michsethowusu/english-egyptian-arabic_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 2 726	arz stringlengths 3 772
Doppa is headgear worn by Uyghur men .	اليزيديين عاملين طايفه مهمه من اقليات عراقيه .
International Nurses Day ( IND ) is an international day observed around the world on 12 May ( the anniversary of Florence Nightingale 's birth ) of each year , to mark the contributions that nurses make to society .	اليوم العالمى للممرضات ( International Nurses Day ) اللى بيحتفلو بيه فى كل انحاء العالم يوم 12 مايو اختاروه يبقا يوم عيد ميلادها لانها بتعتير فى نظر ناس كتير هى اللى اسست مهنة التمريض الحديثه .
United States , September 17 ( 1787 ) .	امريكا ، 17 سبتمبر ( 1787 ) .
The Third Imperial egg is an Easter Fabergé egg created in the workshop of Peter Carl Fabergé for the Russian tsar Alexander III and presented to his wife , Maria Feodorovna , on Orthodox Easter of 1887 .	ان أهم البيضات اللي صنعتها دار الصياغة فابرجيه كانت موجهة للقيصر الروسي نيقولا الثانى و الكسندر الثالث و اللي كانت تهدى لزوجتيهما الكسندرا فيدوروفنا و ماريا فيدوروفنا في عيد الفصح .
Jam Yahso .	انا عايزاك ...
He was elected to the Assembly of Deputies .	انتخبوه لعضوية مجلس النواب .
She joined the teaching staff of the College in 1935 , and when she later became principal , she displayed tremendous inspiration , dedication and foresight , and was the driving force behind the College 's success until her retirement in 1989 , having completed a record service of 63 years .	انضم لفرقة ساعه لقلبك سنة 1953 ، اشتهر بشخصية الرغاية وبعد كده اشتغل فى التليفزيون والسينما ، برضه اشتغل مدرس ، وكان بيقلد الفنانين بشكل جميل وسجل اعماله فى شرايط كاسيت ، قبل مرضه الطويل فى نهاية حياته .
Suddenly , even to his record company 's surprise , the album became a hit in Ireland and Europe , selling over half a million copies in just a few months and the single " I Can Hear Your Heartbeat " lifted from it entered the top 20 across Europe .	اول البوم عملته الفارقه باع اكتر من مليون نسخه فى فرنسا لوحدها و بعديها بتسه شهور كانت اغنيته المطر و الدموع Rain and tears بتحقق اعلى نسبه فى اوروبا كلها .
The first set of copyright licenses was released in December 2002 .	اول مجموعه من رخص حقوق الملكيه طلعت فى ديسمبر 2002 .
The breaded , baked , white @-@ meat fillets , similar to chicken fingers , are packaged in a custom @-@ designed box with two types of sauce to " heat up " and " cool down " the chicken .	اى قنينة بلاستيكية واضحة وكبيرة بحيث يمكن قطع قمتها بسهولة . ( مثل تلك الخاصة بالمياه المعدنية سعة 2 لتر ) ملعقتا طعام من ملح المائدة .
McBride was honored with a special performance of the City Ballet on June 4 , 1989 at the New York State Theater at New York City 's Lincoln Center on her retirement .	ايف ماديسون ( Eve Madison ) ممثلة بورنوجرافية امريكية اتولدت يوم 9 يونيو 1982 فى مدينة نيويورك بولاية نيويورك الامريكية ، واسمها الحقيقى اپريل ليسينجتون ( April Lessington ) .
Adapted into a film in 1995 .	بخيت وعديله فيلم 1995 35 .
1 ) In the first version , the incident began on October 18 , when a Greek soldier ran after his dog , which had strayed across the border from Greece at the pass Demir Kapia on Belasitsa ( Belles ) ; thus , it is sometimes referred to as the War of the Stray Dog .	بدأت الأحداث فى 22 اكتوبر ، ساعه لم جرى جندي يوناني ورا كلبه اللى تاه من حدود اليونان ، لذا تسمّى احيانًا بـ " حرب الكلب الضال . "
They won the 2009 FIFA U @-@ 20 World Cup in the Cairo International Stadium , Cairo , Egypt after defeating Brazil 4 @-@ 3 on Penalties when the match ended ( 0 @-@ 0 ) After Extra Time .	بلاتر رئيس الفيفا و عيسي حياتو رئيس الاتحاد الإفريقي بعد الماتش النهائى بين البرازيل و غانا اللى انتهى بفوز غانا بالبلنتيات 4 - 3 بعد ما انتهى الماتش و الوقت الاضافى بالتعادل 0 - 0 .
He prayed and wept for the whole world as for himself , and he put the highest value on love for enemies .	بيضرب ع اللى بيشفق على شخص و يهتم بنجاته عشان منفعته الذاتيه اللى بتفوق الضرر اللى صاب الشخص دا .
Between Truth and Hope .	بين الحقيقة والخيال .
His goal was to provide healthcare to the indigenous people of the country in addition to enhancing the economy by implementing micro @-@ finance projects among widows living in the communities .	بينتمى لطبقة رجال الاعمال الوطنين اللى كانوا بيهتموا بتحسين اقتصاد مصر عن طريق التجاره الشريفه .
Marc A. Bauch : Canadian Self @-@ Perception and Self @-@ Representation in English @-@ Canadian Drama after 1967 .	تارا بلات ، الدور : ممثله صوت " دانيا " فى الكوبى الانجليزى .
Unfortunately , a later occupant of Swathgill dismantled the decorative elements of this fireplace , but the tiles survive , should a future occupant choose to reinstate them , though the painted panels have disappeared .	تاريخ الفسطاط مش متفق عليه فالبلاذرى بيقول ان الفسطاط اتبنت بعد الاستيلاء على بابليون ، لكن معظم المؤرخين بيجمعو على ان بناها تم بعد الاستيلاء على اسكندريه .
