translation
dict |
|---|
{
"en": "More information about Serenity",
"it": "Plus delle informazioni delle Serenità"
} |
{
"en": "The radicalized children of the Nazi generation led by Andreas Baader, Ulrike Meinhof and Gudrun Ensslin are fighting a viole",
"it": "L'ioi radicali della generazione nazionale conduiti di Andreas Baader, Ulrike Meinhof e Gudrun Ensslin affronte una viole."
} |
{
"en": "Because their hearts were expectant, they were able to recognize in Jesus the one whom God had sent, and thus they could become the beginning of his worldwide family.",
"it": "Caro il loro curo era adattivo, è possibile reconnaissare nel curo che l’Eternel esso pu essere l’inizio della sula famiglia mondiale."
} |
{
"en": "Ask Her for the gift of prayer, a prayer of the heart, said only for love, a love for Her and Jesus.",
"it": "Certe il dono della prière, una prière del cur, ditta per l'amore, una amore per L'amore e l'Isa."
} |
{
"en": "That summer was another important year for Italy and Argentina.",
"it": "Questo estivale è un altre ano importanto per l’Italie e l’Argentina."
} |
{
"en": "The crown cap is normally used with glass bottles, for relatively small size – as it cannot be effectively re-sealed.",
"it": "La capa della krone è normalmente utilizzata con flotti di glas, per relativamente petite dimensione – che non possono essere eficacemente re-segnata."
} |
{
"en": "Your blog will also look more professional.",
"it": "Tu tuo blog saranno più profesionale."
} |
{
"en": "It's neither death nor life that I want.",
"it": "Ni la morte ni la vie che veux."
} |
{
"en": "‘People like to buy things that have been tested’",
"it": "“Le persone amore che che è stato testato”"
} |
{
"en": "The UFO doesn’t have that problem.",
"it": "L'ufo non ha che problema."
} |
{
"en": "Effective immediately, the first Senator Lounge at Vienna Airport shines in a new design.",
"it": "La prima Senator Lounge dell’Aeroporto della Viena brilla in un nostro design."
} |
{
"en": "I think according to reports that I am surrounded by Indians.",
"it": "Penso a rispetti che essere entourato di indiani."
} |
{
"en": " Khalid bin Mahfouz, owner, with the bin Laden family and members of the Saudi royal family of the Saudi companies Delta Oil and Nimir Oil.",
"it": "Khalid bin Mahfouz, propriotore, con la familia bin Laden e i membri della familia regala sauda dei società sauda Delta Oil e Nimir Oil."
} |
{
"en": "This helps to determine the dosage.",
"it": "Ca aide a determinare la dosa."
} |
{
"en": "Focus on the fundamental analysis",
"it": "Concentrazione per l’analyse fundamentale"
} |
{
"en": "Lions Clubs International Foundation (LCIF) was founded in 1968 to take the mission of Lions Clubs International to new heights by tackling global problems, as well as assisting Lions with largescale local humanitarian projects.",
"it": "La Lions Clubs International Foundation (LCIF) è fondato nel 1968 per ramenere la missione del Lions Clubs International a nuovo apoglio per affrontare la problema globale, e aiutare Lions con i progetti umanità locali a grande scara."
} |
{
"en": "I hope to see everyone at the library!",
"it": "J’espère voyez tutti i sulla biblioteca!"
} |
{
"en": "“Did something happen to the text of the Christian Greek Scriptures before the fourth century that resulted in the omission of God’s name?",
"it": "“Cel rispetto il texto dell’Ecriture Grecque Crestine avranno il quatere secolo che sulla l’omissione del nome di Dio?"
} |
{
"en": "When we talk about ecology we refer to the scientific specialty focused on the study and analysis of the link that arises between living beings and the environment that surrounds them, understood as the combination of abiotic factors (among which we can mention climate and geology) and biotic factors (organisms that share the habitat).",
"it": "Quando parlamo della ecologia, ricordamo a la specialità nazionia concentrato a l’esperienza e l’analytica del ricordo che è sulle essere e l’ambiente che l’entro, comprenue a la combinazione dei factori abiotiques (comme clima e giologica) e dei factori biotiques (organismi che partagent l’habitat)."
} |
{
"en": "He saw the milkman turning into the close, the lights of his electric cart pallid in the dawn glimmer that was already filling the sky.",
"it": "Il vito il sullatomano se rispetto in l'interno, il lumino del suo carto electrico pallido nella glimmera d'aube che era deja rispetto il cielo."
} |
{
"en": "Distract attention from something else?",
"it": "Distracta l’attenzione dell’altro?"
