michsethowusu/english-edo_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 4 330	bin stringlengths 4 435
" Doctor , I am not physically ill , " I answered . " I 'm spiritually sick .	I na tama rẹn wẹẹ : " Emianmwẹ orhiọn ẹre I khuọnmwi , ẹi re ọghe ikpakpa .
Young people in the congregation benefit themselves if they focus on pleasing Jehovah .	Igbama keghi miẹn afiangbe vbe iran gha rhiegba ye ugamwẹ e Jehova .
As the examples of Hezekiah , Joseph , and Sarah show , Jehovah can help us to conquer the seemingly unconquerable if we remain faithful to Him .	Igiemwi ọghe Hẹzikaia , Josẹf kevbe Sera rhiẹre ma wẹẹ , e Jehova gha sẹtin ru iyobọ ne ima ya da amuẹtinyan ọghe ima yi vbe uwu edanmwẹ nọ ghi wegbe sẹ .
Then I was reassigned to Feldbach , southeast of Graz .	Imẹ vbe ọtẹn nokhuo ọvbehe ẹre otu gie gha rrie Feldbach sokpan iko rhọkpa ma vbe gha rre evba .
If the role of the high priest reassured the Israelites that their sins would be forgiven , how much more so should the services of our High Priest , Jesus , reassure us that " we may receive mercy and find undeserved kindness to help us at the right time . " - Heb .	Inu ghi nọ ne ima vbe ẹdẹnẹrẹ nọ rre ototọ Ogie Ohẹn nọ hiunsi ? Te ọ khẹke ne ima gha mwẹ ilẹkẹtin ne ẹi beghe rhumwuda " ima gha miẹn itohan rhie kevbe ẹsọhẹ ne ọ gha yi ima obọ vbe ẹghẹ ne a na gualọe zẹẹẹ . " - Hib .
Maria refused .	Iran na wẹẹ ne ọ kpannọ ẹko sokpan ọvbokhan mwẹ ma kue .
This example of worldly thinking appeals to many people because they view religion as dull and irrelevant .	Iziro vbenian wa yẹẹ emwa nibun rhunmwuda iran roro wẹẹ ugamwẹ i mwẹ esa nọ ye .
The examples of Adam , Eve , and the rebellious angels teach us at least two important lessons .	Ma gha miẹn emwi kpataki ruẹ vbe uyinmwẹ Adam , Ivi kevbe avbe odibo ni sọtẹ .
By directing interested people to our official websites , we are connecting them with the one true source of spiritual food , " the faithful and discreet slave . "	Ma ghaa dia emwa ni mwẹ ekorhiẹnrhiẹnmwẹ ye wẹbsait ọghomwa , te ima gie ẹre ma iran ighẹ obẹlẹ ọkpa ne evbare orhiọn ọghe ẹmwata ke rre , nọ re " ọguọmwadia esi kevbe ne ọ wan . "
Do we faithfully follow the latest directions that Jehovah has given us ?	Ma lele adia nọ da ladian vbe otu e Jehova ra ?
First , he rejected prejudice , being totally impartial .	Okaro , Jesu ma zẹdẹ gha gbe ewanmwẹ ghee obọkpa .
The school principal approved , and that arrangement lasted until my sister graduated .	Okpia nii keghi kpasẹ yọ . Ẹrriọ ima ghaa ru ẹre , ọtẹn mwẹ ke do ladian vbe owebe .
However , God 's time to bring about complete peace has not yet come .	Sokpan ọ ma he sẹ ẹghẹ ne Osanobua khian ya ru ẹre ne emwa rẹn gha rre agbọn ọfunmwegbe .
The city offered him an opportunity to work , to help others , and to serve Jehovah in peace .	Sokpan ọna ma rhie ma wẹẹ eghan ọmwa vberriọ ye , rhunmwuda , ẹkpotọ kie nẹẹn nọ ya gha winna , nọ vbe ya ru iyobọ ne emwa ọvbehe kevbe nọ vbe gha ga e Jehova .
All over the USSR , Jehovah 's Witnesses remained neutral in political matters .	Te arriọba nii ghaa kpokpo Avbe Osẹe Jehova rhunmwuda te iran ghaa rre idiaghe vbe nọ dekaan iwinna otu azẹ .
Such Christian love would even be extended to one 's enemies . - Matt . 5 : 43 , 44 .	Te ọ vbe khẹke ne Ivbiotu e Kristi ọghe ata gha hoẹmwẹ eghian iran . - Mat 5 : 43 , 44 .
Highlighting this contrast , Paul wrote : " ' Eye has not seen and ear has not heard , nor have there been conceived in the heart of man the things that God has prepared for those who love him . '	Ukọ e Pọl keghi nianian alughaẹn ne egbe nọ rre ẹkpo emwa ọghe Osanobua kevbe emwa ni ma rẹn Osanobua vbe ọ khare wẹẹ : " Emwi ne ehọ ma he họn , ne aro ma he miẹn , emwi ne a ma roro ighẹ ọ gha sẹtin sunu ẹdẹ , ọre Osanobua mwamwa ye otọ khẹ iran ni hoẹmwẹ ọnrẹn .
While I was serving there , my superiors sent me to a Noncommissioned Officers Academy , thinking that I had natural leadership abilities .	Vbe I rre Germany , eniwanrẹn ni rre evba keghi gie mwẹ gha rrie owebe ne a tie ẹre Noncommissioned Officers Academy rhunmwuda iran yayi wẹẹ , ọmwa nọ gha sẹtin su emwa ọvbehe ẹre I khin .
Jesus Christ stressed that " the good news has to be preached first . "	Vbe Jesu Kristi nianian vbene iwinna na ru ekpataki sẹ hẹ , ọ keghi kha wẹẹ " te a gha ka kpe orhu iyẹn nọ maan ma emwa hia . "
He sang : " With your help I can charge against a marauder band ; by God 's power I can scale a wall . "	Vbe ihuan nọ so , ọ keghi kha wẹẹ : ' U rhie ẹtin mẹ ne I ya gu avbe eghian mwẹ gbinna kevbe ẹtin ne I ya san rra ogba ne iran ya khẹ egbe . '
