title
stringclasses 999
values | text
stringlengths 3
4.51k
|
|---|---|
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)我正想解释自己只是在开玩笑，奇希莉卡却把手放到热裤上。(Dialogue)哈哈，我当然是开玩…… |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)咦？真的吗？我只是想耍耍嘴皮而已耶。不过现在已经演变成无法以玩笑带过的气氛。所以还是先仔细欣赏小女孩的脱衣舞之后，再以自己不够格碰触陛下玉体之类的藉口来委婉拒绝，这才是最合理的做法吧。(Dialogue)啊，不行。 |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)话说回来，金钱不行，世界不行，身体也不行。(Dialogue)……所以，到底能给什么？ |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)毕竟我实在不清楚这世界的英雄传说嘛。话说起来，基列奴的眼睛好像也是魔眼？不过，魔眼啊……(Dialogue)讲到魔眼，就是能看出对手的死线，砍断死线之后就能确实杀死对方的…… |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)居然被小女孩说教。(Dialogue)是说，我对魔眼实在不太清楚，有哪些种类呢？ |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)就算列举出名称我还是不知道是什么啊。(Dialogue)能请你一一说明吗？ |
第四卷 少年期冒险者入门篇 第二话「阴错阳差·上篇」(2-3) | (Inner monologue)毕竟视觉要配合触觉才有价值嘛。(Dialogue)毕竟视觉要配合触觉才有价值嘛。 |
第五卷 少年期 再会篇 第七话「前往中央大陆」(5-5) | (Inner monologue)话说回来，结婚啊……试图把我和艾莉丝送作堆的菲利普等人不知道现在如何了？保罗警告过我不要太乐观……况且不只是菲利普他们。塞妮丝与莉莉雅杳无音信，爱夏也一样，不知道她身处何方。希露菲也没消没息，甚至连基列奴都生死不明。满心不安。不，还是别想得太悲观吧。说不定回到菲托亚领地后，大家已经都平安无事地归来。这是乐观的想法。即使我心里也明白绝对不可能发生那种事，然而至少，现在不需要过度不安。就抱著这种心态吧。(Dialogue)嗯，要热热闹闹办一场。 |
第十五卷 青少年期 人神篇 第九话「狂剑王对龙神」(3-4) | (Inner monologue)就算讲客套话，鲁迪乌斯看起来也不可能继续战斗。他已经没有魔力，没有力气，甚至连意志也不剩。那副模样与遍体鳞伤一词十分相称。(Dialogue)……现在才要开始！……我说现在开始，就是现在开始。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十九话“战斗的终结”(3-5) | (Inner monologue)但是我却感觉好像随时都会被他从后面背刺。老实说，好害怕。(Dialogue)“唔……”(Inner monologue)有严重的只有我被放错地方的感觉，感觉很不好。以后也会出现为了争夺列强顺位而杀过来的人吧。好沉重。(Inner monologue)知名度应该也没有那么高，挑战者应该不怎么会来才对。嗯。暂时就把七位当成‘身份不明’吧。嗯。(Dialogue)“奥尔斯蒂德大人……那个，控制上，怎么样？”(Inner monologue)奥尔斯蒂德在这场战斗中，用掉为了拉普拉斯与人神而保留起来的魔力了。我们胜利了。但人神也达成了胜利条件。这样，可以算是胜利吗。(Inner monologue)奥尔斯蒂德赌在我身上。认为即使用掉要用在拉普拉斯与人神身上的魔力，能和我一同奋战的话也值得。大概，认为这次是完全胜利吧。(Dialogue)“这样说好吗”(Inner monologue)但是，我知道奥尔斯蒂德原本是不想选择这个道路的。既然即使如此奥尔斯蒂德还是选择了，那我也没办法说三道四什么。(Inner monologue)虽然想说，至少能得知不使用什么龙族的秘宝就能去人神的所在的方法就好了，但我知道那肯定不是稍微研究一下就能轻松找到的东西。嘛，关于这方面，可能不是我该去烦恼的事情就是了。(Dialogue)“啊，接下来，您有何打算?”(Dialogue)“我知道了。我也正打算要回家一趟……啊，但是我想事务所还没有重建完成呢？”(Dialogue)“无妨，睡觉的地方还是有吧”(Inner monologue)虽然转移魔法阵用的地下室，最低限度是用魔法挖出来的，但接下来要继续修复作业的话，也有必要进行扩张了吧。这次发生被鬼神破坏的情况，也必须要想好对策才行。只不过现在还没有想出什么好方案。干脆除了主要的国家以外别设置魔法阵说不定比较好。毕竟在此之前，令人意外的都没有考虑过被敌人利用来攻击的可能性。(Dialogue)“在此之前，我想在最后去看一下那家伙”(Inner monologue)那家伙，吗。(Dialogue)“请让我陪同”——(Inner monologue)即使是对所谓的牢狱有独到之见的我，也觉得这个封印结界是太窄了点吧。但是，即使如此要杀他也于心不忍。请不要杀了他，这是克西莉卡拜托过的。(Dialogue)“实在是很抱歉呢，陛下。