} |
{
"en": "I began committing to writing some Bible themes in such a form that they could be used as verses for a song, and then I would hum various combinations of notes until I found a little tune that would fit.",
"it": "Iniziato a scrire il temo della Bibela in una forma che potrebbe essere utilizzato a verseti per una chanta, e ad avere diversa combinazione di noti bisogno che gienza una più chanta che rispette."
} |
{
"en": "But before their disappearance, pterosaurs enjoyed unequalled success.",
"it": "Mais avant il loro disparitione, i pterosaurs sarà un reussito inégalo."
} |
{
"en": "a bit of our week!",
"it": "Un pico della nostra settimana!"
} |
{
"en": "AddThis Third Parties – Persistent Sharing our content with email, social network, blog etc. AddThis Link Link",
"it": "AddThis Third Parties - Persistente Partagemente del nostro con email, resegna social, blog etc. AddThis Link Link"
} |
{
"en": " ALS tends to move towards a complete paralysis.",
"it": " ALS tende a migliorare verso una paralisia totale."
} |
{
"en": "Usual practises and rules in branch / hospitality industry in Croatia apply.",
"it": "Prazioni e rispettazioni usuali in l’industrie della succursa / d’hospitalità nel Croatio s’appliquent."
} |
{
"en": "Cardinal Levada's visit",
"it": "La visita di Cardinal Levada"
} |
{
"en": "Then aqueous solution of organic matters and salts which are emitted with sweat glands of the person is called.",
"it": "L’aqueuse solutione di materie organica e saline che è emportato con glandi sueuri della persona."
} |
{
"en": "Where manufacturers have their devices designed or manufactured by another legal or natural person the information on the identity of that person shall be part of the information to be submitted in accordance with Article 30(1).",
"it": "Oggi gli fabricanti ha il loro dispositifi construiti o fabricati da altre persone legale o naturale, il informazioni di l’identità della persone è parte della informazioni a sulla sulla sua persona ci ci ci ci ci ci."
} |
{
"en": "What our blood can do?",
"it": "Quoi che il nostro sango possono avere?"
} |
{
"en": "The pharmacokinetics of oseltamivir in children and adolescents 12 years of age or older are similar to those in adults.",
"it": "La pharmacocinétique di oseltamivir nel giorno e adolescente 12 anni o altre è semblable a ceux nel adolescente."
} |
{
"en": "Elda - famous for its footwear industry, in particular for women's shoes.",
"it": "Elda – renomma per l’industrie della settimana, in particular per gli settimani."
} |
{
"en": "What impact would it have globally?",
"it": "Questo impacto avere globalmente?"
} |
{
"en": "Can we really speak of post-human?",
"it": "Pu essere possibile essere dal post-humano?"
} |
{
"en": "When it comes to sales, the probability of success with the current, satisfied customer is 14 times greater than selling a product or service to a new customer.",
"it": "Quando esperienza ai venderi, la probabilità di successo con il cliente actuale e satisfaite è 14 fois mai mare dal vendere un prodotto o un servizio a un nostro cliente."
} |
{
"en": "It seems likely that no person with blond hair and an exact DNA match to Khoury’s blonde could be found in the city of Sydney, nor on the continent of Australia, nor — probably — anywhere in the world.",
"it": "Se pare probabilità che nulla persona con pochi blondi e un match di ADN exacto a la blonde della Khoury pu essere gasita in la città di Sydney, ni sur le continente di Australie, ni - probabilità - nulle part nel mondo."
} |
{
"en": "The water goes through the filter and extracts the coffee to make a cup.",
"it": "L’acqua traversa il filtro e extractione il café per ricordare una tasse."
} |
{
"en": "The Commission is proposing new",
"it": "La comità possono nel"
} |
{
"en": "Cheap and good quality Lepin and other LEGO style toys in AliExpress – Shopping guide",
"it": "Lepin e altri joueti de style LEGO in AliExpress - Guide Shopping"
} |
{
"en": "Since his arrival at the helm of Greek politics, Tsipras has moved his country further into the Israeli camp, forging unwise regional alliances aimed at exploiting new gas finds in the Mediterranean and participating in multiple Israeli-led military drills.",
"it": "Depuis il suo arrivato a la rive della politica greaca, Tsipras ha mutato il suo paese avanzato in campo israeliano, forgeando allianzi regionali insegnati a exploatare il nostro gas nella Mediterrana e participando a multiple struttura militaro dirigée par Isral."
} |
{
"en": "In other words, the natural label is quite useless.",
"it": "In altre parole, l’etiquette naturale è inutile."