Today , the Governing Body of Jehovah 's Witnesses gives encouragement to Bethel family members , to special full - time field workers , and indeed , to the entire international brotherhood of true Christians .	Vbe ẹdẹnẹrẹ , Ẹbu Nọ Su wa vbe rhie igiọdu ne etẹn ni ga vbe Abotu , etẹn hia ni rre iwinna ugamwẹ ọghe ẹghẹ hia , kevbe etẹn ni rre uhunmwu otagbọn hia .
Before long , he was asked to serve as a microphone handler at the Kingdom Hall - a privilege he deeply appreciated .	Vbe ọ ma he kpẹ vba , ọ na suẹn gha ru iwinna ne ọ wa yẹẹ ọre ; ọni ọre ne na mu amigbo ne emwa ni khian zẹ ewanniẹn vbe iko .
What has caused some Christian parents to encourage their children to postpone getting baptized ?	Vbọzẹe ne evbibiẹ emọ eso ma na kue ne ivbi iran rherhe dinmwiamẹ ?
Why can we say that we have what we need to make wise decisions ?	Vbọzẹe ne ima gha na sẹtin si agbada vbe unu tae wẹẹ ima mwẹ emwi nibun ni ru iyobọ ne ima ya gha ru azẹ ni ya ẹko rhiẹnrhiẹn e Jehova ?
In addition , they widened out by extending hospitality , which strengthened the new bonds of friendship .	Yevbesọni , iran na vbe gha mu ọghọ ye etẹn nibun egbe vbe owa iran , ọna keghi ya iran sikẹ egbe sayọ .
No matter how qualified we may be , we are limited in what we can accomplish in our own strength .	Ẹi mwẹ vbene ima fuẹrọ sẹ hẹ , emwi nibun rrọọ ne ima i sẹtin ya ẹtin obọ ima fian gbua .
Jesus ' deep affection for the law of God was prophetically expressed at Psalm 40 : 8 : " To do your will , O my God , is my delight , and your law is deep within me . "	Ẹmwẹ akhasẹ nọ rre ebe Psalm 40 : 8 keghi gima rẹn vbene Uhi Osanobua yẹẹ e Jesu sẹ hẹ .
Yet , we can improve our singing by applying some basic suggestions .	Ọ ghaa yerriọ , ọ mwẹ azẹvbiro eso nọ gha ru iyobọ ne ima .
In time , David saw the need to change and become peaceable .	Ọ ghi sẹ ẹghẹ , ọ na ghi bẹghe ẹre wẹẹ te ọ khẹke ne irẹn fiwerriẹ .
He reflects : " I had to push myself at first to get to know the brothers and sisters .	Ọ keghi kha wẹẹ : " Ọkhọnmwẹ ọkhọnmwẹ ẹre I ya gha tuẹ etẹn vbe I da rre .
He freely admitted : " I am telling the truth in Christ . . . I have great grief and unceasing pain in my heart . "	Ọ keghi kha wẹẹ : ' Ẹmwata ne I tae vbekpae Kristi . . . keghi ya mwẹ khiẹ , u miẹn vbene ekhọe mwẹ vuọn ne orriara ne ẹi fo hẹ . '
Recently , Jumpei and Nao also attended the School for Kingdom Evangelizers .	Ọ ma he kpẹ gbe ne Jumpei vbe ọvbokhan ye owebe ne a tie ẹre School for Kingdom Evangelizers .
Did he feel that his efforts were worth it ?	Ọ sẹ igbava ra igbaha ne I yo vbe uzọla . "
" If the Son sets you free , you will be truly free . " - JOHN 8 : 36 .	" Deghẹ Ọmọ ghi fan uwẹ fua , u ghi do khian enọ yan egbe ẹre vbe ẹmwata . " - JỌN 8 : 36 .
What , though , makes us so different from any other organization ?	( 1 Pit . 5 : 9 ) Vbọ mobọ ya ima lughaẹn ne emwa ọvbehe ?
Solomon died in 997 B.C.E .	( 1 Ọba 11 : 42 ) Ukpo 997 B.C . ẹre Solomọn wu .
While reading and meditating on this account , we might ask ourselves : ' How could King David have avoided the heartache he suffered because of his adulterous act with Bath - sheba ?	( 2 Sam 12 : 7 - 14 ) Ma ghaa ru erria yan ako na vbe Baibol , ma sẹtin nọ egbe ima ọta vbenian : De emwi ne Devid gha te ru vbe ọ bẹghe Batsiẹba ?
Fellow Christians can be a source of profound comfort for someone for as long as it takes him or her to deal with grief . - Read 1 Thessalonians 3 : 7 .	( Itan 17 : 17 ) Te ọ khẹke ne ima ye gha rhie ifuẹko ne emwa ni khiẹ , a te miẹn wẹẹ ẹghẹ akhiẹ nii gberra . - Tie 1 Tẹsalonaika 3 : 7 .
True worship teaches us to honor and respect our spouse , to treat marriage vows as sacred , to avoid adultery , to raise respectful children , and to practice true love .	( Iwinna 20 : 35 ) Vbe igiemwi , ugamwẹ ẹmwata keghi ya ẹgbẹe mwẹ oghọghọ vbe iran ghaa lele ilele ni rre Baibol , vbene a ghee ọghọ ne ọdọ vbe amwẹ rhie ne egbe , ne iran i na ya eyan ne iran ru vbe ẹdẹ orọnmwẹ rhẹghẹrẹ , ne iran i na fi owẹ ya oha , ne iran na koko ivbi iran zẹ vbene ọ gua ilele ọghe Baibol ro kevbe ne iran na rhie ahoẹmwọmwa ọghe ẹmwata ma vbuwe ẹgbẹe .
" My ears have heard about you , " he said .	( Job 23 : 12 ) E Job keghi tama e Jehova wẹẹ : " Emwi ne emwa ọvbehe tama mwẹ " vbekpa ruẹ , ẹre I ka rẹn .
Or suppose a fellow Christian falls into need because of poor planning or fails to thank us for our hospitality .	( Luk 14 : 12 - 14 ) Deghẹ ọtẹn ne a gba ga na de fi osa rhunmwuda azẹ nọ ma khẹke nọ ru ra ọtẹn ne u ru ẹse na ma do kpọnmwọn .
Peter in particular disappointed Jesus several times .	( Luk 22 : 24 - 26 ) Ẹghẹ nibun ẹre Pita ya yin uyinmwẹ nọ ma gba vbe sirra Jesu .
