translation
translation
{ "en": "A small piece of Switzerland", "fr": "Ein kleines Stück Schweiz" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Konflikte am Arbeitsplatz" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Zur Ausbildung der Train-Rekruten im Umgang mit dem Maultier" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Tag der offenen Tür an der Vetsuisse-Fakultät Bern" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Wertvolle Impulse für den beruflichen Alltag" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Die Bündner Tierärzte an der HIGA" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "GST-Mitgliederumfrage" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Habe ich einen Job oder habe ich einen Beruf?" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Als Tierärztin unterwegs in der Somali Region" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Gemeinsame Stossrichtung zum Berufseinstieg" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Die weibliche Generation Y* und der Beruf bzw. die Berufung Tierarzt" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Feiertage - Ferientage" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Mit altem Wissen in die Zukunft" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Mit neuem Logo zu neuen Ufern: Der neue Rindergesundheitsdienst stellt sich vor" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Europäische Geflügel-Tierärzte trafen sich in Luzern" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Formen von Bereitschaftsdienst" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt!" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "PathoPig: Ergebnisse aus der Pilotphase 2014 und Verlängerung des Projektes bis Ende 2015" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Ferienkürzung bei Krankheit" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Wechselkursschwankungen Schweizer Franken zum Euro: Auswirkungen auf die Veterinärprodukte in der Schweiz" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Zusammen sind wir stark!" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Ich musste ein bisschen in die Anästhesie" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Neuweltkamelidentagung 2014" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Arbeitskleidung - Kostentragung und Reinigung" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Hauptversammlungen der FVE und ihrer Sektionen in Brüssel" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Aufbruchstimmung" }
{ "en": "Detection of influenza virus subtype A by polymerase chain reaction: WHO external quality assessment programme summary analysis, 2015", "fr": "Analyses de livres" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "La vulnérabilité des détenus hommes face au VIH/sida à Ouagadougou (Burkina Faso)" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Satisfaction des malades du sida pris en charge à l’hôpital du district sanitaire de Dafra. État des lieux" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Images pornographiques et comportements sexuels des élèves dans l’arrondissement de Cocody à Abidjan" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Facteurs sociodémographiques associés à la vaccination incomplète des enfants de 12 à 59 mois dans six pays d’Afrique de l’ouest" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Effet de la réorganisation des services sur les consultations prénatales à l’Hôpital Général de Marcory, Côte d’Ivoire" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Revue systématique sur les documents de sortie d’hospitalisation et les attentes des médecins généralistes" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Avis d’efficience relatifs aux produits de santé à la Haute Autorité de santé?: bilan et perspectives" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Difficultés des médecins généralistes dans la prise en charge de leurs patients précaires" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Médecine personnalisée en radiothérapie?: perception des praticiens" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Suivi par les médecins généralistes des frottis cervico-utérins classés ASC-US" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Pistes de réflexion pour l’évaluation et le financement des interventions complexes en santé publique" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Déterminants des intentions de rester non-consommateur ou de réduire ses consommations d’alcool, de tabac ou de cannabis chez les 15-25 ans" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Dépister hors les murs d’un centre de dépistage?: une expérience mobilisatrice pour des usagers de drogues" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Les pratiques de prescription des ordonnances de précarité à l’EPS de Ville-Évrard" }