Its current president is Gino Iorgulescu , elected in 2013 and re @-@ elected in 2017 .	ترأس المنظمة حاليا الفرنسية اودرى ازولاى اللي انتخبت سنة 2017م .
Allen married Mallory Rundquist in November 2015 .	تزوج مايكل من " لانسي لو بيري Lance LePere " في أغسطس 2011 .
A BBC webpage detailing information on The Reformation and The Dissolution of the Monasteries which was part of the reformation .	تسلسل الاحداث بالتفصيل اللى اتسببت فى قيام الثوره و ترتيب احداث الثوره بالتفصيل .
1994 Manufacturing facility built in Beijing .	تصميم معامل الأمصال فى بيروت سنة 1965 .
Reports by Kyrgyzstan government officials indicated that at least 75 people were killed and 458 hospitalized in bloody clashes with police in the capital .	تقارير من مسئولين حكومة كيرجيزستان بيبيّن ان ع الاقل 75 شخص إتقتلو و 458 فى المستشفى فى استباكات مع البوليس فى العاصمه .
Come on .	تقدموا ..
Pratt 's publication takes his readers on a journey through American philosophical history from the colonial time period , and via detailed analysis , connects the experimental nature of early American pragmatism to the empirical habit of indigenous Americans .	تهتم الانثروبولوجيا بدراسة الأجناس البشريه الموجودة فى الوقت الحالي او التى اختفت خلال الآونة القصيرة ، مع الدراسة التحليلية المقارنة للشعوب البدائية .
Timur had numerous epistolary and diplomatic exchanges with various European states , especially Spain and France .	تونس دولة علاقاتها سياسية و إقتصادية كويسة مع كل البلدان الأوروبية و بالأخص فرنسا و إيطاليا .
Brian Glencross , a retired Australian field hockey player and coach of the Australian Women 's Team .	تونى روتش لاعب تنس محترف معتزل و مدرب تنس من اوستراليا .
Commendation Prize , 1996 .	جائزة منظمة الأغذية والزراعة ( الفاو ) عام 1996 .
Guro District ( Guro @-@ gu ) is a district of Seoul , South Korea , which was separated from Yeongdeungpo District on April 1 , 1980 .	جايا ( Gaia ) ممثلة بورنوجرافية كورية جنوبية اتولدت يوم 20 سبتمبر 1983 فى مدينة دايجو بمقاطعة جيونجسانج فى كوريا الجنوبيه .
The centre of the mosque is an eight @-@ story complex with multi @-@ purpose facilities , such as ablution halls for men and women on the first floor , mosque male prayer hall on the second floor , mosque female prayer hall on the third floor and Chinese restaurant , Halal bakery , medical services , classrooms , library , offices for Imam and Quran teachers , conference and seminar rooms on the fourth until eighth floor .	جناح العهد جناح والدة السلطان ديوان السلطان ووزرائه جناح لكل زوجة من زوجات السلطان متحف للهدايا اللى تهدى للسلطان ساحة للاحتفالات أجنحة الحراس والخدم باب السلام ، جناح المطبخ ، باب السعادة ، غرفة العرض ، قصر الفاتح ، غرفة الحكيم باشا ، جامع الأغوات ، الخزانة الداخلية ، خزينة الراحة ، الحظائر الست قباب ، مكتبة احمد الثالث ، غرفة الختان ، مقر مراد الثالث .
Luccia speaks with a German accent .	جوّا " والونيا " فيه طايفه بتتكلم ألمانى .
Dr. Jos Jullien was a remarkable man .	حاجي اخوند- واحد من الأتباع البارزين لبهاء الله .
It is 230m long .	حجمه حوالي 280x30 كم .
Colruyt 's turbines produce an estimated 13.75 GWh annually .	حسب شركات الترافيك ياهو بيجتذب ع الاقل 1.575 مليار زاير سنويا .
In 2002 he began accepting commissions for artwork and over the course of the last decade has established a solid reputation as a commissioned artist , having appeared in several solo and group shows .	حصلت على لقب ملكة جمال مصر عام 2006 ، اتجهت إلى التمثيل في العديد من الأعمال الفنية برفقة فنانين كبار ، فظهرت في عدد من المسلسلات خلال الأعوام الماضية ، وهي تتمتع بثقافة عالية ومخزون معرفى كبير .
The Duchess Identity Unknown ( 1945 ) ....	خالة قسمة المرأة المجهولة ( 1959 ) ....
Let 's have a try .	خلينا نجرّب !
They then join forces in Be My Enemy .	خيبت ضنونهم ليه امال لو كنت عدوي ..
State of Palestine .	دولة فلسطين .
By your Spirit make us one with Christ , one with each other , ... "	ربك معاكي فى كل ساعة وباتحادنا ..
September 1988. contents .	رحمه مسلسل 1989 8 .
In 1990 he dealt with the refugee flux from Kuwait to Jordan , which was caused by the Gulf War .	رفض العراق الانسحاب من الكويت ، اتسببت فى حرب الخليج التانيه .
1998 movie Saving Private Ryan 's title character is a soldier in the 101st Airborne division .	ريا وسكينة فيلم 1952 وحيد ضابط فى قِسم اللبان 10 .
Editions , 1992 Zina Garrison at the Women 's Tennis Association Zina Garrison at the International Tennis Federation Zina Garrison at the Fed Cup ESPN biography Zina Garrison on her fight with bulimia at the Wayback Machine ( archived 2007 @-@ 02 @-@ 28 )	زينا جاريسون لاعبة تنس محترفه معتزله من امريكا زينا جاريسون على ويبسايت رابطة ستات التنس زينا جاريسون على ويبسايت اتحاد التنس الدولى زينا جاريسون at the Fed Cup ESPN biography Zina Garrison on her fight with bulimia قالب : Footer Olympic Champions Tennis Women 's Doubles قالب : Texas Women 's Hall of Fame
Did Spot go , too ?	سبوت راح هو كمان ؟