How important it is that we build up our faith !	( Mat 14 : 31 ; 2 Tẹs 1 : 3 ) Nọnaghiyerriọ , te ọ khẹke ne iyayi ọghomwa wegbe sayọ .
So ask yourself , ' Do I know Jehovah as well as Noah , Daniel , and Job did ? '	( Psm 1 : 1 - 3 ) Nọ egbuẹ , ' Mẹ rẹn Jehova vbene Noa , Daniẹl kevbe Job rẹn ọnrẹn ra ? '
Enjoying their marriage and family for all eternity could have been Adam and Eve 's happy lot in life .	( Psm 127 : 3 ) Akpawẹ te Adam kevbe Ivi họn ẹmwẹ ne Osanobua , te iran gha te sọyẹnmwẹ orọnmwẹ ọghe iran vbe etẹbitẹ .
( Read Psalm 83 : 18 . )	( Tie Psalm 83 : 18 . )
( Read Zechariah 5 : 1 , 2 . )	( Tie Zẹkaraia 5 : 1 , 2 . )
* Evidently , though , he took as a pattern the marital union that God established in Eden , making that example a law to himself .	* Emwamwa ọghe okpia ọkpa kevbe okhuo ọkpa ne Osanobua mu gbọọ vbe Idẹn ẹre Job rhie obọ lele .
15 , 16 . ( a ) How has God 's Word helped Christians to avoid conflict ?	15 , 16 . ( a ) De vbene Ẹmwẹ Osanobua ya ru iyobọ ne etẹn ya gbaengbe ne igbinnoguo kevbe uyinmwẹ nọ si ighaegbe ?
What did it involve ?	6 : 13 ) Vbe iran ya ruẹ hẹ ?
For more information , select the link " Make a Donation to Our Worldwide Work " at the bottom of any page on jw.org , or contact the branch office .	Adeghẹ u hoo nu rẹn sayọ , klik e " Ru Iyobọ Ye Iwinna Ne Ima Ru Vbe Uhunmwu Otagbọn Hia " vbe ototọ wẹbsait ọghomwa ra u nọ etẹn vbe abotu .
How did Peter help a Christian sister who had died ?	De emwi ne Pita ru vbe ọtẹn nokhuo ọkpa wu ?
What can distract us from keeping our eyes fixed on Jehovah ?	De emwi nọ gha sẹtin rhie ima ekhọe ghee ihe ọvbehe ?
How can we strengthen our conviction that Jehovah 's sovereignty is best ?	De vbene ima khian ya gha mwẹ ilẹkẹtin nẹi beghe wẹẹ odẹ ne Jehova ya khaevbisẹ ẹre ọ gele maan sẹ ?
How we cultivate faith like Noah 's .	De vbene ima khian ya sẹtin gha mwẹ egbe amuẹtinyan ọghe Noa ?
Who will feed them and care for them ?	De ọmwa ne u wẹẹ nọ gha gbaroghe iran ?
They have the loving support of their brothers and sisters , and when they commit themselves to Jehovah , their plans in life will succeed .	E Jehova gha san uwa ẹse ye iwinna esi ne uwa ru . Etẹn nibun wa vbe rrọọ ni mu egbe , ne iran ya ru iyobọ nọ khẹke ne uwa .
Jehovah decided not to eliminate the Israelites .	E Jehova keghi mwẹ itohan dae Ivbi Izrẹl , ọ ma ghi fuẹn iran rua .
On the other hand , God " hurls the wicked to the ground . "	E Jehova keghi vbe " rẹnkhẹn ọmwa dan mu otọ . "
Consider the example of King Saul 's son Jonathan .	E Jonatan ne ọvbi Ọba e Sọl keghi rhie igiemwi esi yotọ .
The Septuagint did much to make the Hebrew Scriptures readable to Greek - speaking Jews and others .	E Septuagint ẹre ọ ghi zẹe ighẹ Ivbi e Ju ni zẹ urhuẹvbo e Grik sẹtin gha tie Baibol na ya e Grik gbẹn .
Abraham was happy to wait , even though he did not see the complete fulfillment of the promise in his day .	Ebraham keghi ya oghọghọ gha zinegbe agharhemiẹn wẹẹ ọ ma ghi rẹn vbene eyan hia ne Osanobua yan ma rẹn ya mwẹ amusẹ hẹ .
Her health suffered , but in 1956 she was set free and headed for Tulun .	Emianmwẹ keghi dekun ẹnrẹn , sokpan vbe ukpo 1956 , iran keghi faẹn fua .
Do you want to be among those who go on record as integrity - keeping supporters of Jehovah 's sovereignty ?	Emwa hia ni mudiaẹse ghi vbe rhiẹre ma wẹẹ , ọdakha ọghe Osanobua ẹre iran yẹrike .
Sisters , married or unmarried , know for a fact that they find great joy in sharing the good news as fellow workers with God .	Etẹn nikhuo ni rọnmwẹ ọdọ nẹ kevbe ni ma he rọnmwẹ ọdọ , keghi ya oghọghọ kporhu iyẹn nọ maan , rhunmwuda iran rẹn wẹẹ iwinna e Jehova nọ .
And you will act with insight and wisdom in today 's ungodly world . - Prov .	Gha na erhunmwu ne Osanobua ya orhiọn nọhuanrẹn ru iyobọ nuẹn .
Do not allow the mistakes of others to damage your relationship with Jehovah .	Ghẹ gi abakuru ọghe emwa ọvbehe ya ruẹ khian rree ne Jehova .
Picture the scene : Charging forward " from between two mountains . . . of copper " come four chariots , likely fitted for battle .	Hia ne u ya aro ekhọe ruẹ bẹghe umian na , vbe ne a ya gie ẹre : Ikẹkẹ okuo enẹ keghi vin dee vbe uwu ẹkpo oke oze eva , iran mu egbe okuo .
This takes my focus off of my feelings and instead makes me think about how to help the person . "	I gha na erhunmwu nẹ vbenian , ohu iran i ghi mu mwẹ , emwi ne I ghi rhie aro tua ọre iyobọ ne I gha sẹtin ru ne iran . "
Therefore , I turned in a Bethel application at that convention in Toronto .	I keghi rhie obọ ye ebe na ya lae Abotu vbe asikoko nii , ni na dinmwiamẹ vbe Toronto .
SONGS : 68 , 72	IHUAN : 68 , 72
That last question is key .	Inọta nokiekie nii wa gele ru ekpataki .
