sentence1
stringlengths
12
437
sentence2
stringlengths
13
372
similarity_score
float32
0
5
Ariel Castro, kidnappeur de Cleveland, retrouvé pendu dans une cellule de prison
Ariel Castro, kidnappeur de Cleveland, retrouvé pendu dans sa cellule
5
Google dévoile un prototype de voiture à conduite autonome
Google dévoile un concept de voiture à conduite autonome
5
L'incendie d'une usine de vêtements au Bangladesh en tue 8
L'effondrement d'une usine de vêtements au Bangladesh fait 149 victimes
2
Les Etats-Unis cherchent à rassurer leurs alliés du Golfe sur l'accord avec l'Iran
Hagel cherche à rassurer ses alliés du Golfe après l'accord avec l'Iran
4
L'Ukraine accueille les "Äėunity talks "Äô
Le pape se rend sur le site "Äėwar pour vendre des armes" en Syrie
0
L'assassinat de Musharraf au Bhoutan
Le Pakistanais Musharraf arrive au tribunal pour la première fois
2.4
La date du procès du chef des Frères musulmans d'Egypte est fixée
Les Frères musulmans de Syrie face à une bataille difficile
2.2
Les panda'Äô rouges s'échappent du zoo
La marche de l'Inde vers Mars
0
Les médecins israéliens pourraient être jugés à l'étranger pour avoir gavé des prisonniers palestiniens
Le contrôle de la Cisjordanie par Israël "coûte des milliards à l'économie palestinienne".
0.2
Les magasins de poterie de Washington se préparent à des ventes historiques
Les magasins de poterie de Washington se préparent à des ventes historiques
5
Grève des travailleurs de l'aéroport de Rio à la veille de la Coupe du monde de la FIFA
Grève des travailleurs de l'aéroport de Rio de Janeiro à la veille de la Coupe du monde
5
Le fils du chef des Frères musulmans tué
L'Egypte arrête le dirigeant des Frères musulmans, Badie
1.4
L'Iran et six puissances mondiales signent un accord nucléaire historique
L'Iran et six puissances mondiales concluent un accord nucléaire
5
Une montgolfière prend feu en Virginie
La montgolfière "prend feu et s'écrase".
2.8
Citations des dirigeants et de la famille au mémorial de Mandela
Le monde s'unit pour le mémorial de Mandela
2.4
Les Indiens de Mumbai remettent T&T à sa place
Les Indonésiens votent pour le président dans une course serrée
0
Les actions de KL restent plus élevées en milieu d'après-midi
Les actions de KL poursuivent leur tendance à la hausse en milieu d'après-midi
4.4
Ce que disent les journaux, 20 novembre 2013
Ce que disent les journaux, 10 octobre 2013
2.8
Amazon lance un nouveau dispositif pour la diffusion de vidéos en continu
Amazon dévoile la nouvelle boîte de vidéo en streaming Fire TV
4.2
Le président palestinien reçoit le ministre jordanien des affaires étrangères
Un Palestinien arrêté pour avoir harcelé sexuellement des jeunes filles
0
Obama nomme un nouveau secrétaire aux transports
Obama va rencontrer le secrétaire aux anciens combattants
0.2
Le yuan chinois s'affaiblit à 6,1059 contre le dollar
Le yuan chinois se renforce à 6,1070 contre le dollar vendredi
1.6
Une cave à vin française pour une vente aux enchères d'austérité
Les États-Unis saluent l'accord avec l'Ukraine et appellent à des actions concrètes
0.2
Les Etats-Unis et la Russie s'accordent sur la saisie des armes chimiques de la Syrie
Les rebelles syriens sont sceptiques quant à un accord sur les armes chimiques
1.4
Les députés coréens vont visiter le complexe de Kaesong
S. La Corée exige des pourparlers avec la Corée du Nord sur la fermeture de l'usine
1.4
Un prêtre algérien donne une conférence sur l'héritage chrétien en Afrique du Nord
Telstra demande l'inscription du site de la Chine à New York
0
Les titres des principaux journaux iraniens le 5 avril
Les titres des principaux journaux iraniens le 18 août
3
Implications de la réconciliation palestinienne
Le roi de Belgique s'adresse à la nation dans un contexte de spéculation sur l'abdication
0.6
Un pirate de l'air arrêté après l'atterrissage d'un avion à l'aéroport de Genève
Un avion détourné atterrit à Genève
3
Le PCB nomme Waqar Younis comme entraîneur principal
Waqar Younis de retour en tant qu'entraîneur du Pakistan
5
Les États-Unis plaident en faveur d'une action contre la Syrie
L'Arabie Saoudite demande à l'ONU d'agir contre les attaques d'Israël contre la Syrie
2.4
Les manifestants d'Ankara s'affrontent avec la police
Les manifestants péruviens s'affrontent à la police
1.8
49 morts, 148 blessés lors de violentes attaques en Irak
15 morts, 90 blessés dans de nouvelles attaques en Irak
2.2
Un Portoricain arrêté pour production de pornographie enfantine
Un gourou indien arrêté sur présomption de viol
0.4
L'Ukraine signe un pacte commercial avec l'UE alors que la Russie finalise l'annexion de la Crimée
La Cour suprême d'Ukraine rejette l'indépendance de la Crimée comme étant "inconstitutionnelle".