Mosaic authorship is the Jewish , Christian and Muslim tradition that Moses was the author of the Torah , the first five books of the Hebrew Bible / Old Testament .	سفر التكوين ، فى اليهوديه و المسيحيه ، هو اول اسفار كتاب العهد القديم ، و اول اجزاء التوراه الخمسه .
" Friendly Fires / Holy Ghost ! - 12 " Split Single . "	سمعان ابن كليل الراهب : روضة الفريد وسلوة الوحيد ، 12 فصل .
Offices of the Prime Minister , Minister for Defence , and Minister for Defence Materiel .	شغل مناصب وزير الدفاع ووزير الاتصالات وكذلك وزير البنيه الأساسية .
Bird droppings are usually an unpredictable resource in a rainforest , but the regular behaviour of ant followers makes the exploitation of this resource possible .	طبعاً الظواهر الاجتماعيه من الصعب ترجيعها لعامل واحد و عادة سبب الظاهره بيبقى عوامل مركبه .
I stayed , I stayed .	طرحوا الامل وبقيت انا ..
The term comes most originally from a term that George I had used for himself .	ظهر هنا لأول مره مصطلح الوطن اللى مكانش موجود قبل كده .
Its revolutionary design allowed food producers to use an extruder directly in fresh , frozen and canning factories .	عادة الثقافات اللى ما بتاخدش بالثقافه المتطوره السايده بتترنح و بتتجمد و بتزول .
The capital of Akean changed several times .	عاصمة مصر إتغيرت أكتر من مره .
The Yiddish Wikipedia reached 6,000 articles on March 8 , 2009 .	عدت الويكيپيديا المصرى حاجز ال 100 مقاله فى 6 ديسمبر2008 .
Causes of Puerperal Fever , 1887 .	عطشانة فيلم 1987 58 .
His complete name is Abu Jafar Muhammad Ibn Ali Ibn Shahr Ashub .	علاء مبارك اسمه بالكامل علاء الدين محمد حسنى سيد مبارك .
Despite the beginnings of an acting career , Collins gravitated towards music .	على الرغم من إن بداياته كانت ف التمثيل ، واصل كولينز الانجذاب ناحية الموسيقى .
Festivalmag .	عيد العنصرة .
Bluegrass , folk and country .	غنى النوعين " الأندلسي " و " الشعبي . "
The Soviet zone became the German Democratic Republic .	فأصبحتا دولة واحدة تسمى الجمهورية الألمانية الديمقراطية .
At the Don Chedi archaeological site an excavation by the Fine Arts Department in 1982 recovered many human skeletons as well as elephant bones and swords .	فابتكر العطر الأول للدار في سنة 1984 ، ولاقت نجاح منقطع النظير في العطور النسائية والرجالية على السواء .
First Dog .	فاروق الاول
Lawler won the match and the title after Hart was disqualified .	فازت الكويت اللقب والعراق حصلت على الوصافة .
Reza Shah 's Iran was in economic trouble , and he sought good ties with his neighbors in the 1920s - including Iraq .	فبطبيعة الحال الصفوى الإيرانى ماكانتش من مصلحته الدخول مع مصر فى صراع حيث انه كان فى صراع مع الأتراك العثمانيين اللى كانت علاقتهم كويسه بمصر .
Hoexter Administrative Law 113 .	فتح المليك في حكم التمليك 137 .
Cinema Center Films , 1970 .	فرقة المرح فيلم 1970 5 .
I think it is much better for to be confined a little while here , than for the whole country to be involved in utter ruin .	فضل موجود فترة فى اليونان يلف البلد كلها عليها برضه ماظهرتش ..
On the 17th of February , the remaining Dutch East India Company personnel left Taiwan ; all were allowed to take with them their personal belongings , as well as provisions sufficient for them to reach the nearest Dutch settlement .	فى 23 سبتمبر دخل الجيش الهولندى لبروكسيل , دا خلى البلجيك ينسوا كل خلافتهم الداخليه مع معض واتفقوا على انهم يطلعوا الهولنديين .
In late 1995 , Legend Entertainment secured the rights to develop a comic science fiction adventure game based on the Callahan 's Place stories by Spider Robinson , and chose the name Callahan 's Crosstime Saloon initially as its working title .	فى أواخر سنة 2005 صوفيا سانتى مضت عقد احتكار مع شركة Digital Playground لإنتاج الافلام البورنوجرافية جوه الأستديوهات ، ورجعت لإسمها الأصلى صوفيا سانتى وبقى هو العلامة التجارية الخاصة بيها .
AIF 2008 in Leipzig 14 .	فى بطولة خليجى 14 فى البحرين سنة 1998 .
She claimed to have been a housewife , who ' couldn 't even point to Syria on a map ' when the family moved here in 2012 - before Islamic State of Iraq and the Levant 's caliphate was declared two years later .	فى تطورات بعد كده وضحت اجهزه اعلاميه مش مصريه إن منظمة القاعده عن طريق " دولة العراق الاسلامية " ادت امر بضرب كنيسة القديسين قبل العمليه بإسبوعين و ان ده ظهر على موقع تابع للتنظيم .
Twelve years later , in 1248 , he took part in the siege of Seville and captured the Torre de Oro .	فى سنة 1212 اتجمع على الاقل 80 شخص من الطايفه دى و اترمو فى حفره بره مدينة ستراسبورج و اتحرقو بالحيا .
In 1986 Guthrie emigrated to the United States , first residing in Los Angeles where he and his business manager / partner Larry Belling owned and operated Slippery Studios , a recording facility specifically geared towards sessions for film .	فى سنة 1986 سافرت فايبر لمدينة لوس انجليس بولاية كاليفورنيا علشان تبدأ شغلها فى مجال البورنوجرافى ، وهناك قابلت الممثل والمخرج البورنوجرافى الكبير ويليام مارجولد ( William Margold ) وعاشت معاه لمدة خمس سنين لدرجة أنه كان بيوصفها بأنها حبيبة عمره .
