text
stringlengths 25
32.8k
| summary_orig_lang
stringlengths 31
3.35k
| summary_translated
stringlengths 31
2.96k
| orig_lang
stringclasses 2
values | locations
stringlengths 2
587
| url
stringlengths 26
656
| dates
stringdate 2020-02-16 00:00:00
2025-05-08 00:00:00
|
|---|---|---|---|---|---|---|
МОСКВА, 16 мар — ПРАЙМ. Французская энергетическая TotalEnergies заключила соглашения с канадской Alimentation Couche-Tard по розничным сетям: продаст сети в Германии и Нидерландах, а в Бельгии и Люксембурге будет создана совместная компания, говорится в сообщении TotalEnergies. Норвежский оператор снизит мощность электропередачи в Великобританию "TotalEnergies и канадская… Alimentation Couche-Tard заключили соглашения, охватывающие розничные сети TotalEnergies в четырех европейских странах. Согласно этим соглашениям, TotalEnergies будет сотрудничать с Couche-Tard в Бельгии и Люксембурге и продаст канадской компании свои сети в Германии и Нидерландах", — отмечается в релизе. Уточняется, что в Бельгии и Люксембурге обе компании сформируют совместное предприятие, где 40% будут принадлежать французской компании и 60% — канадской, оно будет владеть и управлять 619 станциями. Продажа активов затронет при этом 1198 станций в Германии и 392 — в Нидерландах (100% сетей в этих странах), указывается в релизе. Завершение сделки ожидается до конца года. Alimentation Couche-Tard — канадский оператор круглосуточных магазинов, компания основана в 1980 году. Владеет более чем 14 тысячами магазинов в Северной Америке, Азии и Северной Европе, штат превышает 120 тысяч человек. Французская TotalEnergies — одна из крупнейших энергетических компаний в мире. Работает в более чем 130 странах, добывает нефть и газ в Европе, на Ближнем Востоке и Северной Африке, в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Северной и Южной Америке. Штат превышает 100 тысяч человек.
|
Французская энергетическая TotalEnergies заключила соглашения с канадской Alimentation Couche-Tard по розничным сетям: продаст сети в Германии и Нидерландах, а в Бельгии и Люксембурге будет создана совместная компания.
|
French energy company TotalEnergies has entered into agreements with Canadian retail network Alimentation Couche-Tard: it will sell the network in Germany and the Netherlands, and a joint venture will be established in Belgium and Luxembourg.
|
ru
|
Франция, Канада, Германия, Нидерланды, Бельгия, Люксембург
|
https://1prime.ru/Energy/20230316/840093030.html
|
2023-03-16
|
Предприятия купит компания "Лузалес", сейчас идет процесс оформления документации САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 16 марта. /ТАСС/. Компания "Лузалес" завершит сделку по приобретению двух бывших заводов IKEA на следующей неделе. Об этом в четверг сообщили в профсоюзе лесных отраслей. "ООО "Лузалес" купит две фабрики IKEA в Тихвине и Вятке на следующей неделе. Об этом компания сообщила сегодня на информационных собраниях на фабриках IKEA в Тихвине и Вятке. Идет оформление документации. Работники сохраняют занятость как результат успешных коллективных действий в декабре 2022 года", - сообщили в профсоюзе. Отмечается, что более 90% работников бывших фабрик IKEA хотят сохранить уровень заработной платы, ДМС и социальный пакет в прежнем объеме по данным проведенного опроса. Правительственная комиссия 15 февраля одобрила сделку по продаже трех заводов IKEA в России. Покупателями стали два крупных отечественных производителя - это компания "Слотекс" (специализация - кухонные столешницы и фасады) из Петербурга и изготовитель пиломатериалов "Лузалес" из республики Коми. "Слотекс" планируют приобрести "ИКЕА индастри Новгород". Два остальных завода - в Тихвине и Вятке - приобретет "Лузалес". В марте 2022 года группа компаний "Интер Икеа" объявила о приостановке бизнес-процессов IKEA в России и Белоруссии. Позже в компании сообщили, что IKEA продаст четыре фабрики в России и оставит розничный бизнес в стране на паузе, что повлечет уменьшение штата сотрудников, однако торговые центры "Мега" продолжат работать. Товары IKEA со складов компании распродавались онлайн чуть больше месяца.
|
Компания "Лузалес" завершает сделку по приобретению двух бывших заводов IKEA. Правительственная комиссия 15 февраля 2023 года одобрила сделку по продаже трех заводов IKEA в России. Покупателями стали два крупных отечественных производителя - это компания "Слотекс" (специализация - кухонные столешницы и фасады) из Петербурга и изготовитель пиломатериалов "Лузалес" из республики Коми. "Слотекс" планируют приобрести "ИКЕА индастри Новгород". Два остальных завода - в Тихвине и Вятке - приобретет "Лузалес".
|
The company "Luzalle" is completing a deal to acquire two former IKEA factories. On February 15, 2023, the government commission approved the sale of three IKEA plants in Russia. Two major domestic manufacturers - the company "Slotex" (specialization - kitchen countertops and facades) from St. Petersburg and the manufacturer of pilomaterials "Luzales" from the Komi republic - became buyers. "Sloteks" is planning to acquire "IKEA and Industry Novgorod". The other two plants - in Tychwina and Vyatka - will be acquired by "Luzalès".
|
ru
|
Россия, Швеция
|
https://tass.ru/ekonomika/17284963
|
2023-03-16
|
https://ria.ru/20230317/mig-1858550056.html Правительство Словакии одобрило передачу МиГ-29 Украине Правительство Словакии одобрило передачу МиГ-29 Украине - РИА Новости, 17.03.2023 Правительство Словакии одобрило передачу МиГ-29 Украине Правительство Словакии одобрило передачу истребителей МиГ-29 Украине, сообщил и. о. премьера Эдуард Хегер, его цитирует сайт братиславской газеты Pravda. РИА Новости, 17.03.2023 2023-03-17T12:16 2023-03-17T12:16 2023-03-17T12:54 специальная военная операция на украине словакия украина миг-29 в мире россия сергей лавров дмитрий песков /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/101066/48/1010664867_0:82:2000:1207_1920x0_80_0_0_3ece418b0bf320f2c56ec29c0f517290.jpg ПРАГА, 17 мар — РИА Новости. Правительство Словакии одобрило передачу истребителей МиГ-29 Украине, сообщил и. о. премьера Эдуард Хегер, его цитирует сайт братиславской газеты Pravda."Правительство приняло решение и единодушно одобрило международное соглашение о дарении МиГ-29 и систем ПВО Kub Украине", — сказал глава кабмина.По словам премьера, с этим решением ознакомлены и согласны президент Словакии и спикер парламента.Ранее словацкие СМИ сообщали, что ВВС республики располагают 11 истребителями МиГ-29. Как уточнял глава Минобороны Ярослав Надь, эти самолеты выведены из эксплуатации и уже несколько лет для них не ведется подготовка пилотов.По данным местных СМИ, Словакия в рамках оплаты советского долга получила из России в первой половине 1990-х годов 12 истребителей МиГ-29. Один из них позднее потерпел аварию из-за недостатка топлива. Из оставшихся 11 самолетов один будет передан в музей, остальные могут отправить на Украину.Москва еще прошлой весной направила странам НАТО ноту из-за поставок вооружений киевским властям. Глава МИД Сергей Лавров отмечал, что любые грузы c военной техникой для Украины станут законной целью для российской армии. По его словам, США и альянс напрямую участвуют в конфликте — не только передачей оружия, но и подготовкой кадров на территории Великобритании, Германии, Италии и других стран. https://ria.ru/20230209/piloty-1850712455.html https://ria.ru/20230314/samolet-1857722172.html словакия украина россия РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2023 РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 словакия, украина, миг-29, в мире, россия, сергей лавров, дмитрий песков, нато
|
Правительство Словакии приняло решение и единодушно одобрило международное соглашение о дарении МиГ-29 и систем ПВО Kub Украине.
|
The Slovak government has adopted a decision and unanimously approved the international agreement on the donation of the MiG-29 and Kub air defense systems to Ukraine.
|
ru
|
Словакия, Украина
|
https://ria.ru/20230317/mig-1858550056.html
|
2023-03-17
|
По данным статистической службы Евросоюза, в январе 2023 года европейские страны импортировали из России 5422 тонны алюминиевой проволоки, что на 9% больше, чем в декабре, но на 3% меньше, чем год назад. Импортная цена составила 2,6 евро за кг. Импорт нарастили следующие страны ЕС: Германия (395,9 т; +34% по сравнению с предыдущим месяцем), Эстония (659,2 т; +90%), Испания (408,7 т; +40%), Венгрия (206 т; +53%), Италия (1009 т; +6%), Нидерланды (1243,6 т; +378%), Румыния (621,4 т; +797%) . Ввоз российской алюминиевой проволоки сократился в Финляндию (19,3 т; -83%), во Францию (232,6 т; -67%), в Грецию (233,9 т; -35%), в Польшу (392,1 т; -75%).
|
В январе 2023 года европейские страны импортировали из России 5422 тонны алюминиевой проволоки, что на 9% больше, чем в декабре, но на 3% меньше, чем год назад. Импортная цена составила 2,6 евро за кг. Импорт нарастили следующие страны ЕС: Германия (395,9 т; +34% по сравнению с предыдущим месяцем), Эстония (659,2 т; +90%), Испания (408,7 т; +40%), Венгрия (206 т; +53%), Италия (1009 т; +6%), Нидерланды (1243,6 т; +378%), Румыния (621,4 т; +797%). Ввоз российской алюминиевой проволоки сократился в Финляндию (19,3 т; -83%), во Францию (232,6 т; -67%), в Грецию (233,9 т; -35%), в Польшу (392,1 т; -75%).
|
In January 2023, European countries imported 5,422 tons of aluminum wire from Russia, which is 9% more than in December, but 3% less than a year ago. The import price was 2,6 euros per kg . The following EU countries increased imports: Germany (395,9 t; + 34% compared to the previous month), Estonia (659,2 t; + 90%), Spain (408,7 t; + 40%), Hungary (206 t; + 53%), Italy (1009 t; + 6%), the Netherlands (1243,6 t; + 378%), Romania (621,4 t; It 's 797 percent . Russian aluminum wire imports to Finland have decreased (19,3 t); -83%), in France (232,6 t; -67%), to Greece (233.9 t; - 35%), to Poland (392,1 t; -75% of the time .
|
ru
|
Россия, Германия, Эстония, Испания, Венгрия, Италия, Нидерланды, Румыния, Финляндия, Франция, Греция, Польша
|
https://www.metalbulletin.ru/news/color/10170916/
|
2023-03-17
|
Китайский уезд Фэнцзе производит более 400 тыс. тонн пупочных апельсинов в год 24 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Уезд Фэнцзе в городе Чунцин /Юго-Западный Китай/ ежегодно производит более 400 тыс. тонн пупочных апельсинов, что в стоимостном выражении составляет 3,8 млрд юаней. Уезд, расположенный в центральной части района водохранилища Санься, имеет более чем 2300-летнюю историю выращивания пупочных апельсинов. Общая площадь апельсиновых плантаций в Фэнцзе достигла 375 тыс. му /25 тыс. га/. На этот вид фруктов приходится порядка 40% объема производства сельскохозяйственной продукции Фэнцзе. По сообщению Чжан Го, секретаря парткома уезда Фэнцзе, 300 тыс. местных сельских домохозяйств разбогатели на выращивании пупочных апельсинов. Для улучшения системы продажи и расширения экспорта фруктов Фэнцзе создал Китайский центр торговли цитрусовыми фруктами /пупочными апельсинами Фэнцзе/ в районе водохранилища Санься, и в то же время продолжает привлекать компании-экспортеров фруктов. В 2022 году уезд осуществил первый экспорт пупочных апельсинов в страны Соглашения о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве /RCEP/ автомобильным и морским транспортом. В начале этого года через вышеуказанный центр Фэнцзе экспортировал тысячу тонн пупочных апельсинов в страны Юго-Восточной Азии, в том числе Сингапур и Таиланд. Кроме того, с помощью Западно-Китайской Международной ярмарки инвестиций и торговли /WCIFIT/ и других выставок-ярмарок Фэнцзе поставляет свои пупочные апельсины в 30 административных единиц провинциального уровня внутри Китая и в более чем 10 зарубежных стран. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».-0- (Редактор:Ян Цянь、Русская редакция)
|
Уезд Фэнцзе в городе Чунцин /Юго-Западный Китай/ ежегодно производит более 400 тыс. тонн пупочных апельсинов, что в стоимостном выражении составляет 3,8 млрд юаней. В 2022 году уезд осуществил первый экспорт пупочных апельсинов в страны Соглашения о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве /RCEP/ автомобильным и морским транспортом. Фэнцзе экспортировал тысячу тонн пупочных апельсинов в страны Юго-Восточной Азии, в том числе Сингапур и Таиланд.
|
Fenzhe District in the city of Chongqing (Southwestern China) produces more than 400 thousand tons of pumpkin oranges annually, which is 3,8 billion yuan in value terms. In 2022, the county exported the first pumpkin oranges to the countries of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP) by road and sea transport. Fenzé exported a thousand tons of pumpkin oranges to countries in Southeast Asia, including Singapore and Thailand.
|
ru
|
Китай, Азия, Сингапур, Таиланд
|
http://russian.people.com.cn/n3/2023/0324/c31518-10227011.html
|
2023-03-24
|
[1/2] Containers are seen on the Maersk's container ship Luna Maersk at the APM Terminals in the port of Algeciras, Spain January 19, 2023. REUTERS/Jon Nazca/File Photo Summary Euro zone March flash PMI at 54.1, a 10-month high Data adds to evidence euro zone will dodge recession Growth unbalanced, however, as factory activity falls LONDON, March 24 (Reuters) - Business activity across the euro zone unexpectedly accelerated this month as consumers splashed out on services, but weakening demand for manufactured goods deepened the downturn in the factory sector, surveys showed. Friday's data add to evidence the bloc will dodge a recession and indicates the European economy is resilient in the near term at least. S&P Global's flash Composite Purchasing Managers' Index (PMI), seen as a good gauge of overall economic health, bounced to a 10-month high of 54.1 in March from February's 52.0. That was well above the 50 mark separating growth from contraction and above all forecasts in a Reuters poll which had predicted a dip to 51.9. "The strong batch of euro zone flash PMIs for March means it is now all but certain that the economy expanded in Q1 while both employment conditions and price pressures remained very strong," said Franziska Palmas at Capital Economics. S&P Global said the survey was consistent with GDP growth of 0.3% in the first quarter and accelerating to an equivalent rate of 0.5% in March alone. A Reuters poll earlier in March predicted a 0.1% contraction in gross domestic product (GDP) this quarter. Solid demand, at a 10-month high, meant firms were unable to complete all orders for the first time since June. The backlogs of work index rose to 50.1 from 49.5, just above breakeven. Growth in Germany expanded for a second month, boosted by a revival in services that more than offset a manufacturing decline in Europe's largest economy, a German PMI showed. It was a similar story in France where business activity strengthened by more than forecast as the euro zone's second-biggest economy benefited from growth in its dominant services sector. In Britain, services companies reported a second month of growth in March, suggesting the overall economy expanded in early 2023, and businesses also turned more upbeat about their prospects in the year ahead. Cash-strapped British households cut back on eating out and takeaways last month but buying food at supermarkets and shopping at discount stores gave an unexpected boost to retail sales, official data showed. SERVICES SHINE A PMI covering the euro zone's dominant services industry jumped to 55.6 this month from 52.7, well above all forecasts in the Reuters poll which had predicted a decline to 52.5. To cope with the increase in activity firms took on additional staff at the fastest pace since May last year. The employment index bounced to 54.3 from 51.9. However, it was a different picture for factories. The headline manufacturing PMI fell to 47.1 from February's 48.5, confounding expectations in the Reuters poll for an uptick to 49.0. An index measuring output, which feeds into the composite PMI, slipped back below breakeven to 49.9 from last month's 50.1. "The growth remains unbalanced, as manufacturing output and new orders fell, while services showed an unexpected uptick," said Paolo Grignani at Oxford Economics. Record improvements to supply chains meant the cost of raw materials fell for the first time since June 2020, when the COVID pandemic was cementing its grip on the world. The euro zone PMI input costs index slipped to 46.4 from 50.9. That will likely be welcomed by policymakers at the European Central Bank who increased interest rates last week, sticking with their fight against inflation despite recent turmoil in the banking sector. Reporting by Jonathan Cable; Editing by Susan Fenton Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Business activity across the eurozone suddenly accelerated in March 2023, as consumers began to buy services more often, but a weakening demand for industrial goods deepened the downturn in the industrial sector.
|
Деловая активность по всей еврозоне неожиданно ускорилась в марте 2023 г., поскольку потребители стали чаще покупать услуги, но ослабление спроса на промышленные товары углубило спад в промышленном секторе.
|
en
|
ЕС
|
https://www.reuters.com/markets/europe/euro-zone-services-firms-enjoy-buoyant-march-factories-struggle-flash-pmi-2023-03-24/
|
2023-03-24
|
BRUSSELS, March 24 (Reuters) - Europe risks seeing a huge wave of migrants arriving on its shores from North Africa if financial stability in Tunisia is not safeguarded, Italian Prime Minister Giorgia Meloni said on Friday. Tunisia has been gripped by political upheavals since July 2021, when President Kais Saied seized most powers, shutting down parliament and moving to rule by decree. Bailout talks with the International Monetary Fund (IMF) have been stalled for months, with the United States, among others, demanding far-reaching reforms from Saied to free up the cash. "Maybe not everyone is aware of the need to preserve the financial stability in a country which has severe financial problems," Meloni told reporters following a summit of European Union leaders in Brussels. "If we do not adequately address those problems we risk unleashing an unprecedented wave of migration." Earlier on Friday Italian Foreign Minister Antonio Tajani told RAI public radio Europe could see "tens, maybe hundreds of thousands" of boat migrant arrivals if economic aid is not granted soon to Tunisia. Tajani said he had proposed to fellow EU foreign ministers on Monday to split the bailout funds into instalments, with a first payment freed up immediately and later ones linked to progress on reforms. European Economic Commissioner Paolo Gentiloni will travel to Tunis on March 27 to meet with Tunisian officials and discuss the reforms envisaged by the government, his office said on Friday. The Commission could consider offering financial assistance "if the preconditions are met", the statement said. More than 20,000 boat migrants have arrived in Italy so far in 2023, a trend that threatens the all-time record set in 2016 when 181,436 people reached the country, mostly in flimsy vessels. According to United Nations data, at least 12,000 of those who have reached Italy this year set sail from Tunisia, against 1,300 in the same period of 2022. Reporting by Gianluca Semeraro; Editing by Bradley Perrett and Gavin Jones Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Italy's Prime Minister, Georgia Meloni, said Europe was at risk of facing a huge wave of migrants from North Africa if it did not provide economic assistance to Tunisia and ensure financial stability in the country in the near future.
|
Премьер-министр Италии Джорджия Мелони заявила, что Европа рискует столкнуться с огромной волной мигрантов из Северной Африки, если в ближайшее время не окажет Тунису экономическую помощь и не обеспечит финансовую стабильность в стране.
|
en
|
ЕС, Италия, Африка, Тунис
|
https://www.reuters.com/world/africa/europe-risks-huge-migrant-inflows-without-aid-tunisia-italian-minister-says-2023-03-24/
|
2023-03-24
|
КИШИНЕВ, 20 мар — ПРАЙМ. "Газпром" может полностью прекратить поставки газа в Молдавию, но разрывать контракты невыгодно, считает глава Минэнерго республики Виктор Парликов. СМИ сообщили о стремительном сокращении производства молока в Молдавии "Нельзя исключать сценарий, что на определенном этапе поставки газа от "Газпрома" прекратятся", — сказал министр в эфире телеканала Vocea Basarabiei. По его словам, Кишинев и Москва не готовы разрывать контракты, несмотря на наличие оснований для этого. Парликов отметил, что "Газпром" не получал оплату за газ с декабря прошлого года. По словам министра, стоит учитывать, в каком тяжелом условии окажутся жители Приднестровья, если поставки российского газа прекратятся, поскольку рыночная стоимость топлива для местных жителей будет неподъемной. Кишиневу придется взять на себя заботу о проживающих в регионе 250 тысячах граждан Молдавии. Кроме того, правый берег останется без дешевой электроэнергии, которая вырабатывается на территории Приднестровья с помощью российского газа. Власти Молдавии в октябре 2021 года договорились с "Газпромом" о продлении контракта на поставку газа в республику при условии проведения аудита задолженности компании "Молдовагаз" в 2022 году. "Газпром" сообщал, что оставляет за собой право полностью прекратить поставки газа в Молдавию из-за нарушения "Молдовагазом" обязательства по оплате и срокам заключения соглашения по урегулированию исторической задолженности.
|
Глава Минэнерго Молдавии Парликов допустил прекращение "Газпромом" поставок газа.
|
The head of Moldova's energy ministry, Parlikov, has allowed Gazprom to stop supplying gas.
|
ru
|
Молдавия, Россия
|
https://1prime.ru/gas/20230320/840125522.html
|
2023-03-20
|
Власти Казахстана приостанавливают до 1 января 2024 года действие запрета на доставку грузов фурами из России после перегрузки или перецепки в третьих странах. Отметим, что против снятия ограничений выступают казахстанские грузоперевозчики. Они опасаются потерять часть рынка из-за конкуренции со стороны российских коллег. Напомним, запрет на доставку грузов в Казахстан с перегрузкой или перецепкой в стране транзита действует с 2017 года.
|
Власти Казахстана приостанавливают до 1 января 2024 года действие запрета на доставку грузов фурами из России после перегрузки или перецепки в третьих странах. Против снятия ограничений выступают казахстанские грузоперевозчики. Они опасаются потерять часть рынка из-за конкуренции со стороны российских коллег.
|
The authorities of Kazakhstan suspend the ban on the transport of cargoes from Russia by furnaces after overloading or overloading in third countries until January 1, 2024.
|
ru
|
Казахстан, Россия
|
https://kz.minpromtorg.gov.ru/news?id=b14a61ed-2c2a-4696-be97-b1af9c587924
|
2023-03-22
|
Сервисно-торговая компания «Ферронордик» подписала соглашение о сотрудничестве с одним из ведущих производителей грузовых автомобилей в Китае – Dongfeng Motor Corp. В результате компания займется продажами грузовых автомобилей Dongfeng через собственную сеть, поставками запасных частей и расходных материалов, а также осуществлением технического обслуживания и ремонта машин. Как сообщает пресс-служба «Ферронордик», на данном этапе запущены продажи тягача Dongfeng DFH4180 серии GX для магистральных перевозок и строительных самосвалов DFH3330A80 и DFH3440A80. В будущем планируется поставлять на российский рынок широкий спектр грузовых автомобилей китайского бренда для покрытия потребностей всех отраслей, включая транспортные средства на альтернативных источниках энергии: гибриды, электромобили и автомобили на природном газе. «Ферронордик» занимается продажей и послепродажным обслуживанием дорожно-строительной техники и грузовых автомобилей с 2010 года. Действующим и потенциальным клиентам Dongfeng в России доступна широкая сеть сервисных центров компании, насчитывающая 80 отделений во всех регионах страны. Компания Dongfeng Motor (изначальное название «Второй автомобильный завод») была основана в 1969 году. Сейчас это одно из крупнейших системообразующих автомобильных государственных предприятий в Китае с годовым объемом выпуска более 3,2 млн автомобилей. Главный офис Dongfeng Motor находится в городе Ухань, а основные производственные базы компании расположены в городах Шиянь, Сянъян, Ухань, Гуанчжоу и еще 20 городах по всей стране, центры исследований и разработок Dongfeng Motor действуют в Китае, Швеции и Германии. Продукция компании экспортируется более чем в 100 стран мира. Основные направления деятельности корпорации Dongfeng Motor – производство легковых и коммерческих автомобилей, автомобильных агрегатов, запчастей, аксессуаров и различного оборудования, а также предоставление сервисных услуг. Широкий модельный ряд коммерческих автомобилей DFM включает среднетоннажные и тяжелые грузовики, легкие и мини-грузовики, спецтехнику, а также автобусы. Кроме коммерческой техники, мы регулярно мониторим рынок легковых автомобилей. Самая актуальная информация об их стоимости и комплектациях содержится на сайте «Цена Авто». Фото: «Ферронордик»
|
Сервисно-торговая компания «Ферронордик» подписала соглашение о сотрудничестве с одним из ведущих производителей грузовых автомобилей в Китае – Dongfeng Motor Corp. В результате компания займется продажами грузовых автомобилей Dongfeng через собственную сеть, поставками запасных частей и расходных материалов, а также осуществлением технического обслуживания и ремонта машин.
|
The service-trading company Ferronordic has signed a cooperation agreement with one of the leading truck manufacturers in China Dongfeng Motor Corp. As a result, the company will sell Dongfeng trucks through its own network, supply spare parts and consumables, and perform maintenance and repair work on the machines.
|
ru
|
Россия, Китай
|
https://www.autostat.ru/news/54138/
|
2023-03-20
|
МОСКВА, 21 мар — ПРАЙМ. Заявка Китая на поставку газа по "Силе Сибири" 20 марта существенно превысила обязательства по контракту, и "Газпром" установил новый суточный рекорд таких поставок, сообщила компания. "Двадцатого марта заявка китайской стороны на поставку российского газа по газопроводу "Сила Сибири" существенно превысила суточные контрактные обязательства. "Газпром" поставил запрошенные объемы и установил новый исторический рекорд суточных поставок газа в Китай", — говорится в сообщении в телеграм-канале компании.
|
Заявка Китая на поставку газа по "Силе Сибири" 20 марта 2023 года существенно превысила обязательства по контракту, и "Газпром" установил новый суточный рекорд таких поставок.
|
China's bid to supply gas through the "Siberian Power" on March 20, 2023 significantly exceeded its contractual obligations, and Gazprom set a new daily record for such supplies.
|
ru
|
Россия, Китай
|
https://1prime.ru/gas/20230321/840139290.html
|
2023-03-21
|
На западе Франции открылся новый салон компании VinFast Изображение: (CC BY 2.0) Rutger van der Maar flickr.com VinFast Lux A2.0 VinFast Lux A2.0 Церемония открытия салона вьетнамского автопроизводителя VinFast прошла на западе Франции, 25 марта сообщает VNA. Вьетнамская компания официально объявила об открытии своего салона в Ренне. По словам представителей VinFast, салоны компании вкоре должны появится также в Монпелье, Экс-ан-Провансе и других крупных городах. В салоне будут представлены две модели электрических внедорожников, VF 8 и VF 9. Позже здесь также появятся модели VF 6 и VF 7, что позволит покупателям напрямую ознакомиться со всей линейкой электромобилей VinFast. Компания VinFast уже открыла свои салоны в Париже, Кельне, Берлине, Франкфурте, Мюнхене, Гамбурге, Оберхаузене, Амстердаме, Гааге и Роттердаме.
|
Церемония открытия салона вьетнамского автопроизводителя VinFast прошла на западе Франции. Вьетнамская компания официально объявила об открытии своего салона в Ренне. Салоны компании вскоре должны появится также в Монпелье, Экс-ан-Провансе и других крупных городах.
|
The opening ceremony of the VinFast carmaker in Vietnam took place in western France, and the company officially announced the opening of its Rennes car show.
|
ru
|
Вьетнам, Франция
|
https://rossaprimavera.ru/news/849a5ebb
|
2023-03-25
|
Авиакомпания Уганды возобновит прямые рейсы в столицу Руанды Изображение: Николай Тасоев © ИА Красная Весна Самолет Самолет Прямые рейсы в столицу Руанды Кигали возобновит авиакомпания Uganda Airlines, 25 марта сообщает The East African. Министр иностранных дел Уганды Джедже Одонго сделал это заявление в пятницу (24 марта) по завершении двухдневной 11-й сессии Совместной постоянной комиссии Руанды и Уганды (СПК) в Кигали. По словам Одонго, этот шаг направлен на решение транспортных проблем, с которыми сталкиваются деловые круги обеих стран. «Уганда приветствует согласие властей Руанды с назначением нашего национального перевозчика Uganda Airlines, что приведет к открытию прямых рейсов из их хаба в Энтеббе в Кигали», — сказал он. Отметим, авиакомпания Uganda Airlines возобновила коммерческие рейсы в 2019 году, ориентируясь в основном на региональные направления.
|
Прямые рейсы в столицу Руанды Кигали возобновит авиакомпания Uganda Airlines.
|
Uganda Airlines will resume direct flights to the capital of Rwanda, Kigali.