Ask yourself : ' How do my neighbors view me ?	Inọta nọ khẹke ne dọmwadẹ ima nọ egbe ẹre ọre wẹẹ : ' De aro ne emwa ni rre ẹdogbo ne I ye ya ghee mwẹ ?
The two disciples who met the resurrected Jesus on the road to Emmaus also had unfulfilled hopes about the Messiah .	Iran te wa vbe yaro yọ wẹẹ , e Mẹzaia gha fan Ivbi e Ju hin imu rre .
Jesus taught his disciples that they must maintain neutrality in these circumstances .	Jesu keghi gi erhuanegbe ẹre rẹn wẹẹ , te ọ khẹke ne iran gha rre idiaghe .
We have considered a number of bad practices that Christians must strip off and keep off .	Ma guan kaẹn akpa eso nẹ , nọ khẹke ne Ivbiotu e Kristi ban mu fua , iran vbe fiyekegbẹe .
Our ministry had its challenges .	Ma wa vbe gha werriẹ aro daa isievẹn ọvbehe .
The best way we can do that is by teaching them about God and about what his Kingdom will do for mankind .	Odẹ nọ ghi maan sẹ ne ima ya ru iyobọ vbenian ọre ne ima gha maan iran emwi vbekpae Jehova kevbe emwi ne arriọba ọghẹe khian ru ne emwa nagbọn .
Anyway , these two girls were Jehovah 's Witnesses .	Osẹe Jehova ẹre iran eva khin .
Attending that school was an unforgettable gift from Jehovah .	Owebe nii keghi re ẹsọhẹ ne ima i sẹtin mianmian ẹdẹ . "
Christian parents also need courage .	Te ọ vbe khẹke ne evbibiemọ gha mwẹ udinmwẹ .
We too face circumstances that require courage .	Te ọ vbe khẹke ne ima gha re emwa ni din rhunmwuda , ọlọghọmwa eso ne ima werriẹ aro daa gualọ udinmwẹ .
The earlier you start to do this , the sooner you will sense Jehovah 's guidance , protection , and blessing .	U gha rherhe fian okhuo ne egbuẹ , u ghi vbe rherhe miẹn vbene Jehova ya gbaroghe ruẹ hẹ kevbe afiangbe nọ ke obọ re rre .
Much of the entertainment industry today has the characteristics of ancient Sodom and Gomorrah .	Ughe nibun ne ima miẹn ghee vbe ẹkpẹti ughe vbe ẹdẹnẹrẹ , keghi ye ima re rre vbene emwi vbe gha ye hẹ vbe Sọdom kevbe Gomorra .
A number have even left the way of the truth .	Uhiẹn nibun vbọ , kpa hin odẹ ọghe ẹmwata rre .
It took me quite some time to clean myself up and get ready for breakfast !	Urri ẹdẹ ohoho ẹre I ya khuẹ , I ke do rri evbare owiẹ .
IN THE mid - 1930 ' s , my father and mother - James and Jessie Sinclair - moved to the Bronx , a borough of New York City .	VBE ọ rre odẹ ukpo 1935 , evbibiẹmwẹ keghi si gha rrie Bronx vbe New York City . Eni erha mwẹ ọre James Sinclair , eni iye mwẹ na gha re Jessie Sinclair .
How can we show our appreciation for Jehovah 's Word ?	Vbe ima khian ya rhiẹre ma hẹ wẹẹ ima gbọyẹmwẹ ye Ẹmwẹ Ọghe Jehova ?
In 1947 , the country was partitioned into India and Pakistan .	Vbe ukpo 1947 , a keghi ghae India ye ihe eva .
Even if our relatives never accept the truth , we can have the joy that comes from pleasing Jehovah by our faithful course .	Vbọrhirhighayehẹ , deghẹ emwa ima vbuwe ẹgbẹe ma do deba odẹ ọghe ẹmwata , ọ khẹke ne ima ye gha gha sọyẹnmwẹ , rhunmwuda ne ima na ya ẹko rhiẹnrhiẹn e Jehova .
How can our conscience be like a compass ?	Vbọzẹe ne a na ya ekhọe ọguọmwaziro ọghomwa gie kọmpas ?
David was not Jesse 's firstborn son ; yet , the Messiah descended from David . - w17.12 , pp .	Ẹi wa re uniẹn ọmọ ọdiọn ọkpa ẹre Mẹzaia la rre . Vbe ima ya rẹn hẹ ?
Halfway through the course , Nathan Knorr announced our assignments .	Ọ ghi rre odẹ uki eva vbe ukhiọnmwẹ ne ima he gbe vbe owebe nii , ọtẹn nokpia Nathan Knorr na do tama ima , ehe na khian gie ima gha rrie vbe ima gha ladian nẹ .
And in 1993 the brothers in Kyrgyzstan hosted a convention at Spartak Stadium in Bishkek for the first time .	Ọ ghi rre ukpo 1993 , etẹn ni rre Kyrgyzstan keghi do asikoko odin nokaro vbe ọgbẹlẹzẹ ọghe Spartak vbe Bishkek .
Happily , many have responded .	Ọ keghi re odẹ ọkpa ne ima ya ru iyobọ ne emwa ne iran vbe do gha mwẹ ọfunmwegbe .
Instead , he taught : " Just let your word ' Yes ' mean yes , your ' No , ' no . " - Matt .	Ọ keghi rhie adia na ne iran : " Deghẹ ' Ẹẹn ' nọ wẹẹ ' Ẹẹn ' Deghẹ ' Ẹo ' nọ wẹẹ ' Ẹo . ' " - Mat .
She respectfully appealed to David on the basis of his relationship with Jehovah .	Ọ keghi ya eni e Jehova rinmwian e Devid .
Remember that singing is an important feature of our worship .	Ọ khẹke ne ima gha yerre wẹẹ ihuan ne a so keghi re emwi nọ wa ru ekpataki vbe ugamwẹ ne ima rhie ne Jehova .
He became absorbed in establishing his own righteousness , even demanding a reason for his suffering .	Ọ na kue gha roro wẹẹ irẹn i mwẹ abakuru , ọ na vbe gha hoo nọ rẹn evbọzẹe ne irẹn na gha rri oya .
It has been defined as " the emotion excited by the acquisition or expectation of good . "	Ọmwa keghi sọyẹnmwẹ rhunmwuda emwi esi ne ọ mwẹ ra emwi esi ne ọ yaro yi .