In 2008 , Kahapea was diagnosed with Lou Gehrig 's disease , but acted as a spokesman and activist for those suffering from the disease in Hawaii .	فى سنة 2008 اعتزلت هوتارو آكانى شغلها فى مجال البورنوجرافى ، واشتغلت كناشطة فى مجال مكافحة انتشار مرض الايدز .
The end of World War II led to a withdrawal of the United Kingdom and France from the Middle East , and this included a withdrawal from Syria .	فى نهاية الحرب العالميه التانيه انسحبت انجلترا و فرنسا من منطقة الشرق الأوسط ، اللى شمل الإنسحاب من سوريا .
In December 1650 he was High Sheriff of Herefordshire .	فى نوفمبر 1615 وهو عنده اربعتاشر سنه اتجوز من اميرة الهابسبرج .
The school opened in 1855 , and educated the working class of Maine while also providing education for blacks and women at a time when other universities barred their entrance .	في سنة 1855 بدأت الدراسة في المدرسة الجديدة بفضل التبرعات السخية من أبناء الحي ، واستقبلت المدرسة أبناء الفقراء والأغنياء على حد سواء ، وفي فصول متجاورة .
By 2016 , Sarawak began to support the re @-@ establishment of English @-@ medium schools , and request for the approval of more English @-@ medium schools in the state from the federal government using its autonomy in education .	في سنة 1893 تولى إبراهيم باشا حسن إدارة مدرسة طب قصر العيني ، وحدث في عهده إعادة تنظيم المدرسة على الطريقة الإنجليزية ، وزيادة الأساتذة الإنجليز ، وتحويل لغة التعليم إلى الإنجليزية .
In 1912 , Marjory Wardrop published the first English translation available .	في سنة 1930 طلب من د.جيمس هنري برستد أن يقوم بترجمة البردية و تم طباعة أول نسخة مترجمة للإنجليزية .
Films of Colour	فيلم - دموع الحب
Where is nearest American Express office ?	فين أقرب مكتب أميريكان اكسبرس ؟
A Political Philosophy in Public Life : Civic Republicanism in Zapatero 's Spain .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : الجمهوريه الاسبانيه التانيه
AMIGOS of the University of Miami Libraries Cuban Heritage Collection Honor President Emeritus Henry King Stanford .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : تشارلز امير ويلز ↑ " The Royal Family name . "
Inspired by the film Pleasantville , in which Jeff Daniels paints donuts , Joyner added donuts .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : دانى جنسن الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .
Media related to Aphonopelma seemanni at Wikimedia Commons Caring for your Costa Rican Zebra Fact sheet Picture of a zebra tarantula	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : سيبيريا الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .
Yorkshire Place @-@ Name Meanings Nikolaus Pevsner .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : نيكولاوس كوبرنيكوس
New province in South Punjab .	قاعدة مركز اخميم فى محافظة سوهاج .
He starred in more than 100 films and in more than 500 stage plays conceived and hosted by various leading stage artistes .	قدّم أكثر من 500 أغنية ولحن وغنّاها بصوته أو بأصوات عدد كبير من المطربين .
According to Howard Sachar , in the year and a half prior to the Blue Army 's arrival , the total number of Jewish casualties in the region was between 400 and 500 , with Haller 's troops doubling this number .	كان اول قائد لجيش لبنان الجنوبي الرائد سعد حداد ، وبعد وفاته سنة 1984 ، خلفه , انطوان لحد وصل عدد افراد المليشيا دى حوالى6000 جندى .
The Hieron ( Sanctuary ) of Apollo adjacent to the Sacred Lake , was the place where the god was said to have been born .	كان قدس الأقداس الذى بناه أمنحتب الثالث هو المكان الذى كان يوضع فيه القارب المقدس لآمون @-@ رع عندما كان يجلب من الكرنك .
She gave them herbal medicines and bandaged their wounds .	كان يخدم الشهداء بنفسه ويداوي جراحهم .
There he was surrounded by siblings , nephews and nieces and became a beloved family patriarch .	كانت اما مساعده للمحظيات و الزوجات , او محظيه مبتدئه .
Here , he became very interested in African and Indian music .	كانن له إسهامات كبيرة وبارزة فى الموسيقى العربية والشرقية .
Maria Anna died on 12 May 1906 in Friedrichroda .	كريستوفر كولومبس مات يوم 20 مايو 1506م في فايادوليذ .
Everybody has some type of job .	كل الناس ليها حق الحصول على شُغلانه .
Born in Los Angeles , Gayer is of Finno @-@ Ugric and Indian ancestry .	كلمة Los Angeles من اصل اسپانى و معناها الملايكه او مدينة الملايكه .
College of Science and Technology Temply University .	كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية لجامعة تبريز .
Professor of History at Queen Mary , University of London Julian Jackson is one of the leading authorities on twentieth @-@ century France .	كلية الملكه مارى , جامعة لندن Queen Mary , University of London وهي واحده من الكليات التابعة لجامعة لندن ولها جذور تاريخية قديمة تعود لنهايات القرن 18 في سنة 1785 بالتحديد .
Afterwards , D 'Sora reveals to Data over a romantic dinner in his quarters that she broke up with her boyfriend because he was emotionally unavailable and then pursued him because he was the same .	كمال : كان بيفكر انه يتجوز جارتهم الست الكبيره اللى عندها عيال , بس غير رئيه فى الاخر و قرر انه حيرتبط ببنت قده فى السن زى ما ابوه كان مقترح عليه .