{ "en": "In Process Citation", "fr": "Déterminants sociaux, santé et politiques publiques?: mobiliser toutes les connaissances" }
{ "en": "Smoking and related factors among college students in Dixinn, Guinea", "fr": "Tabagisme et facteurs associés chez les collégiens de Dixinn en Guinée" }
{ "en": "Sociodemographic factors ass_ociated with incomplete immunization of children aged 12 to 59 months in six West African countries", "fr": "Facteurs sociodémographiques associés à la vaccination incomplète des enfants de 12 à 59 mois dans six pays d’Afrique de l’ouest" }
{ "en": "Formative research on community-based vital events registration in Mali", "fr": "Recherche formative sur l’enregistrement d’évènements vitaux en milieu communautaire au Mali" }
{ "en": "Local perceptions of community participation in health in Burkina Faso", "fr": "Les perceptions locales de la participation communautaire à la santé au Burkina Faso" }
{ "en": "Does the National HIV /AIDS Control programme provide support for district hospitals in Cameroon?", "fr": "Le programme national de lutte contre le VIH/sida renforce-t-il les hôpitaux de district au Cameroun?" }
{ "en": "Development and .functioning of Multiprofessional Primary Care Practices in Rh6ne-Aipes region", "fr": "Développement et fonctionnement des maisons de santé pluri-professionnelles dans la région Rhône-Alpes" }
{ "en": "Cost accounting of a geriatric peri operative unit", "fr": "Compte de résultat analytique d’une unité périopératoire gériatrique" }
{ "en": "Regulators in access to anticancer drugs in Canada", "fr": "Les régulateurs dans l’accès aux médicaments contre le cancer au Canada" }
{ "en": "Organizational impact of preparation for healthcare institution accreditation in Morocco", "fr": "Impact organisationnel de la préparation à l’accréditation en établissement de santé au Maroc" }
{ "en": "Monitoring system on prison health: feasibility and recommendations", "fr": "Surveillance de la santé des personnes détenues en France: faisabilité et recommandations" }
{ "en": "Effective interventions to prevent child injuries: a review of the literature", "fr": "Les interventions efficaces en prévention des accidents de la vie courante chez les enfants: une synthèse de littérature" }
{ "en": "Effective interventions to prevent health damage related to ultraviolet exposure: a review of the literature", "fr": "Les interventions efficaces en prévention des problèmes de santé liés à l’exposition aux ultraviolets naturels: une synthèse de littérature" }
{ "en": "impact of therapeutic education on lifestyles: perception of patients and their relatives", "fr": "Impact de l’éducation thérapeutique sur les habitudes de vie: perception des patients et de leurs proches" }
{ "en": "Evin law: moderation in the addiction's age", "fr": "Loi Evin : modération au temps des addictions" }
{ "en": "History of acute promyelocytic leukemia", "fr": "Histoire(s) de la leucémie aiguë promyélocytaire" }
{ "en": "FUTURE THERAPIES FOR CYSTIC FIBROSIS", "fr": "Perspectives thérapeutiques dans la mucoviscidose" }
{ "en": "Cystic fibrosis: many comorbidities including diabetes, the most common", "fr": "Mucoviscidose: de nombreuses comorbidites, le diabète est la plus fréquente" }
{ "en": "NUTRITIONAL STATUS ASSESSMENT IN PATIENTS WITH CYSTIC FIBROSIS", "fr": "Prise en charge nutritionnelle de la mucoviscidose" }
{ "en": "CYSTIC FIBROSIS: CARE OF THE LUNG DISEASE", "fr": "Mucoviscidose: prise en charge de la maladie pulmonaire" }
{ "en": "FRENCH CYSTIC FIBROSIS EPIDEMIOLOGY AFTER A DECADE OF NEONATAL SCREENING", "fr": "Épidémiologie de la mucoviscidose en France après plus d'une décennie de dépistage" }
{ "en": "Cystic fibrosis", "fr": "MUCOVISCIDOSE" }
{ "en": "OVERUSE INJURIES IN THE YOUNG ATHLETE", "fr": "Lésions osseuses de sollicitation excessive chez l'enfant sportif" }
{ "en": "THROMBOANGIITIS OBLITERANS (BUERGER'S DISEASE)", "fr": "Maladie de Buerger" }
{ "en": "INFECTIONS IN THE TRANSPLANT PATIENT", "fr": "Infections chez le patient greffé" }
{ "en": "What's new in neurology", "fr": "La neurologie comme discipline thérapeutique" }
{ "en": "Living with HIV", "fr": "VIVRE AVEC...LE VIH" }
{ "en": "A YOUNG MAN WHOSE LDL-CHOLESTEROL IS GREATER THAN 1.9 G/L", "fr": "UN HOMME JEUNE DONT LE LDL-CHOLESTÉROL EST SUPÉRIEUR À 1,9 G/L" }
{ "en": "Secondary staphylococcus aureus psoas abscess with anti-tumor necrosis factor therapy", "fr": "Abcès secondaire du psoas à S. aureus sous anti-TNF α" }
{ "en": "Kasabach-Merritt syndrome", "fr": "Syndrome de Kasabach-Merritt" }
{ "en": "What type of physical activity to recommend for patients with type 2 diabetes?", "fr": "Quel type d'activité physique conseiller aux patients ayant un diabète de type 2?" }