2
Assad avertit la Turquie du "prix fort" à payer pour soutenir les rebelles syriens
Le cabinet en guerre pour l'armement des rebelles syriens
1
Les stocks indiens clôturent en baisse
Les actions de Hong Kong clôturent en hausse de 2,33%.
1.8
19 morts, 42 blessés lors de violentes attaques en Irak
43 tués, 86 blessés dans les attaques en Irak
2.8
Les accusés de viols indiens risquent un verdict
Un Indien accusé de viol est reconnu coupable
3.8
L'accord nucléaire iranien a été conclu lors de négociations
L'accord nucléaire iranien est scellé après des décennies de conflit
3.6
Le porte-parole militaire égyptien dénonce l'incitation contre l'armée
L'annonce du ministère du travail est prévue pour lundi
0
Snowden ne voit aucune chance pour un procès équitable aux États-Unis
Snowden ne voit "aucune chance" d'obtenir un procès équitable aux États-Unis.
5
Les titres des principaux journaux iraniens le 30 décembre
Les titres des principaux journaux iraniens le 6 juillet
2.2
Des dizaines de blessés dans une collision de train dans le Connecticut
Un ministre indien tué dans une collision frontale
0.2
La reine rend visite au nouveau prince de Grande-Bretagne
La reine rencontre le nouveau petit prince britannique
5
Ukraine : Trois personnes tuées lors de manifestations au Parlement
Le président ukrainien appelle à des pourparlers pour mettre fin aux protestations
1
Accusation portée contre un exploitant de manège dans un accident de foire en Caroline du Nord
L'opérateur N.C. State Fair ride arrêté après un accident
4.4
La transcription révèle une confusion sur l'évacuation du ferry sud-coréen
La transcription révèle la confusion entourant l'évacuation du ferry
3.6
Les pompiers américains morts en service sont ramenés chez eux
Wall Street se termine un peu plus bas
0.2
Le régime syrien accepte de participer à la conférence de paix
La Russie : La Syrie accepte de participer à la conférence
4.8
Le vote britannique rejette l'action militaire
La Grande-Bretagne rejette l'action militaire de la Syrie
3.4
La Nouvelle-Zélande s'apprête à légaliser le mariage homosexuel
La Nouvelle-Zélande vote pour la légalisation du mariage homosexuel
4.4
Les stocks de Singapour finissent par atteindre 0,37 pct
Les actions de Singapour clôturent en hausse de 0,41 pct
3
Le président vénézuélien en visite en Chine
Le président sénégalais en visite en Chine
1.8
Les manifestants du Caire défient la menace de la répression
Dans les camps du Caire, les manifestants s'entassent et continuent de vivre
3.6
La recherche d'un avion disparu se tourne vers les îles vietnamiennes
Un avion de Malaysia Airlines disparu s'écrase au large du Vietnam
3
Un responsable de Malaysia Airlines informe les familles des passagers disparus des progrès des recherches
Malaysia Airlines enquête sur la disparition d'un copilote
1
Les stars rendent hommage à Cory Monteith
Les stars rendent hommage à James Garner
2.2
Un employé de l'aéroport de Los Angeles accusé d'avoir proféré des menaces sur le 11 septembre
Un employé de l'aéroport de Los Angeles accusé de menaces du 11 septembre
5
Les incontournables de la Note pour le vendredi 24 mai 2013
Les incontournables de la Note pour le vendredi 23 août 2013
2.2
Le coup du chapeau de Cristiano Ronaldo permet au Portugal de se qualifier pour la Coupe du monde 2014
Le coup du chapeau de Ronaldo envoie le Portugal à la Coupe du monde
4.8
Le prince Philippe se prépare à une opération chirurgicale "exploratoire
Le prince Philip du Royaume-Uni hospitalisé
3
Le Japon commence à entendre parler de la taxe sur les ventes, l'ex-député de la banque demande une augmentation progressive
Le Japon commence les auditions sur la proposition d'augmentation des impôts
3.6
Trois attentats à la bombe tuent six soldats, un civil
Un attentat à la bombe dans une école tue deux personnes dans le sud de la Thaïlande
1
Des pèlerins italiens meurent dans un bus
Des passagers morts en Italie : le bus plonge
3.8
Un nouveau séisme de grande ampleur frappe la région de Pak
Un nouveau tremblement de terre puissant frappe la région du Pakistan
5
L'opposition syrienne offre une trêve à Assad à Homs pour la durée du Ramadan
L'opposition syrienne offre aux forces d'Assad une trêve pour la durée du Ramadan
4.6
Au moins 20 morts dans les attaques en Somalie
Au moins 60 personnes meurent dans une attaque de prison en Irak
