sentence1
stringlengths
12
437
sentence2
stringlengths
13
372
similarity_score
float32
0
5
118 personnes tuées dans des explosions jumelles au Nigeria
Dix personnes tuées dans une nouvelle explosion en Russie
1.4
Cory Monteith, la star de Glee, retrouvé mort dans une chambre d'hôtel au Canada
Cory Monteith, la star de Glee, retrouvé mort
4.4
Le bilan de Yolanda s'élève à 3 621 morts
La Croix-Rouge kenyane annonce un bilan de 68 morts
0.4
Les actions de Tokyo clôturent à 0,13 pc
Les actions de Tokyo ferment 0,75 pc en baisse
1.8
L'Iran se dit prêt pour un nouveau cycle de négociations nucléaires
L'Iran Khamenei renouvelle son soutien aux pourparlers sur le nucléaire
3.6
Les affrontements se poursuivent entre la police et les manifestants en Turquie
La police turque combat les manifestants, place nette
4.4
Les personnes dont la carte médicale a été refusée sont invitées à contacter le HSE
Le patron du HSE défend le plan de la carte médicale
1.2
Le plus grand bâtiment du monde ouvert à l'ouest de la Chine
Les échardes de centre-gauche italiennes lors du vote présidentiel
0
Un Israélien légèrement blessé par des pierres en Cisjordanie
Les troupes israéliennes tuent des Palestiniens lors d'un raid en Cisjordanie
1.2
Le bilan des manifestations de protestation en Égypte s'élève à 49 morts
Le bilan des violences en Égypte s'élève à 638 morts
3.2
L'opposition syrienne accepte des pourparlers de paix historiques
L'opposition syrienne pressée d'assister aux pourparlers
3
Les statistiques sur la pauvreté mettent en doute les revendications de Modi en matière de développement
GM va commencer à recevoir les demandes d'indemnisation pour rappel le 1er août
0
Les rebelles pro-russes vont organiser un vote en Ukraine
La Syrie se rebelle : Nous avons tué des hommes du Hezbollah au Liban
0
Les Géorgiens votent pour le nouveau président
L'allié du Premier ministre milliardaire de Géorgie sera président - sondage de sortie
2.6
Les fonctionnaires confirment que le MERS est une maladie respiratoire détectée aux États-Unis
Premier cas de MERS, une maladie respiratoire semblable au SRAS, signalé en Amérique du Nord
4.2
L'UE déclare que la branche militaire du Hezbollah est un groupe terroriste
L'UE place l'aile militaire du Hezbollah sur la liste des organisations terroristes
4.8
L'Allemagne se félicite de l'accord nucléaire avec l'Iran
La Syrie salue l'accord nucléaire iranien
1.8
Ce que disent les journaux, 25 juin 2013
Ce que disent les journaux, 19 août 2013
2.2
Des hommes armés tuent neuf étrangers au Pakistan
Des hommes armés tuent neuf touristes au Pakistan
4.8
Deux commerçants indiens bloqués en Chine renvoyés chez eux
46 infirmières indiennes bloquées en Irak rentrent chez elles
1.8
Le gouverneur de Californie déclare la sécheresse comme une urgence
Le gouverneur de Californie déclare la sécheresse comme une urgence alors que les feux de forêt continuent de brûler
3.6
Les pourparlers de paix avec les Palestiniens prendraient des mois : Un fonctionnaire israélien
Une jeune fille palestinienne de 3 ans tuée lors d'un raid israélien
0.4
17:02 23 tués dans des attentats à la voiture piégée en Irak
11 enfants tués dans les bombardements en Syrie
0.6
Deux morts, encore plus piégés dans le dernier effondrement d'un bâtiment à Mumbai
Deux sont pris au piège de l'effondrement d'un bâtiment américain
1.2
Les frappes aériennes tuent des dizaines de personnes dans le nord de la Syrie
L'Ukraine ne cédera pas "un pouce" sur la Crimée
0
Un touriste chinois enlevé en Malaisie
La Chine restitue 10 enfants enlevés au Vietnam
1.4
Les inspecteurs de l'ONU saluent les progrès réalisés par la Syrie en matière d'armes chimiques
Les États-Unis n'ont pas conclu que la Syrie a utilisé des armes chimiques -White House