" Doctor , I am not physically ill , " I answered . " I 'm spiritually sick .

I na tama rẹn wẹẹ : " Emianmwẹ orhiọn ẹre I khuọnmwi , ẹi re ọghe ikpakpa .

Young people in the congregation benefit themselves if they focus on pleasing Jehovah .

Igbama keghi miẹn afiangbe vbe iran gha rhiegba ye ugamwẹ e Jehova .

As the examples of Hezekiah , Joseph , and Sarah show , Jehovah can help us to conquer the seemingly unconquerable if we remain faithful to Him .

Igiemwi ọghe Hẹzikaia , Josẹf kevbe Sera rhiẹre ma wẹẹ , e Jehova gha sẹtin ru iyobọ ne ima ya da amuẹtinyan ọghe ima yi vbe uwu edanmwẹ nọ ghi wegbe sẹ .

Then I was reassigned to Feldbach , southeast of Graz .

Imẹ vbe ọtẹn nokhuo ọvbehe ẹre otu gie gha rrie Feldbach sokpan iko rhọkpa ma vbe gha rre evba .

If the role of the high priest reassured the Israelites that their sins would be forgiven , how much more so should the services of our High Priest , Jesus , reassure us that " we may receive mercy and find undeserved kindness to help us at the right time . " - Heb .

Inu ghi nọ ne ima vbe ẹdẹnẹrẹ nọ rre ototọ Ogie Ohẹn nọ hiunsi ? Te ọ khẹke ne ima gha mwẹ ilẹkẹtin ne ẹi beghe rhumwuda " ima gha miẹn itohan rhie kevbe ẹsọhẹ ne ọ gha yi ima obọ vbe ẹghẹ ne a na gualọe zẹẹẹ . " - Hib .

Maria refused .

Iran na wẹẹ ne ọ kpannọ ẹko sokpan ọvbokhan mwẹ ma kue .

This example of worldly thinking appeals to many people because they view religion as dull and irrelevant .

Iziro vbenian wa yẹẹ emwa nibun rhunmwuda iran roro wẹẹ ugamwẹ i mwẹ esa nọ ye .

The examples of Adam , Eve , and the rebellious angels teach us at least two important lessons .

Ma gha miẹn emwi kpataki ruẹ vbe uyinmwẹ Adam , Ivi kevbe avbe odibo ni sọtẹ .

By directing interested people to our official websites , we are connecting them with the one true source of spiritual food , " the faithful and discreet slave . "

Ma ghaa dia emwa ni mwẹ ekorhiẹnrhiẹnmwẹ ye wẹbsait ọghomwa , te ima gie ẹre ma iran ighẹ obẹlẹ ọkpa ne evbare orhiọn ọghe ẹmwata ke rre , nọ re " ọguọmwadia esi kevbe ne ọ wan . "

Do we faithfully follow the latest directions that Jehovah has given us ?

Ma lele adia nọ da ladian vbe otu e Jehova ra ?

First , he rejected prejudice , being totally impartial .

Okaro , Jesu ma zẹdẹ gha gbe ewanmwẹ ghee obọkpa .

The school principal approved , and that arrangement lasted until my sister graduated .

Okpia nii keghi kpasẹ yọ . Ẹrriọ ima ghaa ru ẹre , ọtẹn mwẹ ke do ladian vbe owebe .

However , God 's time to bring about complete peace has not yet come .

Sokpan ọ ma he sẹ ẹghẹ ne Osanobua khian ya ru ẹre ne emwa rẹn gha rre agbọn ọfunmwegbe .

The city offered him an opportunity to work , to help others , and to serve Jehovah in peace .

Sokpan ọna ma rhie ma wẹẹ eghan ọmwa vberriọ ye , rhunmwuda , ẹkpotọ kie nẹẹn nọ ya gha winna , nọ vbe ya ru iyobọ ne emwa ọvbehe kevbe nọ vbe gha ga e Jehova .

All over the USSR , Jehovah 's Witnesses remained neutral in political matters .

Te arriọba nii ghaa kpokpo Avbe Osẹe Jehova rhunmwuda te iran ghaa rre idiaghe vbe nọ dekaan iwinna otu azẹ .

Such Christian love would even be extended to one 's enemies . - Matt . 5 : 43 , 44 .

Te ọ vbe khẹke ne Ivbiotu e Kristi ọghe ata gha hoẹmwẹ eghian iran . - Mat 5 : 43 , 44 .

Highlighting this contrast , Paul wrote : " ' Eye has not seen and ear has not heard , nor have there been conceived in the heart of man the things that God has prepared for those who love him . '

Ukọ e Pọl keghi nianian alughaẹn ne egbe nọ rre ẹkpo emwa ọghe Osanobua kevbe emwa ni ma rẹn Osanobua vbe ọ khare wẹẹ : " Emwi ne ehọ ma he họn , ne aro ma he miẹn , emwi ne a ma roro ighẹ ọ gha sẹtin sunu ẹdẹ , ọre Osanobua mwamwa ye otọ khẹ iran ni hoẹmwẹ ọnrẹn .

While I was serving there , my superiors sent me to a Noncommissioned Officers Academy , thinking that I had natural leadership abilities .

Vbe I rre Germany , eniwanrẹn ni rre evba keghi gie mwẹ gha rrie owebe ne a tie ẹre Noncommissioned Officers Academy rhunmwuda iran yayi wẹẹ , ọmwa nọ gha sẹtin su emwa ọvbehe ẹre I khin .

Jesus Christ stressed that " the good news has to be preached first . "

Vbe Jesu Kristi nianian vbene iwinna na ru ekpataki sẹ hẹ , ọ keghi kha wẹẹ " te a gha ka kpe orhu iyẹn nọ maan ma emwa hia . "

He sang : " With your help I can charge against a marauder band ; by God 's power I can scale a wall . "

Vbe ihuan nọ so , ọ keghi kha wẹẹ : ' U rhie ẹtin mẹ ne I ya gu avbe eghian mwẹ gbinna kevbe ẹtin ne I ya san rra ogba ne iran ya khẹ egbe . '

Today , the Governing Body of Jehovah 's Witnesses gives encouragement to Bethel family members , to special full - time field workers , and indeed , to the entire international brotherhood of true Christians .