{ "en": "TREATMENT OF TYPE 2 DIABETES IN PATIENTS WITH HISTORY OF CARDIOVASCULAR DISEASE", "fr": "Taitement du diabète de type 2 chez les sujets ayant des antécédents cardiovasculaires" }
{ "en": "Treatment of frail or dependent elderly patients with type 2 diabetes", "fr": "Traitement du diabète de type 2 chez les sujets âgés" }
{ "en": "When and why start insulin in type 2 diabetes?", "fr": "Quand et comment passer à l'insuline chez le patient diabétique de type 2?" }
{ "en": "DPP4 inhibitors: what is the cardiovascular risk?", "fr": "Inhibiteurs de la DPP-4: quel risque cardiovasculaire?" }
{ "en": "GLP-1 receptor agonists: current state", "fr": "Analogues du GLP-1: où en est-on?" }
{ "en": "COMMENTS ON FRENCH RECOMMENDATIONS ON GLYCEMIC CONTROL IN TYPE 2 DIABETES", "fr": "Commentaires sur les recommandations françaises sur le contrôle glycémique du diabète de type 2" }
{ "en": "Treatment of type 2 diabetes", "fr": "TRAITEMENT DU DIABETE DE TYPE 2" }
{ "en": "EMPATHY IN MEDICINE, NECESSARY BUT NOT FREE FROM RISKS", "fr": "L'empathie en médecine, nécessaire mais non dénuée de risques" }
{ "en": "Immigration, a phenomenon with no name", "fr": "L'immigration, un phénomène qui n'a pas de nom" }
{ "en": "Is tobacco plain packaging effective in tobacco control?", "fr": "Le paquet de cigarettes neutre est-il efficace pour lutter contre le tabagisme?" }
{ "en": "Vaccination against yellow fever: lifetime protection?", "fr": "Vaccin contre la fièvre jaune: une protection à vie?" }
{ "en": "Drugs and alcohol: a bad mix", "fr": "MÉDICAMENTS ET ALCOOL: UN MAUVAIS MÉNAGE" }
{ "en": "French health: senators, one effort more!", "fr": "Sante des Français: sénateurs, encore un effort!" }
{ "en": "Hermann Joris (1875-1910), a forgotten histologist", "fr": "Hermann Joris (1875-1910) ou le destin tragique d'un histologiste oublié" }
{ "en": "Orf nodules and immunosuppression: a case report and review of therapeutics", "fr": "Nodules d'Orf et immunosuppression : rapport d'un cas et revue des therapeutiques" }
{ "en": "Hemolytic anemia and dysenteric syndrome: a case of ulcerative colitis", "fr": "Anemie hémolytique et syndrome dysentérique : à propos d'un cas de rectocolite ulcéro-hémorragique" }
{ "en": "Pre-hospital treatment of an anterior shoulder dislocation: medico-legal concerns", "fr": "Prise en charge pré-hospitalière d'une luxation antérieure de l'épaule : aspect médico-légal" }
{ "en": "Supraorbital approach to treat a fronto-orbital fracture with pneumocephaly, a minimal invasive technique", "fr": "Abord supraorbitaire pour traiter une fracture frontale avec pneumocéphalie, une technique peu invasive" }
{ "en": "Are antidepressants really effective?", "fr": "Les antidépresseurs sont-ils réellement efficaces ?" }
{ "en": "Loneliness and adolescence: clinical implications and outlook. Literature review", "fr": "Solitude et adolescence : implications cliniques et perspectives. Revue de littérature" }
{ "en": "Profile and trends of pediatric hospital morbidity in the region of Monastir (Tunisia) for a decade", "fr": "Profil et tendances de la morbidité hospitalière pediatrique au niveau de la region de Monastir (Tunisie) pendant une décennie" }
{ "en": "Tardive dyskinesia and second generation antipsychotics: a review of four cases", "fr": "Dyskinésies tardives et neuroleptiques atypiques : revue de quatre cas cliniques et discussion" }
{ "en": "Predatory journals and editors: a menace for quality scientific information", "fr": "Les journaux et éditeurs prédateurs : une menace pour la qualité de l'information scientifique" }
{ "en": "Surgical treatement by intracapsular enucleation of cervical peripheral neural sheath tumors", "fr": "Traitement chirurgical des tumeurs nerveuses périphériques bénignes cervicales par exérèse intracapsulaire" }
{ "en": "The silent sinus syndrome: A reconstruction of the orbital floor with Medpor implant", "fr": "Le silent sinus syndrome: reconstruction orbitaire par implant Medpor" }
{ "en": "Functional comparison of the voice quality after either open conservative surgery or only radiotherapy for early glottic carcinoma", "fr": "Résultats fonctionnels après chirurgie partielle par voie externe versus radiothérapie exclusive dans le traitement des lésions T1 T2 glottique" }
{ "en": "Covering of parotid and cervical lymph nodes metastasis of cutaneous squamous cell carcinoma of the head, about 18 cases", "fr": "Prise en charge des métastases cervico-parotidiennes des carcinomes épidermoides de la face, discussion à partir d'une série de cas" }
{ "en": "Gut microbiota: Description, role and pathophysiologic implications", "fr": "Le microbiote intestinal : description, rôle et implication physiopathologique" }