text_erroni
stringlengths 2
381
⌀ | text_correcte
stringlengths 2
382
⌀ |
|---|---|
El gos sempre xiulava quan volia sortir | El gos sempre xiula quan vol sortir |
La cerveses fresc estaven a punt per ser servides | El cerveses fresc estaven a punt per ser servits |
Jo llegia el diari cada matí | Jo llegava el diari cada matí |
Tinc que parlar-li de la festa | He de parlar-li de la festa |
Aquesta cama em fa molt mal | Aquest braç em fa molt mal |
Ell anar al supermercat fa una estona | Ell va anar al supermercat fa una estona |
La actriu i el actor canta a l'escenari | La actriu i l'actor canten a l'escenari |
El cambrer portarà els plats en un moment | La cambrera portarà els plats en un moment |
La fotografia dels estudiant és bonic | La fotografia dels estudiants és bonica |
La serralada te 130 km de llargada i uns 50 km d'amplada. | La serralada té 130 km de llargada i uns 50 km d'amplada. |
La mare i el pare compra la roba | La mare i el pare compren la roba |
La seva tieta es molt carinyosa | La seva tieta és molt carinyosa |
Finalment el TSJC canviara la data triada | Finalment el TSJC canviarà la data triada |
Tu cuinar una paella per dinar | Tu cuinaràs una paella per dinar |
Els àvies han gaudit d'un concert increïble en un amphiteatre a l'aire lliure. | Els avis han gaudit d'un concert increïble en un amphiteatre a l'aire lliure. |
Se li ha oblidat a posar-se la jaqueta | S'ha oblidat de posar-se la jaqueta |
Un somriure sinceres pot canviar el dia | Un somriure sincer pot canviar el dia |
Les valents experiències s'uniran a un seminari sobre drets humans a la ciutat. | Les valentes experiències s'uniran a un seminari sobre drets humans a la ciutat. |
Nosaltres havia anar a la platja ahir | Nosaltres vam anar a la platja ahir |
Ell prepara el sopar tots els dies | Ell prepara el sopar cada dia |
Ho has preguntar a la Laura? | Ho has preguntat a la Laura? |
El conyuge de la seva germana és de Mèxic | El cònjuge de la seva germana és de Mèxic |
Nosaltres ballava amb els amics a la festa | Nosaltres ballàvem amb els amics a la festa |
I es aqui on la policia va trobar-hi | I és aquí on la policia va trobar-hi |
Els esdeveniments culturals de la ciutat són molt varius | Els esdeveniments culturals de la ciutat són molt variats |
Alguns vehicles tenen installats diposits auxiliars. | Alguns vehicles tenen instal·lats dipòsits auxiliars. |
La actriu i el actor famós han actuat junts | La actriu i l'actor famós han actuat junts |
El professores vell ens explicava les regles | La professora vella ens explicava les regles |
El guardia civil fitxar per les Illes condemna la violencia exercida l'1-O | El guàrdia civil fitxar per les Illes condemna la violència exercida l'1-O |
La reportera ha fet una gran entrevista | El reporter ha fet una gran entrevista |
Els rei sàvi van prendre una decisió important | Les reines sàvies van prendre una decisió important |
El pare de la Maria és amic de la meva pares | El pare de la Maria és amic del meu pare |
La directora del museu explicar la història de les obres | El director del museu explicar la història de les obres |
Jo cantaves les cançons al concert | Jo cantava les cançons al concert |
El fiscal Victor Pillado atribueix a l'acusat la participacio en quatre dels robatoris. | El fiscal Víctor Pillado atribueix a l'acusat la participació en quatre dels robatoris. |
Les alumnes han acabat la seva examens | Les alumnes han acabat els seus exàmens |
Aquesta notícia no em diu res a mi | Aquesta notícia no em diu res |
La seva implantacio en el territori es del tot impossible. | La seva implantació en el territori és del tot impossible. |
L'exposicio recupera les llegendes sobre l'origen divi de sons i instruments: del demiurg sumeri Enki a l'inventor de la lira | L'exposició recupera les llegendes sobre l'origen diví de sons i instruments: del demiürg sumeri Enki a l'inventor de la lira |
Aquesta noia amics és molt simpàtica i divertit | Aquesta noia amiga és molt simpàtica i divertida |
L’acusat i la victima tenien problemes de drogoaddiccio. | L’acusat i la víctima tenien problemes de drogoaddicció. |
Els peixos de colors neden junts | Les peixos de colors nedant junts |
El govern espanyol prova de tapar les polemiques de Borrell a Europa com a ministre | El govern espanyol prova de tapar les polèmiques de Borrell a Europa com a ministre |
Nosaltres ha passejat pel parc tota la tarda | Nosaltres hem passejat pel parc tota la tarda |
El reina salt decideix organitzar un banquet elegant al palau. | El rei salt decideix organitzar un banquet elegant al palau. |
De moment ja s'han adquirit 147 mobils que s'afegeixen als 122 que es van comprar a l'inici de la pandemia. | De moment ja s'han adquirit 147 mòbils que s'afegeixen als 122 que es van comprar a l'inici de la pandèmia. |
Va a ajudar-la amb els deures | Va a ajudar amb els deures |
La meva hermana va comprar una faldilla nova | La meva germana va comprar una faldilla nova |
Els client impacients van marxar sense comprar res | Els clients impacients van marxar sense comprar res |
Jo promès que vindria a veure't avui | Jo he promès que vindré a veure't avui |
No entenc com ha passat açò | No entenc com ha passat això |
Vosaltres comprarà el regal abans de la festa? | Vosaltres comprareu el regal abans de la festa? |