Vbe ẹdẹnẹrẹ , Ẹbu Nọ Su wa vbe rhie igiọdu ne etẹn ni ga vbe Abotu , etẹn hia ni rre iwinna ugamwẹ ọghe ẹghẹ hia , kevbe etẹn ni rre uhunmwu otagbọn hia .

Before long , he was asked to serve as a microphone handler at the Kingdom Hall - a privilege he deeply appreciated .

Vbe ọ ma he kpẹ vba , ọ na suẹn gha ru iwinna ne ọ wa yẹẹ ọre ; ọni ọre ne na mu amigbo ne emwa ni khian zẹ ewanniẹn vbe iko .

What has caused some Christian parents to encourage their children to postpone getting baptized ?

Vbọzẹe ne evbibiẹ emọ eso ma na kue ne ivbi iran rherhe dinmwiamẹ ?

Why can we say that we have what we need to make wise decisions ?

Vbọzẹe ne ima gha na sẹtin si agbada vbe unu tae wẹẹ ima mwẹ emwi nibun ni ru iyobọ ne ima ya gha ru azẹ ni ya ẹko rhiẹnrhiẹn e Jehova ?

In addition , they widened out by extending hospitality , which strengthened the new bonds of friendship .

Yevbesọni , iran na vbe gha mu ọghọ ye etẹn nibun egbe vbe owa iran , ọna keghi ya iran sikẹ egbe sayọ .

No matter how qualified we may be , we are limited in what we can accomplish in our own strength .

Ẹi mwẹ vbene ima fuẹrọ sẹ hẹ , emwi nibun rrọọ ne ima i sẹtin ya ẹtin obọ ima fian gbua .

Jesus ' deep affection for the law of God was prophetically expressed at Psalm 40 : 8 : " To do your will , O my God , is my delight , and your law is deep within me . "

Ẹmwẹ akhasẹ nọ rre ebe Psalm 40 : 8 keghi gima rẹn vbene Uhi Osanobua yẹẹ e Jesu sẹ hẹ .

Yet , we can improve our singing by applying some basic suggestions .

Ọ ghaa yerriọ , ọ mwẹ azẹvbiro eso nọ gha ru iyobọ ne ima .

In time , David saw the need to change and become peaceable .

Ọ ghi sẹ ẹghẹ , ọ na ghi bẹghe ẹre wẹẹ te ọ khẹke ne irẹn fiwerriẹ .

He reflects : " I had to push myself at first to get to know the brothers and sisters .

Ọ keghi kha wẹẹ : " Ọkhọnmwẹ ọkhọnmwẹ ẹre I ya gha tuẹ etẹn vbe I da rre .

He freely admitted : " I am telling the truth in Christ . . . I have great grief and unceasing pain in my heart . "

Ọ keghi kha wẹẹ : ' Ẹmwata ne I tae vbekpae Kristi . . . keghi ya mwẹ khiẹ , u miẹn vbene ekhọe mwẹ vuọn ne orriara ne ẹi fo hẹ . '

Recently , Jumpei and Nao also attended the School for Kingdom Evangelizers .

Ọ ma he kpẹ gbe ne Jumpei vbe ọvbokhan ye owebe ne a tie ẹre School for Kingdom Evangelizers .

Did he feel that his efforts were worth it ?

Ọ sẹ igbava ra igbaha ne I yo vbe uzọla . "

" If the Son sets you free , you will be truly free . " - JOHN 8 : 36 .

" Deghẹ Ọmọ ghi fan uwẹ fua , u ghi do khian enọ yan egbe ẹre vbe ẹmwata . " - JỌN 8 : 36 .

What , though , makes us so different from any other organization ?

( 1 Pit . 5 : 9 ) Vbọ mobọ ya ima lughaẹn ne emwa ọvbehe ?

Solomon died in 997 B.C.E .

( 1 Ọba 11 : 42 ) Ukpo 997 B.C . ẹre Solomọn wu .

While reading and meditating on this account , we might ask ourselves : ' How could King David have avoided the heartache he suffered because of his adulterous act with Bath - sheba ?

( 2 Sam 12 : 7 - 14 ) Ma ghaa ru erria yan ako na vbe Baibol , ma sẹtin nọ egbe ima ọta vbenian : De emwi ne Devid gha te ru vbe ọ bẹghe Batsiẹba ?

Fellow Christians can be a source of profound comfort for someone for as long as it takes him or her to deal with grief . - Read 1 Thessalonians 3 : 7 .

( Itan 17 : 17 ) Te ọ khẹke ne ima ye gha rhie ifuẹko ne emwa ni khiẹ , a te miẹn wẹẹ ẹghẹ akhiẹ nii gberra . - Tie 1 Tẹsalonaika 3 : 7 .

True worship teaches us to honor and respect our spouse , to treat marriage vows as sacred , to avoid adultery , to raise respectful children , and to practice true love .

( Iwinna 20 : 35 ) Vbe igiemwi , ugamwẹ ẹmwata keghi ya ẹgbẹe mwẹ oghọghọ vbe iran ghaa lele ilele ni rre Baibol , vbene a ghee ọghọ ne ọdọ vbe amwẹ rhie ne egbe , ne iran i na ya eyan ne iran ru vbe ẹdẹ orọnmwẹ rhẹghẹrẹ , ne iran i na fi owẹ ya oha , ne iran na koko ivbi iran zẹ vbene ọ gua ilele ọghe Baibol ro kevbe ne iran na rhie ahoẹmwọmwa ọghe ẹmwata ma vbuwe ẹgbẹe .

" My ears have heard about you , " he said .

( Job 23 : 12 ) E Job keghi tama e Jehova wẹẹ : " Emwi ne emwa ọvbehe tama mwẹ " vbekpa ruẹ , ẹre I ka rẹn .

Or suppose a fellow Christian falls into need because of poor planning or fails to thank us for our hospitality .

( Luk 14 : 12 - 14 ) Deghẹ ọtẹn ne a gba ga na de fi osa rhunmwuda azẹ nọ ma khẹke nọ ru ra ọtẹn ne u ru ẹse na ma do kpọnmwọn .

Peter in particular disappointed Jesus several times .

( Luk 22 : 24 - 26 ) Ẹghẹ nibun ẹre Pita ya yin uyinmwẹ nọ ma gba vbe sirra Jesu .

How important it is that we build up our faith !

( Mat 14 : 31 ; 2 Tẹs 1 : 3 ) Nọnaghiyerriọ , te ọ khẹke ne iyayi ọghomwa wegbe sayọ .