Doppa is headgear worn by Uyghur men .

اليزيديين عاملين طايفه مهمه من اقليات عراقيه .

International Nurses Day ( IND ) is an international day observed around the world on 12 May ( the anniversary of Florence Nightingale 's birth ) of each year , to mark the contributions that nurses make to society .

اليوم العالمى للممرضات ( International Nurses Day ) اللى بيحتفلو بيه فى كل انحاء العالم يوم 12 مايو اختاروه يبقا يوم عيد ميلادها لانها بتعتير فى نظر ناس كتير هى اللى اسست مهنة التمريض الحديثه .

United States , September 17 ( 1787 ) .

امريكا ، 17 سبتمبر ( 1787 ) .

The Third Imperial egg is an Easter Fabergé egg created in the workshop of Peter Carl Fabergé for the Russian tsar Alexander III and presented to his wife , Maria Feodorovna , on Orthodox Easter of 1887 .

ان أهم البيضات اللي صنعتها دار الصياغة فابرجيه كانت موجهة للقيصر الروسي نيقولا الثانى و الكسندر الثالث و اللي كانت تهدى لزوجتيهما الكسندرا فيدوروفنا و ماريا فيدوروفنا في عيد الفصح .

Jam Yahso .

انا عايزاك ...

He was elected to the Assembly of Deputies .

انتخبوه لعضوية مجلس النواب .

She joined the teaching staff of the College in 1935 , and when she later became principal , she displayed tremendous inspiration , dedication and foresight , and was the driving force behind the College 's success until her retirement in 1989 , having completed a record service of 63 years .

انضم لفرقة ساعه لقلبك سنة 1953 ، اشتهر بشخصية الرغاية وبعد كده اشتغل فى التليفزيون والسينما ، برضه اشتغل مدرس ، وكان بيقلد الفنانين بشكل جميل وسجل اعماله فى شرايط كاسيت ، قبل مرضه الطويل فى نهاية حياته .

Suddenly , even to his record company 's surprise , the album became a hit in Ireland and Europe , selling over half a million copies in just a few months and the single " I Can Hear Your Heartbeat " lifted from it entered the top 20 across Europe .

اول البوم عملته الفارقه باع اكتر من مليون نسخه فى فرنسا لوحدها و بعديها بتسه شهور كانت اغنيته المطر و الدموع Rain and tears بتحقق اعلى نسبه فى اوروبا كلها .

The first set of copyright licenses was released in December 2002 .

اول مجموعه من رخص حقوق الملكيه طلعت فى ديسمبر 2002 .

The breaded , baked , white @-@ meat fillets , similar to chicken fingers , are packaged in a custom @-@ designed box with two types of sauce to " heat up " and " cool down " the chicken .

اى قنينة بلاستيكية واضحة وكبيرة بحيث يمكن قطع قمتها بسهولة . ( مثل تلك الخاصة بالمياه المعدنية سعة 2 لتر ) ملعقتا طعام من ملح المائدة .

McBride was honored with a special performance of the City Ballet on June 4 , 1989 at the New York State Theater at New York City 's Lincoln Center on her retirement .

ايف ماديسون ( Eve Madison ) ممثلة بورنوجرافية امريكية اتولدت يوم 9 يونيو 1982 فى مدينة نيويورك بولاية نيويورك الامريكية ، واسمها الحقيقى اپريل ليسينجتون ( April Lessington ) .

Adapted into a film in 1995 .

بخيت وعديله فيلم 1995 35 .

1 ) In the first version , the incident began on October 18 , when a Greek soldier ran after his dog , which had strayed across the border from Greece at the pass Demir Kapia on Belasitsa ( Belles ) ; thus , it is sometimes referred to as the War of the Stray Dog .

بدأت الأحداث فى 22 اكتوبر ، ساعه لم جرى جندي يوناني ورا كلبه اللى تاه من حدود اليونان ، لذا تسمّى احيانًا بـ " حرب الكلب الضال . "

They won the 2009 FIFA U @-@ 20 World Cup in the Cairo International Stadium , Cairo , Egypt after defeating Brazil 4 @-@ 3 on Penalties when the match ended ( 0 @-@ 0 ) After Extra Time .

بلاتر رئيس الفيفا و عيسي حياتو رئيس الاتحاد الإفريقي بعد الماتش النهائى بين البرازيل و غانا اللى انتهى بفوز غانا بالبلنتيات 4 - 3 بعد ما انتهى الماتش و الوقت الاضافى بالتعادل 0 - 0 .

He prayed and wept for the whole world as for himself , and he put the highest value on love for enemies .

بيضرب ع اللى بيشفق على شخص و يهتم بنجاته عشان منفعته الذاتيه اللى بتفوق الضرر اللى صاب الشخص دا .

Between Truth and Hope .

بين الحقيقة والخيال .

His goal was to provide healthcare to the indigenous people of the country in addition to enhancing the economy by implementing micro @-@ finance projects among widows living in the communities .

بينتمى لطبقة رجال الاعمال الوطنين اللى كانوا بيهتموا بتحسين اقتصاد مصر عن طريق التجاره الشريفه .

Marc A. Bauch : Canadian Self @-@ Perception and Self @-@ Representation in English @-@ Canadian Drama after 1967 .

تارا بلات ، الدور : ممثله صوت " دانيا " فى الكوبى الانجليزى .

Unfortunately , a later occupant of Swathgill dismantled the decorative elements of this fireplace , but the tiles survive , should a future occupant choose to reinstate them , though the painted panels have disappeared .

تاريخ الفسطاط مش متفق عليه فالبلاذرى بيقول ان الفسطاط اتبنت بعد الاستيلاء على بابليون ، لكن معظم المؤرخين بيجمعو على ان بناها تم بعد الاستيلاء على اسكندريه .