一旦变成了人神的使徒，我们也只能这么做了” |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)听到概要的时候，我以为这是份简单的工作。用解毒魔术治疗村长的儿子，在森林深处解决一头类似巨龙的生物。实在是轻而易举。(Dialogue)当我抱着这种想法过去的时候，殊不知法姆已经进入森林。我只好着急地全力追赶，当追上时，法姆已经是奄奄一息。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)真危险啊。她昏迷不醒的那段期间让我捏了一把冷汗，路上背着她的时候，我也好几次小声地对她施加治愈魔术。(Dialogue)还有，和法姆在一起的药剂师安洁。那家伙也很危险。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)实在太煽情了。应该可以说是魔性的女人吧。要是出了什么差错，我说不定就直接推倒她了。如果我没有为了以防万一把圣物复制品带来的话，可就死定了。(Dialogue)原本是不应该在别人面前进行祭神仪式的，但这也无可奈何。为了让对方放弃，同时让自己清醒，除此之外别无他法。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)总之，快点回去吧。回到家里，摸摸孩子们的头，晚饭就吃爱夏种的米，到了晚上再和妻子夜夜笙歌。这些就是我人生的价值。要说我每次都是为此而活着回来也不为过。(Dialogue)我这样想着想着，不知不觉已回到了自己家。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)我家是什么时候变成了自动门来着？虽然是很方便没错啦。(Dialogue)犰狳次郎不在狗屋啊。这表示洛琪希还在学校吗？ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)爱夏在做什么啊？会不会是在整理肥料之类的？(Dialogue)你回来啦，鲁迪。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)啊啊！她说爸爸，欢迎回家！啊啊啊啊！(Dialogue)我回来了，露～西～！ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)打击！啊，糟糕该怎么办？难受想哭。(Dialogue)喂～露西。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)是什么都好啦，我的小露西～吁、吁……啾啾，我要磨蹭你的脸颊喽，呜嘿嘿。(Dialogue)不～要～粗粗的～ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)话说起来，我在工作时没有刮胡子。糟糕糟糕。总之，既然被嫌弃了就住手吧。嗯，不能做出会让露西嫌弃的事呢。毕竟我不想被她讨厌嘛。(Dialogue)我把露西放下来后，她逃也似的冲向了厨房。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)不过和之前有一阵子相较之下，露西已经变得比较亲近我了。会好好地叫我爸爸，也没再摆过「这家伙是谁啊」的表情。虽然感觉还有一些距离……不过这也是没办法的事。(Dialogue)啊！ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)啊，感觉开始想爱爱了。要直接把希露菲带去寝室吗？可是，现在小孩子还醒着……(Dialogue)不可以喔，那种事情晚点再做。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)总之，只要她们肯给予我爱情，我就绝对不会被魔性之女的美色所诱惑。(Dialogue)洛琪希和菈菈呢？ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)但是，或许是因为长相看起来十分圆润，感觉在床的周围可以窥见「砰──！」的效果音和集中线。再配上在婴儿床正下方缩成一团的雷欧，感觉很不可一世。(Dialogue)菈菈，我回来了。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)这是会成为大人物的长相。肯定没错。(Dialogue)菈菈都不怎么哭呢。而且也不太爱笑……有点担心呢。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)不过呢，我可以明白希露菲为何会担心。毕竟在这世上有各式各样的疾病，要是外貌和其他人不同，也有可能成为霸凌的原因。(Dialogue)没关系，不管发生什么事，只要我们一家人好好支持她就好了。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)其实我只要她愿意生下小孩就很开心了……她偶尔也会有贯彻完美主义的一面嘛。(Dialogue)咦？少了一个人。 |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)但今天不知道为什么没有。出了什么事吗？(Dialogue)艾莉丝呢？ |