2.2
Les attaquants du centre commercial Westgate ont passé quatre mois à planifier à Nairobi
Les attaquants du Westgate ont passé quatre mois à planifier à Nairobi, selon des
4.6
Le Conseil de sécurité de l'ONU appelle à un cessez-le-feu humanitaire à Gaza
Le Conseil de sécurité de l'ONU appelle à un cessez-le-feu inconditionnel à Gaza
4.8
Un tremblement de terre de magnitude 6,3 frappe Honshu, au Japon : CENC
Un tremblement de terre d'une magnitude de 6,7 secoue Taïwan : CENC
2
Les actions chinoises clôturent en hausse mardi
Les actions chinoises clôturent en baisse mercredi
2.2
Des voitures piégées tuent 58 personnes dans la capitale irakienne
Les attentats à la voiture piégée tuent 13 civils dans la capitale irakienne
2.4
Les manifestants ukrainiens retournent dans les rues pour un rassemblement antigouvernemental
Des manifestants ukrainiens renversent la statue de Lénine à Kiev
2.6
L'explosion d'un train de marchandises canadien fait trois morts, un chiffre en hausse
Le gouvernement canadien "surveille" l'explosion d'un train
2.2
Nigel Farage demande au gouvernement de laisser entrer les réfugiés syriens au Royaume-Uni
Pas de projet de réinstallation de réfugiés syriens au Royaume-Uni
2.4
Le président israélien Peres appelle à la reprise des pourparlers de paix
Gonsalves maintient la pression sur la Dom Rep
0.2
Le yuan chinois se renforce à 6,1184 contre le dollar mardi
Le yuan chinois s'affaiblit à 6,1510 contre le dollar
1.8
Radio : Israël s'apprête à augmenter la libération de prisonniers palestiniens
Etats-Unis : Israël va retarder la libération d'un prisonnier palestinien
1.6
Les partisans de Morsi rejettent le plan
Marche des partisans de Morsi en Egypte
2.4
Un tribunal égyptien condamne à mort 10 partisans des Frères - sources
Le PM turc dit à ses partisans de se préparer pour les rassemblements
0.2
Obama condamne le meurtre de trois adolescents israéliens
Les corps d'adolescents israéliens disparus sont retrouvés en Cisjordanie
1.4
Des hommes ont tenté de décapiter un soldat dans une rue de Londres, selon un tribunal
L'Australie a espionné le président indonésien : rapports
0
Les manifestants ukrainiens reconstruisent les barricades
Poutine parle de l'Ukraine, les manifestants reconstruisent les barricades
3.4
Mel Smith mort à 60 ans et le Royaume-Uni pleure un favori de la comédie
Griff Rhys Jones : Mel Smith était "une force pour la vie".
2.4
Trois morts, 63 blessés dans l'effondrement des bâtiments de New York
Deux morts, neuf blessés dans l'effondrement d'un immeuble français
1.6
Les actions chinoises clôturent en hausse mardi
Les actions chinoises clôturent en baisse jeudi
1.6
L'encre de l'Inde : l'image du jour : 2 juillet
L'encre de l'Inde : l'image du jour : 4 mars
3
Les musulmans asiatiques célèbrent l'Aïd en Afghanistan, où 14 personnes ont été tuées
Les musulmans asiatiques célèbrent l'Aïd alors que 52 personnes meurent au Pakistan et en Afghanistan
3.6
Les mines de charbon russes cherchent de nouveaux débouchés en Chine
Le ministre russe des affaires étrangères rencontre le chef de l'ONU
0.4
Les manifestants ukrainiens pro-russes demandent une plus grande autonomie
Les manifestants soudanais réclament l'éviction du régime
1.4
L'armée irakienne se bat pour reprendre Tikrit
L'armée irakienne revendique la victoire à Tikrit
3.2
L'Iran condamne l'attaque aérienne israélienne présumée sur la Syrie
Les démocrates sont divisés à cause d'une grève en Syrie
1.2
Israël accepte de prolonger de quatre heures la trêve à Gaza
Israël, le Hamas aurait accepté une trêve de 12 heures
2.6
L'incendie d'un terminal de bus sud-coréen fait 5 morts
S L'incendie d'une gare routière en Corée du Sud fait sept victimes
3.2
Quatre civils et trois soldats de l'OTAN tués en Afghanistan
Trois soldats de l'OTAN tués en Afghanistan
3.4
Les manifestants envahissent les rues pour revendiquer la révolution
L'Égypte : Les protestataires prennent d'assaut le siège des Frères musulmans
1.6
Les actions de Tokyo ouvrent en baisse de 0,24%.
Les actions de Tokyo s'ouvrent à 0,52%.
2.8
L'Australie renvoie des demandeurs d'asile au Sri Lanka par transfert maritime
L'Australie : L'Australie renvoie les demandeurs d'asile au Sri Lanka
4.6
Souvenirs des victimes de l'explosion de Shankill
Le corps de la victime du crocodile a été retrouvé
0.2