2.2
Deux arrestations suite à une manifestation contre Nigel Farage
Kerry promet des progrès après son dernier voyage intensif au Moyen-Orient
0
Des hommes armés tuent 15 soldats libyens
Des hommes armés tuent 3 soldats libanais près de la Syrie
2.4
Les photos montrent l'opération Costa Concordia terminée
Timelapse de l'opération Costa Concordia
4.4
Les pourparlers sur le nucléaire iranien entrent dans leur troisième jour
Les négociations nucléaires iraniennes entrent dans leur troisième jour crucial
5
Les manifestants se rassemblent au Brésil malgré les concessions
Les protestations balayent le Brésil malgré la concession
5
Le Premier ministre australien Kevin Rudd convoque des élections pour le 7 septembre
Le Premier ministre australien Rudd appelle à un sondage le 7 septembre
4.6
Les discussions sur le nucléaire iranien devraient reprendre cette semaine
ROYAUME-UNI : Les discussions sur le nucléaire iranien à un stade sérieux
3
La tension à Bangkok à la veille des élections thaïlandaises
Le Bangladesh : La répression s'intensifie avant les élections
2.2
Chine : "Äėwill protège les intérêts des entreprises étrangères
Obama dans l'affrontement entre Äėdirect et Poutine sur l'Ukraine
0
D.C. vote pour la dépénalisation de la marijuana
Les députés européens décriminalisent la marijuana
5
Beaucoup de morts lors du naufrage d'un bateau d'asile au large de l'Australie
Mandela passe son troisième jour à l'hôpital
0
Le Nord-Coréen Kim salue l'exécution d'un oncle puissant
Intrigue nord-coréenne : L'exécution du pouvoir
2.6
Margaret Thatcher meurt après une attaque cérébrale
Margaret Thatcher meurt à 87 ans
4.2
Le président chinois arrive aux Pays-Bas pour une visite d'Etat et un sommet nucléaire
Le président chinois arrive au Venezuela pour une visite d'État
2.4
Israël sanctionne les Palestiniens en portant un nouveau coup aux négociations de paix
Israël va libérer des prisonniers palestiniens dans le cadre d'un accord visant à relancer les pourparlers de paix
2.4
Un cameraman de UK Sky News tué en Égypte
Un cameraman de Sky News tué en Egypte
4.8
Hausse des stocks au début de la négociation
Les stocks sont en hausse au début de la période de négociation
4.4
Un expert audio du FBI témoigne dans le procès Zimmerman
La sélection du jury commence dans le procès de Zimmerman
1.4
Les négociations nucléaires iraniennes seront prolongées jusqu'en novembre
Les discussions sur le nucléaire iranien prolongées jusqu'au 24 novembre
4.4
Le suspect de l'attentat à la bombe de Boston doit comparaître devant un tribunal
Le suspect de l'attentat à la bombe de Boston enterré
1.2
L'effondrement d'un immeuble en Inde fait 42 morts
L'effondrement d'un bâtiment en Inde fait 25 victimes
3.2
Obama annonce la création de deux centres de fabrication
Les stocks américains reculent sur les données manufacturières
0.4
Cinq personnes accusées d'infractions de terrorisme
Cinq personnes accusées d'infractions liées à la terreur
4.8
Le président Obama révèle son intention de retirer les troupes d'Afghanistan d'ici 2016
Fermeture du gouvernement américain : Obama dit aux républicains de lever la menace qui pèse sur l'économie américaine s'ils veulent discuter
0.8
Les États-Unis et l'OTAN doutent que la Russie se soit retirée de la frontière ukrainienne
Aucun signe de retrait russe de la frontière ukrainienne, selon un fonctionnaire
2.6
FTSE Bursa Malaysia : mise à jour à 11h30
FTSE Bursa Malaysia : mise à jour à 15h00
3.4
Fin des recherches sur l'accident d'hélicoptère de Glasgow
Accident d'hélicoptère à Glasgow : Une femme PC est victime
2.8
Citations dans les médias
Citations du jour
3.2
Philip quitte l'hôpital après 11 jours
Mandela quitte l'hôpital après 10 jours
1.8
Fragment d'os "pourrait être le roi Alfred".