第十八卷 青年期 部下篇 第二话「猫咪毕业前后两个样」 | (Inner monologue)那么，百闻不如一见。(Dialogue)好吧，那我去看一下。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)在这个时期，在这个时间点跟我接触。人神的使徒。历史的改变。这些肯定不会毫无关联，好啦，他要拜托我什么呢？(Dialogue)「哦？」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)是为了把我导向破灭之道的某种请求，或者是不让爱丽儿当上女王的计策？(Dialogue)「那是当然，不过你为什么突然这么慎重拜托我？」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)这是怎么一回事？要我协助？不是反了吗？不对，原本我表现出来的态度就是要协助爱丽儿。所以他会拜托我并不奇怪。(Dialogue)「明明我们必须这么做，但爱丽儿大人却快放弃继续说服佩尔基乌斯大人。」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)根据奥尔斯帝德所言，国王生病的消息应该再过二十天就会传来。假如他事先就听过人神的建议，应该不会说出再过几年这种话……(Dialogue)「话虽如此，现实还是很严苛。要是佩尔基乌斯大人不愿帮忙，就算能打赢这场仗，我们势必也会付出许多牺牲。说不定也会对之后的统治也会造成影响。」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)这么夸我肯定有内幕──之所以会有这种想法，是因为我和路克的交情不深吗？不过话说回来，到底是哪边？路克是人神的使徒吗？不是吗？(Dialogue)「那是谁的指示？」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)但是，要是我草率行事，实在不免怀疑是不是会正中人神下怀。(Dialogue)「你曾听过人神这个名字吗？」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第三话「先下手为强」(3-4) | (Inner monologue)要是以国家为敌，不知道会被怎样对待。在日记上也有写到，不仅希露菲丧命，就连札诺巴也遭到米里斯神圣国杀害。的确，我还算是骁勇善战。只要我认真施展魔术，可以一口气歼灭相当广范围的敌人。只要修理好魔导铠，就算面对一定水准的对手，也可以在接近战取得绝对优势。奥尔斯帝德也说过，他对付我时也被逼得不得不使出全力。话虽如此，拘泥于正面对决获得胜利的方法，只是小孩子的理论。这世上没有以赤手空拳挑战职业摔角手的笨蛋。要嘛是从背后拿刀刺，要嘛是下毒，再不然就是用金钱施压。无法以力量取胜的对手，用力量以外的方法赢就好。日记里的我，因为和国家缔结深厚的关系得以保护自己。幸运的是他没被阿斯拉王国追杀，不仅如此，当米里斯希望把他交出来时，拉诺亚王国也愿意为他说「No」，可见受到相当的重视。但这次的情况会怎么样？只要雷欧在这，其他国家就会担心和兽族之间的关系恶化，控制自己不要出手吗？而在守护家人这方面，雷欧又能发挥多大作用呢？我记得奥尔斯帝德曾说过，只要有守护魔兽在就不会有事。一旦拥有强大命运的守护魔兽试图保护我的家人，那自然能够高枕无忧。不过，靠那一只小狗真的没问题吗……(Dialogue)「……但是，如果是你，如果是有龙神当后盾的你站在我们这边，我想就算被牵扯进来，你应该依旧能让希露菲过著」 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)那绝对是骗人的。肯定是谁捏造出来的历史。那个幼女不可能会说出这么帅气的话。(Dialogue)……是喔。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)果然和史实不同。也对啦，毕竟和我知道的历史完全不同嘛。黄金骑士阿尔德巴朗和奇希莉卡•奇希里斯是同归于尽。不，我记得实际上是魔龙王拉普拉斯和斗神之间的对决。算了，怎样都好。(Dialogue)…… |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)强大什么的，特别什么的。的确，我在前世曾经梦想自己是那样的存在。但是在前世因为自己是毫无根据地这么梦想，然后失败了。所以到了今世，我才会特别叮嘱自己并不是特别出众。实际上，似乎也没有达到能称得上是特别的水准，我想这应该没错。(Dialogue)请问，我是哪个部分让你觉得强大呢？ |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)在这部分，我或许真的比其他人来得出色。这都要归功于体内的拉普拉斯因子，让我的魔力总量多到惊为天人。说不定这是普通人类再怎么努力都无法涉足的领域。而这点，的确也对我的人生起了莫大的帮助。但是，并非单凭魔力总量，就能让我的人生路上走得一帆风顺。一直以来解决我问题的，总是因为其他过程。(Dialogue)您说得没错，如果能靠魔力总量就把我烦恼的事情一并解决的话，我或许也会觉得自己很强大。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)害怕人神的追杀，看到龙神就直打哆嗦，不知道该怎么向家人说明才好，谎话连篇，支吾其词。这样的我很强大？可以别开这种玩笑吗？(Dialogue)我每天都在烦恼喔。尤其最近总是在烦恼『该怎么向家人说明才好』，都快把我压得喘不过气了。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)这番话装模作样到我都快满脸通红了。但这是我的真心话。(Dialogue)我不清楚佩尔基乌斯大人的情况如何……但起码我并不算强大。我是你挚友希露菲的丈夫，只是魔力总量稍微多了一点，认识了比较多奇怪的朋友，是个总是在烦恼，随处可见的魔术师。