|
ru
|
Руанда, Уганда
|
https://rossaprimavera.ru/news/37005628
|
2023-03-25
|
В Китае Kaiyi Kunlun стоит сравнить с самым «простым» Chery Tiggo 8, но в России новинка может быть дешевле исходной модели, ведь кроссоверы Kaiyi планируют выпускать на калининградском заводе «Автотор», а линейка Chery поставляется в нашу страну из Китая. Китайский автопроизводитель Kaiyi вывел на рынок флагманский кроссовер Kunlun, который ожидается и в России. В Поднебесной стоимость новинки составляет от 100 до 150 тыс. юаней (1,12 – 1,69 млн рублей по текущему курсу), пишет портал Motor.ru . Для Kaiyi Kunlun предлагается две связки с 7-ступенчатым «роботом» и передним приводом: базовый кроссовер получил турбомотор 1,6 (197 л.с., 290 Нм), топ-версия – 2-литровый агрегат (254 л.с., 390 Нм). Уже подтверждены заряжаемые гибридные версии с 1,5-литровой «турбочетверкой» и парой электродвигателей: предложат три конфигурации с автономностью на электротяге 110, 180 или 260 км, передним или полным приводом. Однако до России такие Kaiyi Kunlun вряд ли доберутся. Напомним, первой моделью Kaiyi на российском рынке стал седан С-класса под названием E5, который уже поступил в продажу. На сегодняшний день он предлагается в единственной, максимальной комплектации Luxury по цене 1 млн 959 тыс. рублей. Производство новинки было запущено на калининградском заводе «Автотор» в январе 2023 года. В настоящее время также завершается сертификация компактных кроссоверов Kaiyi X3 и X3 Pro, которые должны поступить в продажу уже в апреле. В целом по итогам 2023 года «Автотор» планирует выпустить 30 тыс. автомобилей Kaiyi всех моделей. Кроме того, в следующем году Kaiyi планирует представить в России электромобили. Фото: autohome.com.cn
|
Китайский автопроизводитель Kaiyi вывел на рынок флагманский кроссовер Kunlun, который ожидается и в России.
|
Chinese automaker Kaiyi has launched its flagship Kunlun crossover, which is also expected in Russia.
|
ru
|
Китай, Россия
|
https://www.autostat.ru/news/54217/
|
2023-03-28
|
Австрийская OMV не может выйти из бизнеса в России Изображение: Константин Ерёмин © ИА Красная Весна Газ, газовая плита Газ, газовая плита Австрийская нефтегазовая компания OMV вряд ли сможет выйти из своего бизнеса по добыче газа в России, так как не может позволить себе «роскошь» отказаться от газа из законного источника поставок, заявил глава компании Альфред Штерн, сообщает 28 марта агентство АРА. «Мы не можем позволить себе роскошь отказываться от газа из законных источников поставок. К тому же у нас есть контракты, которые требуют от нас покупать», — заявил Штерн. OMV также заявляет, что хотела бы расстаться со своей долей в Южно-Русском месторождении. Однако есть несколько препятствий: нужно найти покупателя и получить разрешение регуляторов. «Сейчас это чрезвычайно сложно из-за правовой ситуации», — отметил Штерн. Напомним, австрийская OMV владеет 24,99% акций в совместном с «Газпромом» предприятии по разработке Южно-Русского месторождения. Ранее британская BP одной из первых после начала военной операции на Украине заявила о намерении выйти из «Роснефти», однако до сих пор остается владельцем пакета акций в российской НК. У других компаний — Shell, Eni, ExxonMobil, Equinor — сложностей с выходом из активов в России не возникло.
|
Глава австрийской нефтегазовой компании OMV Альфред Штерн заявил, что компания вряд ли сможет выйти из своего бизнеса по добыче газа в России, так как не может позволить себе «роскошь» отказаться от газа из законного источника поставок.
|
Austrian oil and gas company OMV head Alfred Stern said the company would hardly be able to exit its gas-producing business in Russia, as it could not afford to give up gas from a legitimate supply source.
|
ru
|
Австрия, Россия
|
https://rossaprimavera.ru/news/307afb00
|
2023-03-28
|
Haval has moved to a larger new parts distribution centre to help meet the growing demand for Haval and GWM vehicles in SA and to address complaints about aftersales service.Situated in Waterfall, Midrand, the new facility will allow the Chinese brands to hold significantly higher levels of parts stock, says Yusuf Patel, head of aftersales at Haval Motors SA.“Our business and customer base grew significantly during the last two years, adding significant year on year growth to our vehicle parc, number of dealers and customer base,” he says.“We outgrew our current parts distribution centre too, and have been looking for a new facility since April last year. To date, it has been really challenging, and we have ensured daily focus on minimising customer inconvenience, while being exceptionally constrained and challenged in daily parts operations at the current parts distribution centre.“Therefore, moving to our new parts distribution centre in Waterfall [Midrand] is exciting for us and our customers, as we can really step up another gear to reaffirm our commitment, brand confidence and delivery of industry leading customer experience.”The new facility allows for streamlining of processes and operations to a greater scale, which will reduce lead times for service, maintenance and repair parts.Haval Motors SA is a wholly owned subsidiary of Great Wall Motors (GWM) and has achieved fast growth in SA during the past two years with vehicles such as the GWM P-Series bakkie, Haval Jolion and the H6 SUVs. GWM last year celebrated 15 years in the country after entering the market in 2007 and later with the more upmarket Haval brand in 2017. The Haval H6 GT, H6 HEV (Hybrid Electric Vehicle) and Jolion HEV were the most recent vehicles launched.In SA, 2022 was an exceptional year for GWM and Haval, which achieved consistent top 10 rankings in new-vehicle sales. There have been a number of complaints regarding vehicle reliability and the company’s aftersales service, however, among other aspects on the “GWM#Haval must fall” Facebook page.
|
Haval has moved to a new, larger spare parts distribution centre to help meet the growing demand for Haval and GWM cars in South Africa and address complaints about after-sales service.
|
Компания Haval переехала в новый более крупный центр распределения запчастей, чтобы помочь удовлетворить растущий спрос на автомобили Haval и GWM в Южной Африке и устранить жалобы на послепродажное обслуживание. Новое предприятие, расположенное в Уотерфолле, Мидранд, позволит китайским брендам значительно увеличить запасы запчастей.
|
en
|
Китай, ЮАР
|
https://www.businesslive.co.za/bd/life/motoring/2023-03-29-new-sa-warehouse-to-improve-haval-and-gwm-parts-supply/
|
2023-03-29
|
Public Enterprises Minister Pravin Gordhan is expected to lead a delegation to China next month to meet with his Chinese counterparts in a bid to resolve the impasse between Transnet and controversial locomotives company CRRC E-Loco Supply. Tensions between the two companies dates back to 2019 when Transnet moved to halt contracts with several original equipment manufacturers (OEMS), including CRRC, worth some R54.4 billion for the procurement of 1064 locomotives between 2011 and 2014. The contracts were highlighted to have been irregular and illegal during the State Capture Commission. Since then, Transnet, together with the Special Investigating Unit, have entered into litigation with CRRC and the company has not provided rehabilitation for at least 161 locomotives which are currently non-operational and have caused revenue losses for Transnet. This despite reaching an agreement with South Africa’s state owned company to do so in December last year which would enable the “rehabilitation of non-operational 22E locomotives [and provide] long-term material and reliability support to Transnet”. In a statement, Transnet explained the importance – not only to the company but to the economy – of resolving the impasse. “The intervention by the Minister follows the impasse between the two [State Owned Companies] earlier this year, and a meeting held with the President of the Republic of South Africa, His Excellency President Cyril Ramaphosa, on Tuesday…during which the declining performance of the freight rail division was raised sharply as a key challenge and a constraint to the performance of the economy. “The CRRC locomotives directly impact the performance of three key railway corridors…North, North East and Cape corridors. These corridors account for approximately 50% of Transnet Freight Rail’s revenue and support three mining sector segments: export coal, chrome and manganese,” Transnet said. Transnet said that furthermore, CRRC E-Loco Supply must also normalise its relationships with the South African Reserve Bank (SARD) and the South African Revenue Service (SARS) in order for it to continue doing business in South Africa. “Up to now, the Chinese OEM has declined to do so. “Minister Gordhan remains hopeful that talks with his Chinese counterparts will yield positive results in the interests of both SOCs and relations between the two countries,” Transnet said. – SAnews.gov.za
|
State Enterprise Minister Pravin Gordhan will lead a delegation to China in April 2023 to meet with his Chinese counterparts in an attempt to resolve the deadlock between Transnet and the controversial CRRC locomotive manufacturer E-Loco Supply.
|
Министр государственных предприятий Правин Гордхан возглавит делегацию в Китай в апреле 2023 года, чтобы встретиться со своими китайскими коллегами в попытке разрешить тупиковую ситуацию между Transnet и спорной компанией-производителем локомотивов CRRC E-Loco Supply.
|
en
|
ДР Конго, Китай
|
https://www.sanews.gov.za/south-africa/gordhan-visit-china-resolve-locomotive-impasse
|
2023-03-29
|
Southwind Airlines и Pegasus Airlines назначены выполнять рейсы в Турцию из Новосибирска Две турецкие авиакомпании уполномочены выполнять рейсы из Новосибирска в города Турции в летнем расписании 2023 года. Соответствующие уведомления, направленные Министерством транспорта и инфраструктуры Турции в адрес российских авиационных властей, опубликованы на сайте Росавиации. Об этом пишет КоммерсантЪ. Согласно одному из этих документов, авиакомпания Southwind Airlines назначена перевозчиком на рейс Новосибирск – Анталья с частотой семь раз в неделю. Southwind Airlines осуществляет чартерные перевозки. По данным сайта авиакомпании, она располагает девятью лайнерами, четыре из которых Boeing 777-300. В свою очередь, авиакомпания Pegasus Airlines назначена для выполнения регулярных пассажирских перевозок по маршруту из Новосибирск в Стамбул (аэропорт им. Сабихи Гекчен). Частота – четыре раза в неделю.
|
Две турецкие авиакомпании уполномочены выполнять рейсы из Новосибирска в города Турции в летнем расписании 2023 года. Авиакомпания Southwind Airlines назначена перевозчиком на рейс Новосибирск – Анталья. Авиакомпания Pegasus Airlines назначена для выполнения регулярных пассажирских перевозок по маршруту из Новосибирска в Стамбул (аэропорт им. Сабихи Гекчен).
|
Two Turkish airlines are authorized to operate flights from Novosibirsk to the city of Turkey in the summer schedule of 2023. Southwind Airlines is designated as the carrier for the Novosibirsk Antalya flight. Pegasus Airlines is designated to carry out regular passenger transportation on the route from Novosibirsk to Istanbul (Sabihi Gekchen airport).
|
ru
|
Россия, Турция
|
https://www.aex.ru/news/2023/3/29/255390/
|
2023-03-29
|
Чили подписала энергетическое соглашение с Германией Изображение: (cc) akitada31 Зеленая энергетика Зеленая энергетика Чилийский министр энергетики Диего Пардоу подписал соглашение о расширении Энергетического партнерства между Чили и Германией, об этом 29 марта сообщает радио ADN. С целью позиционирования Чили как одной из основных стран-производителей так называемого «зеленого водорода», в посольстве Чили в Берлине была организована встреча с представителями компаний энергетического сектора. Затем чилийский министр провел встречу с немецким министром экономики и защиты климата Робертом Хабеком, чтобы подписать соглашение о расширении Энергетического партнерства. Соглашение позволит добиться прогресса в процессе стратегического планирования между двумя странами для достижения углеродной нейтральности в различных производственных областях, таких как производство электроэнергии, жилищный сектор, транспорта и промышленности. На пресс-конференции чилийский министр отметил, что «мы должны добиться обезуглероживания нашей энергетической матрицы, адаптироваться к изменению климата. Мы должны сделать это быстро, но мы также должны сделать это так, чтобы это было справедливо по отношению к людям. Данное соглашение, которое мы подписали, поможет нам ускорить этот процесс».
|
С целью позиционирования Чили как одной из основных стран-производителей так называемого «зеленого водорода», в посольстве Чили в Берлине была организована встреча с представителями компаний энергетического сектора. Затем чилийский министр провел встречу с немецким министром экономики и защиты климата Робертом Хабеком, чтобы подписать соглашение о расширении Энергетического партнерства. Соглашение позволит добиться прогресса в процессе стратегического планирования между двумя странами для достижения углеродной нейтральности в различных производственных областях, таких как производство электроэнергии, жилищный сектор, транспорта и промышленности.
|
To position Chile as one of the main producers of the so-called 'green hydrogen', a meeting was organized with representatives of energy companies at the Chilean Embassy in Berlin. The Chilean minister then met with German Economy and Climate Protection Minister Robert Habek to sign an agreement on expanding the Energy Partnership. The agreement will allow progress in the strategic planning process between the two countries to achieve carbon neutrality in various manufacturing areas such as electricity generation, housing, transport and industry.
|
ru
|
Чили, Германия
|
https://rossaprimavera.ru/news/db648c7a
|
2023-03-30
|
МОСКВА, 31 мар — ПРАЙМ. Экспорт палеонтологического материала из Хабаровска в Китай с начала текущего года вырос в два раза по сравнению с прошлым, сообщает управление Россельхознадзора по Хабаровскому краю, Еврейской автономной и Магаданской областям. Эксперт оценил экспорт российского мороженого без доли Unilever "С начала года территориальным управлением в пункте пропуска в аэропорту Хабаровска проконтролирована отправка аттестованными предприятиями-экспортерами 1529,55 килограммов палеонтологического материала, что больше в два раза в сравнении с аналогичным периодом 2022 года (746,3 килограммов). Одним из основных направлений экспорта бивней мамонта по-прежнему остается Китай", — говорится в сообщении ведомства. Отмечается, что в воздушном пункте пропуска через госграницу в аэропорту Хабаровска "Новый" в марте был проведен ветконтроль партии бивней мамонта общим весом 393,95 килограммов. Нарушений не выявлено. Бивни и зубы мамонтов довольно часто используются в создании ювелирных изделий, шкатулок, табакерок, статуэток, шахмат, гребней, браслетов и женских украшений, ими инкрустируют оружие. Ученые оценивают возраст материала от 10 до 40 тысяч лет. Бивень мамонта прочнее слоновой кости и имеет неповторимую цветовую гамму — от молочно-белого и розоватого до сине-фиолетового. У мастеров-косторезов высоко ценится природное потемнение материала. Более 80% ресурсов бивней сосредоточены на территории Республики Саха (Якутия), добыча идет и на Чукотке. Россия — единственный поставщик бивней мамонта в мире. Экспортируется в КНР, Нидерланды и Гонконг.
|
С начала 2023 года территориальным управлением в пункте пропуска в аэропорту Хабаровска проконтролирована отправка аттестованными предприятиями-экспортерами 1529,55 килограммов палеонтологического материала, что больше в два раза в сравнении с аналогичным периодом 2022 года (746,3 килограммов). Одним из основных направлений экспорта бивней мамонта по-прежнему остается Китай.
|
Since the beginning of 2023, the territorial administration at the checkpoint at Khabarovsk airport has controlled the shipment of 1529,55 kilograms of paleontological material by certified exporting enterprises, which is more than twice as much as the same period of 2022 (746,3 kilograms). China remains one of the main exports of mammoth beans.
|
ru
|
Россия, Китай
|
https://1prime.ru/world/20230331/840250249.html
|
2023-03-31
|
NEW YORK/LONDON, March 31 (Reuters) - Global mergers and acquisitions (M&A) activity shrank to its lowest level in more than a decade in the first quarter of 2023, as rising interest rates, high inflation and fears of a recession soured the appetite of companies for dealmaking. M&A volumes during the first quarter slumped 48% to $575.1 billion as of March 30, compared to $1.1 trillion during the same period last year, according to data from Dealogic. A banking crisis that started in the United States this month with Silicon Valley Bank and spread to Europe with the Swiss government-orchestrated sale of Credit Suisse Group AG (CSGN.S) to UBS Group AG (UBSG.S) roiled markets and stopped many deals in their tracks, investment bankers and lawyers said. "The first quarter had extraordinary levels of volatility and uncertainty - more than expected going into the year. And that has the impact of postponing some announcements," said Anu Aiyengar, global head of M&A at JPMorgan Chase & Co (JPM.N). M&A volumes dropped 44% to $282.7 billion in the U.S. and 70% to $81.87 billion in Europe. Deal volumes in Asia Pacific fell 29% to $176.1 billion. Reuters Graphics "Having a well-functioning financing market is a critical ingredient for M&A. Market volatility has clearly been a challenge and weighed on deal volumes in the quarter," said Brian Haufrect, co-head of M&A for Americas at Goldman Sachs Group (GS.N). In the absence of debt financing, private equity firms were forced to write larger equity checks for their deals. "If this negative debt financing environment continues for a few years, people may come to regret having over-equitized deals at the start. But if you have some confidence that in the next 12-18 months the financing market will improve and interest rates will come down, it's still a great time to transact now," said Daniel Wolf, partner at Kirkland & Ellis. The total number of deals worth over $10 billion fell by a big margin from last year, as the appetite for large strategic tie-ups evaporated amid a tougher antitrust environment and macroeconomic uncertainty. "The first quarter played out the way we thought it was going to, with the exception of the banking crisis, which is the last thing we needed," said Damien Zoubek, co-head of U.S. M&A at Freshfields Bruckhaus Deringer. Major transactions during the quarter included Pfizer Inc's (PFE.N) $43 billion acquisitions of cancer biotech Seagen (SGEN.O), a Silver Lake-led consortium's $12.5 billion deal for software maker Qualtrics International Inc (XM.O), and CVS Health Corp's (CVS.N) $10.6 billion takeover of primary care provider Oak Street Health Inc. "Well-capitalized buyers are able to borrow money to do deals. I don’t see a glacial freeze ahead of us," said Adam Emmerich, a corporate partner at Wachtell, Lipton, Rosen & Katz. Kevin Brunner, co-head of global M&A at Bank of America (BAC.N), echoed the optimistic sentiment. He pointed to some large companies taking advantage of depressed valuations to launch "bear hugs" and hostile takeover bids. "There will be some opportunities for this pent up demand in M&A to benefit from lower volatility and a clearer outlook as to where we're headed," Brunner said. Global M&A volumes in Q1 2023 LACK OF CONFIDENCE The depressed market valuations also presented an opportunity for prominent activist investors to launch new proxy fights, with dealmakers anticipating a boost to M&A volumes from activist campaigns in the coming quarters. "There are a lot of companies which have components that activists like in terms of non-core assets that can be sold or spun off, or the accumulation of cash that could be deployed in a better way, including through stock buybacks. So, all that is leading to more activism," said Krishna Veeraraghavan, partner at Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP. Investment-grade financing markets were a relatively bright spot during the quarter, as corporates were able to line up financing for deals and outbid large buyout firms on some high-profile auctions. "On the corporate side, if you are an investment-grade credit, the markets have been very strong and supportive. While you may have less interest from sponsors, you have got more interest from corporates who have been outbid over the last couple of years by the sponsor community," said Barry Weir, co-head of EMEA M&A at Citigroup (C.N). It could be a while before the fundamentals become favorable for dealmaking again, said Jim Langston, co-head of U.S. M&A at Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP. "Inflationary pressures aren't subsiding as fast as people expected; there's still a lot of geopolitical tensions, and in a lot of ways, the disruption in the financing market is intensifying," Langston said. Reporting by Anirban Sen in New York and Andres Gonzalez in London; Additional reporting by David French; Editing by Stephen Coates Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Global business activity in mergers and acquisitions (M&A) declined to a 10-year low in the first quarter of 2023 as rising interest rates, high inflation and fears of recession reduced interest in deals. Mergers and acquisitions as of March 30, 2023 fell 48% to $575.1 billion compared to $1.1 trillion for the same period in 2022. Mergers and acquisitions dropped 44 percent to $282.7 billion in the U.S. and 70 percent to $81.87 billion in Europe. The volume of transactions in the Asia-Pacific region fell 29 percent to $176.1 billion.
|
Глобальная деловая активность в сфере слияний и поглощений (M&A) сократилась до десятилетнего минимума в первом квартале 2023 года, поскольку растущие процентные ставки, высокая инфляция и опасения рецессии снизили интерес компаний к заключению сделок. Объемы слияний и поглощений по состоянию на 30 марта 2023 г. упали на 48% до $575,1 млрд по сравнению с $1,1 трлн за аналогичный период 2022 года. Объемы слияний и поглощений упали на 44% до 282,7 млрд долларов в США и на 70% до 81,87 млрд долларов в Европе. Объемы сделок в Азиатско-Тихоокеанском регионе упали на 29% до 176,1 миллиарда долларов.
|
en
|
Азия, Африка, Ближний Восток, Европа и Северная Америка, Латинская Америка и Карибский Бассейн, Австралия и Океания, СНГ и Ближнее Зарубежье, США
|
https://www.reuters.com/markets/deals/global-dealmaking-sinks-lowest-level-over-decade-2023-03-31/
|
2023-03-31
|
Huawei's revenue stabilized in 2022 as the company diversified into new areas like cloud computing and automotive technology. But its profit plunged as pressure from U.S. sanctions and China's pandemic controls weighed on the Chinese technology giant. "In the midst of this storm, we kept racing ahead, doing everything in our power to maintain business continuity and serve our customers," Xu said. Huawei said revenue rose 0.9% to 642.3 billion yuan in 2022, as the company stabilized its business following a more than 28% plunge in sales in 2021. The Shenzhen, China-headquartered firm has sought to diversify its business into new areas including cloud computing and automotive after a rough few years in which U.S. sanctions have hampered the company. "In 2022, a challenging external environment and non-market factors continued to take a toll on Huawei's operations," Eric Xu, rotating chairman at Huawei, said in a press release. However, in 2021, the company got a big bump in profit after it sold off its Honor smartphone brand to a consortium of buyers, making the comparison with 2022 quite large. Huawei also named rising commodity prices, China's strict pandemic controls last year and the rise in its research and development spend, as reasons for the profit plunge. The Chinese telecommunications giant said net profit for 2022 totaled 35.6 billion yuan ($5.18 billion), a 69% year-on-year decline. That's the bigger than the 54% annual decline in 2011, according to CNBC calculations. Huawei reported on Friday its biggest annual decline in profit on record as U.S. sanctions continue to hit its business and strict pandemic controls in China weighed on the company. Through 2019 and 2020, the Chinese technology giant was cut off from key American technology, such as Google's Android operating system and components it required such as semiconductors. That crippled Huawei's smartphone business, which was once the number one in the world. Huawei's consumer business, which houses its smartphone unit, fell more than 11% to 214.5 billion yuan in 2022, a significantly less sharp decline than 2021. Huawei has continued to launch devices from smartphones to smartwatches. But the company has struggled to sell devices outside of China as it is unable to use Android, an operating system that is well-used overseas. Huawei launched its own operating system, HarmonyOS, which it says was installed on 330 million devices at the end of 2022, up 113% year-on-year. But that operating system has failed to gain traction outside of China. Huawei's carrier business, which includes the equipment it sells to telecommunications companies, generated 284 billion yuan in revenue, a 0.9% year-on-year rise, compared with a fall in 2021. The U.S. has been urging countries over the past few years to ban Huawei from their next-generation 5G networks. Countries like the U.K. have already done so, while Germany is reportedly considering banning some Huawei equipment in its 5G networks. With challenges in both the carrier and consumer business, Huawei has sought to diversify the company into new areas. Huawei's enterprise business, which includes some of its cloud computing revenue, rose 30% year-on-year to 133.2 billion yuan. Huawei has looked to take its products, including cloud computing, to specific industries such as finance and mining in a bid to help companies digitize their business. The company broke out figures for the cloud computing business alone for the first time and said it generated revenue of 45.3 billion yuan in 2022. Huawei has also jumped in on China's electric car boom and launched vehicles in partnership with automaker Seres. Huawei said its nascent "Intelligent Automotive Solutions" unit brought in 2.1 billion yuan in 2022. The company said it has invested $3 billion in the unit since it was established in 2019 and it now has 7,000 research and development staff. Meng Wanzhou, the CFO of Huawei, who returned to China in 2021 after being detained in Canada in 2018 on the request of the U.S., said the company's results were "in line with forecast," adding the tech giant's financial position "remains solid."
|
Huawei's net profit for 2022 was 35.6 billion yuan (US$5.18 billion), down 69% from the same period in 2021. US sanctions and stringent anti-COVID restrictions in China have led to the company's biggest annual decline since 2011.
|
Чистая прибыль Huawei за 2022 год составила 35,6 млрд юаней (5,18 млрд долларов), что на 69% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2021 года. Санкции США и строгие антиковидные ограничения в Китае привели к самому большому годовому спаду компании с 2011 года.
|
en
|
Китай, США
|
https://www.cnbc.com/2023/03/31/huawei-earnings-2022-biggest-profit-decline-since-2011-revenue-flat.html
|
2023-03-31
|
В смету будет включена "техническая помощь со стороны правительства США и другие сопутствующие элементы логистики и поддержки" ТАСС, 1 марта. Госдепартамент одобрил продажу Великобритании 600 ракет для противотанковых комплексов Javelin на сумму около $125 млн. Об этом сообщило во вторник профильное агентство Министерства обороны США. "Предполагаемая продажа будет способствовать достижению целей внешней политики и национальной безопасности США путем повышения уровня безопасности союзника по НАТО, который является важным фактором политической стабильности и экономического прогресса в Европе", - говорится в сообщении, опубликованном на сайте ведомства. В смету будет включена "техническая помощь со стороны правительства США и другие сопутствующие элементы логистики и поддержки".
|
Госдепартамент США одобрил продажу Великобритании 600 ракет для противотанковых комплексов Javelin на сумму около $125 млн.
|
The US State Department has approved the sale of 600 Javelin anti-tank missiles to the UK for about $125 million.
|
ru
|
США, Великобритания
|
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17164957
|
2023-03-01
|
ХЕЛЬСИНКИ, 1 мар — ПРАЙМ. Финляндия в 2022 году увеличила импорт российских компонентов для работы АЭС на 20%, до 33 миллионов евро, сообщает бизнес-издание Kauppalehti со ссылкой на данные таможни. На финско-российской границе начали строить забор, пишет СМИ "Объем импорта компонентов для атомной энергетики из России составил чуть более 33 миллионов евро, что примерно на 20% больше, чем в предыдущем году", — говорится в сообщении. При этом, как отметило издание, один из операторов АЭС страны, компания Teollisuuden Voima, закупает небольшую долю российских компонентов, а другой — Fortum, управляющий АЭС "Ловииса" с советскими реакторами, не раскрывает стоимость российских поставок. Fortum в ноябре прошлого года подписал соглашение с американской Westinghouse о разработке, лицензировании и производстве нового вида топлива для АЭС. Компания также планирует провести тендер на закупку на новые периоды действия лицензий АЭС "Ловииса" в 2027 и 2030 годах.
|
Финляндия в 2022 году увеличила импорт российских компонентов для работы АЭС на 20%, до 33 миллионов евро.
|
Finland increased the import of Russian components for the operation of nuclear power plants by 20% in 2022 to 33 million euros.
|
ru
|
Финляндия, Россия
|
https://1prime.ru/energy/20230301/839942373.html
|
2023-03-01
|
ПЕКИН, 1 мар — ПРАЙМ. Пекин готов развивать торговлю с Минском в сфере сельскохозяйственной продукции, заявил в среду премьер Госсовета КНР Ли Кэцян на встрече с президентом Белоруссии Александром Лукашенко в Пекине, его слова приводит агентство Синьхуа. Лукашенко предложил Китаю создать совместные производства "(Китай готов) неуклонно продвигать торговлю между двумя странами в области сельскохозяйственной продукции и других областях", — процитировало агентство слова Ли Кэцяна. Ли Кэцян также выразил надежду, что Китай и Белоруссия будут углублять деловое сотрудничество, поддерживать сотрудничество между предприятиями двух стран в соответствии рыночными принципами, укреплять связи и координацию в международных и региональных делах, поддерживать мир и стабильность во всем мире и приносить пользу народам двух стран. С 28 февраля по 1 марта проходит государственный визит белорусского лидера в Китай.
|
Пекин готов развивать торговлю с Минском в сфере сельскохозяйственной продукции.
|
Beijing is ready to develop trade with Minsk in the field of agricultural products.
|
ru
|
Китай, Беларусь
|
https://1prime.ru/Agriculture/20230301/839944495.html
|
2023-03-01
|
By Belén Carreño MADRID (Reuters) - Spain is extending a so-called circular migration programme to its first sub-Saharan African country, bringing in at least 100 people from Senegal to work on its farms during the harvest season, a government source said. The programme, due to start in April, aims to replicate the success of a 22-year-old circular migration scheme with Morocco in which around 15,000 seasonal workers are brought in to work each year in Spain's agricultural sector for a limited time before returning home. Spain uses circular migration programmes to curb illegal migration while plugging labour shortages in its key agriculture sector, another government source said. The spotlight was thrown on the risks taken by illegal migrants to Europe with the death of at least 65 people off Italy´s coast on Sunday. Political Cartoons on World Leaders View All 204 Images The Senegal plan follows on the heels of a pilot programme with Honduras which brought in 250 workers in 2022. This year, up to 415 Honduran workers and 102 from Ecuador have come to pick berries, staying for an average of five months. Spain has been grappling with illegal migration from Senegal for decades. In 2006, the arrival of more than 30,000 Senegalese migrants to the Canary Islands was resolved with an agreement for increased vigilance by EU border police of boats leaving Dakar in exchange for aid and a commitment to take in legal workers. The programme has had its teething problems. A pilot scheme in 2019 failed after only 18 out of 47 Senegalese workers returned home. The success of the Moroccan programme was partly due to the selection of women with children as the main participants, providing an incentive for them to return home, said Carmen González Enríquez, senior analyst at the think tank Elcano Royal Institute. Spain's Migration Ministry has not given details to Reuters on how it has tweaked the selection criteria to make it work this time, and has said that the selection of personnel is up to the Senegalese authorities. In 2022, all the 17 Senegalese participating in a pilot programme did return home. (Reporting by Belén Carreño; Editing by Charlie Devereux, Aislinn Laing and Nick Macfie)
|
Spain is expanding its so-called "circular migration program" to the first African country and plans to recruit at least 100 people from Senegal to work on its farms during the harvest season.
|
Испания расширяет так называемую "программу круговой миграции" на первую африканскую страну и планирует привлечь по меньшей мере 100 человек из Сенегала для работы на своих фермах в сезон сбора урожая.