Its current president is Gino Iorgulescu , elected in 2013 and re @-@ elected in 2017 .

ترأس المنظمة حاليا الفرنسية اودرى ازولاى اللي انتخبت سنة 2017م .

Allen married Mallory Rundquist in November 2015 .

تزوج مايكل من " لانسي لو بيري Lance LePere " في أغسطس 2011 .

A BBC webpage detailing information on The Reformation and The Dissolution of the Monasteries which was part of the reformation .

تسلسل الاحداث بالتفصيل اللى اتسببت فى قيام الثوره و ترتيب احداث الثوره بالتفصيل .

1994 Manufacturing facility built in Beijing .

تصميم معامل الأمصال فى بيروت سنة 1965 .

Reports by Kyrgyzstan government officials indicated that at least 75 people were killed and 458 hospitalized in bloody clashes with police in the capital .

تقارير من مسئولين حكومة كيرجيزستان بيبيّن ان ع الاقل 75 شخص إتقتلو و 458 فى المستشفى فى استباكات مع البوليس فى العاصمه .

Come on .

تقدموا ..

Pratt 's publication takes his readers on a journey through American philosophical history from the colonial time period , and via detailed analysis , connects the experimental nature of early American pragmatism to the empirical habit of indigenous Americans .

تهتم الانثروبولوجيا بدراسة الأجناس البشريه الموجودة فى الوقت الحالي او التى اختفت خلال الآونة القصيرة ، مع الدراسة التحليلية المقارنة للشعوب البدائية .

Timur had numerous epistolary and diplomatic exchanges with various European states , especially Spain and France .

تونس دولة علاقاتها سياسية و إقتصادية كويسة مع كل البلدان الأوروبية و بالأخص فرنسا و إيطاليا .

Brian Glencross , a retired Australian field hockey player and coach of the Australian Women 's Team .

تونى روتش لاعب تنس محترف معتزل و مدرب تنس من اوستراليا .

Commendation Prize , 1996 .

جائزة منظمة الأغذية والزراعة ( الفاو ) عام 1996 .

Guro District ( Guro @-@ gu ) is a district of Seoul , South Korea , which was separated from Yeongdeungpo District on April 1 , 1980 .

جايا ( Gaia ) ممثلة بورنوجرافية كورية جنوبية اتولدت يوم 20 سبتمبر 1983 فى مدينة دايجو بمقاطعة جيونجسانج فى كوريا الجنوبيه .

The centre of the mosque is an eight @-@ story complex with multi @-@ purpose facilities , such as ablution halls for men and women on the first floor , mosque male prayer hall on the second floor , mosque female prayer hall on the third floor and Chinese restaurant , Halal bakery , medical services , classrooms , library , offices for Imam and Quran teachers , conference and seminar rooms on the fourth until eighth floor .

جناح العهد جناح والدة السلطان ديوان السلطان ووزرائه جناح لكل زوجة من زوجات السلطان متحف للهدايا اللى تهدى للسلطان ساحة للاحتفالات أجنحة الحراس والخدم باب السلام ، جناح المطبخ ، باب السعادة ، غرفة العرض ، قصر الفاتح ، غرفة الحكيم باشا ، جامع الأغوات ، الخزانة الداخلية ، خزينة الراحة ، الحظائر الست قباب ، مكتبة احمد الثالث ، غرفة الختان ، مقر مراد الثالث .

Luccia speaks with a German accent .

جوّا " والونيا " فيه طايفه بتتكلم ألمانى .

Dr. Jos Jullien was a remarkable man .

حاجي اخوند- واحد من الأتباع البارزين لبهاء الله .

It is 230m long .

حجمه حوالي 280x30 كم .

Colruyt 's turbines produce an estimated 13.75 GWh annually .

حسب شركات الترافيك ياهو بيجتذب ع الاقل 1.575 مليار زاير سنويا .

In 2002 he began accepting commissions for artwork and over the course of the last decade has established a solid reputation as a commissioned artist , having appeared in several solo and group shows .

حصلت على لقب ملكة جمال مصر عام 2006 ، اتجهت إلى التمثيل في العديد من الأعمال الفنية برفقة فنانين كبار ، فظهرت في عدد من المسلسلات خلال الأعوام الماضية ، وهي تتمتع بثقافة عالية ومخزون معرفى كبير .

The Duchess Identity Unknown ( 1945 ) ....

خالة قسمة المرأة المجهولة ( 1959 ) ....

Let 's have a try .

خلينا نجرّب !

They then join forces in Be My Enemy .

خيبت ضنونهم ليه امال لو كنت عدوي ..

State of Palestine .

دولة فلسطين .

By your Spirit make us one with Christ , one with each other , ... "

ربك معاكي فى كل ساعة وباتحادنا ..

September 1988. contents .

رحمه مسلسل 1989 8 .

In 1990 he dealt with the refugee flux from Kuwait to Jordan , which was caused by the Gulf War .

رفض العراق الانسحاب من الكويت ، اتسببت فى حرب الخليج التانيه .

1998 movie Saving Private Ryan 's title character is a soldier in the 101st Airborne division .

ريا وسكينة فيلم 1952 وحيد ضابط فى قِسم اللبان 10 .

Editions , 1992 Zina Garrison at the Women 's Tennis Association Zina Garrison at the International Tennis Federation Zina Garrison at the Fed Cup ESPN biography Zina Garrison on her fight with bulimia at the Wayback Machine ( archived 2007 @-@ 02 @-@ 28 )

زينا جاريسون لاعبة تنس محترفه معتزله من امريكا زينا جاريسون على ويبسايت رابطة ستات التنس زينا جاريسون على ويبسايت اتحاد التنس الدولى زينا جاريسون at the Fed Cup ESPN biography Zina Garrison on her fight with bulimia قالب : Footer Olympic Champions Tennis Women 's Doubles قالب : Texas Women 's Hall of Fame

Did Spot go , too ?