El bebe esta dormint plàcidament al bressol | El bebè està dormint plàcidament al bressol |
Aquest matí he fet un pepelatge general | Aquest matí he fet un repàs general |
El teu gos és molt simpatia amb la gent | El teu gos és molt simpàtic amb la gent |
Ell pensarà en la solució correcta | Ell pensará en la solució correcta |
Tinc a fer els deures abans de sortir | He de fer els deures abans de sortir |
Els marcadors ajuden els dispositius a collocar correctament l'objecte de la realitat augmentada (imatge virtual) | dins l'escenari real. |
Avui el temps esta tapat i ploura a la tarda | Avui el temps està tapat i plourà a la tarda |
L'eixerit gos va jugar a tennis amb els seus amics al camp. | L'eixerit gos va jugar a tennis amb els seus amics al camp. |
La fill va regalar un ram de flors a la seva nòvio | El fill va regalar un ram de flors a la seva nòvia |
El gerenta atlètic va guanyar una competició de ciclisme a la ciutat. | El gerent atlètic va guanyar una competició de ciclisme a la ciutat. |
Jo ha anat al parc amb els meus amics | Jo he anat al parc amb els meus amics |
La rosa va florir en la primavera | La rosa va florir a la primavera |
Tant la poblacio com el Consistori i els Mossos d'Esquadra n'han estat informats per part de Proteccio Civil. | Tant la població com el Consistori i els Mossos d'Esquadra n'han estat informats per part de Protecció Civil. |
Ell treballar molt durant l'estiu passat | Ell ha treballat molt durant l'estiu passat |
Mes del 10 % de la poblacio espanyola esta a l'atur. | Més del 10 % de la població espanyola està a l'atur. |
“Junqueras i Sanchez es van personar davant la justicia i es va decretar preso provisional per a ells. | “Junqueras i Sánchez es van personar davant la justícia i es va decretar presó provisional per a ells. |
La meva germana ha comprat uns llibres | La meva germana s'ha comprat uns llibres |
Ho tens que fer-ho tu sol | Ho has de fer tu sol |
Vosaltres ballaven molt bé a la festa | Vosaltres ballàveu molt bé a la festa |
Vam cuinar una paella amb marisc i vedura | Vam cuinar una paella amb marisc i verdura |
El director i la directora important organitzava l'esdeveniment | El director i la directora important organitzaven l'esdeveniment |
La CDU alemanya rebenta el discurs d’Espanya sobre Escocia i Catalunya a la UE | La CDU alemanya rebenta el discurs d’Espanya sobre Escòcia i Catalunya a la UE |
Una gata blau i negra dormint al jardí | Una gata blava i negra dormint al jardí |
La campanya preten estimular el reciclatge d'envasos domestics. | La campanya pretén estimular el reciclatge d'envasos domèstics. |
Nosaltres anar a la platja el dissabte passat | Nosaltres vam anar a la platja el dissabte passat |
Un clientes habitual va entrar al restaurant | Una clienta habitual va entrar al restaurant |
El llapis era molt gastat i ja no n'es podia fer servir | El llapis era molt gastat i ja no en podia fer servir |
M'agrada passejar per la pleya a la tarda | M'agrada passejar per la platja a la tarda |
La seva conversació va ser molt animada | La seva conversa va ser molt animada |
El client satisfet va tornar a comprar | La clienta satisfeta va tornar a comprar |
Ell treballar molt durant tot el cap de setmana | Ell havia treballat molt durant tot el |
La professora explicar la teoria als alumnes | La professora explica la teoria als alumnes |
No vaig a dir res perquè no volia ferir els sentiments | No vaig dir res perquè no volia ferir els sentiments |
El pastís de xocolata es el seu preferit | El pastís de xocolata és el seu preferit |
Jo menjarenem una poma quan vaig arribar a casa | Jo menjàvem una poma quan vaig arribar a casa |
Les vedes s'estableixen en funcio del periode reproductiu i de creixement de cada especie. | Les vedes s'estableixen en funció del període reproductiu i de creixement de cada espècie. |
La diputada de PSC-Units Alicia Romero ha diferenciat el cas d'Oriol Junqueras | La diputada de PSC-Units Alícia Romero ha diferenciat el cas d'Oriol Junqueras |
Els veïnes famosos assagen una nova obra en un teatre magnífic. | Els veïns famosos assagen una nova obra en un teatre magnífic. |
Ells estudiava junts per l'examen final | Ells estudiaven junts per l'examen final |
El aviador va volar en un avió de paper | L'aviador va volar en un avió de paper |
La multinacional destinara aquest import a atendre necessitats corporatives generals. | La multinacional destinarà aquest import a atendre necessitats corporatives generals. |
La pluja moja la terra i les plantes | La pluja mulla la terra i les plantes |
El advocada contente va vendre uns peixos frescos al mercat. | El advocat content va vendre uns peixos frescos al mercat. |
La seva germana estigui malalta a casa | La seva germana està malalta a casa |
Tinc molta feina per fer avans de diumenge | Tinc molta feina per fer abans de diumenge |
Vosaltres ha jugat al futbol avui? | Vosaltres heu jugat al futbol avui? |
Les regles del joc estan a la caixa i els jugadors les han llegit | Les regles del joc estan a la caixa i els jugadors les han llegides |
El cel està molt gris i sembla que plogui aviat | El cel està molt gris i sembla que plourà aviat |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.