैं घर पर हूँ।
I can't move.
मैं हिल नहीं सकता।
I don't know.
मुझे नहीं पता।
I don't know.
मुझे नहीं मालूम।
I have a car.
मेरे पास एक गाड़ी है।
I have a dog.
मेरे पास एक कुत्ता है।
I understand.
मैं समझता हूँ।
I'm a doctor.
मैं डॉक्टर हूँ।
It is a book.
यह किताब है।
It's snowing.
बरफ़ गिर रही है।
It's too big.
बहुत ज़्यादा बड़ा है।
Please leave.
कृपया जाईये।
Unbelievable!
अविश्वसनीय!
We are happy.
हम खुश हैं।
What is this?
यह क्या है?
Are you tired?
थक गए हो क्या?
Can you drive?
तुम गाड़ी चला सकते हो क्या?
Do you get it?
क्या तुम्हें समझ में आया ?
Don't get fat.
मोटे मत हो जाना।
Don't give in.
हार मत मान लो।
Drink it down.
पीकर खतम करदो।
Everyone dies.
मौत तो सभी की होती है।
Flowers bloom.
फूल खिलते हैं।
I am who I am.
मैं हूँ जो हूँ।
I know things.
मुझे चीजों के बारे में पता है ।
I like donuts.
मुझे डॉनत पसंद है।
I'll take him.
मैं उसे लेलूँगा।
I'm tired now.
मैं अब थक गया हूँ।
I'm very busy.
मैं बहुत व्यस्त हूँ।
Is that a cat?
वह बिल्ली है क्या?
It's for free.
यह मुफ़्त है।
It's for free.
यह मुफ़्त का है।
Let me try it.
मुझे दिखाओ।
Let me try it.
मुझे देखने दो।
Let me try it.
मुझे ट्राए करने दो।
Let's do that.
चलो करते हैं।
Make it quick.
जल्दी कीजिए।
May I come in?
मैं अंदर आ सकता हूँ क्या?
Open the door.
दरवाज़ा खोलो।
Open the door.
दरवाज़ा खोलिए।
Please get in.
कृपया अंदर आईए।
Read it again.
इसे दोबारा पढ़ें।
Read it aloud.
पढ़के सुनाओ।
She bent down.
वह नीचे झुकी।
Some fish fly.
कुछ मछलियाँ उड़ सकतीं हैं।
This is a map.
यह नक्शा है।
Tom is my son.
टॉम मेरा लड़का है।
We're in town.
हम शहर में हैं।
Were you shot?
क्या तुम्हें गोली लग गई थी?
What about us?
हमारा क्या?
Can I help you?
क्या मैं आपकी सहायता कर सकता हूँ?
Can I help you?
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
Clean the room.
कमरे को साफ़ करो।
Don't touch it.
उसे छूना मत।
Get out of bed!
बिस्तर से बाहर निकलो!
Happy New Year!
नव वर्ष की शुभकामनाएं!
Happy New Year!
नए साल की बधाईयाँ।
Happy birthday!
जन्मदिन मुबारक हो!
Happy holidays.
आपकी छुट्टियाँ मंगलमय हों ।
He has a beard.
उसके पास दाढ़ी है।
He is an actor.
वह अभिनेता है।
He was hard up.
उसको पैसों की कमी थी।
I like history.
मुझे इतिहास पसंद है।
I like the dog.
मुझे यह कुत्ता अच्छा लगता है।
I must buy one.
मुझे एक तो खरीदना ही होगा।
I'll come back.
मैं वापस आऊँगा।
I'll phone you.
मैं तुम्हें फ़ोन करूँगा।
I'll stay home.
मैं घर पर ही रहूँगा।
I'm an atheist.
मैं अनीश्वरवादी हूँ।
I'm an atheist.
मैं भगवान में यकीन नहीं करता।
I'm very tired.
मैं बहुत थक गया हूँ।
It's hot today.
आज मौसम बहुत गरम है।
It's this book.
यह किताब है।
It's your move.
तुम्हारी चाल है।
Only God knows.
भगवान जाने।
Summer is over.
गर्मियाँ खतम हों चुकीं हैं।
Take your time.
आराम से आओ।
Think about it.
सोच लो।
This is a book.
यह एक किताब है।
This is a book.
यह किताब है।
This is my bag.
यह मेरा बस्ता है।
This is my dog.
यह मेरा कुत्ता है।
Tom is my idol.
टॉम मेरा आदर्श है।
Wash your feet.
अपने पैर धोओ।
We study music.
हम संगीत की पढ़ाई करते हैं।
We'll call you.
हम आपको फ़ोन करेंगे।
We'll call you.
हम आपको बुलाएँगे।
Where were you?
तुम कहाँ थे?
Where were you?
आप कहाँ थे?