سبوت راح هو كمان ؟

Mosaic authorship is the Jewish , Christian and Muslim tradition that Moses was the author of the Torah , the first five books of the Hebrew Bible / Old Testament .

سفر التكوين ، فى اليهوديه و المسيحيه ، هو اول اسفار كتاب العهد القديم ، و اول اجزاء التوراه الخمسه .

" Friendly Fires / Holy Ghost ! - 12 " Split Single . "

سمعان ابن كليل الراهب : روضة الفريد وسلوة الوحيد ، 12 فصل .

Offices of the Prime Minister , Minister for Defence , and Minister for Defence Materiel .

شغل مناصب وزير الدفاع ووزير الاتصالات وكذلك وزير البنيه الأساسية .

Bird droppings are usually an unpredictable resource in a rainforest , but the regular behaviour of ant followers makes the exploitation of this resource possible .

طبعاً الظواهر الاجتماعيه من الصعب ترجيعها لعامل واحد و عادة سبب الظاهره بيبقى عوامل مركبه .

I stayed , I stayed .

طرحوا الامل وبقيت انا ..

The term comes most originally from a term that George I had used for himself .

ظهر هنا لأول مره مصطلح الوطن اللى مكانش موجود قبل كده .

Its revolutionary design allowed food producers to use an extruder directly in fresh , frozen and canning factories .

عادة الثقافات اللى ما بتاخدش بالثقافه المتطوره السايده بتترنح و بتتجمد و بتزول .

The capital of Akean changed several times .

عاصمة مصر إتغيرت أكتر من مره .

The Yiddish Wikipedia reached 6,000 articles on March 8 , 2009 .

عدت الويكيپيديا المصرى حاجز ال 100 مقاله فى 6 ديسمبر2008 .

Causes of Puerperal Fever , 1887 .

عطشانة فيلم 1987 58 .

His complete name is Abu Jafar Muhammad Ibn Ali Ibn Shahr Ashub .

علاء مبارك اسمه بالكامل علاء الدين محمد حسنى سيد مبارك .

Despite the beginnings of an acting career , Collins gravitated towards music .

على الرغم من إن بداياته كانت ف التمثيل ، واصل كولينز الانجذاب ناحية الموسيقى .

Festivalmag .

عيد العنصرة .

Bluegrass , folk and country .

غنى النوعين " الأندلسي " و " الشعبي . "

The Soviet zone became the German Democratic Republic .

فأصبحتا دولة واحدة تسمى الجمهورية الألمانية الديمقراطية .

At the Don Chedi archaeological site an excavation by the Fine Arts Department in 1982 recovered many human skeletons as well as elephant bones and swords .

فابتكر العطر الأول للدار في سنة 1984 ، ولاقت نجاح منقطع النظير في العطور النسائية والرجالية على السواء .

First Dog .

فاروق الاول

Lawler won the match and the title after Hart was disqualified .

فازت الكويت اللقب والعراق حصلت على الوصافة .

Reza Shah 's Iran was in economic trouble , and he sought good ties with his neighbors in the 1920s - including Iraq .

فبطبيعة الحال الصفوى الإيرانى ماكانتش من مصلحته الدخول مع مصر فى صراع حيث انه كان فى صراع مع الأتراك العثمانيين اللى كانت علاقتهم كويسه بمصر .

Hoexter Administrative Law 113 .

فتح المليك في حكم التمليك 137 .

Cinema Center Films , 1970 .

فرقة المرح فيلم 1970 5 .

I think it is much better for to be confined a little while here , than for the whole country to be involved in utter ruin .

فضل موجود فترة فى اليونان يلف البلد كلها عليها برضه ماظهرتش ..

On the 17th of February , the remaining Dutch East India Company personnel left Taiwan ; all were allowed to take with them their personal belongings , as well as provisions sufficient for them to reach the nearest Dutch settlement .

فى 23 سبتمبر دخل الجيش الهولندى لبروكسيل , دا خلى البلجيك ينسوا كل خلافتهم الداخليه مع معض واتفقوا على انهم يطلعوا الهولنديين .

In late 1995 , Legend Entertainment secured the rights to develop a comic science fiction adventure game based on the Callahan 's Place stories by Spider Robinson , and chose the name Callahan 's Crosstime Saloon initially as its working title .

فى أواخر سنة 2005 صوفيا سانتى مضت عقد احتكار مع شركة Digital Playground لإنتاج الافلام البورنوجرافية جوه الأستديوهات ، ورجعت لإسمها الأصلى صوفيا سانتى وبقى هو العلامة التجارية الخاصة بيها .

AIF 2008 in Leipzig 14 .

فى بطولة خليجى 14 فى البحرين سنة 1998 .

She claimed to have been a housewife , who ' couldn 't even point to Syria on a map ' when the family moved here in 2012 - before Islamic State of Iraq and the Levant 's caliphate was declared two years later .

فى تطورات بعد كده وضحت اجهزه اعلاميه مش مصريه إن منظمة القاعده عن طريق " دولة العراق الاسلامية " ادت امر بضرب كنيسة القديسين قبل العمليه بإسبوعين و ان ده ظهر على موقع تابع للتنظيم .

Twelve years later , in 1248 , he took part in the siege of Seville and captured the Torre de Oro .

فى سنة 1212 اتجمع على الاقل 80 شخص من الطايفه دى و اترمو فى حفره بره مدينة ستراسبورج و اتحرقو بالحيا .

In 1986 Guthrie emigrated to the United States , first residing in Los Angeles where he and his business manager / partner Larry Belling owned and operated Slippery Studios , a recording facility specifically geared towards sessions for film .