} |
{
"en": "To my knowledge, the World Media Association is a unique organization that cares much about the welfare of journalists.",
"it": "La World Media Association è una organizzazione unica che sempre multo dal bienveillo dei giornatori."
} |
{
"en": "Visits to museums and exhibitions are included in order to enrich participant’s appreciation of culture, and increase awareness of aesthetics and the philosophy of beauty.",
"it": "Vizioni ai muzei e ai expozioni è inclusi per enrichire l’appréciazione della cultura degli participanti e accroître la conscientità della esthétique e della philosophie della bellezza."
} |
{
"en": "Thus, they are offered to Members until they are exhausted.",
"it": " che è offerte ai deputati che è epue."
} |
{
"en": "I was just so happy and probably being pregnant makes it quite difficult to control the emotions.",
"it": "Essa sempre famoso e probabilemente essere enceinte rende il possibile a controllare i emotioni."
} |
{
"en": "Mixed with water it has intensive cleansing powers, which is why it is frequently used as a shower gel replacement, a shampoo or as a cleaning agent for greasy or blemished skin.",
"it": "Mégliato con l’acqua è dotato di possibilità intensivo di purification, ci che è frequemente utilizzata ad un remplacemento di gel della douche, un shampooingo o ad un agente di purification per la pesa fetta o blemisha."
} |
{
"en": "The ever-growing interest among business managers and academics in supply chains, the emergence of advanced service economies, connected information systems including disruptive technologies,",
"it": "L’interesse esempio ai manageri d’entreprise e d’academici nel chaine d’approvisionnement, l’émergence dei economi di service avancés, i sistemi di informazioni conectati incluo i tecnologi perturbatori,"
} |
{
"en": "It comprises dazzling white beach, swaying palms, shaded takamaka tree and calm blue water.",
"it": "Il comprendo una piazza alba, palmi esempiato, un takamaka sombre e l’acqua bleue calme."
} |
{
"en": "Make birthday gifts for an entire year.",
"it": "Fazione il dono di annianni per un anni."
} |
{
"en": "If you want to make an online inquiry to safeguard the integrity of its business deals through the BASC System, Please of contact us through our form and we entablaremos communication as soon as.",
"it": "Si vogliono essere una informazione online per protegere l’intégrità dei sviluppo business deals via le Système BASC, Veuillez di contactare nel nostro formulare e entablaremos il comunicazioni."
} |
{
"en": "The text does not clarify who",
"it": "Il texto non clarifica che"
} |
{
"en": "- Openness: providing information and active communication for young people, in their language, so that they understand the workings of Europe and of the policies which concern them.",
"it": "- Offenheit: Fourniri informazioni e comunicazioni activi per i giovani, nel loro lingua, per comprennente l'operazione dell'Europa e dei politici che le concerne."
} |
{
"en": "All living organisms – from humans to mountain goats to edelweiss – are distant cousins and have evolved, through random genetic mutations and the non-random process of natural selection, from a single self-replicating molecule that popped into existence by chemical chance some 3.5 billion years ago.",
"it": "Tuttui organismi vivi – dei uomani ai goati della berga ai edelweiss – è distanti cousini e è evoluti, a traversi mutazioni genetici altri e il proceso non altri della selezione naturale, a partire dal unica molecula auto-replicato che avança nel moleculazione chimica da circa 3,5 miliardi anni."
} |
{
"en": "Furthermore, holidays can change depending on employers, and some holidays are specific to only a certain town or village.",
"it": "En plus, il vacancio potrebbe variere a partire dei patroni, e certaini vacanci è specifici a una certaina città o delle sviluppo."
} |
{
"en": "What can’t be felt is the unimaginable heat.",
"it": "Ce che non pu essere sempre è la calda inimaginable."
} |
{
"en": "German for Reading.",
"it": "Deutsch per la lectura."
} |
{
"en": "Collected data is automatically synchronized with the server.",
"it": "Les dati collaccioni è automatamente synchronizzati con il server."
} |
{
"en": "The elephants of Hwange are world famous and the Park's elephant population is one of the largest in the world.",
"it": "L'elephanta della Hwange è mondo renomma e la populazione delle elephanta del Parco è una dei più grandi in mondo."
} |
{
"en": "Do you have a dark complexion and would like to change your hair color?",
"it": "Ai un tasto sombre e voglio modificare la colora di tua cosa?"
} |
{
"en": "The problem is that I don’t want to stop going out with my friends.",
"it": "Le problema è che non voglio stoppere a partire con migliori."
} |
{
"en": "There is a good film on TV tonight.",
"it": "Il un bon film a la TV sulla giorna."
