translation
dict |
|---|
{
"en": "Do you know how many surgeries I've done?",
"th": "รู้ไหมว่าฉันเคยผ่าตัดมากี่ครั้ง"
}
|
{
"en": "Got your page.",
"th": "ผมได้รับข้อความแล้ว"
}
|
{
"en": "that I had about two, three fibroids.",
"th": "ว่าฉันมีเนื้องอกกล้ามเนื้อมดลูกสองสามแห่ง"
}
|
{
"en": "When something foreign gets down deep enough,",
"th": "เมื่อสิ่งแปลกปลอมลงมาลึกพอ"
}
|
{
"en": "I think...",
"th": "ผมว่าถึงตอนนั้น..."
}
|
{
"en": "think about what we treat him next for.",
"th": "คิดว่าจะรักษาเขายังไงต่อไป"
}
|
{
"en": "Okay, go ahead and restore blood flow from the bypass machine through the heart.",
"th": "โอเค มารักษาเรื่องการไหลเวียนเลือด จากเครื่องบายพาสผ่านหัวใจได้"
}
|
{
"en": "If your parents knew,",
"th": "ถ้าพ่อแม่เขารู้"
}
|
{
"en": "Beard.",
"th": "เครา"
}
|
{
"en": "I've never seen you before.",
"th": "ผมไม่เคยเห็นคุณมาก่อนเลย"
}
|
{
"en": "No, those voice recordings are beautiful, but you only made them,",
"th": "ไม่ บันทึกเสียงพวกนั้นดีงาม แต่เธอแค่อัดไว้ เพราะไม่ได้เจอลูน่าทีละหลายๆ วัน"
}
|
{
"en": "how Mr. Nop",
"th": "คุณนพ"
}
|
{
"en": "someone was frustrating you,",
"th": "มีบางคนทำให้โมโห"
}
|
{
"en": "Hold that edge.",
"th": "จับขอบนั่นไว้"
}
|
{
"en": "You walk up to the desk, they ask you for a card.",
"th": "เราเดินมาที่เคาน์เตอร์ เจ้าหน้าที่จะถามหาบัตรประกัน"
}
|
{
"en": "It's a simple procedure.",
"th": "ขั้นตอนที่ใช้ไม่ซับซ้อนครับ"
}
|
{
"en": "[David] One, two, three.",
"th": "หนึ่ง สอง สาม"
}
|
{
"en": "-What more tests must we do? -Swallowing esophagography.",
"th": "- ต้องตรวจด้วยวิธีไหนเพิ่มอีกไหม - ตรวจด้วยการกลืนแบเรียมครับ"
}
|
{
"en": "And then just feeling a breeze off of the ocean.",
"th": "แล้วก็ได้สัมผัสลมพัดจากทะเล"
}
|
{
"en": "I'd like to let Dr. Park Si-on off the hook as well.",
"th": "ผมอยากให้จบ เรื่องหมอพัคชีอนไว้เท่านี้"
}
|
{
"en": "I used to turn it backwards so that people would take me seriously.",
"th": "ฉันก็จะหมุนด้านหลังมาอยู่ด้านหน้าแทน เพื่อให้ทุกคนรู้ว่าฉันจริงจังกับเรื่องนี้"
}
|
{
"en": "are a huge transition. You…",
"th": "แล้วการบำบัดในช่วงวันแรกๆ ก็เป็นช่วงเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาก"
}
|
{
"en": "I keep my gas tank full.",
"th": "- เพราะงั้น… - ผมเติมน้ำมันรถเต็มถังตลอด"
}
|
{
"en": "by high-grade neoplastic cells.",
"th": "ด้วยเซลล์นีโอพลาสติกระดับสูง"
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.