|
en
|
Испания, Сенегал
|
https://www.usnews.com/news/world/articles/2023-03-02/spain-to-extend-seasonal-migrant-workers-programme-to-senegal
|
2023-03-02
|
SAO PAULO, March 2 (Reuters) - The Brazilian Agriculture Ministry said on Thursday that Thailand, Iran and Jordan have temporarily suspended imports of beef from Brazil while authorities investigate a case of mad-cow disease in an animal from Para State, according to a statement sent to Reuters. The ministry also confirmed that Russia has halted imports from Para state after the discovery of a mad cow disease case there. Thailand, Iran and Jordan "have temporarily suspended beef imports from all over Brazil and Russia has introduced an embargo on beef exported from Para," the ministry said. In addition, Brazil has suspended beef exports to China to fulfill terms of a trade agreement. There is only one meatpacking plant in Para authorized to sell beef products to Russia, it added. Brazil is investigating a case of bovine spongiform encephalopathy (BSE) on a nine-year old male animal from Para state. Discovery of the case, communicated on Feb. 20, triggered a self-imposed ban on Brazilian beef sales to China. The animal was destroyed, and tests are pending to determine whether it developed the classic form of the disease or was an atypical case, which can occur spontaneously in all cattle populations and does not depend on ingestion of prion-contaminated feed. Classic BSE is considered more serious because it involves contamination by the prion protein, and could trigger wide trade bans. Russia's suspension had been previously reported by local newspaper Valor Economico, which said the ban was enforced on Wednesday and covers live animals, fresh and processed meat and by-products. Andrey Yurkov, Russia's agricultural attaché in Brazil, declined to say whether the Russian ban may be lifted if the Brazilian government confirms the case is atypical, according to the Valor report. Brazilian beef trade groups Abiec and Abrafrigo did not immediately respond to requests for comment. Reporting by Ana Mano and Nayara; Editing by David Gregorio Figueiredo; Editing by David Gregorio Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Brazil's Ministry of Agriculture called the confirmed case of cow fever detected in February 2023 "untypical", adding that it would work to lift restrictions on Brazilian beef imports imposed by several Asian countries.
|
Министерство сельского хозяйства Бразилии назвало подтвержденный случай коровьего бешенства, обнаруженный в феврале 2023 г., "нетипичным", добавив, что будет работать над отменой ограничений на импорт бразильской говядины, введенных несколькими странами Азии.
|
en
|
Бразилия, Азия
|
https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/russia-suspends-beef-imports-brazils-para-state-after-mad-cow-case-report-2023-03-02/
|
2023-03-02
|
Тегеран, 6 марта /Синьхуа/ -- Иран планирует запустить в космос два спутника отечественного производства в сотрудничестве с Россией в декабре 2023 года, сообщило в воскресенье иранское агентство ISNA. Спутники "Коусар" и "Ходход", построенные иранским консорциумом наукоемких компаний, будут выведены на орбиту на высоте 500 км от поверхности Земли с помощью российской ракеты-носителя, передает агентство. "Коусар" -- спутник наблюдения с разрешением изображения 3,5 метра на пиксель. Он может использоваться в сельскохозяйственных целях, геодезии и демаркации. Срок службы спутника на орбите составляет два года. Спутник "Ходход" может быть использован в области Интернета вещей, а также в сельском хозяйстве, транспорте и сценариях управления кризисными ситуациями. Контракт на запуск спутников уже подписан, передает ISNA со ссылкой на слова главы космического консорциума "Коусар" Хоссейна Шахраби. В феврале 2022 года агентство сообщило, что начался этап тестирования и сборки спутника "Коусар" после двух лет усилий по его разработке.
|
Иран планирует запустить в космос два спутника отечественного производства в сотрудничестве с Россией в декабре 2023 года. Спутники "Коусар" и "Ходход", построенные иранским консорциумом наукоемких компаний, будут выведены на орбиту на высоте 500 км от поверхности Земли с помощью российской ракеты-носителя.
|
Iran plans to launch two domestically produced satellites into space in cooperation with Russia in December 2023. The Kosar and Hodhod satellites, built by an Iranian consortium of science-intensive companies, will be launched into orbit 500 km above the Earth's surface using a Russian carrier rocket.
|
ru
|
Иран, Россия
|
https://russian.news.cn/20230306/f6ac8c11af5a445791684d8da169ad7a/c.html
|
2023-03-06
|
Азербайджан дополнил реестр российских поставщиков продукции животноводства 06 мар 2023, 09:32 127 В перечень поставщиков продукции животноводства, кормов и кормовых добавок для скота и птицы включено еще 10 компаний из России. Компании, аттестованные Агентством продовольственной безопасности Азербайджана (AQTA) на экспорт, специализируются на производстве и хранении вышеуказанных товаров, отмечает ведомство. С учетом расширения реестра AQTA правом поставлять продукцию на рынок Азербайджана обладают 1190 российских предприятий, занятых в отрасли животноводства. Источник: meat-expert.ru
|
В Азербайджане в перечень поставщиков продукции животноводства, кормов и кормовых добавок для скота и птицы включено еще 10 компаний из России.
|
In Azerbaijan, 10 other companies from Russia are included in the list of suppliers of livestock products, feed and feed additives for livestock and poultry.
|
ru
|
Азербайджан, Россия
|
https://meatinfo.ru/news/azerbaydgan-dopolnil-reestr-rossiyskih-postavshchikov-produktsii-446654
|
2023-03-06
|
На Украину вскоре поступит партия колесных танков из Франции — Шива Изображение: цитата из "AMX-10RC" https://www.youtube.com/watch?v=ltpIL-CfvnU AMX-10RC AMX-10RC На территорию Украины вскоре будет доставлена первая партия французских колесных танков AMX-10 RC, заявил 6 марта глава генеральной дирекции по вооружениям при министерстве ВС Франции Эмманюэль Шива на брифинге в Париже. Шива сообщил, что, машины будут доставлены «в ближайшие дни», однако, назвать их точное количество отказался, сказав, что это «секретная информация». Напомним, Франция на настоящее время передала уже Киеву 18 САУ «Цезарь», а еще 12 планирует поставить в ближайшем будущем. Париж, кроме того, направил на Украину ракетные установки и системы ПВО Crotal и одобрил поставку буксируемых гаубиц TRF1 и радара Ground Master 200. Колесный танк AMX-10RC это тяжелый бронеавтомобиль, часто классифицируемый также как колесный танк, сделанный для выполнения роли разведывательной машины, способной также к борьбе с вражеской бронетехникой. На AMX-10 RC установлено орудие калибра 105-мм и специальные снаряды, которые выпускают только во Франции в ограниченном количестве.
|
На территорию Украины вскоре будет доставлена первая партия французских колесных танков AMX-10 RC.
|
The first batch of French AMX-10 RC wheeled tanks will soon be delivered to Ukraine.
|
ru
|
Франция, Украина
|
https://rossaprimavera.ru/news/07b67387
|
2023-03-06
|
Бюджет Норвегии формируется с учетом ситуации на Украине — премьер-министр Все сложности, к которым привела ситуация на Украине, должен будет учесть бюджет Норвегии на следующий год, заявил премьер-министр страны Йонас Гар Стере, сообщает 5 марта телекомпания NRK. Работа над бюджетом 2024 года, которую правительство Норвегии начало в воскресенье, продлится до августа, отмечено в сообщении. NRK также привела слова Стере, который сказал: «В бюджете следующего года будет обеспечена безопасность людей. Безопасность людей — это то, что нас мотивирует». Премьер-министр отметил, что важной задачей стало в наступившие из-за конфликта на Украине трудные времена обеспечить благосостояние тех в Норвегии, кто зависит от финансовой поддержки государства. Из-за «неожиданно» высокой инфляции необходимо увеличить пособия для незащищенных групп населения, считает Стере. Предполагается также, что новый бюджет поможет замедлить рост цен и стабилизировать ключевую процентную ставку. При этом, отметил премьер-министр, правительству придется отказаться от выполнения своих предвыборных обещаний. Однако министр финансов Трюгве Слагсвольд Ведум указал, что в Норвегии цены выросли меньше, чем в других странах, хотя и оказались высокими. Кроме всего прочего, новый бюджет учтет приоритеты в отношении вооруженных сил, а также выделение средств на помощь беженцам с Украины.
|
Премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стере заявил, что все сложности, к которым привела ситуация на Украине, должен будет учесть бюджет страны на 2024 год.
|
Norway's Prime Minister Jonas Garstere said that the country's budget for 2024 will have to take into account all the difficulties that the situation in Ukraine has brought.
|
ru
|
Норвегия, Украина
|
https://rossaprimavera.ru/news/78e76407
|
2023-03-07
|
МОСКВА, 9 мар — ПРАЙМ. Общий объем переводов клиентов ВТБ в дружественные страны за январь-февраль этого года вырос на 15% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года, сообщила пресс-служба банка. Финансист раскрыл, сколько денег можно хранить на карте "Объем трансграничных переводов клиентов ВТБ стабильно растет: за первые два месяца он уже на 15% превысил показатели начала прошлого года, хотя российские банки тогда не были отключены от SWIFT. Уже сегодня объем ежедневных операций в нацвалютах превышает 150 миллионов рублей, а к концу года этот показатель может превысить 250 миллионов", — рассказал начальник управления "Переводы" банка ВТБ Алексей Хранилов. С начала года клиенты ВТБ совершили более 16 тысяч трансграничных переводов: 11 тысяч в валютах дружественных стран и свыше 5 тысяч — на национальные карты и по номеру телефона. Общий объем операций достиг 7,5 миллиарда рублей. Наибольшей популярностью по-прежнему пользуются операции с Белоруссией и Казахстаном – на них приходится более 70% от общего числа всех переводов за рубеж с начала года, указали в банке. Лидером по способу перечисления средств стал сервис по реквизитам на банковский счет. До конца года ВТБ хочет нарастить общий объем переводов до 75 миллиардов рублей. "ВТБ продолжает активно расширять географию собственных сервисов денежных переводов за рубеж и готовится удвоить число доступных стран и запустить переводы за рубеж через СБП", — добавил Хранилов. Сегодня трансграничные переводы из ВТБ действуют для 10 стран ближнего и дальнего зарубежья. До конца года ВТБ планирует увеличить их число до 20 стран.
|
Общий объем переводов клиентов ВТБ в дружественные страны за январь-февраль 2023 года вырос на 15% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года. Наибольшей популярностью по-прежнему пользуются операции с Белоруссией и Казахстаном – на них приходится более 70% от общего числа всех переводов за рубеж с начала 2023 года.
|
The total volume of transfers of VTB customers to friendly countries in January-February 2023 increased by 15% compared to the same period in 2022.
|
ru
|
Россия, Беларусь, Казахстан
|
https://1prime.ru/finance/20230309/840014591.html
|
2023-03-09
|
Президент России Владимир Путин и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси провели телефонный разговор. Одной из его тем стали поставки российской сельхозпродукции в арабскую республику, также стороны обсудили зерновую сделку. Как сообщила пресс-служба Кремля, инициатором переговоров стал Египет. Выйти из полноэкранного режима Развернуть на весь экран Абдель Фаттах ас-Сиси (слева) и Владимир Путин во время встречи в 2019 году Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ Абдель Фаттах ас-Сиси (слева) и Владимир Путин во время встречи в 2019 году Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ «Конкретно затрагивались вопросы поставок в Арабскую Республику российской сельскохозяйственной продукции, а также реализация крупных совместных проектов в сфере энергетики и промышленности. Все эти вопросы в ближайшие дни будут обсуждены в ходе заседания в Каире двусторонней межправительственной комиссии»,— говорится в пресс-релизе Кремля. В ходе разговора господин Путин рассказал египетскому коллеге о российском подходе к реализации сделки по вывозу зерна из черноморских портов и удобрений — из России. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что для успешной реализации сделки она должна быть выполнена по двум направлениям: экспорт по Черному морю украинского зерна из портов Украины и снятие всех препятствий на пути экспорта российского зерна и российских удобрений. Срок действия зерновой сделки истекает 18 марта, после этого она может быть продлена. Очередные раунды консультаций о продлении зерновой сделки с участием российской делегации пройдут 13 марта в Женеве. Египет, по оценкам экспертов, был одним из основных покупателей украинского зерна.
|
Президент России Владимир Путин и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси провели телефонный разговор. Одной из его тем стали поставки российской сельхозпродукции в арабскую республику, также стороны обсудили зерновую сделку.
|
Russian President Vladimir Putin and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi held a telephone conversation, one of which was the supply of Russian agricultural products to the Arab Republic, and the parties discussed the grain deal.
|
ru
|
Египет, Россия
|
https://www.kommersant.ru/doc/5864458
|
2023-03-09
|
Марокко и Камбоджа подпишут соглашение о воздушном сообщении Изображение: (cc) pxfuel.com Ангкор-Ват, Камбоджа Ангкор-Ват, Камбоджа Правительственная делегация Камбоджи во главе с министром иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сокхонном 27–28 марта посетит Марокко с официальным визитом. Об этом 24 марта сообщает MWN. В ходе визита Сокхонн встретится с министром иностранных дел Марокко Насером Буритой. Стороны намерены обсудить укрепление двусторонних отношений и сотрудничества между двумя странами, а также подписать соглашение о воздушном сообщении с Марокко. Соглашение направлено на развитие туризма, бизнеса и торговых связей между двумя странами. В январе 2022 года главные дипломаты Марокко и Камбоджи подписали соглашение об освобождении от виз для владельцев дипломатических и служебных паспортов, а также Меморандум о взаимопонимании между Марокканской академией дипломатических исследований и Национальным институтом дипломатии и международных исследований Камбоджи. В 2016 году Марокко подписало Договор о дружбе и сотрудничестве с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), целью которого является укрепление мира, дружбы и взаимного сотрудничества по вопросам, затрагивающим Юго-Восточную Азию.
|
Правительственная делегация Камбоджи во главе с министром иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сокхонном 27–28 марта 2023 года посетит Марокко с официальным визитом. В ходе визита Сокхонн встретится с министром иностранных дел Марокко Насером Буритой. Стороны намерены обсудить укрепление двусторонних отношений и сотрудничества между двумя странами, а также подписать соглашение о воздушном сообщении с Марокко.
|
The Cambodian government delegation headed by Foreign Minister and Minister of International Cooperation Prak Sokhonn will visit Morocco on 27-28 March 2023 with an official visit. During the visit, Sokhon will meet with Moroccan Foreign Minister Nasser Burita. The parties intend to discuss strengthening bilateral relations and cooperation between the two countries, as well as signing an air transport agreement with Morocco.
|
ru
|
Камбоджа, Марокко
|
https://rossaprimavera.ru/news/db950e18
|
2023-03-26
|
МОСКВА, 27 мар — ПРАЙМ. "Газпром" подает газ через Украину в подтвержденном украинской стороной объеме через газоизмерительную станцию (ГИС) "Суджа" — 40 миллиона кубометров на 27 марта, на ГИС "Сохрановка" заявка снова отклонена, сообщил официальный представитель российской компании Сергей Куприянов. В МИД назвали условия для восстановления "Северных потоков" "Газпром" осуществляет подачу российского газа для транзита через территорию Украины в объеме, подтвержденном украинской стороной через ГИС "Суджа", — 40 миллиона кубометров на 27 марта. Заявка на ГИС "Сохрановка" отклонена", — сказал он журналистам. С конца мая прошлого года, за исключением отдельных дней, поставки газа из России через газотранспортную систему Украины в Европу держались на уровне 40-43 миллионов кубометров в сутки. Однако с 4 января 2023 года показатель начал снижаться, пока не достиг 24,4 миллиона кубометров в день. Но с 1 февраля показатель вновь перешел к росту, а 22 февраля — вернулся к уровню конца года. Эксперты отмечали, что увеличение поставок связано со сближением контрактных цен "Газпрома" и цен на рынке спот (с немедленной поставкой, как правило, на следующий день) в Европе. В мае же Украина прекратила прием для транзита газа через ГИС "Сохрановка", сославшись на то, что она находится под контролем российских сил (на территории ЛНР). В результате для транзита газа в Европу остался только один вход — ГИС "Суджа". "Газпром" заявил, что перенос всех объемов на "Суджу" технологически невозможен, все обязательства перед европейскими потребителями компания выполняет, а услуги транзита полностью оплачены. При этом транзитный договор "Газпрома" и Украины предполагает, что гарантированный ежесуточный объем прокачки (с обеих сторон) с 2021 года составляет 109,6 миллиона кубометров.
|
"Газпром" подает газ в Европу через Украину в подтвержденном украинской стороной объеме через газоизмерительную станцию (ГИС) "Суджа" — 40 миллиона кубометров на 27 марта 2023 года, на ГИС "Сохрановка" заявка снова отклонена.
|
Gazprom supplies gas to Europe through Ukraine in the volume confirmed by the Ukrainian side through the Suja gas measuring station (GIS) of 40 million cubic meters on March 27, 2023, the application for the Sohranovka GIS was again rejected.
|
ru
|
Россия, Европа и Северная Америка, Украина
|
https://1prime.ru/gas/20230327/840202677.html
|
2023-03-27
|
Киев ведет переговоры о выкупе 40 истребителей Dassault Mirage 2000-9 Изображение: (cc) Galeria del Ministerio de Defensa del Perú Mirage 2000 Mirage 2000 Киев ведет переговоры о выкупе 40 истребителей Dassault Mirage 2000-9 из наличия ВВС ОАЭ, сообщает 27 марта портал Intelligence Online. Эти истребители пытаются продать с момента заключения контракта на закупку 80 истребителей Dassault Rafale в 2021 году. Купить их, в частности, могли Индонезия, Индия и Греция. На данный момент, пишет издание, наиболее вероятным выглядит закупка Индонезией 40-50 эмиратских истребителей, а остальные могут закупить Франция или Болгария для дальнейшей передаче Украине в случае затягивания боевых действий.
|
Киев ведет переговоры о выкупе 40 истребителей Dassault Mirage 2000-9 из наличия ВВС ОАЭ.
Эти истребители пытаются продать с момента заключения контракта на закупку 80 истребителей Dassault Rafale в 2021 году. Купить их, в частности, могли Индонезия, Индия и Греция.
|
Kiev is negotiating to buy 40 Dassault Mirage 2000-9 fighters from the UAE Air Force. These fighters have been trying to sell since the signing of the contract to buy 80 Dassault Rafale fighters in 2021.
|
ru
|
Греция, Индия, Индонезия, ОАЭ, Украина
|
https://rossaprimavera.ru/news/8e4d7e86
|
2023-03-27
|
Тайвань запретил поставки в Россию чипов и оборудования для их производства Изображение: Мария Лапухина © ИА Красная Весна Запрет Запрет Список высокотехнологичных товаров, которые запрещено поставлять в Россию и Белоруссию, опубликовало министерство экономики Тайваня, сообщил 1 июня портал Digitimes. В список попали товары из категорий 3 и 9 Вассенаарских соглашений. В Россию будет нельзя отправлять микропроцессоры и микросхемы с производительностью 5 гигафлопс и чипы арифметической логики с длиной слова 32 бита и больше. Запрещены к поставкам чипы с тактовой частотой 24 МГц и чипы с скоростью передачи данных между компонентами по шине или каким-либо портам выше 2,5 Мбайт/с. Также в Россию нельзя будет продавать микросхемы с более чем 144 контактами, а также чипы с задержкой прохождения сигнала меньше 0,4 наносекунды. Запрещены и поставки в Россию и Белоруссию оборудования для производства микросхем: литографическое, степперы и сканеры, а также электронные микроскопы для позиционирования оборудования относительно кремниевой пластины. Напомним, Запад ввел санкции против российских компаний и частных лиц после начала военной спецоперации в Донбассе. Заморожены активы России во многих странах. Прекращены транзакции со многими российскими банками. Многие западные компании заявили о том, что прекращают деятельность в России или поставки товаров в нее. Среди них Apple, Intel, Siemens, PayPal, BMW, Honda, Ford, FedEx, Nike, Rolex, Garnier, BlaBlaCar, McDonald’s, Smirnoff, Fazer, «Моя Семья», «Домик в деревне», Lego, IKEA, Whiskas, Herbalife, Adidas и другие компании и организации. Донецкая и Луганская Народные Республики попросили у России помощи в отражении агрессии со стороны вооруженных сил Украины во избежание жертв среди мирного населения и предотвращения гуманитарной катастрофы. ВСУ проводили обстрелы жилых кварталов городов республик. Были повреждены объекты инфраструктуры. Например, частично была выведена из строя система водоснабжения Донецка. Республики начали эвакуацию мирного населения на территорию России. Россия признала независимость республик и вскоре начала военную операцию против вооруженных сил Украины. Были нанесены удары по военным объектам на территории Украины и введены войска. Украинские военные и члены национальных батальонов, засевшие в городах, используют мирное население как живой щит, размещая вооружение, в том числе тяжелое, в жилых кварталах. Российские войска имеют приказ избегать жертв среди мирного населения и разрушений инфраструктуры. США и другие западные страны поставляют на Украину оружие. В частности, госсекретарь Соединенных Штатов Энтони Блинкен заявил, что Соединенные Штаты поставят Украине по 10 противотанковых комплексов Javelin на каждый российский танк.
|
Список высокотехнологичных товаров, которые запрещено поставлять в Россию и Белоруссию, опубликовало министерство экономики Тайваня. В Россию будет нельзя отправлять чипы, микропроцессоры и микросхемы. Запрещены и поставки в Россию и Белоруссию оборудования для производства микросхем: литографическое, степперы и сканеры, а также электронные микроскопы для позиционирования оборудования относительно кремниевой пластины.
|
The list of high-tech goods that are prohibited from being shipped to Russia and Belarus is published by the Taiwan Ministry of Economy. You can't send chips, microprocessors, or chips to Russia. It is also forbidden to supply equipment for the production of microchips: lithographic, steppers and scanners, as well as electronic microscopes for positioning equipment relative to silicon plates.
|
ru
|
Беларусь, Россия, Тайвань
|
https://rossaprimavera.ru/news/7d4cb253
|
2022-06-01
|
PRAGUE (AP) — Budvar, the Czech brewer that has been in a long legal dispute with U.S. company Anheuser-Busch over use of the Budweiser brand, increased its beer exports last year despite the pandemic. Budejovicky Budvar NP, a 126-year-old state-owned brewery, said Monday its exports were up a record 11% in 2021, reaching 1.3 million hectoliters (34.3 million gallons). Budvar sells its beer in more than 70 countries. It said in a statement that all its major markets, including Germany, Britain and Slovakia, contributed to increased sales. Specifically, the brewer’s sales in Germany surpassed 500,000 hectoliters (13.2 million gallons) for the first time. Budvar previously said it registered a record output for the second straight pandemic year in 2021, rising 4.6% to 1.8 million hectoliters (47.8 million gallons). Political Cartoons on World Leaders View All 166 Images Political Cartoons View All 523 Images Profit figures haven't been released yet. The pandemic affected the beer markets with demand for beer in tanks and barrels declining as bars and restaurants were closed for some time while demand for bottled beer was on the rise. The brewer has expanded in recent years to be able to produce more than 2 million hectoliters (52.8 million gallons) of beer a year. That investment helped it react to changes in the markets amid the coronavirus pandemic.
|
Czech brewing company Budvar increased beer exports in 2021, despite the pandemic. Budejovicky Budvar NP's exports in 2021 grew by a record 11%, reaching 1.3 million hectolitres (34.3 million gallons). Budvar sells its beer in more than 70 countries. All its major markets, including Germany, the UK and Slovakia, contributed to the increase in sales.
|
Чешская пивоваренная компания Budvar увеличила экспорт пива в 2021 году, несмотря на пандемию. Экспорт Budejovicky Budvar NP в 2021 году вырос на рекордные 11%, достигнув 1,3 миллиона гектолитров (34,3 миллиона галлонов). Budvar продает свое пиво более чем в 70 странах. Все ее основные рынки, включая Германию, Великобританию и Словакию, способствовали увеличению продаж.
|
en
|
Великобритания, Германия, Словакия, Чехия
|
https://www.usnews.com/news/business/articles/2022-06-13/czech-brewer-budvar-reports-record-export-increase-in-2021
|
2022-06-13
|
The US has been quietly pushing companies to ramp up Russian fertilizer trade as a global food crisis looms, Bloomberg reports. This year, Russian fertilizer exports have fallen 24%, per the report. Meanwhile, Ukraine has over 25 million tons of grain, sunflower oil, and other goods stuck in the country. Get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy The US wants companies to ramp up purchases of Russian fertilizer as global food costs rise and shortages loom, according to a Monday Bloomberg report. Sources told Bloomberg that the government is quietly pushing companies to buy and carry more Russian fertilizer. Sanctions fears have created a supply shortage and have fueled a global food crisis, and the US is moving to alleviate pressure with the United Nations by boosting deliveries of fertilizer, grain, and other supplies from Russia. This year, Russian fertilizer exports have dropped 24%, per Bloomberg data. Russia and Ukraine together account for a quarter of global grains trade. The challenge the US faces is that it must balance putting more pressure on Moscow while also limiting repercussions for the global economy and the world's food supply, which relies on a range of products from Russia. The US and EU have included fertilizer exemptions in their sanctions on Russia, per the report, which allow trade to continue flowing for the key commodity. According to Russia's Grain Union, wheat exports doubled in May. At the same time, Bloomberg reports that over 25 million tons of grain, sunflower oil, and other goods are stuck in Ukraine due to security concerns. While Western officials have called out the Kremlin for using food as a weapon in preventing Ukraine from exporting, Russia has said it hasn't attacked any ports, instead pointing to shipping disruptions resulting from sanctions.
|
The U.S. government is pushing companies to buy and transport more Russian fertilisers amid rising global food prices and looming shortages.
|
Правительство США подталкивает компании покупать и перевозить больше российских удобрений на фоне роста мировых цен на продовольствие растут и надвигающегося дефицита.
|
en
|
Россия, США
|
https://markets.businessinsider.com/news/commodities/us-companies-buy-russian-fertilizer-war-ukraine-grain-food-crisis-2022-6
|
2022-06-13
|
Накануне президент США Джо Байден объявил о выделении нового пакета помощи Украине стоимостью $700 млн. В него вошли реактивные системы залпового огня HIMARS с боеприпасами, 4 вертолета Ми-17, 1000 Javelin и 15 тактических машин. Госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что Киев заверил партнеров, что не будет использовать американские РСЗО для ударов по территории России.
|
Словакия передаст Украине партию из восьми самоходных артиллерийских установок (САУ) М-2000 Zuzana, партию передадут по коммерческому контракту, однако стоимость сделки в Словакии не раскрыли.
|
Slovakia will hand over a batch of eight self-propelled artillery pieces (SAUs) to Ukraine, the batch will be handed over by commercial contract, but the value of the transaction in Slovakia has not been disclosed.
|
ru
|
Словакия, Украина
|
https://www.vedomosti.ru/politics/news/2022/06/02/924784-slovakiya-ukraine
|
2022-06-02
|
Инвестиции ОАЭ в Иорданию повысят конкурентоспособность региона — министр Эль-Дейр, Петра, Иордания. 1839 Эль-Дейр, Петра, Иордания. 1839 Обязательство ОАЭ инвестировать $10 миллиардов в промышленные проекты в Иордании и Египте повысит конкурентоспособность в этих двух странах, но еще слишком рано говорить о том, как будут выглядеть структуры акционеров, заявил министр промышленности Иордании Юсеф Аль-Шамали The National 2 июня. Во вторник ОАЭ объявили, что холдинговая компания Абу-Даби ADQ инвестирует $10 миллиардов в горнодобывающую промышленность, производство текстиля, фармацевтики, продуктов питания и удобрений в Иордании и Египте. Это обязательство расширяет стремление инвестировать в две страны, которые являются одними из ближайших региональных союзников Эмиратов. Аль-Шамали сказал The National, что инициатива «по существу, не заключается в том, чтобы одна сторона финансировала другую». Он сказал, что это было направлено на формирование «партнерских отношений между организациями из трех округов, в которых капитал, условия и доли должны определяться заинтересованными сторонами». «Основа различных вкладов не может быть измерена заранее», — сказал он. Он сказал, что партнерства «могут принимать форму либо новых инвестиций, либо расширения существующих предприятий», которые «основаны на преимуществах каждой страны, таких как наличие природных ресурсов и квалифицированной рабочей силы». Объявление было сделано после того, как Abu Dubai Ports, дочерняя компания ADQ, заключила сделки в последние несколько месяцев по многомиллиардным проектам по развитию прибрежной недвижимости площадью 3,2 квадратных километра в Акабе, единственном порту Иордании, и по строительству портов в Египте. ADQ управляет активами на сумму около $110 миллиардов. Это включает в себя 45-процентную долю в трейдере сырьевых товаров Луи Дрейфусе. Г-н Аль-Шамали сказал, что, помимо притока капитала, соглашение также привлечет управленческий опыт, который «будет способствовать расширению производства, улучшению качества продукции и повышению конкурентоспособности». Он сказал, что завод, построенный на эти деньги, может легко набрать персонал из трех стран. «Мы стремимся к интеграции», — подтвердил он. Связи между ОАЭ, Египтом и Иорданией за последние два года расширились, а их внешнеполитические позиции сблизились. Все трое имеют нормальные связи с Израилем и являются союзниками США, но они также установили более тесные связи с Россией. Однако эти три страны различаются по экономическим показателям: официально уровень безработицы в Иордании находится на рекордно высоком уровне в 23–24%, по сравнению с официальным показателем в 7–8% в Египте. Валовой внутренний продукт Иордании, который составляет около $43 миллиардов, также ничтожно мал по сравнению с ОАЭ и Египтом. Данные Всемирного банка показывают, что иностранные инвестиции в Иорданию сократились до $718 млн в 2020 году по сравнению с $730 млн в 2019 году. За тот же период Египет получил $5,9 млрд и $9 млрд. Реформы Иордании пострадали от глобальных экономических потрясений и спецоперации на Украине. Иордания в основном экспортирует сырые фосфаты и удобрения, добытые и произведенные в основном государственной компанией Jordan Phosphate Mines Company. Фосфат добывается на трех основных участках королевства и перевозится в основном грузовиками на экспорт через Акабу. Аль-Шамали подтвердил, что новые инвестиции могут улучшить транспортную инфраструктуру фосфатной промышленности в королевстве. «Несмотря на то, что производство растет, транспортных средств оказывается достаточно», — сказал он. «Но у нас есть другие варианты, которые можно использовать, включая железнодорожный транспорт и создание сети трубопроводов. Последний вариант минимизирует транспортные расходы и увеличивает чистую прибыль, особенно в свете роста цен на нефть», — резюмировал Аль-Шамали.