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)感觉希露菲正在我的视野范围外板著一张脸……但麻烦你现在先稍微克制一下。(Dialogue)爱丽儿大人。其实我今天之所以会来，并不是为了和您在此闲聊。 |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)如果是平常的爱丽儿不知道听了之后会有什么样的反应？(Dialogue)你愿意让我帮助你吗？ |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第五话「协助体制」(2-5) | (Inner monologue)这是为什么？(Dialogue)我还是第一次听到这么动人肺腑的撩妹金句呢。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)当时的那件事总算已经解决。(Dialogue)嗯，你多保重。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)一开始我还觉得早知道不该来，现在却觉得幸好有来。自己和她之间果然还是该好好谈过。(Dialogue)嗯，你多保重。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)哎呀，希露菲叶特小姐，你可误会大了。(Dialogue)不，我并没有喜欢她。只是那时彼此都没有什么经验，所以有点迷失。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)如果我说自己喜欢胸部小的女孩，她们会高兴吗？感觉反而会生气……(Dialogue)这个嘛……以前会觉得发型要怎样，胸部要多大，身材要多高……不过最近似乎不一样了。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)看样子那种解救我脱离绝境的女孩，才是会被自己视为特别的对象。(Dialogue)嗯，希露菲很特别喔。因为你帮我治好已经烦恼好几年的疾病，而且我还觉得多亏有你，自己才能获得目前这种幸福的现状。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)实际上，原本是家里蹲的我之所以能够走向外界，还有在保罗死后颓丧不振的我之所以能恢复到可以行动的状态，全都要归功于洛琪希。(Dialogue)当然洛琪希也一样。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)以前曾经被我视为「特别」的那个红发少女。在远离故乡的地方开心大笑，为差点丧命的我伤心哭泣，还夺走了我的第一次的艾莉丝。自己被她抛弃了。可是，过去曾和我们一起旅行的可敬魔族男性说过。一定是我误以为遭到抛弃。如果真的是我误会了，以后会怎么样呢……(Dialogue)虽然我还不确定以后会如何演变，不过我可能会再次违背承诺。 |
第十三卷 青少年期 日常篇 第十话「再度遭逢争执场面？」(5-5) | (Inner monologue)我觉得希露菲是不是开始展现出所谓的威严？记得不久之前，她还谦卑地说自己只是运气好而已……是不是多少比较有自信了？如果真是那样，这是好事。因为她和我结婚后，看起来有点缺乏自信。(Dialogue)好，我也要重新在此起誓，自己绝对不会违背这个承诺。 |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)要不是我打着多余的盘算，他应该不会丧命。(Dialogue)是的…… |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)我知道，我真的明白。我也不想变成这样。心中充满烦闷的情绪，我并不希望看到这种后果。我有在反省，有在后悔。可是，为什么我必须被斥责？(Dialogue)我也很拚命啊！我是想在最佳时机获得最大的成果！为什么这种行为必须受到指责？ |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)我已经无话可说。因为我失败了，在关系到他人生死的状况下，我却优先考虑自己的利益，才会慢了一步。(Dialogue)…… |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)我胸中一痛。我根本没有这种心理准备，冒险者这种职业只被我视为是一种赚钱的手段。(Dialogue)…… |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)那是最近的我明显缺乏的感情。满脑子都是手上有多少钱和公会升到了哪一层级，还把委托当成游戏的我，正欠缺这种拚命的干劲。(Dialogue)…… |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)但我并没有接受一切，这次的事情是我必须好好反省的问题之一。应该要立刻找出自己的缺失，好好改正避免下次又犯下相同的错误。一方面抱着这种想法，但相反地，也产生「他们自己要误解真是太幸运啦！只要结果没问题的话其实一切都好说嘛」的肤浅念头。让我对自己的厌恶感几乎油然而生。(Dialogue)请不要说这种话，因为我犯错的事实无法被抵销。 |