So ask yourself , ' Do I know Jehovah as well as Noah , Daniel , and Job did ? '

( Psm 1 : 1 - 3 ) Nọ egbuẹ , ' Mẹ rẹn Jehova vbene Noa , Daniẹl kevbe Job rẹn ọnrẹn ra ? '

Enjoying their marriage and family for all eternity could have been Adam and Eve 's happy lot in life .

( Psm 127 : 3 ) Akpawẹ te Adam kevbe Ivi họn ẹmwẹ ne Osanobua , te iran gha te sọyẹnmwẹ orọnmwẹ ọghe iran vbe etẹbitẹ .

( Read Psalm 83 : 18 . )

( Tie Psalm 83 : 18 . )

( Read Zechariah 5 : 1 , 2 . )

( Tie Zẹkaraia 5 : 1 , 2 . )

* Evidently , though , he took as a pattern the marital union that God established in Eden , making that example a law to himself .

* Emwamwa ọghe okpia ọkpa kevbe okhuo ọkpa ne Osanobua mu gbọọ vbe Idẹn ẹre Job rhie obọ lele .

15 , 16 . ( a ) How has God 's Word helped Christians to avoid conflict ?

15 , 16 . ( a ) De vbene Ẹmwẹ Osanobua ya ru iyobọ ne etẹn ya gbaengbe ne igbinnoguo kevbe uyinmwẹ nọ si ighaegbe ?

What did it involve ?

6 : 13 ) Vbe iran ya ruẹ hẹ ?

For more information , select the link " Make a Donation to Our Worldwide Work " at the bottom of any page on jw.org , or contact the branch office .

Adeghẹ u hoo nu rẹn sayọ , klik e " Ru Iyobọ Ye Iwinna Ne Ima Ru Vbe Uhunmwu Otagbọn Hia " vbe ototọ wẹbsait ọghomwa ra u nọ etẹn vbe abotu .

How did Peter help a Christian sister who had died ?

De emwi ne Pita ru vbe ọtẹn nokhuo ọkpa wu ?

What can distract us from keeping our eyes fixed on Jehovah ?

De emwi nọ gha sẹtin rhie ima ekhọe ghee ihe ọvbehe ?

How can we strengthen our conviction that Jehovah 's sovereignty is best ?

De vbene ima khian ya gha mwẹ ilẹkẹtin nẹi beghe wẹẹ odẹ ne Jehova ya khaevbisẹ ẹre ọ gele maan sẹ ?

How we cultivate faith like Noah 's .

De vbene ima khian ya sẹtin gha mwẹ egbe amuẹtinyan ọghe Noa ?

Who will feed them and care for them ?

De ọmwa ne u wẹẹ nọ gha gbaroghe iran ?

They have the loving support of their brothers and sisters , and when they commit themselves to Jehovah , their plans in life will succeed .

E Jehova gha san uwa ẹse ye iwinna esi ne uwa ru . Etẹn nibun wa vbe rrọọ ni mu egbe , ne iran ya ru iyobọ nọ khẹke ne uwa .

Jehovah decided not to eliminate the Israelites .

E Jehova keghi mwẹ itohan dae Ivbi Izrẹl , ọ ma ghi fuẹn iran rua .

On the other hand , God " hurls the wicked to the ground . "

E Jehova keghi vbe " rẹnkhẹn ọmwa dan mu otọ . "

Consider the example of King Saul 's son Jonathan .

E Jonatan ne ọvbi Ọba e Sọl keghi rhie igiemwi esi yotọ .

The Septuagint did much to make the Hebrew Scriptures readable to Greek - speaking Jews and others .

E Septuagint ẹre ọ ghi zẹe ighẹ Ivbi e Ju ni zẹ urhuẹvbo e Grik sẹtin gha tie Baibol na ya e Grik gbẹn .

Abraham was happy to wait , even though he did not see the complete fulfillment of the promise in his day .

Ebraham keghi ya oghọghọ gha zinegbe agharhemiẹn wẹẹ ọ ma ghi rẹn vbene eyan hia ne Osanobua yan ma rẹn ya mwẹ amusẹ hẹ .

Her health suffered , but in 1956 she was set free and headed for Tulun .

Emianmwẹ keghi dekun ẹnrẹn , sokpan vbe ukpo 1956 , iran keghi faẹn fua .

Do you want to be among those who go on record as integrity - keeping supporters of Jehovah 's sovereignty ?

Emwa hia ni mudiaẹse ghi vbe rhiẹre ma wẹẹ , ọdakha ọghe Osanobua ẹre iran yẹrike .

Sisters , married or unmarried , know for a fact that they find great joy in sharing the good news as fellow workers with God .

Etẹn nikhuo ni rọnmwẹ ọdọ nẹ kevbe ni ma he rọnmwẹ ọdọ , keghi ya oghọghọ kporhu iyẹn nọ maan , rhunmwuda iran rẹn wẹẹ iwinna e Jehova nọ .

And you will act with insight and wisdom in today 's ungodly world . - Prov .

Gha na erhunmwu ne Osanobua ya orhiọn nọhuanrẹn ru iyobọ nuẹn .

Do not allow the mistakes of others to damage your relationship with Jehovah .

Ghẹ gi abakuru ọghe emwa ọvbehe ya ruẹ khian rree ne Jehova .

Picture the scene : Charging forward " from between two mountains . . . of copper " come four chariots , likely fitted for battle .

Hia ne u ya aro ekhọe ruẹ bẹghe umian na , vbe ne a ya gie ẹre : Ikẹkẹ okuo enẹ keghi vin dee vbe uwu ẹkpo oke oze eva , iran mu egbe okuo .

This takes my focus off of my feelings and instead makes me think about how to help the person . "

I gha na erhunmwu nẹ vbenian , ohu iran i ghi mu mwẹ , emwi ne I ghi rhie aro tua ọre iyobọ ne I gha sẹtin ru ne iran . "

Therefore , I turned in a Bethel application at that convention in Toronto .

I keghi rhie obọ ye ebe na ya lae Abotu vbe asikoko nii , ni na dinmwiamẹ vbe Toronto .

SONGS : 68 , 72

IHUAN : 68 , 72

That last question is key .

Inọta nokiekie nii wa gele ru ekpataki .

Ask yourself : ' How do my neighbors view me ?