|
ОАЭ объявили, что холдинговая компания Абу-Даби ADQ инвестирует $10 миллиардов в горнодобывающую промышленность, производство текстиля, фармацевтики, продуктов питания и удобрений в Иордании и Египте.
|
The UAE announced that Abu Dhabi holding company ADQ is investing $10 billion in mining, textile, pharmaceutical, food and fertilizer industries in Jordan and Egypt.
|
ru
|
Египет, Иордания, ОАЭ
|
https://rossaprimavera.ru/news/55d4e85c
|
2022-06-02
|
U.S. completes $316m investment in Ghana’s energy infrastructure With the inauguration of the Kasoa Bulk Supply Point (BSP), the United States has completed its nearly six-year $316 million investment in Ghana’s energy infrastructure, supporting more reliable power for hundreds of thousands of schools, hospitals, offices, and homes in Ghana. The Kasoa BSP will reduce outages in the power system, help stabilize voltages, and improve the quality and reliability of power supplied to the Awutu Senya East Municipality in the Central Region of Ghana. The Kasoa BSP is now the second largest-capacity BSP in Ghana. The 435-megavolt ampere (MVA) gas-insulated power substation will serve 250,000 ECG customers. It will also reduce technical losses in the power transmission and distribution system, contributing to the financial viability of the Electricity Company of Ghana (ECG) and the Ghana Grid Company (GRIDCo) in the long term. “With the inauguration of the Kasoa Bulk Supply Point here today, we mark the successful completion of the MCC Ghana Power Compact. This was a nearly six-year, $316 million commitment by the American people to improve Ghana’s energy infrastructure and support long-term economic growth,” said Nicole Chulick, Deputy Chief of Mission of the U.S. Embassy. The $316 million MCC Ghana Power Compact invested in new power infrastructure and reforms to provide more reliable, affordable electricity to Ghanaians. It also supported programs designed to improve energy efficiency and expand opportunities for women in the power sector. Ghana’s Millennium Development Authority (MiDA) implemented the partnership with the Government of Ghana. The MCC Ghana Power Compact successfully improved the country’s power sector through the construction of four power substations: the Pokuase BSP, the Kasoa BSP, the University of Ghana Medical Center Primary Substation at Legon, and the Ellen Moran Primary Substation at Kanda. These new power substations directly serve the 37 Military Hospital, Greater Accra Regional Hospital, University of Ghana Medical Center, Noguchi Memorial Institute for Medical Research, the National Mosque, and over 800,000 utility customers. Compact projects upgraded the power system in 10 markets in Accra and Tamale. Under the compact, ECG has also developed two new information technology systems: the Geographic Information System (GIS) and Multimeter Management System (MMS), to modernize the utility and help reduce commercial losses. The MCC Ghana Power Compact also established the Air Conditioner and Refrigerator Test Laboratory at the Ghana Standards Authority. The first of its kind in West Africa, the laboratory will help enforce standards to eliminate the importation of inefficient appliances that waste energy. As part of the compact, twenty regulations for energy efficiency standards and labels have been updated to reflect new technology and await promulgation in Parliament. The compact also supported the installation of more than 14,000 new energy-efficient streetlights with metered management systems, replacing old, inefficient lighting and setting a new standard for energy savings. Finally, the compact helped develop a curriculum for teaching energy efficiency in schools. As a result of the Compact, a partnership with three major technical universities will establish energy auditing centers to strengthen Ghana’s position as a leader in West Africa for energy efficiency. As part of the MCC Ghana Power Compact, more than 600 female students in the fields of science, technology, engineering, and math (STEM) participated in mentoring and training for professional growth and development. Three hundred of these students found internship positions at leading energy sector institutions. These internships have played a crucial role in helping employers embrace a more inclusive workforce and sustain the effort to provide more opportunities for women to thrive in occupations in the power sector typically dominated by men. The Electricity Company of Ghana (ECG) has since adopted a gender policy, action plan, and new targets for greater female employee recruitment and promotion. ECG will also partner with USAID’s Engendering Utilities Program to continue making progress on creating a more inclusive, diverse energy sector workforce. The inauguration of the Kasoa BSP marks the final major milestone under the MCC Ghana Power Compact and successful completion of the program that has benefited hundreds of thousands of Ghanaians. The compact end date is June 6, 2022. gh.usembassy.gov
|
With the opening of the BSP, the United States has completed its nearly six-year $316 million investment in Ghana's energy infrastructure, providing more reliable electricity to hundreds of thousands of schools, hospitals, offices and homes in Ghana.
|
С открытием Пункта массового снабжения Касоа (BSP) Соединенные Штаты завершили свои почти шестилетние инвестиции в энергетическую инфраструктуру Ганы в размере $316 млн, обеспечив более надежное электроснабжение сотен тысяч школ, больниц, офисов и домов в Гане.
|
en
|
Гана, США
|
https://africabusinesscommunities.com/sustainable-energy/news/us-completes-316m-investment-in-ghanas-energy-infrastructure/
|
2022-06-02
|
Россия нарастила производство подсолнечного масла до рекордных 738 тыс. тонн в апреле из-за высокого спроса на фоне сложностей с поставками на мировой рынок украинского товара. «Производство растительного масла в России в апреле достигло рекордного месячного уровня в 738 тыс. тонн. Предыдущий максимум в 700 тыс. тонн наблюдался в декабре 2020 года», — отметили в компании «СовЭкон». С сентября 2021 года по апрель 2022 года было произведено 5,1 млн тонн растительного масла. Около 1,6 млн тонн было экспортировано. В частности, крупнейшими покупателями стали Турция, Индия и Египет. Причем в последние несколько месяцев Индия наращивает объем закупок из-за сложностей с отгрузками товара с Украины. Эксперты сошлись во мнении, что увеличение экспорта будет лишь кратковременным явлением. В частности, повышение отгрузок произошло из-за опасений значительного повышения пошлин. Кроме того, сами аграрии не хотят отправлять на рынок большие объемы подсолнечника из-за «необоснованного ожидания» высоких цен. Кроме того, тормозить отправку продукции на рынок могут лишь небольшие производители, в то время как крупные хозяйства уже вовсю готовятся к новому урожаю.
|
Россия нарастила производство подсолнечного масла до рекордных 738 тыс. тонн в апреле 2022 года из-за высокого спроса на фоне сложностей с поставками на мировой рынок украинского товара. С сентября 2021 года по апрель 2022 года было произведено 5,1 млн тонн растительного масла. Около 1,6 млн тонн было экспортировано. В частности, крупнейшими покупателями стали Турция, Индия и Египет.
|
Russia has increased production of sunflower oil to a record 738,000 tons in April 2022 due to high demand amid the difficulties with supplying Ukrainian goods to the world market. Between September 2021 and April 2022, 5,1 million tons of vegetable oil were produced. About 1.6 million tons were exported. In particular, Turkey, India and Egypt were the largest buyers.
|
ru
|
Египет, Индия, Россия, Турция, Украина
|
https://agroobzor.ru/news/rossiya-narastila-proizvodstvo-podsolnechnogo-masla-do-rekordnykh-738-tys-tonn-iz-za-vysokogo-sprosa.html
|
2022-06-15
|
An oil storage tank of Russian oil pipeline monopoly Transneft is pictured at the Baltic Sea port of Ust-Luga, Russia February 26, 2018. REUTERS/Vladimir Soldatkin/File Photo June 4 (Reuters) - Russian Foreign Minister Sergei Lavrov on Saturday said Western sanctions would have no effect on the country's oil exports and predicted a big jump in profits from energy shipments this year. "Considering the price level that has been established as a result of the West's policies, we have suffered no budgetary losses," the foreign ministry quoted him as telling a Bosnian Serb television station. "On the contrary, this year we will significantly increase the profits from the export of our energy resources." On Monday, European Union leaders agreed in principle to cut 90% of oil imports from Russia by the end of this year to punish Moscow for invading Ukraine. read more "Oil, generally speaking, is not subject to politics, there is a demand for it ... we have alternative sales markets, where we are already increasing sales," said Lavrov. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Reporting by David Ljunggren; Editing by Leslie Adler and David Gregorio Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что западные санкции не окажут никакого влияния на экспорт российской нефти, и предсказал большой скачок прибыли от поставок энергоносителей в 2022 году.
|
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that Western sanctions would have no impact on Russian oil exports and predicted a big jump in energy supplies in 2022.
|
ru
|
Россия
|
https://www.reuters.com/markets/commodities/moscow-says-it-sees-big-jump-profits-energy-exports-2022-tass-2022-06-04/
|
2022-06-04
|
https://ria.ru/20220616/sanktsii-1795891300.html МИД призвал Запад снять санкции, затрудняющие экспорт продовольствия МИД призвал Запад снять санкции, затрудняющие экспорт продовольствия - РИА Новости, 16.06.2022 МИД призвал Запад снять санкции, затрудняющие экспорт продовольствия Запад должен снять с России санкции, затрудняющие экспорт российской сельхозпродукции, от которого зависит половина государств Африки, заявил замглавы МИД РФ... РИА Новости, 16.06.2022 2022-06-16T18:35 2022-06-16T18:35 2022-06-16T19:15 петербургский международный экономический форум — 2022 экономика россия министерство иностранных дел российской федерации (мид рф) александр панкин /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/06/10/1795902498_0:188:2962:1854_1920x0_80_0_0_6a0f6df00006d8121c4af3da454426e2.jpg С-ПЕТЕРБУРГ, 16 июн - РИА Новости. Запад должен снять с России санкции, затрудняющие экспорт российской сельхозпродукции, от которого зависит половина государств Африки, заявил замглавы МИД РФ Александр Панкин."Знаем, что почти половина государств Африки критически зависит от импорта сельскохозяйственной продукции из России, и прежде всего зерна... Со своей стороны Запад, если он действительно хочет помочь африканским народам, должен убрать искусственные препятствия на пути транспортировки российской сельхозпродукции. Я имею в виду антироссийские санкции, которые существенно затруднили логистику и расчёты", - сказал он в ходе диалога "Россия - Африка" на Петербургском международном экономическом форуме.Он также отметил, что РФ рассматривает запуск африканской зоны свободной торговли как важный шаг для обретения независимости континента.Юбилейный XXV Петербургский международный экономический форум проходит в Санкт-Петербурге с 15 по 18 июня. РИА Новости выступает информационным партнером форума. https://ria.ru/20220523/prodovolstvie-1790034571.html россия РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 Кирилл Волков Кирилл Волков Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Кирилл Волков экономика, россия, министерство иностранных дел российской федерации (мид рф), александр панкин
|
Замглавы МИД РФ Александр Панкин заявл, что запад должен снять с России санкции, затрудняющие экспорт российской сельхозпродукции, от которого зависит половина государств Африки.
|
Deputy Foreign Minister Alexander Pankin said that the West should lift sanctions on Russia, which make it difficult to export Russian agricultural products, on which half of Africa depends.
|
ru
|
Африка, Европа и Северная Америка, Россия
|
https://ria.ru/20220616/sanktsii-1795891300.html
|
2022-06-16
|
Coca-Cola распродает запасы и уходит с российского рынка Изображение: Илья Савченко © ИА Красная Весна Coca-Cola. Махараштра. Индия Coca-Cola. Махараштра. Индия Сообщение о распродаже своих запасов и прекращении производства напитков на территории России опубликовала компания Coca-Cola Co, 16 июня сообщило агентство Reuters. Как отмечается в сообщении Coca-Cola Co, российский дистрибьютор Coca-Cola Hellenic и ее клиенты «находятся в процессе истощения складских запасов». После окончания данного процесса Coca-Cola Co «больше не будет производить и продавать Coca-Cola или другие бренды Coca-Cola Company в России». Напомним, компания сообщала о временной приостановке производства напитков еще в марте 2022 года. Позже гендиректор компании Джеймс Куинси сообщал о возможности окончательного ухода с рынка России. Стоит отметить, что Coca-Cola Hellenic занимается выпуском не только известного напитка Coca-Cola, но и напитков Fanta, Sprite, Powerade, Schweppes, Burn. Кроме того, в список принадлежащих ей напитков входят соки «Добрый», Pulpy, Rich, а также «Моя семья» и Innocent. Она же является производителем BonAqua.
|
Сообщение о распродаже своих запасов и прекращении производства напитков на территории России опубликовала компания Coca-Cola Co.
|
The Coca-Cola Co. company published a statement on the sale of its reserves and the cessation of the production of beverages in Russia.
|
ru
|
Россия, США
|
https://rossaprimavera.ru/news/a8b9634b
|
2022-06-16
|
(Reuters) - Digital infrastructure investment firm DigitalBridge Group Inc said on Thursday it would sell a 27% stake in its data center platform, DataBank, to affiliates of Swiss Life Asset Management AG and EDF Invest for about $1.2 billion in cash. The data center industry has emerged as a hotbed of consolidation activity over the past two years due to its role in cloud computing infrastructure and a strong growth outlook underpinned by the expanding digital presence of businesses. DigitalBridge said it would own 15.5% of DataBank after the stake sale. The company, which bought DataBank in 2016 for an undisclosed amount, said the burgeoning demand for data and video services has helped expand DataBank's footprint, capacity and customer base across the United States. DataBank's portfolio comprises more than 65 data centers and 20 interconnection hubs in more than 27 markets, the company added. DigitalBridge in May agreed to buy data center operator Switch Inc for $11 billion, including debt, marking a major deal in the digital asset sector that has attracted large private equity firms and infrastructure funds. (Reporting by Manya Saini in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi)
|
DigitalBridge Group Inc, an American digital infrastructure investment company, will sell 27% of its data center platform to databank subsidiaries Swiss Life Asset Management AG and French EDF Invest for about $1.2 billion.
|
Американская инвестиционная компания по цифровой инфраструктуре DigitalBridge Group Inc продаст 27% акций своей платформы для центров обработки данных DataBank дочерним компаниям швейцарской Swiss Life Asset Management AG и французской EDF Invest примерно за 1,2 миллиарда долларов.
|
en
|
США, Франция, Швейцария
|
https://www.usnews.com/news/technology/articles/2022-06-16/digitalbridge-to-sell-stake-in-data-center-platform-databank-for-1-2-billion
|
2022-06-16
|
Посол КНР: Китай готов поставлять в Россию запчасти для самолетов Как заявил Чжан Ханьхуэй, авиакомпании работают над этим МОСКВА, 17 июня. /ТАСС/. Китай готов поставлять российским авиакомпаниям запчасти для самолетов, никаких ограничений со стороны Пекина в этом вопросе нет. Об этом заявил ТАСС посол КНР в Москве Чжан Ханьхуэй. "Мы готовы поставлять в РФ запчасти, мы организуем такое сотрудничество, - сказал он. - Сейчас они [авиакомпании] работают [над этим], у них есть определенные каналы, никаких ограничений со стороны Китая нет". В связи с ситуацией на Украине 26 февраля ЕС в рамках антироссийских санкций запретил продажу и поставки, в том числе в лизинг, воздушных судов и запчастей к ним для российских авиакомпаний, а также оказание любых страховых или перестраховочных услуг на эти самолеты, их ремонт. Российские власти в ответ предприняли ряд действий, в том числе разрешили отечественным перевозчикам продолжить эксплуатировать самолеты, взятые в лизинг или аренду у иностранных компаний. Минторг США 7 апреля лишил "Аэрофлот", Utair и Azur Air не только доступа к продукции из США, но и запретил реэкспорт американских товаров из других стран. Срок санкций составляет 180 дней и может быть продлен. 24 февраля США ввели ограничения на экспорт в Россию товаров авиационной отрасли. Все самолеты, произведенные в США или имеющие в своем составе более 25% деталей американского производства, должны получать специальную лицензию, если их планируется поставлять в РФ или Белоруссию.
|
Посол КНР в Москве Чжан Ханьхуэй заявил, что Китай готов поставлять российским авиакомпаниям запчасти для самолетов, никаких ограничений со стороны Пекина в этом вопросе нет.
|
China's ambassador to Moscow Zhang Hanhui said China is ready to supply Russian airlines with aircraft parts, with no restrictions on this issue from Beijing.
|
ru
|
Китай, Россия
|
https://tass.ru/ekonomika/14944093
|
2022-06-16
|
Из-за повышения цены и приостановки поставок зарубежных компаний примерно 30% импортного вина в 2022 году может уйти с российского алкогольного рынка, сказал глава Роскачества Максим Протасов. По его словам, вино российского производства сейчас «входит в моду». Он также сообщил о проблемах с импортом корковой пробки, которую Россия не производит. Выйти из полноэкранного режима Развернуть на весь экран Максим Протасов Фото: Петр Ковалев / фотохост-агентство ТАСС Максим Протасов Фото: Петр Ковалев / фотохост-агентство ТАСС «Предполагаем, что около 30% импорта (вина.—"Ъ") в этом году уйдет с нашего рынка, причем не только по причине остановки поставок нашими иностранными партнерами, но и по причине роста цены и иных ограничений»,— сказал господин Протасов в интервью НТВ в рамках Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ; цитата по ТАСС). Повышение стоимости российского вина он объяснил изменением цены на удобрения и средства защиты растений, а также ростом себестоимости производства винограда. «Здесь лекарство одно — увеличение количества виноградников, максимальное замещение с точки зрения ингредиентов, средств защиты растений, удобрений»,— сказал он. Максим Протасов также сообщил о наличии проблем с импортом корковой пробки из-за осложнения логистики. «Корковую пробку мы не можем производить, поэтому ее нужно привезти»,— сказал глава Роскачества. По его словам, на урожай этого года для высокоценовых групп продукции пробок в России хватит, а на следующий сезон планируется найти логистическое решение. После того как президент России Владимир Путин объявил военную операцию на Украине, иностранные компании начали массово покидать российский рынок. В марте американская компания—владелец бренда виски Jack Daniel's и водки Finlandia заявила, что приостанавливает работу в России. Finlandia в июне отчитывалась, что потеряла $52 млн из-за ухода из России. Что происходит на ПМЭФ-2022 — читайте здесь. Татьяна Акиншина
|
Глава Роскачества Максим Протасов сообщил, что из-за повышения цены и приостановки поставок зарубежных компаний примерно 30% импортного вина в 2022 году может уйти с российского алкогольного рынка. Он также рассказал о проблемах с импортом корковой пробки, которую Россия не производит.
|
The head of the Russian wine industry, Maxim Protasov, said that due to the increase in prices and the suspension of supplies by foreign companies, about 30% of imported wine could be withdrawn from the Russian alcohol market in 2022.
|
ru
|
Европа и Северная Америка, Латинская Америка и Карибский Бассейн, Россия
|
https://www.kommersant.ru/doc/5421006
|
2022-06-17
|
Украина получила $773 млн льготного кредита от Канады через управляемый МВФ счет Москва. 17 июня. INTERFAX.RU - Средства льготного кредита от Канады в размере 1 млрд канадских долларов (эквивалент $773 млн), выделенные на срок 10 лет под 1,69% годовых, поступили в госбюджет Украины. Об этом сообщило украинское министерство финансов. "Это первые средства, которые Украина получила через механизм административного счета Международного валютного фонда", - отмечается в пресс-релизе ведомства. Средства будут направлены на финансирование приоритетных расходов, в частности на обеспечение первоочередных социальных и гуманитарных расходов, уточнил Минфин. Как сообщалось, в апреле МВФ принял решение о создании счета для зачисления средств в форме SDR (специальные права заимствования, валюта МВФ) от стран-доноров в пользу Украины. Все привлеченные средства с использованием данного счета должны направляться на поддержание финансовой стабильности Украины в форме грантов или кредитов. Канада выделила эти средства 9 июня. Минфин Украины ранее прогнозировал, что в июне международная финансовая поддержка Украины увеличится до $4,8 млрд с $1,5 млрд в мае. На такой рост рассчитывает также и Нацбанк страны (НБУ), чьи международные резервы в мае сократились примерно на $2 млрд – до $25,1 млрд. "Мы ожидаем, что международной помощи в ближайшие месяцы будет достаточно, чтобы предотвратить снижение резервов НБУ", - сказал на днях замглавы НБУ Сергей Николайчук.
|
Средства льготного кредита от Канады в размере 1 млрд канадских долларов (эквивалент $773 млн), выделенные на срок 10 лет под 1,69% годовых, поступили в госбюджет Украины через управляемый МВФ счет.
|
The amount of the 1 billion Canadian dollars (equivalent to $773 million) of Canada's preferential loan, allocated for 10 years at 1.69% of the annual amount, came into the state budget of Ukraine through the managed IMF account.
|
ru
|
Канада, Украина
|
https://www.interfax.ru/world/846777
|
2022-06-17
|
Ливан предложил Сирии выращивать пшеницу на экспорт в арабские страны Изображение: Константин Ерёмин © ИА Красная Весна Зерно Зерно Сирия может выращивать пшеницу для удовлетворения спроса арабских стран, заявил министр иностранных дел Ливана Абдулла Бу Хабиб, 9 июня сообщает RT Arabic. Министр иностранных дел Ливана предложил международному сообществу обсудить возможность выращивания пшеницы в Сирии и соседних арабских странах: «Сирийские земли характеризуются своим плодородием и урожайностью сельскохозяйственных культур, при технической и финансовой поддержке международной продовольственной и сельскохозяйственной организации использование этих территорий может внести весомый вклад в экономику ряда арабских стран». Пшеница является основным продуктом питания для более чем 35% населения Земли. Сбои в цепочке поставок и логистике при производстве зерна и масличных культур, а также ограничения на экспорт из России могут привести к последствиям для продовольственной безопасности для полусотни стран, которые зависят от российского и украинского экспорта на 30% и более.
|
Министр иностранных дел Ливана предложил международному сообществу обсудить возможность выращивания пшеницы в Сирии и соседних арабских странах.
|
Lebanon's foreign minister has proposed to the international community to discuss the possibility of growing wheat in Syria and neighboring Arab countries.
|
ru
|
Ливан, Ближний Восток, Сирия
|
https://rossaprimavera.ru/news/ed55eef5
|
2022-06-09
|
Treasury Secretary Janet Yellen indicated the EU and US are in talks to curb Russian oil revenue. It comes as Russia reels in billions from selling its oil and cheaper prices to China and India. Yellen eventually stressed that Congress should enhance independence by investing in clean energy. Get the inside scoop on what traders are talking about — delivered daily to your inbox. Loading Something is loading. Email address By clicking ‘Sign up’, you agree to receive marketing emails from Insider as well as other partner offers and accept our Terms of Service and Privacy Policy The US and Europe are working hard on finding a way to limit the revenue Russia reels in from its oil sales, Treasury Secretary Janet Yellen has said. At the same time, they don't want any move to spur a spike in oil prices that could end in recession , she told the Senate Finance Committee. "Negotiations are extremely active," Yellen said Tuesday. "I think what we want to do is keep Russian oil flowing into the global market to hold down global prices, and try to avoid a spike that causes a worldwide recession." "But absolutely, the objective is to limit the revenue going to Russia," she added. There are different ways the US and EU could accomplish that, Yellen said. But she added the idea of the allies coming together as a buying block, with a cap on the price it's willing to pay, was a "desirable strategy." Several analysts are predicting oil prices will surge to $140 a barrel this summer, as the US driving season gets going. WTI crude, the US benchmark, and Brent crude have both already risen more than 60% in 2022 so far, after Russia's invasion of Ukraine. The EU and US have imposed energy sanctions on Russia in response, and the European bloc has pledged to cut 90% of oil imports from the country by the end of this year. Despite those sanctions, Russia is still pulling in revenue by selling its crude oil at cheaper prices. Countries like China and India are stepping in as buyers and snapping up the discounted Russian oil. Moscow could bag $800 million a day from oil and gas revenues combined, according to a Bloomberg Economics forecast. In total, that could bring Russia's oil and gas sales to $285 billion this year, for a potential 20% gain compared with 2021. Yellen told the lawmakers the US should look to invest in clean and renewable energy, to reduce its dependence on energy imports. "We're part of global oil markets, which are subject to geopolitical influences," she noted. "Given the global nature of these markets, it's virtually impossible for us to insulate ourselves from shocks like the ones that are occurring in Russia, that move global oil prices." Read more: Goldman Sachs' star economist lays out whether the US is heading for a recession and reveals what could trigger a rebound in the floundering stock market following the crash
|
U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said the United States and Europe are working hard to find a way to limit Russia's oil sales revenue, while Western countries do not want their actions to cause a sharp rise in oil prices that could lead to a recession.
|
Министр финансов США Джанет Йеллен заявила, что США и Европа упорно работают над поиском способа ограничить доходы Россия от продажи нефти. В то же время западные страны не хотят, чтобы предпринятые действия вызвали резкий скачок цен на нефть, который может закончиться рецессией.
|
en
|
Европа и Северная Америка, Россия, США
|
https://markets.businessinsider.com/news/commodities/russian-oil-us-eu-disuss-cutting-revenue-janet-yellen-2022-6
|
2022-06-09
|
18:00 Источник: Информационное агентство России "ТАСС" Индия в период с 27 мая по 15 июня увеличила объем закупок угля из России примерно в шесть раз, а нефти — в 31 раз по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Об этом в субботу сообщило агентство Рейтер со ссылкой на неопубликованные данные правительства Индии. Согласно этой информации, Индия за указанный промежуток времени закупила у России уголь на сумму около 331,17 млн долларов. Сумма закупок нефти составила 2,22 млрд долларов. Источники сообщили агентству, что Индии предложена скидка в размере 30%. Согласно их сведениям, российские поставщики принимают платежи в индийских рупиях и в дирхамах ОАЭ. Министерство торговли Индии не ответило на запрос Рейтер о комментариях. Как ранее сообщило агентство Блумберг, в апреле Азия впервые обогнала Европу по объему закупок нефти у России на фоне отказа ряда европейских стран от импорта российского топлива из-за ситуации на Украине. В мае разрыв в пользу Азии по данному показателю увеличился. Крупнейшими покупателями российской нефти являются Индия и Китай.
|
Шведское подразделение юридического агентства Baker McKenzie озабочено распространением санкций Евросоюза в отношении Российской Федерации на государственные закупки в ЕС. Помимо последствий для российских компаний и компаний, которые прямо или косвенно находятся в российской собственности, они будут иметь нежелательные последствия и для заказчиков.
|
The Swedish branch of Baker McKenzie is concerned about the spread of EU sanctions against the Russian Federation on public procurement in the EU.
|
ru
|
ЕС, Россия, Швеция
|
https://www.ng.ru/news/741678.html
|
2022-06-13
|
Компания-разработчик TikTok решила инвестировать большие деньги в VR Эдвин Романзо Элмер. «Волшебные очки» 1891 Эдвин Романзо Элмер. «Волшебные очки» 1891 Инвестирование значительных средств в разработку контента (содержания) для систем виртуальной реальности запланировала китайская компания ByteDance, 11 июня сообщает американское интернет-издание The Verge со ссылкой на источник, знакомый с ситуацией. Источник сообщает, что компания планирует инвестировать в разработку контента для виртуальной реальности (VR) «кучу денег». Компания относится к направлению виртуальной реальности очень серьезно. Также отмечается, что ByteDance начала продвигать VR-устройства на внешние рынки. В частности, дочерняя компания Pico, занятая разработкой VR-систем, активно набирает кадры в США. В Калифорнии и Вашингтоне Pico опубликовала не менее 40 вакансий. Набираются как инженеры и специалисты по аппаратному обеспечению VR-систем, так и менеджеры. В том числе Pico ищет кандидатов, которые в последствие будут «отвечать за продажи и маркетинг продуктовой линейки Pico на потребительском рынке США».
|
Инвестирование значительных средств в разработку контента (содержания) для систем виртуальной реальности запланировала китайская компания ByteDance. Также ByteDance начала продвигать VR-устройства на внешние рынки. В частности, дочерняя компания Pico, занятая разработкой VR-систем, активно набирает кадры в США, которые в последствие будут «отвечать за продажи и маркетинг продуктовой линейки Pico на потребительском рынке США».
|
Chinese company ByteDance has planned to invest significant funds in developing content for virtual reality systems. ByteDance also began promoting VR devices to foreign markets. In particular, Pico's VR-developing subsidiary is actively recruiting personnel in the United States who will ultimately be responsible for the sales and marketing of Pico's product line in the U.S. consumer market.