第三卷 少年期 冒险者入门篇 第十二话「小孩和战士」(3-4) | (Inner monologue)虽然不知道瑞杰路德的第三只眼看出去是什么情况，不过就算被护额盖住也依然保有视力，甚至还能识别个体。真方便，我也想要。(Dialogue)是刚刚的……布雷兹一行人吗？ |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)如果要粗略区分，则是根据居住在各大陆上的种族信仰什么神，就使用那位神的名字作为语言的名称。(Dialogue)不过只有人类不是人神语，那是会遭天罚的行为嘛。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)这是为了购买《希格的召唤魔术》而存的钱。(Dialogue)然而，才稍微没注意，那本书就被买走了。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)召唤……虽然我对那方面有兴趣，但也没办法。(Dialogue)没有的东西当然不可能买到。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)我想，可以把手里的钱拿去花在别的用途上。(Dialogue)五枚金币能够买到的东西。不，也没必要一口气花完吧。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)所以，我决定要学习其他语言。(Dialogue)首先从基列奴会使用的兽神语开始。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)也想学会魔神语。(Dialogue)来写封信给洛琪希，请她至少教我一点皮毛吧。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)明明生前对外语非常不擅长，这身体的记忆力真的很优秀。(Dialogue)到了现在。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)又过了三个月。(Dialogue)魔神语的翻译没有什么进展。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)这个工作相当困难。(Dialogue)算了，我还是老实说吧。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)我根本看不懂里面到底在写什么。(Dialogue)要是至少知道书名，或许还能边想像内容边一点点逐步解答。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)但是现在却不懂内容也不懂语言，只能举手投降。(Dialogue)学习兽神语时之所以能那么轻松，一方面是靠着基列奴的帮忙，但这不是唯一的原因。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)也因为用来当作教科书的书籍，是叙述在《佩尔基乌斯的传说》里也有登场的兽族英雄故事。(Dialogue)即使被视为外传，但只要手边有一本《佩尔基乌斯的传说》，要辨认单字就不是难事。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)然而，我对魔神语却是一窍不通。(Dialogue)考古学者到底是用什么方法来解读文字呢？ |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)我记得是要挑出单字，找出同样单字并写下来，然后假设出这些单字的意义。(Dialogue)大概是这种感觉。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)嗯……不过呢，在进行这种动作前，我连哪边到哪边算是一个单字都看不出来。(Dialogue)真是一头雾水。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)由于一年以上都杳无音信，我才刚开始怀疑大概是信在途中出了什么事，或是洛琪希可能已经离开西隆王宫，结果回信就到了。(Dialogue)等了好久。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第六话「学习语言」(2-5) | (Inner monologue)光是收到来自洛琪希的回信，就让我感到很开心。(Dialogue)师父过得好吗？ |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)我本来很焦急，但察觉到一件事。(Dialogue)首先……初次见面，我是鲁迪乌斯·格雷拉特。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)虽然授课时间好像有点短，不过毕竟是以反覆练习为主，应该足以因应吧。(Dialogue)虽然对艾德娜女士有点过意不去，但礼仪规矩的上课次数将会减少到每个月大概只有三～四次。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)……算了，也没关系啦。(Dialogue)就这样，「我本身」获得休假。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)虽然我打算过一阵子也要教导无咏唱和理科课程，不过这些可以等读写算术都到达一定程度之后再开始也不迟。(Dialogue)我去罗亚市内Let's观光。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)虽然那时候是跟着艾莉丝一起被掳，但我也被视为格雷拉特家的一员，所以要是被绑架，也有可能会付出赎金……(Dialogue)因为我就算被绑架，也能够自己逃回来啊。