Les restes à Winchester pourraient être le roi Alfred le Grand
4.6
Israël libère un deuxième groupe de prisonniers palestiniens
Israël libère 26 prisonniers palestiniens
3.8
Deux parachutistes morts après une collision lors d'un saut américain
Deux parachutistes morts après une collision lors d'un saut en Arizona
3.8
Les jetpacks "Iron Man" suscitent des inquiétudes à Hawaii
Les Jetpacks de "Iron Man" suscitent des inquiétudes
3.8
Israël libère des prisonniers palestiniens
Israël libère 26 prisonniers palestiniens
4.6
La France ne veut pas "fuir ses responsabilités" en Syrie
La France demande à l'UE d'être unie sur la question de la Syrie
2.6
Le suspect de l'attentat de Boston identifié sur une vidéo de surveillance, pas d'arrestation
Le suspect de l'attentat de Boston était sous la surveillance du FBI, selon la mère
3.4
La colère de la Chine contre la Corée du Nord l'emporte sur l'inquiétude des États-Unis
La colère de la Chine contre la Corée du Nord l'emporte sur l'inquiétude suscitée par les vols furtifs des États-Unis
3.2
Le yuan chinois atteint un nouveau sommet par rapport au dollar
Le yuan chinois s'affaiblit à 6,1705 contre le dollar
2.2
Un homme détenu après une fusillade d'adolescent à Belfast
Homme, 40 ans, arrêté après avoir tiré
3.2
La police arrête l'élection présidentielle aux Maldives
Keita remporte l'élection présidentielle au Mali
1.2
L'armée indienne tue 3 militants dans le Cachemire sous contrôle indien
Les troupes indiennes tuent un commandant militant dans le Cachemire sous contrôle indien
3.6
Une voiture piégée tue 20 personnes dans le nord-ouest de la Syrie
Une voiture piégée tue 40 personnes dans le nord-ouest du Pakistan
1.2
L'Iran augmente ses échanges de pétrole avec ses voisins de l'Est
L'Iran demande la libération rapide d'un diplomate
0.4
Le président turc appelle au calme
La maison du Texas approuve provisoirement la loi sur l'avortement
0
La Corée du Nord teste 30 missiles dans la mer
La Corée du Nord tire 100 obus dans la mer
2.8
Un homme meurt dans l'incendie d'une maison à Co Donegal
Une femme meurt dans l'incendie d'une maison à Co Cork
2.2
L'explosion de gaz de Doha fait 12 morts et des dizaines de blessés
Un missile syrien tue 26 personnes, dont 8 enfants
0.6
Ouverture des bureaux de vote lors de l'élection présidentielle ukrainienne
Les nominations sont ouvertes pour les prix e.TV Ghana Most Influential
0.2
L'encre de l'Inde : l'image du jour : 21 avril
L'encre de l'Inde : l'image du jour : Le 2 mai
2.6
Deux journalistes français tués au Mali
La France confirme que deux journalistes français ont été tués au Mali
5
Des hommes armés tuent neuf touristes au Pakistan
Des hommes armés attaquent un hôtel dans une province pakistanaise isolée
3.2
Israël et le Hamas vont observer une brève trêve à Gaza
Israël et le Hamas "acceptent une trêve temporaire".
4.6
Le Xinjiang chinois, en proie à des troubles, est frappé par de nouvelles violences
La population en ligne de la Chine s'élève à 618 millions de personnes
0.4
Des parents se battent avec la police après l'incendie en Chine qui a fait 120 morts
Des familles en colère demandent des réponses après l'incendie d'une usine en Chine qui a fait 119 morts
3.8
L'Iran rejette les revendications sur les bombes au chlore
L'Iran rejette la demande de MKO sur un site nucléaire
2.4
La femme du ministre indien est morte d'une "mort non naturelle" après des rumeurs de liaison
La mort de la femme du ministre est "non naturelle".
3.8
3 morts, 1 blessé lors d'une fusillade au motel S Carolina oceanfront
4 morts, 30 blessés dans une collision de train près de Moscou
0.2
L'enterrement du suspect de l'attentat à la bombe de Boston semble légal
Prêt à rentrer à la maison La dernière victime de l'attentat à la bombe de Boston quitte l'hôpital
1
5 morts dans l'effondrement d'une route en Chine du Sud
02:41 156 morts dans le tremblement de terre en Chine
1.2
Président de l'Afrique du Sud : Mandela s'améliore
Le président afghan retarde la signature de l'accord américain
0
World News Update, ce que vous devez savoir
Le taux d'imposition du travail à 50 pence : ce que vous devez savoir
0.6
La guerre civile syrienne en photos
La guerre civile syrienne met en péril les pourparlers de paix suite à l'invitation de l'Iran
1.2
Abdullah Widens en tête du sondage présidentiel afghan
Des explosions ont été entendues près du palais présidentiel afghan
1
Imran blâme son rival pour le meurtre d'un collègue
Imran, un Pakistan, accuse son rival d'avoir tué un membre du parti
4.2
Le Bangladesh rend hommage aux victimes des usines
Les détaillants soutiennent le pacte de sécurité des usines du Bangladesh
2.8
L'homme qui s'est immolé par le feu sur le National Mall est mort
Un homme s'enflamme sur le National Mall et se rend à l'hôpital
3
Le Japon défend la chasse au dauphin après les critiques des États-Unis
Le Japon défend la chasse au dauphin après les critiques des États-Unis
5
L'explosion d'une bombe dans un centre commercial au Nigeria fait 12 morts
Des attentats à la bombe avant un rassemblement de l'opposition indienne tuent 4 personnes
1.4
Le typhon des Philippines a fait 4 460 morts : ONU
Le bilan des victimes du typhon aux Philippines dépasse les 5 000 morts
3.4
La police tire des gaz lacrymogènes sur les manifestants vénézuéliens
Maduro, héritier de Chavez, remporte la présidence du Venezuela
0.6
Une vague d'attentats tue au moins 95 personnes en Irak
Un attentat suicide tue au moins 12 personnes dans le nord de l'Irak
1.8
Un conseiller politique chinois de haut niveau rencontre le Premier ministre grec
Un conseiller politique chinois de premier plan rencontre le président du Yémen
3.4
Un diplomate palestinien blessé dans une explosion à Prague
L'ambassadeur palestinien blessé dans l'explosion d'un appartement
4