|
ru
|
Китай, США
|
https://rossaprimavera.ru/news/bbe65af6
|
2022-06-12
|
Минобороны ФРГ объяснило, почему не публикует график поставок оружия Киеву Изображение: Андрей Алексеев © ИА Красная Весна Германия Германия Поставки оружия на Украину будут продолжены, заявила глава Минобороны ФРГ Кристина Ламбрехт 22 июня. Говоря о поставках вооружений на Украину она подчеркнула, что «не будет предварительной информации о том, когда и каким маршрутом это произойдет». Ламбрехт отметила, что это нужно для обеспечения безопасности конвоев. Она рассказала, что сейчас готовятся новые поставки РСЗО Mars 2, обучение экипажей которых может начаться в июле. «Когда это обучение завершится, состоится поставка на Украину», — подчеркнула министр. Отметим, правительство Германии опубликовало список вооружений, поставленных Украине и перечень систем, которые планируется поставить. В их число попали 30 ЗСУ Gepard, три комплекса РСЗО Mars, системы ПВО IRIS-T, 54 БМП M113. Последние будут поставлены из Дании, при финансовой поддержке Германии.
|
Германия продолжит поставлять оружие на Украину, но сроки и маршруты поставок не будут разглашаться заранее для обеспечения безопасности конвоев.
|
Germany will continue to supply weapons to Ukraine, but delivery dates and routes will not be announced in advance to ensure the safety of convoys.
|
ru
|
Германия, Украина
|
https://rossaprimavera.ru/news/13863c0a
|
2022-06-22
|
Copenhagen — IKEA stores owner Ingka Group said on Wednesday in response to speculation that it might resume sales in Russia and that it was open to returning one day but the conditions were not in place right now.IKEA still operates 14 malls in Russia but is exploring options for its 17 furniture stores there which remain closed. It said last week it would sell factories, close offices and reduce its 15,000-strong workforce in the country as it could not see any possibility to resume sales in the foreseeable future.“Having a long history in Russia, with great colleagues and a dream to furnish many Russians’ homes, this has been a difficult decision for us,” Ingka Group said in a statement on Wednesday.“We remain hopeful that one day in the future, we will be able to bring back IKEA to the many people in Russia. However, today the preconditions are not in place,” it added.The comments were made after Russia’s deputy industry and trade minister, Viktor Evtukhov, told Rossiskaya Gazeta that he believed that by keeping its “Mega” shopping malls open, IKEA was essentially leaving the door open to a return.“The company is reducing its presence on the Russian market in a very tolerant way,” Evtukhov said, adding: “There are no political statements, everything is on business.”Ingka, also one of the world’s biggest shopping centre owners, said last week it was keeping its 14 malls in Russia open as it wants to ensure people have access to the basics they need, including clothes, groceries, and pharmacies.Hundreds of Western companies have left Russia in the past four months in response to the invasion of Ukraine and the wide-reaching sanctions that followed. Ikea, which opened its first store in Russia in 2000, shuttered all its stores in March.Reuters
|
Ingka Group, the owner of Swedish IKEA furniture stores, responded to suggestions that it could resume sales in Russia.
|
Ingka Group, владелец шведских магазинов мебели IKEA, ответил на предположения о том, что он может возобновить продажи в России. По словам предпринимателей, они открыты для возможности возвращения на российские рынки в будущем, но современная ситуация этому не способствует.
|
en
|
Россия, Швеция
|
https://www.businesslive.co.za/bd/companies/2022-06-22-ikea-leaves-the-door-open-for-return-to-russia/
|
2022-06-22
|
МОСКВА, 30 июня — ПРАЙМ, Андрей Карабьянц. Германия и ряд других стран Европы возобновят работу угольных ТЭС, чтобы компенсировать сокращение импорта российского газа. Поскольку ЕС нацелен на запрет поставок угля из России, в Берлине рассчитывают значительно увеличить закупки в других странах. Конкуренция на мировом рынке угля между Европой и Азией обостряется. ЗАМОРСКИЙ УГОЛЬ — СПАСЕНИЕ ДЛЯ ГЕРМАНИИ После снижения на 60% поставок по газопроводу "Северный поток" Германия оказалась в крайне сложном положении. Министр по делам экономики и защиты климата ФРГ Роберт Хабек признал, что на топливном рынке страны сложилась критическая ситуация. Расколоть и уничтожить: воинствующий Боррель указал путь Европе Германия могла бы получать российский газ в необходимых объемах и по другому существующему маршруту — "Северный поток — 2". Этот трубопровод мощностью 55 млрд кубометров в год также проложен по дну Балтийского моря и соединяет Россию с Германией напрямую, в обход сухопутных территорий сопредельных стран. "Северный поток — 2" в настоящее время заполнен техническим газом и полностью готов к использованию. Однако после начала специальной военной операции на Украине проект был закрыт: Берлин присоединился к санкциям "коллективного запада" против Москвы, запретив эксплуатацию трубопровода. Правительство Германии намерено заменить российский природный газ альтернативными видами топлива, прежде всего углем. Этот вид ископаемого топлива является самым грязным среди наиболее популярных, при его сжигании образуется большое количество угарного, серного и углекислого газов, не считая других загрязняющих веществ. Последние годы использование угля как энергоносителя в Европе неуклонно сокращалось. Сейчас правительство Германии, в котором важные посты занимают, в том числе, представители "зеленых", готово согласиться даже с ростом потребления "грязного" ископаемого топлива ради сокращения закупок российского природного газа. Канцлер Германии Олаф Шольц заявил о намерении Берлина прекратить импорт угля из России к осени и в связи с этим — значительно увеличить поставки из Австралии, ЮАР, США и Колумбии. До введения антироссийских санкций Ассоциация импортеров угля Германии (VDKi) прогнозировала, что в 2022 году импорт каменного угля в страну составит 42 млн тонн. Эксперты ожидают, что в связи с запретом поставок из России потребность в этом твердом топливе из других стран значительно увеличится. Российские компании поставляют в Германию в основном каменный уголь высокого качества, включая антрацит: внутри страны добывается только низкокачественный бурый уголь (лигнит). Добыча каменного угля прекратилась в декабре 2018 года. Эксперт объяснил, как планы G7 по нефти из России станут удавкой для рынков После сокращения поставок природного газа из России по "Северному потоку" и последовавшего за этим резкого роста цены на "голубое топливо" (почти достигшей уровня 1500 долларов за тысячу кубометров) в Европе резко укрепился спрос на уголь. Кроме Германии, решение о возобновлении работы угольных ТЭС приняли власти других европейских стран: Австрии, Нидерландов, Великобритании, Франции. Поставки угля из России в ЕС в 2021 году составили 51,6 млн т. И это около 23% экспорта российского угля всех видов. А заменять российские объемы европейцам предстоит в условиях непростой рыночной конъюнктуры. Так, партия австралийского топлива в текущем месяце была продана на базисе fob Ньюкасл по рекордно высокой цене — 427 долларов за тонну, сообщил Bloomberg. АЗИАТСКИЕ КОНКУРЕНТЫ Из-за удорожания природного газа спрос на уголь растет не только в Европе, но и в Азии. Быстрыми темпами накапливают запасы энергетического угля Южная Корея и Япония, чтобы удовлетворить растущий спрос на электроэнергию в летний период. Крупнейшие потребители и импортеры угля в мире — Китай и Индия. Китайским властям пока удается сдерживать рост цен на твердое топливо за счет увеличения собственной добычи. Добыча рядового угля в КНР в мае выросла на 10,3% относительно мая 2021 года, до 370 млн тонн, сообщило Национальное статистическое бюро страны. Импорт — сократился на 2,3%, до 20,55 млн тонн. В январе — мае текущего года добыча угля в Китае выросла на 10,4% в сравнении с аналогичным периодом 2021 года, до 1,81 млрд тонн. Увеличение добычи позволило сократить импорт. Поставки из-за рубежа за первые пять месяцев сократились на 13,6% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года, до 96 млн т. Нефть в "оковах": почему попытки G7 приструнить Россию обречены на провал C начала года китайские государственные структуры утвердили план строительства 28 новых угольных ТЭС совокупной мощностью 37 ГВт. Для их обеспечения топливом потребуется 74 млн тонн угля ежегодно. За весь прошлый год Пекин утвердил строительство новых угольных станций совокупной мощностью 33 ГВт. Все новые угольные ТЭС, утвержденные в нынешнем году, планируется ввести в эксплуатацию до 2024 года. Сейчас мощность всех китайских ТЭС, использующих уголь в качестве топлива, составляет около 1000 ГВт. Индия балансирует на грани энергетического кризиса: государственная компания Coal India не может нарастить добычу угля настолько, чтобы удовлетворить потребности генерирующих компаний. По последним данным, индийские ТЭС располагают запасами на 10 дней работы. По сравнению с маем ситуация с обеспеченностью ТЭС топливом улучшилась, но запасы угля на 18% меньше, чем в июле 2021 года. В начале года Индия сократила закупки угля за рубежом, но собственная добыча не смогла удовлетворить растущие потребности страны из-за быстрого восстановления экономики после пандемии Covid-19. В мае импорт энергетического угля в Индию вырос до 14,76 млн т — на 16% относительно предыдущего месяца и на 9,5% в сравнении с маем 2021 года. Coal India, добывающая более 80% угля в стране, объявила тендер на поставку 8,4 млн тонн из-за рубежа. Этот объем заказчик распределит между государственными и частными ТЭС. США в растерянности. Санкции против нефти из России дали неожиданный эффект Сейчас весь добываемый уголь Coal India поставляет только на ТЭС, чтобы избежать веерных отключений энергии. Острую нехватку энергоносителей, в том числе и угля, испытывают соседние с Индией страны — Пакистан и Шри-Ланка. В марте, после введения "коллективным западом" антироссийских санкций, норвежская консалтинговая компания Rystad Energy констатировала удорожание энергетического угля в Европе со 186 долларов за тонну до максимума за 200 лет — 462 долларов за тонну. И это не предел, заверили специалисты: из-за конкуренции на мировом рынке между европейскими и азиатскими покупателями цены в 2022 году имеют все шансы достичь 500 долларов за тонну.
|
Германия и ряд других стран Европы возобновят работу угольных ТЭС, чтобы компенсировать сокращение импорта российского газа. Поскольку ЕС нацелен на запрет поставок угля из России, в Берлине рассчитывают значительно увеличить закупки в других странах. Конкуренция на мировом рынке угля между Европой и Азией обостряется.
|
Germany and a number of other European countries will resume coal-fired power plants to compensate for the decline in Russian gas imports. Since the EU is targeting a ban on coal supplies from Russia, Berlin expects to significantly increase purchases from other countries.
|
ru
|
Германия, ЕС, Азия
|
https://1prime.ru/exclusive/20220630/837333234.html
|
2022-06-30
|
По словам Ахмеда Абу аль-Гейта, Запад оказывает давление на арабские государства. Он также предположил, что военные действия на Украине могут продолжаться годами Запад оказывает давление на арабские страны и требует от них осудить действия России на Украине, заявил в интервью телеканалу Sada el-Balad генеральный секретарь Лиги арабских государств (ЛАГ) Ахмед Абу аль-Гейт. Он добавил, что у арабских стран существует единая позиция по российско-украинскому кризису. «Я надеюсь, что арабским странам удастся сохранить свою безопасность, и что российско-украинский конфликт не повлияет на стабильность в регионе», — отметил аль-Гейт. По его мнению, военные действия на Украине могут растянуться «на годы» и будут иметь серьезные последствия. В апреле глава МИД Египта Самех Шукри заявлял, что страны Лиги арабских государств намерены содействовать переговорам между Россией и Украиной и готовы выступить посредниками в этом процессе. В ЛАГ выразили озабоченность ухудшением гуманитарной ситуации на Украине, а также негативным влиянием военных действий на экономику страны. Там призвали участников конфликта пойти по пути дипломатического урегулирования и диалога. В Лигу арабских государств входят 22 государства, включая Египет, Саудовскую Аравию, ОАЭ, Тунис, Марокко, Бахрейн. Штаб-квартира организации находится в Каире, текущий генсек аль-Гейт — бывший министр иностранных дел Египта. Читайте на РБК Pro Pro Скучно, да еще и сложно: 6 мифов о сайклинге Скучно, да еще и сложно: 6 мифов о сайклинге Статьи Pro Завтра уже может не работать: 3 шага к осмысленному импортозамещению ПО Завтра уже может не работать: 3 шага к осмысленному импортозамещению ПО Инструкции Pro Темная сторона руководителя. Чем хороша, плоха и как с ней ужиться Темная сторона руководителя. Чем хороша, плоха и как с ней ужиться Статьи Pro «Все думали, он шарит». Как «инвестор-гений» из чата разорил сотню друзей «Все думали, он шарит». Как «инвестор-гений» из чата разорил сотню друзей Статьи Pro Россию ждет галопирующая инфляция. Чем это опасно для бизнеса Россию ждет галопирующая инфляция. Чем это опасно для бизнеса Статьи Pro Почему мы теряем психологическую устойчивость и как снова ее обрести Почему мы теряем психологическую устойчивость и как снова ее обрести Инструкции Pro Быть веганом полезно. Правда ли это Быть веганом полезно. Правда ли это Статьи Pro Почему импортозамещение может привести Россию в топ самых облачных стран Почему импортозамещение может привести Россию в топ самых облачных стран Прогнозы В середине мая Египет оценил потери своего годового бюджета из-за конфликта на Украине в 130 млрд египетских фунтов (около $7 млрд по курсу на тот момент). По словам премьер-министра Мустафы Мадбули, эту сумму власти направили на смягчение последствий высоких цен.
|
Трасса «Меридиан» компании «Автодор», которая планировалась как маршрут из Европы в Китай, и должна была пройти по территориям Казахстана и Белоруссии, пройдет из Китая в страны Каспийского моря, в том числе Иран. Определить новую трассировку планируется к осени 2022 года, после этого будет скорректирован бюджет проекта. В 2019-м бюджет проекта оценивался в 600 млрд руб.
|
The Meridian route of Avtodor, which was planned as a route from Europe to China, and was to pass through the territories of Kazakhstan and Belarus, will pass from China to the countries of the Caspian Sea, including Iran. The new route is scheduled to be determined by the fall of 2022, after which the project budget will be adjusted. In 2019, the project budget was estimated at 600 billion rubles .
|
ru
|
Беларусь, Иран, Казахстан, Китай, Европа и Северная Америка, Россия
|
https://www.rbc.ru/politics/13/06/2022/62a6c8579a7947508cd4ff67
|
2022-06-13
|
More than 50% of Kazakh barley export shipped to Iran in 2022 In January-April 2022, Kazakhstan exported 190 thsd tonnes of barley at the general sum of 50.6 mln USD, informed ElDala.kz citing the Ministry of Agriculture. Iran was the key destination for Kazakh barley so far in 2022. It imported 102.3 thsd tonnes in January-April at the sum of 29.4 mln USD. China imported 45.3 thsd tonnes of Kazakh barley at the sum of 11.7 mln USD over four months of 2022. China bought 95.7 thsd tonnes of Kazakh barley at the sum of 19.8 mln USD in full 2021. In the reporting period, Uzbekistan imported 28.3 thsd tonnes of Kazakh barley, Tajikistan – 14.8 thsd tonnes.
|
In January-April 2022, Kazakhstan exported 190 thousand tons of barley for a total amount of 50.6 million US dollars. The main consumer of Kazakh barley in 2022 was Iran: in January-April it imported 102,3 thousand tons of grain crops worth 29,4 million US dollars. In four months of 2022, China imported 45,3 thousand tons of Kazakh barley worth 11,7 million US dollars. During the reporting period, Uzbekistan imported 28,3 thousand tons of Kazakh barley, Tajikistan 14,8 thousand tons.
|
В январе-апреле 2022 года Казахстан экспортировал 190 тыс. тонн ячменя на общую сумму 50,6 млн долларов США. Главным потребителем казахтанского ячменя в 2022 году был Иран: в январе-апреле он импортировала 102,3 тыс. тонн зерновой культуры на сумму 29,4 млн долларов США. За четыре месяца 2022 года Китай импортировал 45,3 тыс. тонн казахстанского ячменя на сумму 11,7 млн долларов США. За отчетный период Узбекистан импортировал 28,3 тыс. тонн казахстанского ячменя, Таджикистан – 14,8 тыс. тонн.
|
en
|
Иран, Казахстан, Китай, Таджикистан, Узбекистан
|
https://www.apk-inform.com/en/news/1527515
|
2022-06-13
|
Как сообщает Yieh.com, чтобы поддержать стабильность рынка стали ЕС и в то же время обеспечить бесперебойное снабжение, Европейская ассоциация производителей стали (EUROFER) решила поддержать дальнейшее внедрение защитных мер в отношении стали. Кроме того, объем квот был увеличен с 3% до 4%, в результате чего уровни квот значительно превысили условия спроса. Однако генеральный директор EUROFER Аксель Эггерт заявил, что такой рост не является экономически необходимым. Европейская комиссия продлила действие гарантий ЕС до 30 июня 2024 года, охватив 26 категорий стальной продукции.
|
Чтобы поддержать стабильность рынка стали ЕС и в то же время обеспечить бесперебойное снабжение, Европейская ассоциация производителей стали (EUROFER) решила поддержать дальнейшее внедрение защитных мер в отношении стали. Кроме того, объем квот был увеличен с 3% до 4%, в результате чего уровни квот значительно превысили условия спроса.
|
To maintain stability in the EU steel market and at the same time ensure uninterrupted supply, the European Steel Manufacturers' Association (EUROFER) decided to support further introduction of steel safeguards.
|
ru
|
ЕС
|
https://www.metalbulletin.ru/news/black/10165466/
|
2022-06-14
|
Summary This content was produced in Russia, where the law restricts coverage of Russian military operations in Ukraine. MOSCOW, June 24 (Reuters) - Moscow's foreign ministry on Friday blamed the United States for a Lithuanian ban on sanctioned goods crossing from the Russian mainland to the Russian exclave of Kaliningrad, which has increased already high tensions between Moscow and the West. "The so-called 'collective West', with the explicit instruction of the White House, imposed a ban on rail transit of a wide range of goods through the Kaliningrad region," the Russian foreign ministry said in a statement published on Friday. It said the move was part of a pattern of "increasingly hostile actions from the American side" towards Russia. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register European Union member Lithuania last Saturday began blocking the transit of Russian goods that fall under EU sanctions after new restrictions took effect. Moscow has slammed the move, calling it a "blockade" and pledged a tough response. Vilnius has said it is prepared if Russia disconnects Lithuania from a regional power grid. Russian officials have variously estimated the ban will halt 30% or 50% of cargo traffic, but have also said the goods can quickly be rerouted onto ships crossing the Baltic Sea. Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte said on Wednesday that Russian claims of a blockade were false. She said passenger transit continued uninterrupted, and that the goods affected amounted to only 1% of total Russian freight transit to Kaliningrad. Moscow also said on Friday that Washington's refusal to waive airspace sanctions allow a Russian plane to fly to the United States to collect Russian diplomats showed that its calls for continued dialogue were not genuine. Given the deterioration of relations, Russia said it was "impossible" to hold expert level consultations with Washington on a number of bilateral issues that had been due to take place in the near future. It did not specify which issues it was referring to, or when talks were supposed to take place. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Reporting by Reuters; Editing by Kevin Liffey Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
|
The Russian Foreign Ministry accused the United States of imposing a ban on the transport of sanctioned goods from the main part of Russia to the Russian exclave of Kaliningrad, which has increased the already high tension in relations between Moscow and the West.
|
Министерство иностранных дел России обвинило Соединенные Штаты во введенном Литвой запрете на провоз санкционных товаров из основной части России в российский эксклав Калининград, что усилило и без того высокую напряженность в отношениях между Москвой и Западом.
|
en
|
Литва, Россия, США
|
https://www.reuters.com/world/europe/russia-blames-us-kaliningrad-transit-restrictions-2022-06-24/
|
2022-06-24
|
Полянский: РФ призывает снять ограничения на поставки продовольствия во все районы Йемена По мнению первого заместителя постпреда России при ООН, этому способствует прекращение боевых действий и политические переговоры о будущем страны ООН, 15 июня. /ТАСС/. Прекращение боевых действий в Йемене на длительный срок способствовало бы серьезным политическим переговорам о будущем страны, необходимо снять ограничения на доставку продовольствия и медикаментов во все районы. Об этом заявил во вторник первый заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский, выступая на заседании Совета Безопасности всемирной организации. "В последнее время все чаще можно видеть положительные тенденции в многолетнем военно-политическом конфликте. Приветствуем достигнутую договоренность между Руководящим президентским советом (РПС - прим. ТАСС) и движением "Ансар Аллах" (хуситы - прим. ТАСС) о продлении перемирия еще на два месяца, - сказал Полянский. - Понимаем, насколько нелегко дался йеменцам такой компромисс, и это делает его еще более ценным. Почти сразу же возобновилась работа трехстороннего военно-координационного комитета по соблюдению условий перемирия под эгидой ООН". РФ считает весьма обнадеживающим сигналом достигнутое в его рамках согласие по созданию рабочей группы "для постоянной оперативной связи по вопросам нарушений режима тишины", указал он. Первый зампостпреда РФ отметил роль спецпосланника генсека ООН по Йемену Ханса Грундберга в реализации соглашения о перемирии и заявил, что Москва продолжит оказывать содействие работе эмиссара. "Выполнение сторонами всех условий перемирия и отказ от односторонних провокаций позволит закрепить позитивные сдвиги в йеменском кризисе и перейти к полноценному, всеобъемлющему политическому урегулированию, - сказал дипломат. - Прекращение боевых действий на длительный срок способствовало бы созданию благоприятной атмосферы для запуска серьезных политических переговоров о будущем страны". Полянский подчеркнул, что альтернативы межйеменским переговорам, "предусматривающим учет интересов и озабоченностей всех вовлеченных в конфликт сторон, нет и быть не может". "Это обязательное условие для стабилизации ситуации в стране и возвращения к мирной жизни. Представителям РПС необходимо продолжать прямой диалог с движением "Ансар Аллах", - указал он. По словам первого зампостпреда, Россия продолжит задействовать дипломатический ресурс для активного взаимодействия со сторонами для нахождения ими компромиссных решений. "Обеспокоены тяжелым социально-экономическим положением в Йемене, характеризуемым ООН как крупнейшая гуманитарная катастрофа в мире. Необходимо вести дело к отмене ограничений на доставку продовольствия, лекарств и других товаров первой необходимости во все регионы Йемена на недискриминационной основе вне зависимости от того, под чьим контролем находится территория", - подчеркнул Полянский.
|
Первый заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский призвал снять ограничения на доставку продовольствия и медикаментов во все районы Йемена, так как этому способствует прекращение боевых действий и политические переговоры о будущем страны.
|
First Deputy Permanent Representative of Russia to the UN Dmitry Polyansky called for lifting restrictions on food and medicine delivery to all areas of Yemen, as this is facilitated by the cessation of hostilities and political negotiations on the future of the country.
|
ru
|
Йемен, Россия
|
https://tass.ru/politika/14908815
|
2022-06-14
|
Турецкая Kalyon провела переговоры с IHC из Абу-Даби в сфере энергетики Изображение: (cc) andreas160578 Солнечная энергия Солнечная энергия Турецкая компания Kalyon Holding ведет переговоры с международной холдинговой компанией Абу-Даби (IHC.AD) о создании стратегического партнерства в отношении энергетических активов, сообщают источники, знакомые с этим вопросом, 15 июня передает Reuters. Источники сообщили агентству, что Kalyon, у которой есть большие концессии на солнечную и ветровую энергию в Турции, ведет переговоры об энергетическом партнерстве с Абу-Даби, причем переговоры продвинулись, но окончательная сделка еще не определена. Турция получает подавляющую часть своей энергии за счет импорта, и для увеличения производства возобновляемой энергии в 2017 году она начала крупномасштабные тендеры на солнечные и ветряные электростанции. В ноябре прошлого года Турция и Объединенные арабские эмираты подписали инвестиционные соглашения на миллиарды долларов, в том числе в сфере энергетики, после переговоров между президентом Тайипом Эрдоганом и наследным принцем Абу-Даби шейхом Мохаммедом бен Заидом аль-Нахайяном. Визит шейха Мухаммеда в Анкару, первый за многие годы, прошел на фоне налаживания натянутых ранее отношений и активизации экономического сотрудничества. Чиновник сообщил агентству Reuters, что одна из сделок была заключена между Abu Dhabi Development Holding (ADQ) и Kalyon в области энергетики и инфраструктуры. Два источника сообщили, что переговоры о партнерстве с IHC охватывают все энергетические активы Kalyon. Один из источников сообщил, что переговоры начались в конце прошлого года, добавив, что «ведутся предварительные переговоры с Абу-Даби о партнерстве в области энергетических активов». Kalyon Holding сообщил агентству Reuters, что находится в процессе оценки возможностей международного энергетического сотрудничества. «В настоящее время мы ведем переговоры с международными организациями, в том числе с учреждениями из Объединенных арабских эмиратов», — говорится в сообщении холдинга. IHC и ADQ возглавляет шейх Тахнун бин Заид Аль-Нахайян, советник по национальной безопасности ОАЭ и брат президента шейха Мохаммеда бин Заида. Представитель IHC заявил, что компания продолжит изучение возможности расширения своего международного инвестиционного портфеля в различных секторах и на различных рынках, включая Турцию. «В настоящее время мы изучаем возможности в различных областях на турецком рынке, включая здравоохранение, промышленность и продукты питания, и мы будем обновлять рынок в соответствии с правилами и положениями в случае каких-либо официальных переговоров о потенциальных инвестициях», — сказал представитель IHC. Kalyon имеет завод по производству солнечных панелей с годовой производственной мощностью 500 МВт в Анкаре и строит солнечную электростанцию мощностью 1350 МВт в провинции Конья. В ноябре прошлого года компания заключила соглашение о финансировании солнечной электростанции «Карапинар» в Конье на сумму 812 миллионов долларов сроком на 12 лет.
|
Турецкая компания Kalyon Holding, у которой есть большие концессии на солнечную и ветровую энергию в Турции, ведет переговоры об энергетическом партнерстве с Абу-Даби (IHC.AD).
|
Turkish company Kalyon Holding, which has large concessions on solar and wind power in Turkey, is negotiating an energy partnership with Abu Dhabi (IHC.AD).
|
ru
|
ОАЭ, Турция
|
https://rossaprimavera.ru/news/1c12b0cc
|
2022-06-15
|
Bloomberg: США планируют выделить Украине новый пакет военной помощи на $650 млн В него, в частности, войдут противокорабельные крылатые ракеты берегового базирования Harpoon МОСКВА, 15 июня. /ТАСС/. Администрация Соединенных Штатов планирует выделить новый пакет военной помощи Украине на сумму более $650 млн, в него, в частности, войдут противокорабельные крылатые ракеты берегового базирования Harpoon. Об этом в среду сообщила журналист агентства Bloomberg Дженнифер Джейкобс со ссылкой на источники. "Администрация Байдена планирует увеличить финансирование оружия и военной техники для Украины, сообщили источники <...>. Этот транш составит более $650 млн. В него впервые войдут противокорабельные ракеты Harpoon", - говорится в публикации Джейкобс в Twitter. В мае президент США Джо Байден подписал закон о предоставлении Украине дополнительной помощи примерно на $40 млрд. Из этой суммы, как предполагается, около $20 млрд пойдет непосредственно на военную помощь. Президент России Владимир Путин объявил 24 февраля о проведении специальной военной операции в связи с просьбой руководителей республик Донбасса о помощи. Он подчеркнул, что в планы Москвы не входит оккупация украинских территорий, а целями являются демилитаризация и денацификация страны. Запад в ответ на решение России ввел против нее масштабные санкции. Кроме того, западные государства приступили к поставкам оружия и военной техники Киеву на суммы, исчисляемые на данном этапе миллиардами долларов. Следите за нашими новостями в Telegram, "ВКонтакте" и "Одноклассниках".
|
Администрация Соединенных Штатов планирует выделить новый пакет военной помощи Украине на сумму более $650 млн, в него, в частности, войдут противокорабельные крылатые ракеты берегового базирования Harpoon.
|
The United States administration plans to allocate a new $650 million military aid package to Ukraine, including Harpoon's anti-ship cruise missiles.
