text_erroni
stringlengths 2
381
⌀ | text_correcte
stringlengths 2
382
⌀ |
|---|---|
6. Ells veure la nova sèrie de televisió la setmana passada | Ells van veure la nova sèrie de televisió la setmana passada |
La televisió estava encès quan vaig arribar | La televisió estava encesa quan vaig arribar |
Afers Estrangers convoca el concurs public pels llocs de delegat del govern a Franca i als Estats Units | Afers Estrangers convoca el concurs públic pels llocs de delegat del govern a França i als Estats Units |
La mesú i el mesó van a ballar | La mestra i el mestre van a ballar |
Hem parlar amb el professor ahir | Hem parlat amb el professor ahir |
Tu ha ballat a la festa? | Tu has ballat a la festa? |
Els crancs blau són molt bonics | Els crancs blaus són molt bonics |
Ho diu a l'escrit de defensa en el marc de l'expedient que el Departament d'Interior li ha obert per aquella qüestió | pel qual podria ser sancionat amb una falta lleu. |
Els Mossos diuen que es mes senzill confinar el Principat que diverses ciutats a la vegada | Els Mossos diuen que és més senzill confinar el Principat que diverses ciutats a la vegada |
Els nens t’ha construït un castell de sorra | Els nens us han construït un castell de sorra |
A mi em va dir-li-ho abans | Ja li ho va dir abans |
Vas a veure-lo demà a la festa | El veuràs demà a la festa |
El titular de Treball ha afegit que el Departament actuara sempre com a ''autoritat laboral'' si els arriben denuncies d'ofertes de treball sexistes o amb elements de precarietat i s'enviaran els expedients a Inspeccio de Treball perque els resolgui. | El titular de Treball ha afegit que el Departament actuarà sempre com a ''autoritat laboral'' si els arriben denúncies d'ofertes de treball sexistes o amb elements de precarietat i s'enviaran els expedients a Inspecció de Treball perquè els resolgui. |
Els estudiant va entregar el treball tard | Les estudiants va entregar el treball tard |
El veterinària va cuidar amb molt d’amor un gossot veïna que havia trobat al carrer. | El veterinari va cuidar amb molt d’amor un gossot veí que havia trobat al carrer. |
La policia estava buscant el lladre | El policia estava buscant la lladra |
A mi agradat molt la pel·lícula d'ahir | A mi ha agradat molt la pel·lícula d'ahir |
Un dona va passar corrent pel carrer | Una dona va passar corrent per carrer |
Tu menjava paelles valencianes a casa | Tu menjaves paelles valencianes a casa |
El professor i la professora ensenyarà avui | El professor i la professora ensenyaran avui |
Les infermeres han cuidat els malalts | Els infermers han cuidat els malalts |
Se va anar de festa sense dir-me | Se'n va anar de festa sense dir-me |
Va a necesitar ajuda per completar la feina | Necessitarà ajuda per completar la feina |
Les persones lletjos resolen enigmes complicats en un torneig de jocs de taula. | Les persones lletges resolen enigmes complicats en un torneig de jocs de taula. |
El gat tornat a casa abans de la tempesta | El gat ha tornat a casa abans de la tempesta |
El TSJC seguira deliberant dilluns si admet a tramit la querella de la Fiscalia contra Lloveras i Buch | El TSJC seguirà deliberant dilluns si admet a tràmit la querella de la Fiscalia contra Lloveras i Buch |
La taula gran ocupava molt espai | El tauló gran ocupava molt espai |
Una pilot valent va aconseguir aterrizar l'avió amb èxit | Un pilot valent va aconseguir aterrissar l'avió amb èxit |
Jo he canviat les bombetes fundides | Jo he canviat els bombetes fundits |
Els gerentes dissenyen un projecte innovador per millorar la sostenibilitat del barri. | Els gerents dissenyen un projecte innovador per millorar la sostenibilitat del barri. |
Un cotxe verda es va aturar davant meu | Un cotxe verd es va aturar davant meu |
Les presidents assajaven una obra de teatre en un antic teatre històric. | Les presidentes assajaven una obra de teatre en un antic teatre històric. |
Jo has dinat una amanida lleugera | Jo he dinat una amanida lleugera |
Jo parlaràs amb el cap de l’empresa per la proposta | Jo parlaré amb el cap de l'empresa per la proposta |
Vas a necessitar-lo per a la reunió | Ho necessitaràs per a la reunió |
Tot sembla indicar que el camio on viatjava el polisso s’hi ha aturat despres de ser alertat per alguns conductors | Tot sembla indicar que el camió on viatjava el polissó s’hi ha aturat després de ser alertat per alguns conductors |
Aquest llibre no us agrada a vostè | A vostè no li agrada aquest llibre |
La actriu talentós va rebre un premi | L'actor talentós va rebre un premi |
La seva mare ha preparat una sopar deliciós | La seva mare ha preparat un sopar deliciós |
Les flors de colors esmorteixen l'espai | Les flors de colors embelleixen l'espai |
Vosaltres parlarà amb el professor després de classe | Vosaltres parlareu amb el professor després de classe |
El gos és un animal molt llaminero. | El gos és un animal molt llaminer. |
Li vaig donar-li el teu número | Li vaig donar el teu número |
Ells bevíem mojitos a la platja l'estiu passat | Ells bevien mojitos a la platja l'estiu passat |