فى سنة 1986 سافرت فايبر لمدينة لوس انجليس بولاية كاليفورنيا علشان تبدأ شغلها فى مجال البورنوجرافى ، وهناك قابلت الممثل والمخرج البورنوجرافى الكبير ويليام مارجولد ( William Margold ) وعاشت معاه لمدة خمس سنين لدرجة أنه كان بيوصفها بأنها حبيبة عمره .

In 2008 , Kahapea was diagnosed with Lou Gehrig 's disease , but acted as a spokesman and activist for those suffering from the disease in Hawaii .

فى سنة 2008 اعتزلت هوتارو آكانى شغلها فى مجال البورنوجرافى ، واشتغلت كناشطة فى مجال مكافحة انتشار مرض الايدز .

The end of World War II led to a withdrawal of the United Kingdom and France from the Middle East , and this included a withdrawal from Syria .

فى نهاية الحرب العالميه التانيه انسحبت انجلترا و فرنسا من منطقة الشرق الأوسط ، اللى شمل الإنسحاب من سوريا .

In December 1650 he was High Sheriff of Herefordshire .

فى نوفمبر 1615 وهو عنده اربعتاشر سنه اتجوز من اميرة الهابسبرج .

The school opened in 1855 , and educated the working class of Maine while also providing education for blacks and women at a time when other universities barred their entrance .

في سنة 1855 بدأت الدراسة في المدرسة الجديدة بفضل التبرعات السخية من أبناء الحي ، واستقبلت المدرسة أبناء الفقراء والأغنياء على حد سواء ، وفي فصول متجاورة .

By 2016 , Sarawak began to support the re @-@ establishment of English @-@ medium schools , and request for the approval of more English @-@ medium schools in the state from the federal government using its autonomy in education .

في سنة 1893 تولى إبراهيم باشا حسن إدارة مدرسة طب قصر العيني ، وحدث في عهده إعادة تنظيم المدرسة على الطريقة الإنجليزية ، وزيادة الأساتذة الإنجليز ، وتحويل لغة التعليم إلى الإنجليزية .

In 1912 , Marjory Wardrop published the first English translation available .

في سنة 1930 طلب من د.جيمس هنري برستد أن يقوم بترجمة البردية و تم طباعة أول نسخة مترجمة للإنجليزية .

Films of Colour

فيلم - دموع الحب

Where is nearest American Express office ?

فين أقرب مكتب أميريكان اكسبرس ؟

A Political Philosophy in Public Life : Civic Republicanism in Zapatero 's Spain .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : الجمهوريه الاسبانيه التانيه

AMIGOS of the University of Miami Libraries Cuban Heritage Collection Honor President Emeritus Henry King Stanford .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : تشارلز امير ويلز ↑ " The Royal Family name . "

Inspired by the film Pleasantville , in which Jeff Daniels paints donuts , Joyner added donuts .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : دانى جنسن الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .

Media related to Aphonopelma seemanni at Wikimedia Commons Caring for your Costa Rican Zebra Fact sheet Picture of a zebra tarantula

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : سيبيريا الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .

Yorkshire Place @-@ Name Meanings Nikolaus Pevsner .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : نيكولاوس كوبرنيكوس

New province in South Punjab .

قاعدة مركز اخميم فى محافظة سوهاج .

He starred in more than 100 films and in more than 500 stage plays conceived and hosted by various leading stage artistes .

قدّم أكثر من 500 أغنية ولحن وغنّاها بصوته أو بأصوات عدد كبير من المطربين .

According to Howard Sachar , in the year and a half prior to the Blue Army 's arrival , the total number of Jewish casualties in the region was between 400 and 500 , with Haller 's troops doubling this number .

كان اول قائد لجيش لبنان الجنوبي الرائد سعد حداد ، وبعد وفاته سنة 1984 ، خلفه , انطوان لحد وصل عدد افراد المليشيا دى حوالى6000 جندى .

The Hieron ( Sanctuary ) of Apollo adjacent to the Sacred Lake , was the place where the god was said to have been born .

كان قدس الأقداس الذى بناه أمنحتب الثالث هو المكان الذى كان يوضع فيه القارب المقدس لآمون @-@ رع عندما كان يجلب من الكرنك .

She gave them herbal medicines and bandaged their wounds .

كان يخدم الشهداء بنفسه ويداوي جراحهم .

There he was surrounded by siblings , nephews and nieces and became a beloved family patriarch .

كانت اما مساعده للمحظيات و الزوجات , او محظيه مبتدئه .

Here , he became very interested in African and Indian music .

كانن له إسهامات كبيرة وبارزة فى الموسيقى العربية والشرقية .

Maria Anna died on 12 May 1906 in Friedrichroda .

كريستوفر كولومبس مات يوم 20 مايو 1506م في فايادوليذ .

Everybody has some type of job .

كل الناس ليها حق الحصول على شُغلانه .

Born in Los Angeles , Gayer is of Finno @-@ Ugric and Indian ancestry .

كلمة Los Angeles من اصل اسپانى و معناها الملايكه او مدينة الملايكه .

College of Science and Technology Temply University .

كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية لجامعة تبريز .

Professor of History at Queen Mary , University of London Julian Jackson is one of the leading authorities on twentieth @-@ century France .

كلية الملكه مارى , جامعة لندن Queen Mary , University of London وهي واحده من الكليات التابعة لجامعة لندن ولها جذور تاريخية قديمة تعود لنهايات القرن 18 في سنة 1785 بالتحديد .

Afterwards , D 'Sora reveals to Data over a romantic dinner in his quarters that she broke up with her boyfriend because he was emotionally unavailable and then pursued him because he was the same .

كمال : كان بيفكر انه يتجوز جارتهم الست الكبيره اللى عندها عيال , بس غير رئيه فى الاخر و قرر انه حيرتبط ببنت قده فى السن زى ما ابوه كان مقترح عليه .