|
ru
|
США, Украина
|
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/14918701
|
2022-06-15
|
By Guy Faulconbridge LONDON (Reuters) - Russia said on Wednesday that the West had "shot itself in the head" by trying to limit energy imports from the oil and gas fields of Siberia due to the Ukraine conflict, in sharp contrast to China which has increased deliveries of energy. The war in Ukraine - and the West's attempt to isolate Russia as punishment for the invasion - have sent the price of grain, cooking oil, fertiliser and energy soaring while Europe has vowed to reduce its dependence on Russian oil and gas. Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said Russia's strategic partnership with China had withstood attempts by the West to sow discord while the United States and its European allies had destroyed their relationship with Moscow. "Energy supplies are steadily increasing: China knows what it wants and doesn't shoot itself in the foot. While to the west of Moscow, they shoot themselves in the head," Zakharova told reporters. Political Cartoons on World Leaders View All 166 Images "The West isolated itself from us," Zakharova said. She cast the European Union as plotting a "suicidal" course by trying to diversify away from Russian energy which has supplied Germany since the height of the Cold War. Russia is the world's second largest oil exporter after Saudi Arabia and world largest exporter of natural gas. Zakharova said Russia's diplomatic resources had already been redirected away from the Europe, the United States and Canada to Asia, Africa and the former Soviet Union. President Vladimir Putin says relations with China are the best they have ever been and lauds a strategic partnership aimed at countering U.S. influence. 'STRATEGIC PARTNERSHIP' The United States and European powers blame Putin's decision to invade Ukraine as the reason relations with the West have sunk to the lowest level since the 1962 Cuban Missile Crisis - including the severest sanctions in modern history. Putin, who casts the war as a "special military operation", blames the United States for humiliating Russia in the aftermath of the 1991 fall of the Soviet Union and threatening Moscow by enlarging the NATO military alliance. Russia sent troops into Ukraine on Feb. 24 to degrade its southern neighbour's military capabilities, root out people it called dangerous nationalists and defend the Russian-speakers of two eastern Ukrainian regions. Ukraine says Russia has launched an imperial-style land grab and will never surrender its territory to Russia, which controls swathes of southern and eastern Ukraine. Chinese President Xi Jinping told Putin during a phone call on Wednesday that China and Russia were willing to continue to support each other on issues involving core interests and major concerns such as sovereignty and security, Chinese state broadcaster CCTV reported. "The leaders stated that Russian-Chinese relations are at an unprecedented high level and are constantly improving," the Kremlin said. "The Chinese President noted the legitimacy of Russia's actions to protect its fundamental national interests in the face of challenges to its security created by external forces." U.S. President Joe Biden says the West is locked in a battle with autocratic governments such as China and Russia. Both Russian and Chinese officials say the United States is facing the challenge of adapting to a world where it will soon no longer by the pre-eminent superpower. (Reporting by Guy Faulconbridge; Editing by Angus MacSwan)
|
Russia said the West "shoot itself in the head" in an attempt to limit energy imports from Siberia's oil and gas fields due to the conflict in Ukraine, unlike China, which increased its energy supplies.
|
Россия заявила, что Запад "выстрелил себе в голову", пытаясь ограничить импорт энергоносителей с нефтяных и газовых месторождений Сибири из-за конфликта на Украине, в отличие от Китая, который увеличил поставки энергоносителей.
|
en
|
Китай, Европа и Северная Америка, Россия
|
https://www.usnews.com/news/world/articles/2022-06-15/russia-says-west-unlike-china-shoot-themselves-in-the-head-over-ukraine
|
2022-06-15
|
Австрийский производитель стройматериалов Wienerberger продает бизнес в России В компании не стали называть сумму сделки ВЕНА, 15 июня. /ТАСС/. Крупнейший австрийский производитель керамических стройматериалов Wienerberger принял решение продать российские активы и уйти с рынка РФ в связи с ситуацией на Украине. Соответствующее заявление было опубликовано в среду на сайте компании. "Как компания, осознающая свою ответственность, Wienerberger Group приняла решение продать свои российские предприятия в связи с российско-украинским конфликтом. <...> Было решено, что местное руководство возьмет на себя управление российским бизнесом путем его выкупа", - говорится в пресс-релизе австрийского производителя. При этом в Wienerberger не стали называть сумму сделки. Ряд крупных иностранных компаний уже приостановил свою деятельность в России из-за ситуации вокруг Украины. Президент России Владимир Путин 24 февраля объявил о проведении специальной военной операции в ответ на просьбу руководителей республик Донбасса о помощи. Он подчеркнул, что в планы Москвы не входит оккупация украинских территорий. После этого США, ЕС, Великобритания, а также ряд других государств заявили, что вводят санкции против российских физических и юридических лиц.
|
Крупнейший австрийский производитель керамических стройматериалов Wienerberger принял решение продать российские активы и уйти с рынка РФ в связи с ситуацией на Украине.
|
Austrian ceramic building materials manufacturer Wienerberger has decided to sell its Russian assets and exit the Russian market due to the situation in Ukraine.
|
ru
|
Австрия, Россия
|
https://tass.ru/ekonomika/14921267
|
2022-06-15
|
Таможня КНР увеличит число проверок на коронавирус импорта из Тайваня Изображение: Сергей Кайсин © ИА Красная Весна Коронавирус в Китае Коронавирус в Китае Число проверок на коронавирус продуктов, завозимых с Тайваня, намерена увеличить китайская таможня, 15 июня пишет газета Global Times. Ранее следы коронавируса были обнаружены на внешней упаковке охлажденных и замороженных морепродуктов, импортируемых с Тайваня на материк. После этого власти КНР приостановили прием деклараций на импорт продукции от связанных с этой цепочкой поставок компаний на одну неделю. Таможня материкового Китая активизирует проверки на коронавирус импортируемых с Тайваня продуктов для предотвращения риска завоза эпидемии, а также защиты здоровья и безопасности населения, указали в таможенных органах.
|
Число проверок на коронавирус продуктов, завозимых с Тайваня, намерена увеличить китайская таможня.
|
The number of coronavirus checks on products imported from Taiwan is set to increase by Chinese customs.
|
ru
|
Китай, Тайвань
|
https://rossaprimavera.ru/news/81ecf397
|
2022-06-15
|
Вооружения для Киева и мариупольский сценарий для Северодонецка. События вокруг Украины Президент США Джо Байден сообщил о выделении Киеву нового пакета американской военной помощи на $1 млрд МОСКВА, 15 июня. /ТАСС/. Свыше 45 союзников и партнеров США по всему миру предоставляли Украине военную помощь с начала специальной военной операции РФ, заявил в среду министр обороны США Ллойд Остин на проходящей в Брюсселе встрече западной группы по координации оказания военной помощи Украине. Он отметил, что сейчас "Украина переживает переломный момент на поле боя" и призвал к активизации военной помощи Киеву. Кроме того, президент США Джо Байден в среду сообщил украинскому коллеге Владимиру Зеленскому о выделении Киеву нового пакета американской военной помощи на $1 млрд. Россия, Украина и Турция сформировали канал экстренной связи по линии министерств обороны по вопросу вывоза зерна из украинских портов, сообщили в среду турецкие СМИ. Страны назначат своих представителей в звании генералов для осуществления работы канала, при помощи которого будут детально обсуждаться вопросы вывоза зерна, что поможет довести процесс до его логического завершения. ТАСС собрал основное, что известно о событиях на Украине и вокруг нее. Спецоперация Российская армия высокоточными ракетами большой дальности "Калибр" уничтожила крупный склад с иностранной техникой и вооружением во Львовской области, заявил официальный представитель Минобороны РФ Игорь Конашенков. Кроме того, большое количество вооружения, поставленного Западом, было поражено высокоточными ракетами воздушного базирования в ДНР и Днепропетровской области. ВКС РФ нанесли удар по аэродрому Вознесенск под Николаевым, в результате украинские войска потеряли базировавшуюся там авиатехнику. За прошедшие сутки в воздухе был сбит украинский самолет Су-25, беспилотная, армейская и оперативно-тактическая авиация РФ уничтожила станцию радиоэлектронной борьбы (РЭБ) и четыре американские гаубицы М777 Вооруженных сил Украины (ВСУ), добавил представитель военного ведомства. Мариупольский сценарий Киевские власти сорвали в среду проведение гуманитарной операции по эвакуации мирных жителей с завода "Азот" в Северодонецке, заявил руководитель межведомственного координационного штаба России по гуманитарному реагированию на Украине Михаил Мизинцев. "Боевики использовали гуманитарную паузу для перегруппировки на более выгодные позиции и восстановления боеспособности, прикрываясь мирными жителями как "живым щитом", - отметил он. Украинский режим "вновь показал свое истинное лицо и полное безразличие к жизням ни в чем не повинных женщин, детей и пожилых людей, находящихся в плену у обезумевших террористов на комбинате "Азот", отметил Мизинцев, добавив, что "Киев фактически "назначил" их очередными "мучениками", как это было в Мариуполе". Военные США в плену Два бывших американских военнослужащих попали в плен под Харьковом, сообщила в среду британская газета The Daily Telegraph, по данным которой речь может идти о первых гражданах США, которые оказались в плену с момента начала Россией специальной военной операции 24 февраля. Со ссылкой на сослуживца американцев The Daily Telegraph утверждает, что 39-летний Александер Дрюке и 27-летний Энди Уинх могли быть взяты в плен во вторник после того, как в составе группы из 10 человек противостояли российским силам вблизи Харькова. The Daily Telegraph сообщает, что оба американца служили в украинской армии в качестве добровольцев. Официальным подтверждением информации о попадании граждан США в плен газета не располагает. Военная помощь Очередной пакет американской военной помощи Украине включает, среди прочего, современные ракетные комплексы, артиллерию, системы береговой обороны и артиллерийские боеприпасы, которые "необходимы украинцам для поддержки оборонительных операций в Донбассе", говорится в заявлении президента США Джо Байдена. Как заявил председатель Комитета начальников штабов (КНШ) ВС США генерал Марк Милли, американцы обучили украинских военных использованию различных видов американских вооружений. По его словам, 420 украинских военнослужащих обучены использованию гаубиц M777, еще 300 человек - использованию самоходных артиллерийских установок M109, 129 - использованию бронетранспортеров M113, 100 - использованию беспилотных летательных систем и 60 человек обучены применению РСЗО HIMARS. Милли отметил, что "суммарно международное сообщество предоставило почти 97 тыс. противотанковых систем, больше, чем имеется танков в мире". Генерал добавил, что США направили Украине более 1,5 тыс. переносных зенитных ракетных комплексов Stinger, более 700 беспилотных летальных аппаратов Switchblade", а также иные вооружения. Ликвидация оппозиции На Украине продолжается зачистка политического поля от оппозиционных партий. В среду суд во Львове запретил Социалистическую партию Украины (СПУ), имущество которой будет передано государству. Обвинения против партии заключались в "пророссийской деятельности", к которой, в частности, отнесли заявления экс-главы СПУ Ильи Кивы. СПУ стала седьмой запрещенной судом политической организацией. 8 июня суд во Львове запретил деятельность партии "Оппозиционный блок", а 13 июня вынес решения о запрете партий "Социалисты" и "Справедливость и развитие", а 14 июня были запрещены партии "Наши", "Держава" и "Блок Владимира Сальдо". Президент Украины Владимир Зеленский в конце марта объявил о приостановке по решению Совета национальной безопасности и обороны на период военного положения деятельности ряда оппозиционных партий, якобы связанных с Россией. В их числе партии "Оппозиционная платформа - За жизнь", "Партия Шария", "Наши", "Оппозиционный блок", "Левая оппозиция", "Союз левых сил", "Держава", "Социалисты", "Блок Владимира Сальдо", Прогрессивная социалистическая партия Украины, Социалистическая партия Украины. Защита верующих Митрополит Антоний, управляющий Бориспольской и Броварской епархиями канонической Украинской православной церкви (УПЦ) обратился к президенту Украины Владимиру Зеленскому с просьбой повлиять на представителей местных властей, которые приняли решения о запрете УПЦ на территории своих населенных пунктов. "На сегодняшний день нарушения прав верующих Бориспольской епархии Украинской православной церкви на свободу своего вероисповедания приобрели массовый характер. Ситуация нуждается в немедленном Вашем вмешательстве, чтобы сохранить мир и стабильность в государстве", - указал митрополит.
|
Свыше 45 союзников и партнеров США по всему миру предоставляли Украине военную помощь с начала специальной военной операции РФ.
|
More than 45 U.S. allies and partners around the world have provided Ukraine with military assistance since the start of the Russian special military operation.
|
ru
|
США, Европа и Северная Америка, Россия, Украина
|
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/14922307
|
2022-06-15
|
This week, European Member States are formally notifying the first Important Project of Common European Interest (IPCEI) to the Commission in the field of hydrogen. This is a much-awaited step in supporting transnational projects to address market failures in this strategic value chain. The pan-European and ambitious nature of the IPCEI is very promising. We are talking about 41 projects, in 15 Member States, investing in the development and manufacturing of electrolysers; of fuel cells; of technologies to power heavy-duty vehicles; or for the safe storage of hydrogen. The Commission will assess the merit and capacity of each project to increase Europe's innovation in the sector. This assessment is essential to ensure that the whole IPCEI is greater than the sum of its parts. Given the urgency to act, the Commission has committed to a speedy review within the next six weeks so that projects can start being implemented on the ground as soon as possible. A second hydrogen IPCEI should follow in September. We are stepping into a completely new industrial dimension: the 70 to 80 game-changing projects encompassed by the two IPCEIs will boost large-scale European industrial supply and demand for hydrogen, like never before. Other hydrogen IPCEIs will follow. And other funding sources, public or private, such as the Innovation Fund, will also be mobilised to support this transition. Of course, we are not only supporting hydrogen through funding. Why is hydrogen production in Europe so important? With climate change, the pandemic, and now war on the doorstep of the European Union, it has become urgent to harness our twin green and digital transition according to our own ambitions and values. And in doing so, to create the conditions for greater strategic autonomy without new dependencies. To cater for our own security, prosperity and resilience. In short, it is high time to take our industrial destiny in hand. Starting with energy. We know the context: the objective of decreasing the EU's greenhouse gas emissions by at least 55% by 2030 compared to 1990. And the absolute necessity to phase out as soon as possible our dependency on Russian fossil fuels. To achieve this, the first priority remains to boost capacity for decarbonised, reliable and affordable electricity. Hydrogen is also essential. It provides storage options to complement intermittent renewable electricity; and substitution possibilities when using energy as a feedstock in industrial processes. Hence our collective aim to produce 10 million tons of clean hydrogen by 2030. Which would replace 40 billion cubic meters of Russian gas. With a positive impact on our industry. For instance, on steel, we expect almost one third of Europe's primary steel production to decarbonise by using hydrogen. A lot of hydrogen: over 1.5 million tons every year from that sector alone. In addition to facilitating the emergence and funding of large-scale cross-border projects in the field of hydrogen, over the past months we have also made decisive progress on building partnerships and creating a favourable regulatory framework. Bringing together the hydrogen community When it comes to fostering partnership and collaboration among the hydrogen community, we reached an important milestone a month ago. In a Joint Declaration with the Commission, electrolyser manufacturers in Europe committed to a tenfold increase in their manufacturing capacity by 2025. To put this into perspective, this is enough to produce all the hydrogen needed to reach our REPowerEU goal. I wish to commend industry for this. And recall that the Commission will accompany this unprecedented commitment. This is the latest development for the European Clean Hydrogen Alliance, which has already delivered on so many fronts. It has suggested market reforms to facilitate the production and use of hydrogen in Europe. And promoted the integration of strong and efficient European value chains, through a pipeline of more than 500 large-scale hydrogen projects across Europe. But this is not the time for ambitious declarations only. This is the time for action. Including on the regulatory front. Creating a regulatory framework conducive to investment decisions in Europe At the end of last year, the Commission proposed EU-wide rules for enabling the hydrogen market and create dedicated infrastructure. Now, two proposals setting the criteria for products that fall into the “renewable hydrogen” category are currently undergoing public consultation. They are of critical importance for increasing investor confidence in hydrogen projects. And I very much look forward to stakeholders' feedback. The same goes for permitting procedures. We all know how much they can hinder the concrete deployment of green technologies. Accelerating and simplifying procedures, through developing hydrogen standards, promoting one-stop shops, time limits or fast-track procedures, are very concrete areas on which the Commission is actively engaged. Two years ago, when setting up the Alliance, we were sketching out the broad contours of what needed to be done. Today, we are doing it, discussing the nuts and bolts and the next steps. Because we know what is at stake: Europe's position as a leading region for the hydrogen industrial transformation. We see EU hydrogen production moving “from lab to fab”; and our industry turning technological mastery into commercial leadership. Our joint endeavour is a testimony to Europe's determination to uphold our climate ambitions. It also shows that Europe has the vision and the firepower to rise to industrial leadership in strategic green technologies.
|
Member States shall inform the European Commission of the first Important Projects of European Interest (IPCEI) in the field of hydrogen. This is a long-awaited step in supporting transnational projects to address market failures in the strategic value chain. The project involves 41 projects in 15 member states investing in the development and production of electric lizzers; fuel cells; high-capacity vehicle charging technologies; or for safe hydrogen storage.
|
Государства-члены ЕС официально уведомляют Европейскую Комиссию о первых Важных проектах, представляющих общеевропейский интерес (IPCEI), в области водорода. Это долгожданный шаг в поддержке транснациональных проектов по устранению рыночных сбоев в стратегической цепочке создания стоимости. Речь идет о 41 проекте в 15 государствах-членах, инвестирующих в разработку и производство электролизеров; топливных элементов; технологий заряда транспортных средств большой грузоподъемности; или для безопасного хранения водорода.
|
en
|
ЕС
|
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/STATEMENT_22_3785
|
2022-06-16
|
ERROR: type should be string, got "https://ria.ru/20220616/gaz-1795783648.html \"Газпром\" поставит итальянской Eni 65 процентов от запрошенного объема газа \"Газпром\" поставит итальянской Eni 65 процентов от запрошенного объема газа - РИА Новости, 16.06.2022 \"Газпром\" поставит итальянской Eni 65 процентов от запрошенного объема газа \"Газпром\" объявил нефтегазовой группе Eni, что поставит только 65% от заказанного итальянской стороной объема газа, говорится в заявлении итальянской компании,... РИА Новости, 16.06.2022 2022-06-16T15:01 2022-06-16T15:01 2022-06-16T15:17 экономика газпром eni северный поток италия siemens канада германия /html/head/meta[@name='og:title']/@content /html/head/meta[@name='og:description']/@content https://cdnn21.img.ria.ru/images/102640/48/1026404892_0:0:2000:1126_1920x0_80_0_0_7b993607e864106e99f21125f55f2373.jpg РИМ, 16 июн – РИА Новости. \"Газпром\" объявил нефтегазовой группе Eni, что поставит только 65% от заказанного итальянской стороной объема газа, говорится в заявлении итальянской компании, поступившем в РИА Новости.Итальянская компания добавила, что в \"Газпроме\" объяснили недопоставку проблемами на станции \"Портовая\", питающей газопровод \"Северный поток\", по которому \"Газпром\" транспортирует часть объемов, предназначенных для Eni.Во вторник \"Газпром\" сообщал, что из-за ограничений на \"Портовой\" сможет поставлять газ в \"Северный поток\" в объеме до 100 миллионов кубометров в сутки при плановых 167 миллионах, так как на ней сейчас могут быть использованы только три газоперекачивающих агрегата, в частности из-за задержек в ремонте немецкой Siemens. А в среду компания заявила, что останавливает эксплуатацию еще одной газотурбины Siemens на \"Портовой\", и с 16 июня сможет поставлять в \"Северный поток\" не более 67 миллионов кубометров газа в сутки.Агентство Блумберг с ссылкой на источники сообщало, что ключевое оборудование для функционирования газопровода \"Северный поток\" не может вернуться после технического обслуживания из Канады из-за антироссийских санкций, поставки в Германию могут быть на некоторое время ограничены.По словам источника, вторая турбина, которая также должна пройти техническое обслуживание, не может быть отправлена за границу. Siemens подтвердил, что не может доставить газовую турбину для газопровода \"Северный поток\" после ремонта в Канаде по этой причине, и заявил, что ищет решение проблемы. https://ria.ru/20220614/gaz-1795202506.html италия канада германия РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 2022 РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 Новости ru-RU https://ria.ru/docs/about/copyright.html https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/ РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 1920 1080 true 1920 1440 true 1920 1920 true РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 РИА Новости 1 5 4.7 96 [email protected] 7 495 645-6601 ФГУП МИА «Россия сегодня» https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/ 353 60 353 60 экономика, газпром, eni , северный поток, италия, siemens, канада, германия" |
"Газпром" объявил нефтегазовой группе Eni, что поставит только 65% от заказанного итальянской стороной объема газа из-за проблем на станции "Портовая", питающей газопровод "Северный поток".
|
Gazprom announced to the oil and gas group Eni that it would supply only 65% of the Italian side's ordered gas volume due to problems at the Portavaia station, which powers the Nord Stream gas pipeline.
|
ru
|
Италия, Россия
|
https://ria.ru/20220616/gaz-1795783648.html
|
2022-06-16
|
Румыния закупит у Норвегии партию истребителей F-16 16 июня 2022 г., AviaStat.ru – Парламент Румынии одобрил покупку Бухарестом у Норвегии партии истребителей F-16 производства США. Об этом 16 июня сообщает румынский телевизионный канал Digi24, передает ИА REGNUM. Согласно официальной информации, речь идет о 32 боевых машинах, находившихся на вооружении ВВС Королевства Норвегия в течение последних 20 лет. При этом абсолютное большинство указанных самолетов были выпущены в 1980-х годах. Независимые военные источники в Румынии подвергли резкой критике подобные действия румынского правительства, заявив, что «страна покупает авиационный металлолом». На данный момент в авиапарке ВВС Румынии находятся 17 самолетов F-16. На боевое и учебное дежурство регулярно вылетают лишь пять машин.
|
Парламент Румынии одобрил покупку Бухарестом у Норвегии партии истребителей F-16 производства США.
|
The Romanian Parliament approved Bucharest's purchase of a batch of U.S.-made F-16 fighters from Norway.
|
ru
|
Норвегия, Румыния, США
|
https://www.aex.ru/news/2022/6/16/245025/
|
2022-06-16
|
По словам дипломата, российское зерно не будет выведено из-под санкций, поскольку западные банки, страховые компании и торговые институции «запуганы» и отказываются от любого сотрудничества с Россией Фото: Юрий Смитюк / ТАСС Исключения из санкций для экспортных поставок продовольствия и удобрений из России носят иллюзорный характер, поскольку на деле западные институты отказываются от любого сотрудничества. Об этом в статье для издания National Interest сообщил посол России в США Анатолий Антонов. Диппредставитель в очередной раз отверг обвинения в причастности России к глобальному продовольственному кризису и призвал США к сотрудничеству ради его преодоления. «Эффект от отмен, о которых настойчиво говорят инициаторы санкций, на деле иллюзорен. Западные банки, страховые компании и торговые институции, запуганные возможными карами за нарушения рестрикций, отказываются от любого сотрудничества», — заявил он. Антонов добавил, что ситуацию осложняют антидемпинговые меры, применяемые к поставкам российских удобрений. По его словам, продвижение тезиса о «вине» России за осложнение ситуации в сфере глобальной продовольственной безопасности не имеет ничего общего с реальностью. «Если Вашингтон действительно хочет улучшений на мировом аграрном рынке, давайте сотрудничать. Прекращайте обвинять Россию во всех бедах. Мы готовы работать сообща над улучшением ситуации во всех странах мира», — призвал посол. Дипломат также подчеркнул, что Россию беспокоит продовольственная безопасность соседней страны, и указал, что посевная кампания стартовала во всех областях Украины и «проходит достаточно успешно». «Это соответствует нашим национальным интересам. В связи с этим мы также предпринимаем необходимые усилия — оказываем помощь фермерам на освобожденных территориях, восстанавливаем инфраструктуру, поставляем семена», — уточнил он. В начале мая в ООН заявили о блокировке 4,5 млн т зерна в портах Украины. Позднее президент США Джо Байден сообщил о 20 млн т в украинских хранилищах. Россия, Украина и Турция при содействии ООН обсуждают пути вывоза. В организации указывали, что от поставок зерновых из России и с Украины зависят более 50 стран, однако застрявшее в украинских портах зерно составляет менее 1% от оборота на международном рынке. Читайте на РБК Pro Pro Какие семь видов сделок могут закончиться уголовным делом Какие семь видов сделок могут закончиться уголовным делом Кейсы Pro Куда сейчас отправить детей учиться за границу: версия-2022 Куда сейчас отправить детей учиться за границу: версия-2022 Инструкции Pro Ежовые китайские рукавицы: почему чиновники мешают IPO «дочек» Xiaomi Ежовые китайские рукавицы: почему чиновники мешают IPO «дочек» Xiaomi Статьи Pro Польза сожалений и сила искреннего веселья: 5 свежих книг о саморазвитии Польза сожалений и сила искреннего веселья: 5 свежих книг о саморазвитии Статьи Pro Наступила «криптозима» или время возможностей? Дайджест инвестора Наступила «криптозима» или время возможностей? Дайджест инвестора Статьи Pro Любит колу и ненавидит спорт: как живет антизожник Илон Маск Любит колу и ненавидит спорт: как живет антизожник Илон Маск Статьи Pro Биохакинг в стиле Джека Дорси: почему миллиардер ест раз в день Биохакинг в стиле Джека Дорси: почему миллиардер ест раз в день Статьи Pro Почему российский нефтегаз не так плох, как кажется, и что ждать от акций Почему российский нефтегаз не так плох, как кажется, и что ждать от акций Статьи По оценке Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (FAO), Россия — крупнейший в мире экспортер пшеницы, а Украина занимает пятое место. Вместе они обеспечивают 19% мировых поставок ячменя, 14% пшеницы и 4% кукурузы. Российские власти неоднократно говорили, что вывозу зерна не препятствуют. Как пояснял президент России Владимир Путин, есть несколько путей вывоза пшеницы, в том числе через подконтрольные Украине порты, однако для этого украинские военные должны разминировать подходы к ним. Россия, со своей стороны, гарантирует мирный проход кораблей в международные воды. Киев просит для вывоза зерна гарантии третьих стран.
|
Посол России в США Анатолий Антонов сообщил, что исключения из санкций для экспортных поставок продовольствия и удобрений из России носят иллюзорный характер, поскольку на деле западные институты отказываются от любого сотрудничества.
|
Russian Ambassador to the United States Anatoliy Antonov said that exemptions from sanctions for export supplies of food and fertilizer from Russia are illusory in nature, as in fact Western institutions refuse to cooperate.
|
ru
|
Европа и Северная Америка, Россия, США
|
https://www.rbc.ru/politics/17/06/2022/62ac14b19a794785f8618c0c
|
2022-06-17
|
«Удоканская медь» Алишера Усманова и партнеров перенесла запуск обогатительной фабрики на крупнейшем в России Удоканском месторождении меди с 2022 года на 2023-й. Об этом РБК рассказал председатель совета директоров компании Валерий Казикаев. «Мы рассматривали вариант двухэтапного ввода в эксплуатацию: сначала в конце текущего года ввести обогатительную фабрику, а в 2023 году— гидрометаллургический завод»,— отметил он. Но в итоге было принято решение запустить оба ключевых объекта в следующем году. На фабрике планируется выпускать концентрат сульфида меди, который используется для производства медной продукции, а на заводе— медный катод— это сырье для изготовления полуфабрикатов из чистой меди, из них выпускается электрооборудование и электропроводка. Общая мощность фабрики и завода— 135 тыс. т медного эквивалента в год. Сумма инвестиций— $2,9 млрд. Но первоначальный план выйти на полноценное производство в 2023 году не меняется, подчеркнул Казикаев: «Мы не планировали начинать полномасштабное производство в этом году— изначально были запланированы завершение строительства и пусконаладочные работы». «Мы не сочли целесообразным запускать производство концентрата отдельно из-за ковидных ограничений в Китае и текущих внешнеполитических условий, влияющих на поставку оборудования»,— поясняет Казикаев. Китай— один из ключевых поставщиков оборудования для разработки Удоканского месторождения и основной рынок для поставок меди. Сейчас для запуска фабрики и комбината не хватает только 2% необходимого оборудования. Столкнувшись с задержками поставок из-за ковидных ограничений в 2020 году, «Удоканская медь» решила закупать его с опережением графика стройки и хранить на собственном временном таможенном складе рядом со стройплощадкой. Оборудование поставлялось из более чем 20 стран. «Сегодня мы видим, что эта стратегия себя оправдала,— отметил топ-менеджер.— Несмотря на ковид и на внешнеполитические факторы, строительство ни на один день не останавливалось и сейчас продолжается в энергичном темпе. Если в худшем варианте нам не удастся доставить оставшуюся часть, мы знаем, где найти аналог». «Удоканская медь» планирует увеличить долю российского оборудования при закупках недостающего оборудования. «Часть оборудования мы и так планировали покупать в России, напримерконвейеры. Сейчас мы будем эту долю увеличивать»,— говорит Казикаев. Компания ведет «интенсивные переговоры» о поставке карьерной техники с Уральским заводом тяжелого машиностроения. К томуже она уже подписала соглашение о закупке такой техники с официальным дилером БелАЗа.
|
«Удоканская медь» Алишера Усманова и партнеров перенесла запуск обогатительной фабрики на крупнейшем в России Удоканском месторождении меди с 2022 года на 2023-й из-за коронавирусных ограничений в Китае, который является одним из ключевых поставщиков оборудования для разработки Удоканского месторождения и основным рынком для поставок меди.
|
Udocan copper Alisher Usmanov and partners have moved the start of the enrichment factory at Russia's largest Udocan copper field from 2022 to 2023 due to coronavirus restrictions in China, which is one of the key suppliers of equipment for the development of the Udocan field and the main market for copper supply.