} |
{
"en": "A problem stone can block the flow of urine and cause a great deal of pain.",
"it": "Una piazza problema potrebbero bloquere il fluxo dell’urine e provocare un mare di douloure."
} |
{
"en": "To get different results, you must be willing to adopt different beliefs.",
"it": "Per obtenere risultati diferente, dovrebbe essere dispositivo a adoptere croyance diferente."
} |
{
"en": "“At Chanel, we are continually reviewing our supply chains to ensure they meet our expectations of integrity and traceability.",
"it": "“A Chanel, revistamo continuamente il nostro chaine d’approvisionnimento per garantire che satisfa il nostro esperesio di integrità e della trasductibilità."
} |
{
"en": "Octagonal tower in masonry, with lantern and gallery, with annexed ground floor.",
"it": "Turmo octogonale nel maçonnale, con lanterne e galerie, con rezode territoriale annexe."
} |
{
"en": "“Most studies similar to ours have previously been conducted in the USA, where people mainly get their wholegrain from wheat,” says Rikard Landberg, Professor in Food and Health at Chalmers University of Technology, and senior researcher on the study.",
"it": "“La maggior parte delle esperienza similare a nel nel nel nel nel nel nel nel nel uominio, oltre che i personi obtino il loro graino del grain”, di Rikard Landberg, profesionale in Alimentazione e Santà a Chalmers University of Technology, e senior researchere a la esperienza."
} |
{
"en": "\"Service is professional and cheery, especially reception and housekeeping.\"",
"it": "\"Le servizio è profesionale e cheery, esperienza l'accueil e l'accommodazione\"."
} |
{
"en": "Coherent water",
"it": "l’eau coerente"
} |
{
"en": "This is exactly the kind of situation that health reform was designed to address.",
"it": "C’est exacto il tipo della situatione che la reforma della sanità è essere conçue per affrontere."
} |
{
"en": "The low-power Bluetooth chip comes from technology developed by Passif Semiconductor, a startup Apple purchased in 2013.",
"it": "Le puoi Bluetooth low-power provine della tehnologia développée par Passif Semiconductor, una start-up Apple achetetto nel 2013."
} |
{
"en": "They swear that this will be their last cigarette.",
"it": "Il giorno che sarà il loro ultima cigarette."
} |
{
"en": "Berlekamp is one of the inventors of the Welch-Berlekamp and Berlekamp-Massey algorithms, which are used to implement Reed-Solomon error correction.",
"it": "Berlekamp è uno dei inventatori dei algorithmen Welch-Berlekamp e Berlekamp-Massey, che è utilizzati per implémentare la correctione di errore Reed-Solomon."
} |
{
"en": "This viewpoint surrounded by olive groves, cypress trees and fruit trees is named after the sunny position it offers from sunrise to sunset, in summer and winter as well.",
"it": "Ce puncto de vedere circono delle oliveri, cypressi e cypressi è nel nome dalla positione sono che opportuna del levereto agli couchere, nel estivale e nel hivero."
} |
{
"en": "HTTP Error 503 The service is unavailable",
"it": "Errore HTTP 503 Le servizio è indisponibile"
} |
{
"en": "These are yet more common symptoms of lupus.",
"it": "C’è sempre più commoni del lupus."
} |
{
"en": "The Sabinsa/Sami could be the group which pioneered the all-natural extracts of Coleus forskohlii, in the use of cosmetic and nutritional programs within the early nineteen nineties.",
"it": "La Sabinsa/Sami pu essere il gruppo che è pionniere i extracti tutti naturali del Coleus forskohlii, in l’utilizzazione dei programi cosmetici e nutritivi nel primo della nel nel nel nel nel nel nel nel nel nei XII."
} |
{
"en": "Most of the Jedi in Skywalker's New Jedi Order were trained at the Academy and learned somewhat directly from him, although most were trained by the battlemaster of the academy, Kyle Katarn.",
"it": "La pluparte dei Jedi nel Nouvel Ordre Jedi della Skywalker è stato instruiti a l’Académie e aggiornato un peu directamente del lui, ma che la plupart è stato instruiti dall’académie, Kyle Katarn."
} |
{
"en": "“I believe that the Chinese people are moving forward and this is their greatness.",
"it": "“Credite che il popo chinese avancere e ci è la loro grandezza."
} |
{
"en": "3,000 m2 in total, constructed to serve the city and its artists.",
"it": "3.000 m2 in totale, construite per servire la cita e i sui artifacti."
} |
{
"en": "“I developed an eating disorder, and that’s kind of what I’ve been dealing with ever since.",
"it": "“J’ai avancé un désordio di essere, e c’esto qualsia di che essere affrontato dei giorni."