Els alumne aplicat va fer les tasques abans de demà | Les alumnes aplicades van fer les tasques abans de demà |
L'ANAV inverteix mes de 23 milions d'euros en la parada i incorpora mes de mil treballadors. | L'ANAV inverteix més de 23 milions d'euros en la parada i incorpora més de mil treballadors. |
Els alumnes ha assistit a la conferència | Els alumnes han assistit a la conferència |
La fiscalia investiga les morts a les residencies de Capellades i Olesa de Montserrat | La fiscalia investiga les morts a les residències de Capellades i Olesa de Montserrat |
El professor ha corregit els deures tard | El professor s'ha corregit els deures tard |
No li vaig explicar-li el pla | No li vaig explicar el pla |
Els reines slleons viatgen per conèixer cultures noves en terres llunyanes. | Els reis slleons viatgen per conèixer cultures noves en terres llunyanes. |
Jo pintar un quadre per al meu dormitori | Jo pinto un quadre per al meu dormitori |
En son un clar exemple la farigola o l'aspro. | En són un clar exemple la farigola o l'aspró. |
El conill i la conilla salta pel jardí | El conill i la conilla salten pel jardí |
L'operacio ha estat realitzada per funcionaris del grup UDYCO de la Comissaria de Policia d'Eivissa en collaboracio amb agents de la Comissaria de l'Aeroport del Prat. | L'operació ha estat realitzada per funcionaris del grup UDYCO de la Comissaria de Policia d'Eivissa en col·laboració amb agents de la Comissaria de l'Aeroport del Prat. |
La Marta li va escriure-li una carta | La Marta li va escriure una carta |
El forner fa unes barretes deliciose | El forner fa unes barretes delicioses |
Aquest dijous a les 17.15 esta previst que Valtonyc ofereixi una roda de premsa a Brusselles. | Aquest dijous a les 17.15 està previst que Valtonyc ofereixi una roda de premsa a Brussel·les. |
Els anar a dinar al restaurant nou | Els aniran a dinar al restaurant nou |
La bon notícia va arribar aviat | La bona notícia va arribar aviat |
Va a demanar-li ajuda a la seva amiga | Demana ajuda a la seva amiga |
Seed Music treballa en l’edicio de dos discos mes. | Seed Music treballa en l’edició de dos discos més. |
Un estudiant exemplar va aconseguir una beca | Una estudiant exemplar va aconseguir una beca |
Jo cantarà una cançó a la festa de diumenge | Jo cantaré una cançó a la festa de diumenge |
Tinc que comprar el dinar per demà | He de comprar el dinar per demà |
Els alcaldes donen per fet que caldra elaborar ordenances que estableixin qui i quan te prioritat per moure's per la zona. | Els alcaldes donen per fet que caldrà elaborar ordenances que estableixin qui i quan té prioritat per moure's per la zona. |
Ella sempre venies a la biblioteca amb mi | Ella sempre venia a la biblioteca amb mi |
No vaig a tolerar-ho de cap manera | No ho toleraré de cap manera |
L'veïna creativa dissenya un edifici sorprenent a la ciutat. | L'veïna creativa dissenya un edifici sorprenent a la ciutat. |
El president de la comissio de seleccio del rector i patro de la FUB | El president de la comissió de selecció del rector i patró de la FUB |
Les actor famosos van assistir a la gala | Les actrius famoses van assistir a la gala |
Els cansats contentes viatgen en autobús cap a les muntanyes per gaudir del paisatge. | Els cansades contents viatgen en autobús cap a les muntanyes per gaudir del paisatge. |
Vaig a deixar-hi aquest llibre a la biblioteca | Deixaré aquest llibre a la biblioteca |
Tu compraria el regal d'aniversari a la botiga nova | Tu compraries el regal d'aniversari a la botiga nova |
El meu gat ha caçat un petits ratolí | El meu gat ha caçat un petit ratolí |
Nosaltres veure la pel·lícula millor ahir | Nosaltres vam veure la pel·lícula millor ahir |
M'ha recordat-me la seva adreça de correu | M'ha recordat la seva adreça de correu |
El president de la Comunitat de Regants remarca l'oposicio de l'assemblea a utilitzar el regadiu per a un transvasament. | El president de la Comunitat de Regants remarca l'oposició de l'assemblea a utilitzar el regadiu per a un transvasament. |
Els senyores juganers s'amaguen entre les flors d'un jardí encantat durant la primavera. | Els senyors juganers s'amaguen entre les flors d'un jardí encantat durant la primavera. |
Oferira un curs pioner i innovador per donar resposta a les necessitats de sector agroalimentari del territori. | Oferirà un curs pioner i innovador per donar resposta a les necessitats de sector agroalimentari del territori. |
L'actriu talentosa interpreta un paper fascinant en una prometgeció teatral. | L'actriu talentosa interpreta un paper fascinant en una prometgeció teatral. |
El músic tocat la guitarra amb passió | La música ha tocat la guitarra amb passió |
A tots ells se'ls vincula amb un punt de distribucio de droga en aquest municipi que ha estat desmantellat despres de mes de tres mesos d'investigacio. | A tots ells se'ls vincula amb un punt de distribució de droga en aquest municipi que ha estat desmantellat després de més de tres mesos d'investigació. |
La malalta crònica va haver de ser ingressat | El malalt crònic va haver de ser ingressat |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.