|
ru
|
Китай, Россия
|
https://www.metalbulletin.ru/news/color/10165568/
|
2022-06-17
|
Европейский союз (ЕС) может отменить введенные против Москвы санкции в случае прекращения российской стороной спецоперации по защите мирного населения Донбасса. Об этом в пятницу, 17 июня, пишет «РИА Новости» со ссылкой на высокопоставленного европейского источника. Он указал, что рестрикции будут отменены в случае прекращения спецоперации, вывода всех войск и военной техники с Украины. В условия также входит сохранение суверенитета и территориальной целостности Украины, а также полная остановка «попыток создать новую реальность в Донбассе с политической точки зрения». Кроме того, для снятия антироссийских санкций Россия должна прекратить «все действия против безопасности Украины, ЕС и Европы в целом», передает «Газета.Ru». 15 июня член комитета Совета Федерации по международным делам Сергей Цеков рассказал «Известиям», что ЕС и США снимут санкции против России при условии тяжелейшей ситуации в социально-экономической сфере, однако упрямиться всё равно будут до последнего. ЕС принял уже шесть пакетов санкций против РФ. Последний из них включил в себя отключение от SWIFT трех российских банков, а также частичное эмбарго на нефть, распространяющееся на импорт по морю. Запрет на импорт сырой нефти из России в Евросоюз начнет действовать через полгода после введения шестого пакета санкций. ЕС также усилил ограничения на экспорт химикатов и высоких технологий в Россию и расширил перечень граждан РФ, попадающих под санкции. Известно, что в настоящее время ведется работа над седьмым пакетом санкций ЕС. По словам замглавы МИД Польши Павла Яблоньского, в нем пойдет речь о газовом эмбарго. Еще 12 мая президент РФ Владимир Путин заявил, что страна успешно справляется с санкциями, а те, кто их вводит, провоцируют глобальный кризис. Глава государства предупредил, что «продолжение санкционной одержимости» приведет к «труднообратимым» последствиям для Евросоюза и беднейших государств мира. Западные страны начали ужесточать санкции против Москвы на фоне проведения Россией спецоперации по защите мирного населения Донбасса, о которой было объявлено 24 февраля. Спецоперация началась на фоне обострившейся в середине февраля ситуации в регионе. Тогда власти ДНР и ЛНР сообщили об участившихся обстрелах со стороны украинских войск, объявили об эвакуации мирного населения в РФ и попросили о признании независимости. 21 февраля Путин подписал соответствующий указ. Больше актуальных видео и подробностей о ситуации в Донбассе смотрите на телеканале «Известия».
|
Европейский союз (ЕС) может отменить введенные против Москвы санкции в случае прекращения российской стороной спецоперации по защите мирного населения Донбасса.
|
The European Union (EU) may lift sanctions imposed against Moscow in case the Russian side stops the special operation to protect the civilian population of Donbass.
|
ru
|
ДНР, ЕС, ЛНР, Россия
|
https://iz.ru/1351264/2022-06-17/v-es-nazvali-usloviia-dlia-sniatiia-vsekh-sanktcii-s-rossii
|
2022-06-15
|
Министры Сербии и России обсудили поставки сербских фруктов, овощей и мяса в РФ Министр сельского хозяйства РФ Дмитрий Патрушев указал, что существует большой интерес российской стороны к повышению импорта сельскохозяйственной продукции САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 17 июня. /ТАСС/. Председатель российско-сербского межправкомитета Ненад Попович встретился на полях Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ) с министром сельского хозяйства РФ Дмитрием Патрушевым. В ходе встречи обсуждались поставки в Россию сербских фруктов, овощей и мясной продукции, сообщила в пятницу пресс-служба кабинета сербского министра. "Председатель российско-сербского межправкомитета Ненад Попович и министр сельского хозяйства Дмитрий Патрушев выразили большое удовлетворение в связи с успешным сотрудничеством в области сельского хозяйства, пищевой промышленности на основании соглашения о свободной торговле между двумя дружественными странами. Министр Патрушев указал, что существует большой интерес российской стороны к повышению импорта сельскохозяйственной продукции, прежде всего фруктов, овощей, куриного и свиного мяса, мясных, молочных продуктов, сыров, фруктовых концентратов и ветеринарных препаратов", - говорится в сообщении. В свою очередь Попович сообщил, что в 2021 году объем оборота сельскохозяйственной продукции между странами составил 419 млн долларов, сербский экспорт достиг 303,5 млн долларов, а импорт - 115,5 млн долларов. Самым популярным сербским экспортным товаром стали яблоки, их было поставлено на 94,1 млн долларов. Попович также отметил важность установления связей и развития сотрудничества с крупнейшими торговыми сетями России.
|
Председатель российско-сербского межправкомитета Ненад Попович встретился на полях Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ) с министром сельского хозяйства РФ Дмитрием Патрушевым. В ходе встречи обсуждались поставки в Россию сербских фруктов, овощей и мясной продукции.
|
The chairman of the Russian-Serbian Intergovernmental Committee, Nevad Popovich, met with Russian Agriculture Minister Dmitry Patrushev at the Petersburg International Economic Forum (PMEF) and discussed the supply of Serbian fruits, vegetables and meat products to Russia.
|
ru
|
Россия, Сербия
|
https://tass.ru/ekonomika/14951795
|
2022-06-17
|
МОСКВА, 17 июн — ПРАЙМ. Член президиума БиГ от сербского народа Милорад Додик заявил в интервью РИА Новости на площадке ПМЭФ, что Босния и Герцеговина не вводила и не введет санкции против России, поскольку для этого необходим консенсус в руководстве страны, а Республика Сербская выступает против санкций. Путин заявил, что конструкция западных санкций построена на ложном тезисе По его словам, данное решение должно приниматься на уровне президиума БиГ и для того, чтобы решение было принято, должен быть достигнут консенсус и решение должно быть принято единогласно, чего не произойдет. "Республика Сербская, чьим представителем я являюсь, против введения санкций против России, поэтому они не будут введены", — сказал Додик. Он отметил, что "на формально-правовом уровне санкции против России не приняты, а то, что отдельные люди говорят об этом, это не значит, что это на самом деле так". По словам Додика, введение санкций была бы "настоящим абсурдом и абсолютно немыслимым прецедентом в мире", поскольку Россия является гарантом выполнения Дейтонского соглашения.
|
Босния и Герцеговина не вводила и не введет санкции против России, поскольку для этого необходим консенсус в руководстве страны, а Республика Сербская выступает против санкций.
|
Bosnia and Herzegovina has not imposed or will not impose sanctions against Russia, as this requires consensus in the country's leadership, and the Republic of Serbia opposes sanctions.
|
ru
|
Босния и Герцеговина, Россия
|
https://1prime.ru/state_regulation/20220617/837214807.html
|
2022-06-17
|
Вологодские экспортеры перенаправят сбыт в Азию, Африку и Латинскую Америку Труднее всего приходится лесопромышленным предприятиям и компании "Северсталь" САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 17 июня. /ТАСС/. Предприятия-экспортеры Вологодской области переориентируют свои рынки сбыта с Европы на страны Азии, Африки и Латинской Америки. Труднее всего лесопромышленным предприятиям и компании "Северсталь", 60% продукции которых поставлялось в Европу, сообщил в интервью ТАСС губернатор Вологодской области Олег Кувшинников. "В промышленной сфере две отрасли, которые, по нашим прогнозам, будут испытывать трудности - металлургия и лесопромышленный комплекс. Пока работаем на старых заделах и на тех рынках сбыта, которые еще для нас не закрылись, но самая сложная ситуация на "Северстали". 60% продукции "Северстали" поставлялось на экспорт, практически все - в Европу. Сейчас компания переориентирует свою товарную продукцию на внутренний рынок, снижает цены на продукты <...>, а также рассматривает варианты экспорта в страны Азии, Африки и Латинской Америки. Как и другие предприятия-экспортеры", - сообщил ТАСС Кувшинников. По словам губернатора, на загрузка мощностей "Северстали" в Вологодской области составляет 80%. "На июль прогнозируется пока загрузка на 40-50%, но портфель заказов еще формируется. При самом негативном сценарии на конец года мы прогнозируем снижение объемов производства на "Северстали" на 15-25%, если курсовые разницы будут столь низкие, как сейчас, поскольку направлять продукцию на экспорт по длинным логистическим коридорам при курсе 60 рублей за доллар экономически невыгодно, это будет ниже себестоимости. Если национальная валюта будет порядка 75 рублей за доллар и более, то азиатские, южноамериканские рынки, рынки Латинской Америки будут для нас интересны", - сообщил Кувшинников. Есть и позитивный прогноз, в соответствии с которым промышленники не должны существенно потерять объемы производства, ситуация на рынке не должна существенно осложниться. "То же самое и с региональным бюджетом. У нас разработаны три модели, три сценария развития ситуации - базовый, негативный и стресс-сценарий. По любому из этих сценариев за ближайшие два года мы выполним все взятые на себя обязательства благодаря запасам и очень эффективной бюджетной политики предыдущего года. Мы на сегодняшний день находимся в ситуации прогнозируемого управляемого кризиса", - сказал глава региона. Петербургский международный экономический форум, организованный Фондом Росконгресс, проходит с 15 по 18 июня. Тема форума в этом году: "Новый мир - новые возможности". В рамках мероприятия также запланированы форумы МСП, креативного бизнеса, "Лекарственная безопасность", "ПМЭФ Юниор" и SPIEF Sport Week. ТАСС выступает фотохост-агентством и информационным партнером мероприятия.
|
Предприятия-экспортеры Вологодской области переориентируют свои рынки сбыта с Европы на страны Азии, Африки и Латинской Америки. Труднее всего лесопромышленным предприятиям и компании "Северсталь", 60% продукции которых поставлялось в Европу.
|
The exporting enterprises of the Volga region are reorienting their sales markets from Europe to Asia, Africa and Latin America.
|
ru
|
Азия, Африка, Европа и Северная Америка, Латинская Америка и Карибский Бассейн, Россия
|
https://tass.ru/ekonomika/14954989
|
2022-06-17
|
Due to launch in 2029, Ariel’s mission is to understand the links between a planet’s chemistry, its evolution and its host star, by characterising the atmospheres of 1,000 known planets outside our solar system. It is the first space mission dedicated to this analysis and will provide a step-change in our understanding of what exoplanets are made of, how they were formed and how they evolve. Scientific data will be released to the scientific community and general public at regular intervals throughout its planned four-year operational phase. Ariel, which was proposed by an international consortium led by University College London (UCL), was selected by the European Space Agency (ESA) from 26 proposals put forward to be the next ‘medium class mission’ in its science programme. The UK will lead the overall science of the mission and head up a consortium of 17 countries building the mission’s payload module. The investment is the first major long-term commitment that the UK has made to space science since the publication of the National Space Strategy and the leadership role will provide an unprecedented opportunity for the UK space sector’s academic base. Science Minister George Freeman said: This is an incredibly important commitment for UK space science and technology, marking a major milestone for the National Space Strategy and boosting our ambitions to grow our £16.5 billion commercial space sector. By investing £30 million and taking the helm of the entire Ariel consortium – the first time in a decade that we have secured leadership for a mission of this magnitude – we are putting the UK at the heart of international space research, providing new opportunities for space businesses and academics across the country. The £30 million is provided through the UK Space Agency’s National Space Science Programme and is in addition to more than £6 million the Agency has already provided to support UK teams during Ariel’s study phase up to March 2022. This investment will secure the UK’s scientific leadership of the mission and will incorporate the delivery of Ariel’s payload module, cryogenic cooler and optical ground support equipment, as well as science operations and data processing. UK organisations contributing expertise to the UK’s role as mission consortium Principal Investigator and payload lead include University College London (UCL), Cardiff University, University of Oxford and the Science and Technology Facilities Council’s (STFC) RAL Space at Harwell Space Cluster in Oxfordshire. Professor Giovanna Tinetti, Mission Consortium Principal Investigator for Ariel at UCL, said: Ariel will be transformational in helping us understand the planets in our galaxy. By studying hundreds of diverse worlds in different environments, we will see our own planet in context, giving us a better sense of why Earth formed as it did. We are very grateful to the UK Space Agency and the UK government for their continued support and commitment in advancing planetary science, helping us understand worlds beyond our solar system as well as within it. Paul Eccleston, Ariel Consortium Programme Manager and Chief Engineer at RAL Space, said: We welcome the agreement and the commitment from the UK Space Agency to enable this collaboration. I’m delighted that the UK is taking a leading role in the mission and proud of the progress the consortium has already made to design the payload. These ties are only set to strengthen as we progress towards launch. Teams at RAL Space will build and test the Ariel payload module, managing hardware contributions from other consortium nations, while the STFC Technology department is developing the £5.5 million cryogenic active cooler system. Scientists at UCL and University of Cardiff will lead performance analysis, testing and fine-tuning the complex algorithms that will process the data returned from Ariel. The University of Oxford team will deliver the equipment to test Ariel’s payload telescope and optical elements. Günther Hasinger, ESA’s Director of Science, said: Ariel is a very important mission for ESA’s Space Science programme, and among our world-leading fleet of missions that study extrasolar planets. This commitment by the UK Space Agency and our scientific partner institutions in the UK is a big step forward for Ariel, and we are looking forward to working together closely on implementing the mission. A payload design review will be completed later this year, with the design expected to be finalised by 2025. A flight acceptance review will be completed in early 2029 ahead of launch later that year. Ariel’s full name is the Atmospheric Remote-sensing Infrared Exoplanet Large-survey. You can learn more about the mission through the Ariel YouTube channel, created by UCL and ESA.
|
The UK government will invest £30 million to ensure the UK's leading role in developing a space telescope to study exoplanets. The UK will lead the overall science of the Ariel space mission and lead a consortium of 17 countries to create a payload module.
|
Правительство Великобритании инвестирует 30 миллионов фунтов стерлингов, чтобы обеспечить ведущую роль Великобритании в разработке космического телескопа для изучения экзопланет. Великобритания будет руководить общей научной частью космической миссии Ariel и возглавит консорциум из 17 стран, создающий модуль полезной нагрузки.
|
en
|
Великобритания
|
https://www.gov.uk/government/news/uk-takes-the-lead-in-exoplanet-mission-with-30-million-investment
|
2022-06-17
|
Рынок роботов в Китае в сфере питания расширился — исследование Изображение: Анна Малашенкова © ИА Красная Весна Китай Китай Китайский рынок роботов в сфере общественного питания более чем удвоился в 2021 году по сравнению с предыдущим годом до $84 миллионов, согласно исследованию американской фирмы International Data Corporation (IDC), сообщает 17 июня издание Yicai Global. Отмечается, что рост связан с необходимостью бесконтактного обслуживания из-за возрождения COVID-19 в стране, а также из-за роста затрат на рабочую силу. Keenon Robotics, Pudu Robotics, Suzhou Pangolin Robot и Beijing Orion Star Technology доминируют на рынке, говорится в отчете американской исследовательской фирмы. Эти фирмы также привлекли большое внимание инвесторов. Шанхайская компания Keenon привлекла более 1 млрд юаней ($149,2 млн) инвестиций в рамках раунда серии D, а компания Pudu со штаб-квартирой в Шэньчжэне получила сотни миллионов китайских юаней, что эквивалентно десяткам миллионов долларов США, в ходе раунда C-серии. По словам Цуй Кана, менеджера по исследованиям IDC China, китайский рынок роботов для общественного питания в прошлом году рос быстрыми темпами. Но по мере взросления рынков следующим шагом будет введение более изысканных категорий продуктов, комплексное питание и расширение за рубежом. Производители роботов также переключают свой бизнес на продажу услуг, а не только на продажу продуктов, поскольку модель лизинга, которая требует меньше наличных средств, оказывается очень популярной во время вспышек COVID-19. В прошлом году арендная плата составила более 60% доходов некоторых производителей. По состоянию на конец прошлого года в крупных городах первого и второго уровня наблюдался высокий уровень проникновения роботов общественного питания, но рост замедляется. Также все еще существуют некоторые трудности с получением признания в небольших городах третьего и четвертого уровня, где есть более традиционные бренды продуктов питания и напитков и независимые рестораны. Зарубежные продажи взлетели до небес. Для некоторых производителей роботов зарубежные доходы превысили их внутренние доходы, и многие лидеры отрасли сосредоточены на расширении за рубежом.
|
Китайский рынок роботов в сфере общественного питания более чем удвоился в 2021 году по сравнению с предыдущим годом до $84 миллионов. Keenon Robotics, Pudu Robotics, Suzhou Pangolin Robot и Beijing Orion Star Technology доминируют на рынке. Эти фирмы также привлекли большое внимание инвесторов. Шанхайская компания Keenon привлекла более 1 млрд юаней ($149,2 млн) инвестиций в рамках раунда серии D, а компания Pudu со штаб-квартирой в Шэньчжэне получила сотни миллионов китайских юаней. Зарубежные продажи роботов также выросли. Для некоторых производителей роботов зарубежные доходы превысили их внутренние доходы, и многие лидеры отрасли сосредоточены на расширении за рубежом.
|
China's robotic food market more than doubled in 2021 from a year earlier to $84 million. Keenon Robotics, Pudu Robotics, Suzhou Pangolin Robot and Beijing Orion Star Technology are the dominant players in the market. These firms have also attracted a lot of investor attention. Shanghai-based Keenon attracted more than 1 billion yuan ($149.2 million) in investment in the D-series round, and Shenzhen-based Pudu received hundreds of millions of Chinese yuan. Overseas sales of robots have also increased. For some robot manufacturers, foreign revenues have exceeded their domestic revenues, and many industry leaders are focused on expanding abroad.
|
ru
|
Китай
|
https://rossaprimavera.ru/news/90426aec
|
2022-06-18
|
Литва запретила импорт газа из России, кроме транзита в Калининград Транзит в Калининград поправки к законодательству не запрещают. Литва отказалась от российского газа еще в начале апреля, в ее газотранспортную систему поступают лишь объемы, необходимые для транзита Фото: Ints Kalnins / Reuters Литовский сейм (парламент) законодательно запретил импорт в страну газа из России, передает LRT. Поправки поддержали 123 депутата, двое воздержались. Теперь законодательство запрещает доступ к газотранспортной системе Литвы и терминалу сжиженного природного газа в Клайпеде для поставщиков из стран, которые «считаются угрозой национальной безопасности». При этом законодательство не запрещает транзит газа через территорию страны в Калининград, ограничения не распространяются на компании при поставках топлива в российский регион. Агентство отмечает, что российский газ продолжает поступать через газотранспортную систему Литвы, однако через нее проходят лишь объемы, необходимые для транзита в Калининград. Литва отказалась от поставок российского газа еще в начале апреля, став первым в ЕС государством, принявшим такое решение. Министр энергетики Дайнюс Крейвис назвал это решение «поворотным моментом». В литовском Минэнерго сообщили, что страна полностью обеспечивает себя газом через Клайпедский СПГ-терминал. В 2017 году через этот терминал Литва первой в ЕС получила американский СПГ. Российский СПГ через порт Клайпеды Литва перестала принимать в начале марта. Как отмечала премьер Литвы Ингрида Шимоните, для поставок газа во все страны Прибалтики терминала в Клайпеде не хватит, однако министр энергетики уверен в обратном. У литовского оператора Amber Grid до 2025 года заключен договор с «Газпромом» на транзит газа в Калининградскую область по формуле «транспортируй или плати» (ship or pay). После решения Литвы об отказе от российского газа калининградский губернатор Антон Алиханов заявил, что газ продолжает поступать транзитом через Литву в обычном режиме.
|
Литва запретила импорт газа из России, кроме транзита в Калининград.
Транзит в Калининград поправки к законодательству не запрещают. Литва отказалась от российского газа еще в начале апреля 2022 года, в ее газотранспортную систему поступают лишь объемы, необходимые для транзита.
|
Lithuania has banned gas imports from Russia, except for transit to Kaliningrad. Transit to Kaliningrad is not prohibited by amendments to the legislation. Lithuania has refused Russian gas as early as April 2022, its gas transport system receives only the volumes necessary for transit.
|
ru
|
Литва, Россия
|
https://www.rbc.ru/politics/28/06/2022/62baff3d9a7947ac00ea4a53
|
2022-06-28
|
РИМ, 19 июн — ПРАЙМ. Италия не готова к немедленному прекращению поставок газа из России, однако может пережить без него грядущую зиму, заявил глава ведущей итальянской нефтегазовой группы Eni Клаудио Дескалци. Меркель заявила, что российский газ не использовался как оружие Выступая в Болонье на мероприятии, организованном газетой la Repubblica, он заявил, что в настоящее время предложение по газу от внешнего рынка превышает спрос. "Если бы они (российские поставки) прекратились сейчас, мы были бы не готовы. Мы начнем быть готовыми осенью-зимой 2022/23 года. Нам нужно доработать все договоренности, которые мы выстроили за последние 4-5 месяцев", — сказал Дескалци. По его словам, в настоящее время хранилища газа в Италии заполнены на 54%, к октябрю им необходимо оказаться на уровне 70-80%, чему будут способствовать выросшие вдвое поставки из Алжира. Говоря о возможности прекращения поставок российского газа, Дескалци выразил мнение, "что при тех решительных действиях, которые сейчас ведет правительство, мы сможем пережить зиму". При худшем сценарии, отметил он, Италия должна форсировать поступление газа из других стран. "Вероятно, будет режим повышенной готовности и некоторые ограничения, но в любом случае у нас есть диверсификация (источников), которая позволит нам перезимовать", — сказал Дескалци. На фоне снижения поставок "Газпромом" итальянские СМИ со ссылкой на источники в правительстве сообщили, что на следующей неделе власти страны могут принять решение о повышении кризисного уровня в энергетике до "тревоги" — второго из трех возможных. По сообщению газеты Corriere della Sera, это приведет к росту импорта из других источников, "сокращению спроса на газ по прерываемым коммерческим договорам" и возможному использованию альтернативных видов топлива. Министр по экологическому переходу Италии Роберто Чинголани заявил, что Италия готова принять контрмеры в связи с сокращением поставок российского газа, но прежде необходимо понять, стабилизируется ли ситуация. В среду министр заявил, что сокращение поставок российского газа в Италию не привело к "критическим проблемам". В четверг премьер Италии Марио Драги выразил мнение, что причины сокращения поставок газа из РФ являются политическими. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков ранее говорил, что Россия никогда не использовала поставки газа для того, чтобы кого-то наказывать, а продает топливо исключительно в своих интересах, для увеличения благосостояния россиян и на коммерческой основе.
|
Италия не готова к немедленному прекращению поставок газа из России, однако может пережить без него грядущую зиму.
|
Italy is not ready to immediately stop gas supplies from Russia, but it could survive the winter without it.
|
ru
|
Италия, Россия
|
https://1prime.ru/energy/20220619/837224522.html
|
2022-06-18
|
Кабул, , 10:38 — REGNUM Министерство финансов правительства талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ) объявило, что цена тонны экспортируемого афганского угля увеличилась с 90 до 200 долларов. Об этом сообщает региональное отделение информационного агентства «Тасним». Уголь Иван Шилов © ИА REGNUM В заявлении подчеркивается, что причиной увеличения ставок на экспорт угля стало повышение его цены на мировых рынках. Отныне новая цена будет применяться на всех таможнях Афганистана. Правительство талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ) объявило об увеличении экспорта угля, поскольку премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф поручил ускорить импорт топлива из Афганистана. Шариф сказал, что увеличение импорта угля из Афганистана нацелено на производство дешевой электроэнергии для помощи потребителям и пакистанской промышленности. Как сообщало ИА REGNUM, Шариф поручил оплачивать импорт угля в рупиях, а не в долларах. Мировая цена угля составляет 365 долларов за тонну, и талибы (организация, деятельность которой запрещена в РФ) пока не комментируют, будет ли уголь продаваться в Пакистан за рупии или доллары. Читайте также: Премьер Пакистана поручил покупать афганский уголь за рупии
|
Министерство финансов правительства талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ) объявило, что цена тонны экспортируемого афганского угля увеличилась с 90 до 200 долларов. Правительство талибов (организация, деятельность которой запрещена в РФ) объявило об увеличении экспорта угля, поскольку премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф поручил ускорить импорт топлива из Афганистана.
Шариф сказал, что увеличение импорта угля из Афганистана нацелено на производство дешевой электроэнергии для помощи потребителям и пакистанской промышленности.
|
The Taliban government's finance ministry (an organization whose activities are banned in Russia) announced that the price of a tonne of exported Afghan coal increased from $90 to $200. The Taliban government (an organization whose activities are banned in Russia) announced an increase in coal exports, as Pakistani Prime Minister Shahbaz Sharif ordered to speed up fuel imports from Afghanistan. Sharif said the increase in coal imports from Afghanistan is aimed at producing cheap electricity to help the consumers and Pakistani industry.
|
ru
|
Афганистан, Пакистан
|
https://regnum.ru/news/3633593.html
|
2022-06-30
|
Россия и Перу определились с ветсертификатом для рыбных поставок Ведомства России и Перу согласовали ветеринарный сертификат для поставок в южноамериканскую республику рыбы и морепродуктов. Россельхознадзор перечислил, какая информация нужна для доступа на рынок. Россельхознадзор и Национальная служба по санитарному надзору рыбной продукции Перу (SANIPES) согласовали ветеринарный сертификат на экспортируемые из Российской Федерации в Республику Перу пищевую рыбу, морепродукты и готовые изделия из них. Электронную версию сертификата обещают разместить на сайте Россельхознадзора. Как сообщили Fishnews в пресс-службе ведомства, предприятия — производители рыбы, морепродуктов и готовых изделий из них, желающие экспортировать свою продукцию в Перу, должны быть внесены в Реестр экспортеров информационной системы «Цербер» по стране Перу. Согласование сертификата — это один из этапов для получения доступа российской рыбопродукции на рынок Перу. Для перехода на следующий этап заинтересованным предприятиям и судам-производителям необходимо предоставить информацию, запрошенную Россельхознадзором. Это информация о происхождении продукта (промысел или аквакультура), краткое описание производственного процесса, блок-схема производства, техническая спецификация конечного продукта, производственный и государственный контроль за изготовлением продукции, протоколы исследований продукции (микробиологические, химико-токсикологические, радиологические показатели). Эти данные будут направлены в компетентное ведомство Перу. Больше новостей читайте в телеграм-канале Fishnews. Fishnews
|
Россельхознадзор и Национальная служба по санитарному надзору рыбной продукции Перу (SANIPES) согласовали ветеринарный сертификат на экспортируемые из Российской Федерации в Республику Перу пищевую рыбу, морепродукты и готовые изделия из них.
|
Rosselkhoznadzor and the National Service for the Sanitary Supervision of Fish Products of Peru (SANIPES) have agreed on a veterinary certificate for food fish, seafood and finished products exported from the Russian Federation to the Republic of Peru.
|
ru
|
Перу, Россия
|
https://fishnews.ru/news/44721
|
2022-06-20
|
Кишинёв, , 11:02 — REGNUM Всемирный банк (ВБ) предоставит Молдавии кредит в размере на развитие бизнес-сектора. Об этом 29 июня сообщает пресс-служба международной финансовой организации. Долг Wikipedia.org «Совет директоров Всемирного банка утвердил сегодня финансирование проекта повышения конкурентоспособности микро-, малых и средних предприятий на сумму в $50 млн», — сообщили в ВБ. Ожидается, что средства повысят конкурентоспособность молдавских предприятий, отправляющих продукцию на экспорт. Также это должно помочь оперативно реагировать на кризисные ситуации. Стоит отметить, что в Молдавии в последние месяцы темпы инфляции выросли почти до 30% в годовом исчислении. Это является самым высоким показателем в Европе. В первом квартале 2022 года рост ВВП страны составил 1,1%. Читайте ранее в этом сюжете: Уровень инфляции в Молдавии к концу года может превысить 40% — эксперт
|
Всемирный банк (ВБ) предоставит Молдавии кредит в размере $50 млн на развитие бизнес-сектора.
|
The World Bank (WB) will provide Moldova with a $50 million loan to develop the business sector.
|
ru
|
Молдавия
|
https://regnum.ru/news/3632502.html
|
2022-06-29
|
Китайская Gotion решила построить аккумуляторный завод в Германии Изображение: (cc) Yo-Co-Man LiFePO4 аккумулятор LiFePO4 аккумулятор Планы постройки своей первой европейской базы по производству и эксплуатации аккумуляторов в Германии объявил третий по величине производитель аккумуляторов для автомобилей на новых источниках энергии в Китае компания Gotion High-tech, сообщает 29 июня издание Yicai Global. Производственная база, которая будет расположена на существующем заводе фирмы в городе Геттинген, будет иметь годовую мощность 18 гигаватт-часов. Компания Gotion, крупнейшим инвестором которой является немецкий автопроизводитель Volkswagen, построит базу по производству аккумуляторов на заводе в Геттингене, который она купила у немецкого машиностроительного гиганта Bosch в прошлом году. На базе компания будет разрабатывать новые энергетические батареи, подходящие для Европы, сказал Ахмет Топтас, директор завода в Геттингене. Он добавил, что Gotion будет производить аккумуляторы для автобусов, автомобилей, накопители энергии и мобильные цифровые продукты для будущих клиентов в секторах накопления энергии, коммерческих и пассажирских транспортных средств. Проект будет построен в два этапа с годовой мощностью 6 ГВтч и 12 ГВтч соответственно. Строительство первой очереди начнется в конце года, а первая производственная линия мощностью 3,5 ГВтч, вероятно, начнет работу в сентябре 2023 года. Gotion планирует достичь общей емкости аккумуляторов в 300 ГВтч к 2025 году, 100 ГВтч из которых будут расположены за границей, сказал Ли Чен, президент международного бизнеса Gotion. На церемонии открытия базы в Геттингене, состоявшейся 27 июля, Gotion представила свой первый бренд портативных накопителей энергии для зарубежных рынков GenDome, а также Gendock 3 000, первый портативный мобильный аккумулятор компании, который может преобразовывать солнечную и ветровую энергию в электрическую. Продукт, который удовлетворит 99% потребностей в электроэнергии в домашнем хозяйстве и на открытом воздухе, будет производиться на базе в Геттингене и продаваться в основном на европейских рынках.
|
Планы о постройке своей первой европейской базы по производству и эксплуатации аккумуляторов в Германии объявил третий по величине производитель аккумуляторов для автомобилей на новых источниках энергии в Китае компания Gotion High-tech.
|
Gotion High-tech, the third largest manufacturer of new-energy car batteries in China, announced plans to build its first European battery base in Germany.