Inọta nọ khẹke ne dọmwadẹ ima nọ egbe ẹre ọre wẹẹ : ' De aro ne emwa ni rre ẹdogbo ne I ye ya ghee mwẹ ?

The two disciples who met the resurrected Jesus on the road to Emmaus also had unfulfilled hopes about the Messiah .

Iran te wa vbe yaro yọ wẹẹ , e Mẹzaia gha fan Ivbi e Ju hin imu rre .

Jesus taught his disciples that they must maintain neutrality in these circumstances .

Jesu keghi gi erhuanegbe ẹre rẹn wẹẹ , te ọ khẹke ne iran gha rre idiaghe .

We have considered a number of bad practices that Christians must strip off and keep off .

Ma guan kaẹn akpa eso nẹ , nọ khẹke ne Ivbiotu e Kristi ban mu fua , iran vbe fiyekegbẹe .

Our ministry had its challenges .

Ma wa vbe gha werriẹ aro daa isievẹn ọvbehe .

The best way we can do that is by teaching them about God and about what his Kingdom will do for mankind .

Odẹ nọ ghi maan sẹ ne ima ya ru iyobọ vbenian ọre ne ima gha maan iran emwi vbekpae Jehova kevbe emwi ne arriọba ọghẹe khian ru ne emwa nagbọn .

Anyway , these two girls were Jehovah 's Witnesses .

Osẹe Jehova ẹre iran eva khin .

Attending that school was an unforgettable gift from Jehovah .

Owebe nii keghi re ẹsọhẹ ne ima i sẹtin mianmian ẹdẹ . "

Christian parents also need courage .

Te ọ vbe khẹke ne evbibiemọ gha mwẹ udinmwẹ .

We too face circumstances that require courage .

Te ọ vbe khẹke ne ima gha re emwa ni din rhunmwuda , ọlọghọmwa eso ne ima werriẹ aro daa gualọ udinmwẹ .

The earlier you start to do this , the sooner you will sense Jehovah 's guidance , protection , and blessing .

U gha rherhe fian okhuo ne egbuẹ , u ghi vbe rherhe miẹn vbene Jehova ya gbaroghe ruẹ hẹ kevbe afiangbe nọ ke obọ re rre .

Much of the entertainment industry today has the characteristics of ancient Sodom and Gomorrah .

Ughe nibun ne ima miẹn ghee vbe ẹkpẹti ughe vbe ẹdẹnẹrẹ , keghi ye ima re rre vbene emwi vbe gha ye hẹ vbe Sọdom kevbe Gomorra .

A number have even left the way of the truth .

Uhiẹn nibun vbọ , kpa hin odẹ ọghe ẹmwata rre .

It took me quite some time to clean myself up and get ready for breakfast !

Urri ẹdẹ ohoho ẹre I ya khuẹ , I ke do rri evbare owiẹ .

IN THE mid - 1930 ' s , my father and mother - James and Jessie Sinclair - moved to the Bronx , a borough of New York City .

VBE ọ rre odẹ ukpo 1935 , evbibiẹmwẹ keghi si gha rrie Bronx vbe New York City . Eni erha mwẹ ọre James Sinclair , eni iye mwẹ na gha re Jessie Sinclair .

How can we show our appreciation for Jehovah 's Word ?

Vbe ima khian ya rhiẹre ma hẹ wẹẹ ima gbọyẹmwẹ ye Ẹmwẹ Ọghe Jehova ?

In 1947 , the country was partitioned into India and Pakistan .

Vbe ukpo 1947 , a keghi ghae India ye ihe eva .

Even if our relatives never accept the truth , we can have the joy that comes from pleasing Jehovah by our faithful course .

Vbọrhirhighayehẹ , deghẹ emwa ima vbuwe ẹgbẹe ma do deba odẹ ọghe ẹmwata , ọ khẹke ne ima ye gha gha sọyẹnmwẹ , rhunmwuda ne ima na ya ẹko rhiẹnrhiẹn e Jehova .

How can our conscience be like a compass ?

Vbọzẹe ne a na ya ekhọe ọguọmwaziro ọghomwa gie kọmpas ?

David was not Jesse 's firstborn son ; yet , the Messiah descended from David . - w17.12 , pp .

Ẹi wa re uniẹn ọmọ ọdiọn ọkpa ẹre Mẹzaia la rre . Vbe ima ya rẹn hẹ ?

Halfway through the course , Nathan Knorr announced our assignments .

Ọ ghi rre odẹ uki eva vbe ukhiọnmwẹ ne ima he gbe vbe owebe nii , ọtẹn nokpia Nathan Knorr na do tama ima , ehe na khian gie ima gha rrie vbe ima gha ladian nẹ .

And in 1993 the brothers in Kyrgyzstan hosted a convention at Spartak Stadium in Bishkek for the first time .

Ọ ghi rre ukpo 1993 , etẹn ni rre Kyrgyzstan keghi do asikoko odin nokaro vbe ọgbẹlẹzẹ ọghe Spartak vbe Bishkek .

Happily , many have responded .

Ọ keghi re odẹ ọkpa ne ima ya ru iyobọ ne emwa ne iran vbe do gha mwẹ ọfunmwegbe .

Instead , he taught : " Just let your word ' Yes ' mean yes , your ' No , ' no . " - Matt .

Ọ keghi rhie adia na ne iran : " Deghẹ ' Ẹẹn ' nọ wẹẹ ' Ẹẹn ' Deghẹ ' Ẹo ' nọ wẹẹ ' Ẹo . ' " - Mat .

She respectfully appealed to David on the basis of his relationship with Jehovah .

Ọ keghi ya eni e Jehova rinmwian e Devid .

Remember that singing is an important feature of our worship .

Ọ khẹke ne ima gha yerre wẹẹ ihuan ne a so keghi re emwi nọ wa ru ekpataki vbe ugamwẹ ne ima rhie ne Jehova .

He became absorbed in establishing his own righteousness , even demanding a reason for his suffering .

Ọ na kue gha roro wẹẹ irẹn i mwẹ abakuru , ọ na vbe gha hoo nọ rẹn evbọzẹe ne irẹn na gha rri oya .

It has been defined as " the emotion excited by the acquisition or expectation of good . "

Ọmwa keghi sọyẹnmwẹ rhunmwuda emwi esi ne ọ mwẹ ra emwi esi ne ọ yaro yi .