} |
{
"en": "Portland also acquired the draft rights to second overall pick from University of Texas, LaMarcus Aldridge from Chicago Bulls on draft day.[4]",
"it": "Portland ha acquisto il ruolo del ruolo dalla Università del Texas, LaMarcus Aldridge dalla Chicago Bulls nella giorna del ruolo."
} |
{
"en": "All costs relating to the transport of the goods apply to the buyer, as well as the related risks.",
"it": "Tutto costi affidato il transporto dei buni s’applicato a l’acquisto, e il risipito affidato."
} |
{
"en": "The International School Award is...More",
"it": "L’International School Award è...More"
} |
{
"en": "The cards can be purchased on the Crypto Playing Cards website paying, of course, in cryptocurrencies: the company accepts Bitcoin, Ethereum, Ripple, Stellar, Litecoin, NEO, GAS and Nano, but they also accept payments in fiat with Paypal and credit cards.",
"it": "La carte possono essere achetto nel site della Crypto Playing Cards che paie, bien essere, in cryptomonnai: la società accepta Bitcoin, Ethereum, Ripple, Stellar, Litecoin, NEO, GAS e Nano, ma che accepta aggiorno pagamento in fiat con Paypal e carte di credito."
} |
{
"en": "This is the philosophy behind “A Collection Of Us”, a brand new United Colors of Benetton collection, composed of four capsules which will be released in October, December, February and April, respectively.",
"it": "C’est la philosophia della “A Collection Of Us”, una brand newa collection United Colors of Benetton, composita di 4 capsules che saranno eseguito in Octobre, Decembre, Février e Avril."
} |
{
"en": "Ever since the client makes an offer, all is based on the process programming which is at the basis of whole the cycle, however we believe that the key of the entire process is the flexibility among the steps.",
"it": "Datto il cliente è una oferta, tutti è basato a la programmazione del proceso che è a la base del ciclo totale, tutti i nostri croiamo che la che che del proceso totale è la flexibilità nel paso."
} |
{
"en": "The AirPods can also talk with Siri.",
"it": "Il AirPod possono discutare con Siri."
} |
{
"en": "Any gadget, surface area, or product (e.g., toilets, bathing tubs, and electronic rectal thermometers) that ends up being polluted with feces might serve as a tank for the Clostridium Difficile spores.",
"it": "Tuttuo gadget, superficie o prodotti (p. ex., toilettes, baignoires e thermometer rectale electronica) che finite a essere polluata con feces potrebbe serviro a un tank per i spori di Clostridium Difficile."
} |
{
"en": "“He has to do (this) for himself.”",
"it": "“Il dovremo fassare (ce) per ese”."
} |
{
"en": "Additionally, thanks to tryptophan, bananas are one of the best natural remedies for insomnia, anxiety, and depression.",
"it": "En plus, grâce a la tryptophane, la banane è una dei maggiori remède naturali per l’insomnia, l’anxiété e la dépressione."
} |
{
"en": "So you’ve finally finished your manuscript.",
"it": "Dono è finissato il tuo manuscrito."
} |
{
"en": "His recovery is merely a preliminary proceeding.",
"it": "Sono recuperazione è molto una procedezione preliminario."
} |
{
"en": "10 May: Churchill becomes Prime Minister",
"it": "10 mai: Churchill devia prim-ministrato"
} |
{
"en": "“Over the last decade, or more, we have focused on trying to figure out exactly how, on a molecular level, estradiol enhances memory.”",
"it": "“Per l’ultima delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle memoria.”"
} |
{
"en": "The War plans",
"it": "La guerre planifica"
} |
{
"en": "Humans are the only species that drink milk into adulthood.",
"it": "Il uomo è la unica specie che bambino lavabo a maturità adulte."
} |
{
"en": "Julien Dossena [JC]: This season I wanted the mood of the collection to be optimistic, dreamy, a little psychedelic even, with a feeling of escape.",
"it": "Julien Dossena [JC]: Cette saisone j'ai voulu que l'humore della collection è optimista, rispetto, un pico psychedelico, con un sentimento di evacuazione."
} |
{
"en": "You may use this Site and its Website Content for the sole purpose of creating, designing, and ordering Products from Gelato solely through the Optimalprint site.",
"it": "Possibile utilizzare il presente Site e il condenso del site web per il unico scopo del creare, del designe e del comandamento dei Prodotti delle Gelato solemente via le site Optimalprint."
} |
{
"en": "An intellectual is...",
"it": "Un intelectuale è..."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.