|
ru
|
Германия, Китай
|
https://rossaprimavera.ru/news/dd396ea6
|
2022-06-29
|
Nigerian fintech firm VeendHQ secures $330k pre-seed investment to expand operations, scale growth Nigerian fintech firm VeendHQ announced it has secured $330k pre-seed fund, backed by Magic Fund, The Oak Capital, Future Africa, Berrywood Capital and other angel investors, to expand its operations and scale growth. Temi Awogboro, Lead General Partner, Africa at MAGIC Fund: ''African SMEs are grossly under-funded, with more than 50% of Africans lacking access to credit. VeendHQ is solving this problem by providing easy and fast access to credit, leveraging a credit infrastructure platform that automates lending processes for lenders and connects them to borrowers through various origination channels. We believe the VeendHQ team is on track to build a highly scalable product and position itself as a market leader in embedded finance on the continent.'' This funding will also take VeendHQ a step closer to actualising its goal of building an embedded finance infrastructure for Africa. VeendHQ will integrate with more ecosystems and financial institutions and build products to create wealth and drive prosperity for the average African consumer. Olukayode Olusanya, General Partner at Oak Capital: ''The problem VeendHQ is solving is huge. Many Africans and African businesses today have zero to low access to credit. The team at VeendHQ are making economic prosperity accessible to everyone on the continent with the digital lending infrastructure they have built, enabling the unbanked to access credit at competitive prices. We are excited to see the progress that VeendHQ is making and how they are changing the credit landscape in Africa. At The Oak Capital, our goal is to back founders that have developed unique technology and technology-enabled solutions that truly solve African problems, creating long-term impact in the mass African market.'' VeendHQ fintech enables micro-lenders, banks and merchants to embed credit into various ecosystems profitably easily and at scale. Olufemi Olanipekun, CEO, VeendHQ: ''VeendHQ is at the forefront of innovative financial solutions and has been on a smooth sail since its creation in 2021. This would not have been possible without the amazing team at VeendHQ, our partners, financial institutions and investors whose support and trust have fueled this vision. As we journey into another phase, our goal remains to democratise access to finance through technology-enabled finance products.'' www.veendhq.com
|
Nigerian financial technology firm VeendHQ announced that it has received $330,000 in initial funding backed by the American Magic Fund, Nigerian The Oak Capital and Berrywood Capital, South African Future Africa and other investors to expand its operations and scale growth.
|
Нигерийская финтех-фирма VeendHQ объявила, что получила предварительное стартовое финансирование в размере $ 330 тыс., поддержанное американским Magic Fund, нигерийскими The Oak Capital и Berrywood Capital, южноафриканским Future Africa и другими инвесторами, для расширения своей деятельности и масштабирования роста.
|
en
|
Нигерия, США, ЮАР
|
https://africabusinesscommunities.com/tech/tech-news/nigerian-fintech-firm-veendhq-secures-330k-pre-seed-investment-to-expand-operations-scale-growth/
|
2022-06-20
|
German Economy Minister Robert Habeck has warned that the situation is going to be "really tight in winter" without precautionary measures to prevent a supply shortage. Ina Fassbender | Afp | Getty Images Reduced flows of Russian gas and the specter of a full supply disruption have prompted some European governments to reconsider coal, one of the dirtiest and most polluting ways of producing energy. It has stoked fears that the energy crisis could see Europe delay its transition away from fossil fuels, although policymakers insist the burning of coal is a necessary stopgap to help prevent a winter supply shortage. Coal is the most carbon-intensive fossil fuel in terms of emissions and therefore the most important target for replacement in the pivot to alternative energy sources. However, Germany, Italy, Austria and the Netherlands have all indicated that coal-fired plants could be used to compensate for a cut in Russian gas supplies. Russia's state-backed energy giant Gazprom has cut capacity via the Nord Stream 1 pipeline that runs to Germany under the Baltic Sea, citing the delayed return of equipment serviced by Germany's Siemens Energy in Canada. It's not clear when — or if — Nord Stream 1 gas flows will return to normal levels. The critical thing now is that they ensure that any new measures are temporary, and that we are on the pathway to fully exit coal in Europe by 2030 at the latest. Mahi Sideridou Managing director at Europe Beyond Coal German Economy Minister Robert Habeck has described the government's decision to limit the use of natural gas and burn more coal as a "bitter" one but said the country must do everything it can to store as much gas as possible ahead of winter. "The gas storage tanks must be full in winter. That has top priority," Habeck said in a statement, according to a translation. The Netherlands on Monday said it would activate an "early warning" phase of an energy crisis plan and remove a production cap at coal-fired plants to preserve gas, according to Reuters. Italy and Austria have also reported plans to consider burning more coal to offset a sharp drop in Russian gas supplies. Winter energy rationing? Henning Gloystein, director of energy, climate and resources at political risk consultancy Eurasia Group, said the short-term solution for Germany and many other European governments is to access any form of energy they can that's not Russian — "and sadly that does include … coal." "Hard coal and lignite, which is the dirtiest form of coal, but Germany has a fair bit of that, and they will probably try and maximize that to avoid a winter gas shortage," Gloystein told CNBC's "Squawk Box Europe" on Tuesday. The Netherlands has removed a production cap at coal-fired plants to preserve gas. Bloomberg | Bloomberg | Getty Images European policymakers should be able to avoid winter energy rationing, Gloystein said. However, he warned that "things could get really nasty" if Russian gas stops flowing when it's particularly cold. "The worst-case scenario is energy rationing. That would be that non-essential industries are asked at the first stage to reduce consumption in return for compensation. That's a plan the government in Germany published over the weekend," Gloystein said. "The next step would be to ration industries and households and ask them to consume much less and that is something in Europe that most people have never experienced," he continued. "That in winter means people will get cold and, in some areas, if it is a cold winter, some people will die and that's politically really toxic and of course, it is a nasty situation to be in." European governments are currently scrambling to fill underground storage with natural gas supplies to provide households with enough fuel to keep the lights on and homes warm during winter. It comes as part of a broader effort by the bloc, which receives roughly 40% of its gas via Russian pipelines, to rapidly reduce its reliance on Russian hydrocarbons in response to the Kremlin's nearly four-month-long onslaught in Ukraine. Kremlin spokesperson Dmitry Peskov said Monday that Russia had gas ready to supply to Europe, but that its equipment should be sent back first. He described the recent dispute as a "man-made crisis" created by Europe. Germany's Habeck has previously described Russia's supply curbs as a "political decision" designed to unsettle the region and ramp up gas prices. 'Critical' to ensure new measures are temporary Lauri Myllyvirta, lead analyst at the Centre for Research on Energy and Clean Air, said it was important to understand the timescales of Europe's decision to turn to coal. "Europe was caught unprepared by the crisis and a lot of measures will be needed to get through the next winter without Russian gas," Myllyvirta said. "At the same time, the EU and numerous EU countries have responded to the crisis by speeding up the deployment of clean energy, which means that we will reduce fossil fuel construction much faster over the next years than expected before the crisis." Myllyvirta added that there is scope for the EU to do more in reducing fossil fuel demand in the short term, particularly in buildings and transport. "But it's important not to lose sight of the fact that the clean energy transition is already being accelerated substantially because of the crisis."
|
Reduced Russian gas supplies and the threat of a complete shutdown have prompted some European governments to reconsider using coal, one of the most environmentally-friendly and polluting energy production methods.
|
Сокращение поставок российского газа и угроза полного прекращения поставок побудили некоторые европейские правительства пересмотреть использование угля, одного из самых неэкологичных и загрязняющих окружающую среду способов производства энергии.
|
en
|
Европа и Северная Америка, Россия
|
https://www.cnbc.com/2022/06/21/ukraine-war-europe-turns-to-coal-as-russia-squeezes-gas-supplies.html
|
2022-06-21
|
Минсельхоз продлил режим экспортных соглашений на рынке сахара на новый сельхозгод В апреле 2020 года премьер-министр РФ Михаил Мишустин подписал постановление, допускающее создание экспортного объединения на рынке сахара МОСКВА, 21 июня. /ТАСС/. Минсельхоз РФ продлил режим ограничения вывоза сахара в рамках экспортных соглашений на 2022-2023 сельхозгод (1 июля 2022 года - 30 июня 2023 года). Об этом говорится в приказе Минсельхоза, размещенном на официальном портале правовой информации. "Приказываю: определить, исходя из баланса спроса и предложения сахара белого и (или) свекловичного сахара-сырца на внутреннем рынке, на период с 1 августа 2022 года по 31 июля 2023 год (включительно) допустимый совокупный объем вывоза сахара белого и свекловичного сахара-сырца за пределы таможенной территории Евразийского экономического союза в период действия общих исключений в отношении соглашений между хозяйствующими субъектами, осуществляющими производство и (или) реализацию сахара белого и (или) свекловичного сахара-сырца, предметом которых является экспорт сахара белого и (или) свекловичного сахара-сырца", - отмечается в документе. Как сообщалось ранее, в апреле 2020 года премьер-министр РФ Михаил Мишустин подписал постановление, допускающее создание экспортного объединения на рынке сахара. Разработчиком документа является ФАС.
|
Минсельхоз РФ продлил режим ограничения вывоза сахара в рамках экспортных соглашений на 2022-2023 сельхозгод (1 июля 2022 года - 30 июня 2023 года).
|
The Russian Ministry of Agriculture extended the sugar export restriction regime for 2022-2023 agricultural years (July 1 - June 30 of 2023).
|
ru
|
Россия
|
https://tass.ru/ekonomika/14988841
|
2022-06-21
|
В течение прошлой недели на российском экспортном рынке сохранялась тенденция снижения цен на подсолнечное масло. Фактором давления выступал низкий спрос ключевых импортеров. Ввиду высокой стоимости российского подсолнечного масла, в особенности с учетом дорогого фрахта в Черном море и сложностей с поиском судов, традиционные его потребители продолжали отдавать предпочтение импорту альтернативных растительных масел из других стран. Также неактивные закупки подсолнечного масла из России были обусловлены трудностями с осуществлением платежей ввиду санкций, касающихся деятельности российских банков. В то же время предложения подсолнечного масла на внешний рынок поступали достаточно активно на фоне снижения цен на сырье на внутреннем рынке и отсутствия существенных сложностей с его закупками. По сообщениям участников рынка, более существенное снижение цен сдерживалось укреплением курса российского рубля по отношению к доллару США. По итогам указанного периода цены предложения на нерафинированное подсолнечное масло с поставками в июне-июле снизились на 95-110 USD/т до 1805-1845 USD/т FOB.
|
13-19 июня 2022 года на российском экспортном рынке сохранялась тенденция снижения цен на подсолнечное масло. Фактором давления выступал низкий спрос ключевых импортеров. Ввиду высокой стоимости российского подсолнечного масла, в особенности с учетом дорогого фрахта в Черном море и сложностей с поиском судов, его традиционные потребители продолжали отдавать предпочтение импорту альтернативных растительных масел из других стран.
|
On June 13-19, 2022 the trend of falling prices for sunflower oil remained on the Russian export market. The pressure factor was the low demand from key importers. Due to the high cost of Russian sunflower oil, especially given the high freight costs in the Black Sea and the difficulty of finding ships, its traditional consumers continued to prefer the import of alternative vegetable oils from other countries.
|
ru
|
Россия
|
https://agroobzor.ru/news/v-rossii-snizilis-eksportnye-tseny-na-podsolnechnoe-maslo.html
|
2022-06-22
|
09:05 Источник: Информационное агентство России "ТАСС" Власти Канады продолжают вести переговоры с правительством ФРГ, чтобы найти пути по доставке оборудования для газопровода "Северный поток", которое находится на ремонте в североамериканской стране. Об этом во вторник заявил агентству Bloomberg министр природных ресурсов Канады Джонатан Уилкинсон. "Мы ведем переговоры с Германией, - сказал он. - Могут быть разные варианты [по доставке оборудования], которые мы можем рассмотреть". Министр подчеркнул, что в этом контексте для Оттавы "важно уважать санкции", введенные Канадой в отношении России. "При этом целью санкций никогда не было причинение значительного вреда Германии, которая является одним из наших ближайших друзей и союзников, так что мы очень заняты этой проблемой", - добавил Уилкинсон. На прошлой неделе впервые стало известно, что Оттава и Берлин начали переговоры по вопросу транспортировки отремонтированных в Канаде двигателей для "Северного потока".
|
Власти Канады продолжают вести переговоры с правительством ФРГ, чтобы найти пути по доставке оборудования для газопровода "Северный поток", которое находится на ремонте в североамериканской стране.
|
The Canadian government is continuing negotiations with the German government to find ways to deliver equipment for the North Stream gas pipeline, which is undergoing repairs in the North American country.
|
ru
|
Германия, Канада, Россия
|
https://www.ng.ru/news/741948.html
|
2022-06-22
|
Осло, , 20:36 — REGNUM Несколько западных компаний расторгли контракты на транспортировку модулей китайского производства в город Мурманск в ответ на санкции Европейского союза, запрещающие поставку товаров, технологий и услуг по сжижению природного газа в России. Об этом сообщает норвежское информационное агентство UpStreamOnline.com Терминал СПГ Tnk3a Следите за развитием событий в трансляции: «Ответ России на санкции и переустройство мирового рынка — все новости» Голландская компания по перевозке тяжелых грузов «Royal Boskalis Westminster» отказалась от сделок с «Technip Energies» по доставке в Россию модулей, построенных китайскими верфями. В конце 2019 года компания получила контракт на транспортировку различных крупных модулей СПГ с завода в Китае в Россию. Контракт связывал два высококлассных тяжелых транспортных судна с открытой кормой «Blue Marlin» и «Black Marlin», начиная со второго квартала 2021 года. В поставке модулей для «Арктик СПГ 2» также участвуют сингапурская «Greenland Heavylift Holdings» (GPO Heavylift), специалист по проектным грузам «Red Box Energy Services» (RBES) и «Cosco Shipping Heavy Transport». «GPO Heavylift» сообщила Upstream, что ее контракт на поставку модулей Arctic 2 уже закончился и судно было возвращено в течение согласованного срока чартера. Однако, по сообщению Upstream, RBES — владелец ледокольных большегрузных судов Pugnax и Audax — подтвердила, что компания не расторгала какие-либо контракты, связанные с транспортировкой модулей для «Арктик СПГ-2». Компания уже доставила два 11 000-тонных модуля из Тяньцзиня для «Арктик СПГ-2» в Мурманске с востока на запад по Северному морскому пути России. Компания «НОВАТЭК» заявила, что успешное завершение рейса свидетельствует о надежности логистической модели компании и возможности круглогодичных поставок СПГ по Северному морскому пути в Азиатско-Тихоокеанский регион. Как сообщало ИА REGNUM, проект «Арктик СПГ-2» будет включать в себя три линии мощностью 6,6 млн тонн в год, а общая мощность составит 19,8 млн тонн в год. Каждая линия состоит из 14 модулей. Читайте также: «Арктик СПГ-2» намерены запустить в срок Читайте ранее в этом сюжете: «Арктик СПГ-2» намерены запустить в срок
|
Российский проект «Арктик СПГ-2» потерпел неудачу. Несколько западных компаний расторгли контракты на транспортировку модулей китайского производства в город Мурманск в ответ на санкции Европейского союза, запрещающие поставку товаров, технологий и услуг по сжижению природного газа в России.
|
The Russian project Arctic LNG-2 has failed. Several Western companies have terminated contracts to transport Chinese-made modules to Murmansk in response to European Union sanctions banning the supply of natural gas liquefaction goods, technologies and services to Russia.
|
ru
|
Европа и Северная Америка, Россия
|
https://regnum.ru/news/3625817.html
|
2022-06-22
|
OTTAWA (Reuters) - The G7 is likely to discuss the fate of a Russian turbine blocked in Canada and blamed for reducing gas supplies to Germany, though the bloc may not reach a solution by the end of the meeting, Canada's Natural Resources Minister said on Wednesday. "If you talk to the Germans, they are very, very concerned about" a decline in gas supplies allegedly caused by the missing turbine, Jonathan Wilkinson told Reuters. "I'm sure it'll come up at least in the corridors of the G7... I wouldn't hold my breath that we're going to find a resolution before the end."
|
Canada's natural resources minister said the G7 countries would likely discuss the fate of a Russian turbine blocked in Canada due to sanctions and accused of cutting gas supplies to Germany, although the bloc may not reach a resolution by the end of the meeting.
|
Министр природных ресурсов Канады заявил, что страны G7, вероятно, обсудят судьбу российской турбины, заблокированной в Канаде из-за санкций и обвиняемой в сокращении поставок газа в Германию, хотя блок может и не прийти к решению к концу встречи.
|
en
|
Великобритания, Германия, Италия, Канада, Россия, США, Франция, Япония
|
https://www.usnews.com/news/top-news/articles/2022-06-22/exclusive-g7-likely-to-discuss-russian-turbine-but-may-not-find-solution-canada-minister
|
2022-06-22
|
Tikkurila решила оставить российский рынок Изображение: (сс) Краска Краска Покинуть российский рынок решил финский производитель лакокрасочной продукции Tikkurila, 22 июня сообщает пресс-служба организации. В пресс-службе пояснили, что предприятие, представленное тремя производственными площадками в России, соблюдая введенные с начала спецоперации на Украине антироссийские санкции, продолжало осуществлять продажи минимального количества товаров, достаточного «для получения необходимого количества местной валюты, чтобы платить зарплату нашим работникам». «Мы также не продавали нашу продукцию, например, российским государственным предприятиям или авиационной промышленности. Поскольку мы не в состоянии устойчиво работать даже на этом минимальном уровне, мы приняли решение покинуть Россию», — отметила пресс-служба. По мнению руководства, в компании рассматривались различные варианты развития событий. Предлагалось осуществить продажу бизнеса целиком либо искать другой контролируемый выход. В Tikkurila пояснили, что если по итогам 2022 года деятельность компании в России станет прибыльной, руководством будет принято решение весь доход передать некоммерческим организациям, ведущим гуманитарную деятельность.
|
Покинуть российский рынок решил финский производитель лакокрасочной продукции Tikkurila.
|
Finnish manufacturer of lacquer products Tikkurila has decided to leave the Russian market.
|
ru
|
Россия, Финляндия
|
https://rossaprimavera.ru/news/d776ac27
|
2022-06-22
|
THALES has begun work under a €17.8m contract awarded by Spanish infrastructure manager Adif to design and install signalling and telecommunications equipment on the 17.5km Valladolid eastern bypass. The bypass will provide a new route for freight trains on the broad-gauge main line between Madrid and the French border at Irún, avoiding the centre of Valladolid and including a 1.1km viaduct and a 2.2km tunnel. Freight trains currently make up 25% of all traffic passing through Valladolid Campo Grande station. The eastern bypass will have a maximum speed of 160km/h and will serve new railway facilities replacing those currently located in the centre of Valladolid, including a rolling stock maintenance workshop and a logistics terminal. Thales will be installing an L905E electronic interlocking, TTC audio-frequency track circuits, LED signals and electro-hydraulic point actuators. The Valladolid eastern bypass will be signalled with automatic block for reversible working and will be equipped with the Spanish ASFA Digital train protection system. The route will be remotely controlled by CTC from the control centre at Miranda de Ebro. New equipment will be installed so as to prevent any potential interference from the 25kV ac traction current on dual-gauge track running parallel to the northern section of the bypass. For detailed data on infrastructure projects around the world, subscribe to IRJ Pro.
|
French company Thales has started designing and installing signalling and telecommunications equipment on the 17.5-kilometer eastbound railway between Spain and France under a contract worth 17.8 million euros signed with Spanish infrastructure manager Adif.
|
Французская компания Thales начала работу по проектированию и установке сигнального и телекоммуникационного оборудования на 17,5-километровой восточной объездной железной дороге между Испанией и Францией согласно контракту на сумму 17,8 млн евро, заключенному с испанским управляющим инфраструктурой Adif.
|
en
|
Испания, Франция
|
https://www.railjournal.com/signalling/thales-starts-work-on-valladolid-freight-bypass/
|
2022-06-23
|
Siemens купит разработчика ПО Brightly Software за $1,6 млрд Москва. 27 июня. INTERFAX.RU - Германский промышленный конгломерат Siemens AG купит американского разработчика программного обеспечения Brightly Software за $1,58 млрд. Как сообщается в пресс-релизе Siemens, сделка дополнит существующие в компании цифровые предложения в сфере строительства инфраструктуры. Активы Brightly Software, сосредоточенные в ключевых секторах, в числе которых образование, общественная инфраструктура и здравоохранение, усилят позиции Siemens на быстрорастущем рынке ПО в сфере строительства и управления инфраструктурой. Сделку должны одобриь регуляторы. Стороны планируют закрыть ее в течение 2022 года.
|
Германский промышленный конгломерат Siemens AG купит американского разработчика программного обеспечения Brightly Software за $1,58 млрд.
|
German industrial conglomerate Siemens AG will buy American software developer Brightly Software for $1.58 billion.
|
ru
|
Германия, США
|
https://www.interfax.ru/business/849148
|
2022-06-27
|
Американская Cisco, которая предоставляет сетевое оборудование корпоративным клиентам, решила постепенно сворачивать деятельность в России и Белоруссии. Cisco в марте остановила бизнес-процессы в России, включая продажи и обслуживание. «Мы приняли решение начать планомерное сворачивание бизнеса в России и Белоруссии... Мы будем напрямую связываться с клиентами, партнерами и поставщиками для урегулирования наших финансовых вопросов, включая возмещение предоплаты за услуги и программное обеспечение»,— говорится в заявлении компании. Она пообещала поддержку своим сотрудникам в России, Белоруссии и на Украине. С конца февраля с российского рынка ушли многие производители компьютерного оборудования и вычислительной техники. Кроме Cisco это Asus, IBM, Dell и другие. В мае российский суд арестовал счета российской структуры Dell на 778 млн руб. из-за иска интегратора «Талмер», который внес аванс за оказание ООО «Делл» услуг по технической поддержке облачных сервисов американской VMware в России. Подробнее об иске — в публикации «Ъ» «Пока суд да Dell». Еще больше новостей — в Telegram-канале «Коммерсантъ». Леонид Уварчев
|
Американская компания Cisco, которая предоставляет сетевое оборудование корпоративным клиентам, решила постепенно сворачивать деятельность в России и Белоруссии.
|
Cisco, an American company that provides networking equipment to corporate customers, has decided to gradually shut down operations in Russia and Belarus.
|
ru
|
Беларусь, Россия, США
|
https://www.kommersant.ru/doc/5424431
|
2022-06-23
|
Microsoft может полностью остановить свою работу в России В компании отметили, что "думают над тем, как обеспечить поддержку сотрудникам, которую они заслуживают" НЬЮ-ЙОРК, 23 июня. /ТАСС/. Корпорация Microsoft продолжит сворачивать свою работу в России, пока не сократит свое присутствие до минимума или не ликвидирует его полностью. Об этом заявил в четверг президент компании Брэд Смит в ходе онлайн-интервью газете The Washington Post. "Как и все остальные, мы видим перспективу в том, что наш бизнес будет постепенно все более и более сужаться, пока от него не останется почти ничего или совсем ничего, - сказал он. - Мы хотим при этом помочь людям, которые работают на нашу компанию, и думаем над тем, как обеспечить поддержку, которую они заслуживают". В конце марта Microsoft заявляла, что не станет приостанавливать сотрудничество с клиентами из России, а также продолжит работать с российскими школами, больницами и рядом других организаций. В последние дни при попытке установки из России Windows 11 и Windows 10 с сайта Microsoft возникает ошибка. Компания не комментировала эти проблемы.
|
Корпорация Microsoft продолжит сворачивать свою работу в России, пока не сократит свое присутствие до минимума или не ликвидирует его полностью.
|
Microsoft will continue to close its operations in Russia until it reduces its presence to a minimum or eliminates it completely.
|
ru
|
Россия, США
|
https://tass.ru/ekonomika/15014989
|
2022-06-23
|
ООН, 24 июня /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в пятницу заявил о важности реинтеграции украинского и российского производства продовольствия и удобрений в мировые рынки. В видеообращении к берлинской министерской конференции по глобальной продовольственной безопасности он предупредил, что в 2022 году во многих регионах может начаться голод, а в 2023 году может стать еще хуже. А. Гутерриш отметил, что основные затраты фермеров -- это удобрения и энергия. За последний год цены на удобрения выросли более чем наполовину, на энергоносители -- более чем на две трети, от чего пострадает производство всех видов сельхозпродукции, включая рис и кукурузу, что затронет миллиарды людей в Азии, Африке и Америке. "Проблемы с доступом к продовольствию в этом году могут превратиться в глобальную нехватку продовольствия в следующем. Ни одна страна не застрахована от социальных и экономических последствий такой катастрофы", -- подчеркнул глава ООН. По его словам, нынешний кризис выходит за рамки продовольственного и требует скоординированного многостороннего подхода с многоплановыми решениями. Нельзя эффективно урегулировать глобальный продовольственный кризис без реинтеграции в мировые рынки украинского сельского хозяйства, а также российского производства продуктов питания и удобрений, несмотря на продолжающийся конфликт в Украине, уверен А. Гутерриш. Он сообщил, что поддерживает интенсивные контакты по этому вопросу с Украиной, Россией, Турцией, США, Европейским союзом и другими сторонами. Генеральный секретарь Конференции ООН по торговле и развитию /ЮНКТАД/ Ребека Гринспан и заместитель генсека ООН по гуманитарным вопросам Мартин Гриффитс продолжают переговоры, направленные на заключение комплексной сделки, которая позволит Украине экспортировать продовольствие не только по суше, но и через Черное море, а также допустит российские продукты и удобрения на мировые рынки без ограничений, сказал А. Гутерриш. Урегулирование продовольственного кризиса требует решения финансового кризиса в развивающихся странах, подчеркнул глава ООН. Государства, которым грозит дефолт, должны иметь доступ к эффективному облегчению долгового бремени, чтобы поддерживать свою экономику и уровень жизни населения, добавил он. "Нам нужно сильное лидерство со стороны политиков и частного сектора для скоординированного многостороннего ответа на кризис. Мы не можем мириться с массовым голодом и недоеданием в XXI веке", -- заявил А. Гутерриш.
|
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил о важности реинтеграции украинского и российского производства продовольствия и удобрений в мировые рынки.
|
UN Secretary-General Antonio Guterres has said that it is important to reintegrate Ukrainian and Russian food and fertilizer production into world markets.
|
ru
|
Украина, Россия, Африка, Латинская Америка и Карибский Бассейн, СНГ и Ближнее Зарубежье, Австралия и Океания, Азия, Ближний Восток, Европа и Северная Америка
|
https://russian.news.cn/20220625/413722201c244f7ab6d40ff6a9efc1e5/c.html
|
2022-06-25
|
DigiTimes: Штат Индии Махараштра может стать одной целью инвестиций Foxconn Изображение: (gnu) Завод Foxconn Завод Foxconn Крупнейшая тайваньская компания Hon Hai Precision Industry (бренд Foxconn) планирует инвестировать в производство полупроводниковой продукции и бытовой электроники в индийском штате Махараштра, следует из отчета властей штата, 27 июня сообщает тайваньское издание об информационных технологиях и электронике DigiTimes. 25 и 26 июня делегация Foxconn вместе с председателем компании Янгом Лю посетила Индию, где встретилась с премьер-министром Нарендрой Моди и руководством, как минимум, двух штатов — Телинганы и Махараштры. В Foxconn планировали совместно с индийской компанией Vedanta запустить новое полупроводниковое производство в штате Телингана. После встречи с делегацией Foxconn власти Махараштры заявили, что тайваньская компания планирует инвестировать в производство на территории штата. В отчете Foxconn по результатам поездки планы по инвестициям в Махараштру не упоминаются.
|
Крупнейшая тайваньская компания Hon Hai Precision Industry (бренд Foxconn) планирует инвестировать в производство полупроводниковой продукции и бытовой электроники в индийском штате Махараштра.
|
The largest Taiwanese company Hon Hai Precision Industry (brand Foxconn) plans to invest in the production of semiconductor products and household electronics in the Indian state of Maharashtra.
|
ru
|
Индия, Тайвань
|
https://rossaprimavera.ru/news/9ffb98c5
|
2022-06-27
|
Путин: РФ привержена обязательствам по поставкам удобрений бразильским аграриям Президент России Владимир Путин в разговоре с президентом Бразилии Жаиром Болсонару подчеркнул, что РФ привержена обязательствам по бесперебойным поставкам удобрений бразильским аграриям, сообщает пресс-служба Кремля. "Президент России дал развернутую оценку причин возникновения сложной ситуации на мировом рынке сельскохозяйственной продукции и удобрений. Акцентировалась важность восстановления обрушенной западными санкциями архитектуры свободной торговли продовольственными товарами и удобрениями. В этом контексте Владимир Путин подчеркнул, что Россия привержена выполнению своих обязательств по обеспечению бесперебойных поставок российских удобрений бразильским аграриям", - говорится в сообщении. 1656392243 Источник: РИА Новости 43 просмотра
|
Президент России Владимир Путин в разговоре с президентом Бразилии Жаиром Болсонару подчеркнул, что РФ привержена обязательствам по бесперебойным поставкам удобрений бразильским аграриям.
|
Russian President Vladimir Putin, in a conversation with Brazilian President Jair Bolsonaro, stressed that the Russian Federation is committed to uninterrupted fertilizer supply to Brazilian farmers.
|
ru
|
Бразилия, Россия
|
https://milknews.ru/index/putin-braziliya.html
|
2022-06-28
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.