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)大概是因为我之前说自己有办法逃回来吧？(Dialogue)我知道，我只是想激发大小姐的干劲而已。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)这时，我突然回想起上次被绑架时的状况。(Dialogue)……你之前有和大小姐说过类似的话吗？ |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)是啦，那时基列奴也真的来得很快。我放出烟火后，才过短短一分钟她就来了。(Dialogue)嗯，到时我会再射出一发大型烟火。 |
第二卷 少年期 家庭教师篇 第四话「职员会议与星期日」 | (Inner monologue)而且，当初艾莉丝求救的对象并不是菲利普也不是绍罗斯，而是基列奴。(Dialogue)必须告诉艾莉丝，在有些状况下不能乱叫。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Inner monologue)为什么当初会觉得基司不会用上魔道具呢。(Dialogue)虽然中了计也莫可奈何，但至少下次不要再上同样的当。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Inner monologue)重力魔法的强大之处，在这次的战斗中已经亲身体验过了。(Dialogue)在还没忘掉那个触感之前虽然试了很多次，但不太能成功。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Inner monologue)真担心。(Dialogue)只不过，担心过头也没什么意义。我要去做我能做的事才行—— |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Dialogue)“……好”对我方来说，除了斯佩尔多族的事情也外也没有什么特别的要求。虽然关于基司的事不问清楚不行，不过也就这点程度而已。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Dialogue)“既然这样的话，我就去吧” |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Dialogue)真想举行个鬼神和斯佩尔多族族长的握手大典呢……。 |
第二十三卷 青年期 决战篇 web版 第二百五十五话“鬼神的谈合” | (Dialogue)“怎么样啊，斯佩尔多族之村”“还算是个不错的地方吧？美女很多，小孩子也很有活力。食物虽然有些粗野，不过味道应该并不坏。那些战士们虽然很冷漠，但你们应该很清楚他们对人族没有攻击性才对” |
第二十卷 青年期 扎诺巴篇web版 第二百话「扎诺巴的决意」(2-4) | (Inner monologue)嘛，就算在前世的世界里，这样的国家倒是也有好多个……。那些国家的臣子，为什么那样呢……。即使是篡位的国王，也想在他底下工作吗……。(Dialogue)那，到底为什么啊 |
第二十卷 青年期 扎诺巴篇web版 第二百话「扎诺巴的决意」(2-4) | (Inner monologue)这样的想法，让我的心情焦虑了起来。(Dialogue)你，会被杀喔？ |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第二话「守护魔兽」(3-3) | (呃──这下可好了。要是知道我召唤这家伙出来打算使役它，兽族那些人肯定会大发雷霆吧。要是被兽族公开通缉的话就糟了。是不是也该把它换掉呢……但如果我解除契约，又要给佩尔基乌斯或是奥尔斯帝德添麻烦了吧。更何况就算再换一次，也不保证能召唤出更好的家伙。唔──……)(「这样啊。」) |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第二话「守护魔兽」(3-3) | (它干劲十足啊。不过我记得这家伙曾经被绑架对吧？没问题吗？)(我记得奥尔斯帝德是曾经说过人神不太可能对我家人耍什么手段啦……)(「汪呜～？」) |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第二话「守护魔兽」(3-3) | (啊啊，好柔软。这肯定有用柔软精呢。要是这家伙成为守护魔兽，就能每天享受到这柔软的皮毛了啊。)(「不，我搞错了。这家伙不是圣兽大人。」) |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第二话「守护魔兽」(3-3) | (嗯。这根本不是神圣的野兽。绝对不是德路迪亚族的守护神。圣兽大人怎么可能现身在这种地方。只是很相像的其他小狗。这是……对了，是狮子。是我从无限的异世界之中召唤出来的小狮子。就这么决定了。我现在决定要当作那么一回事。真要说的话，在我召唤的当下八成就惹他们生气了。如果怎么样都没办法蒙混过去的话，也只能再请佩尔基乌斯大人帮忙换一次了。在那之前先暂时雇用吧。)(「好，你的名字从今天起就叫雷欧。」) |
第十六卷 青年期 阿斯拉王国篇（前） 第二话「守护魔兽」(3-3) | (虽说我也不是很清楚状况，但这表示它很喜欢洛琪希吧。) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.