michsethowusu/english-okpe_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 4 409	oke stringlengths 4 390
Do you allow such matters to undermine the unity and oneness of purpose that should exist among Jehovah 's people ?	Wa lẹrhẹ aruo uruemru erana rhua ọyanghan rhẹ okukugbe rọ ha uvwre ihworho i Jehova ?
It has been suggested that when we finish studying the Bible Teach book with a progressive student , we study the book " Keep Yourselves in God 's Love " with him , even if he is baptized by that time .	ruiruo . Ọwan i rha ha ọbe na Bible Teach yono ohworho hin , e jiririe harẹn ọwan ne lelie yono ọbe na " Keep Yourselves in God 's Love , " ọrhọ tobọ rhianẹ o bromarhame ne .
Love moves us to put others ' interests ahead of our own , even when that means putting aside what we may feel is a legal right . - 1 Cor .	Ẹguọlọ o mwu ọwan ha edamẹ awọrọ karo rẹn erẹ ọwan , ọrhọ tobọ rhianẹ o fori ne ru omaran . - 1 Cor .
Holy spirit is able to mold us in a number of ways .	Ẹhẹn ọfuanfon na ọnọ sabu ma ọwan izede sansan .
But God 's Word provides wise advice for all who choose to get married , for the loving Originator of marriage wants each couple to have a good measure of success and happiness in their married life .	Ẹmro Osolobrugwẹ ọ ha urhebro ẹghwanren rẹn ihworho ri guọlọ rọnmọ , Jehova rọ tuẹn orọnmo rhọ na , ọ guọlọre taghene esa ọrhẹ ane i vwo efikparobọ uvuẹn orọnmo aye . ( Prov .
Paul 's words clearly state that a spiritual person cannot enjoy complete harmony with a physical person .	Ẹmro i Paul o djerie fiotọre taghene ohworho ro vwo omamọ onyerẹnkugbe rhẹ i Jehova , ọ sabu lele ohworho ro vwo vwo omamọ onyerẹnkugbe rhẹ i Jehova nyerẹnkugbe - e .
It also keeps us in line with Jehovah 's organization , which refrains from giving humans - whether believers or unbelievers - excessive or undue honor .	Ọ jeghwai lẹrhẹ ọwan nyalele ọkpọvi rẹ ukoko na ọ haphia , ọnana nọ lẹrhẹ ọwan họghọ rẹn ihworho izede ro serhọ .
A few weeks later , she approached the brother and mentioned that for some time she had been coping with a distressing situation at home .	Ọke ikprughwre ezẹko a vrẹn , omizu ọmase na nọ ta rẹn omizu ọhworhare na taghene ọ dẹrughwaroghwu erhirhiẹ ọgbogbanhon obẹ oghwa .
Halfway through the course , Nathan Knorr announced our assignments .	Ọke isukuru na ọ ji riaro , Nathan Knorr no ghwoghwo ẹkwotọre sansan ame ina nya ye ghwoghwo .
After I graduated , I was temporarily assigned as a special pioneer in the Bronx in New York City .	Ọke mia ruotọre nẹ isukuru na , ne djeri mẹ riẹ amwa owu uvuẹn New York City ibiọke .
As I visited different congregations in the circuit , I delivered talks in public gazebos , at markets , in front of municipal halls , on basketball courts , in parks , and often on city street corners .	Ọke mie kin ikoko ri ha uvuẹn okinhariẹ na , ni mia ha ẹmro otu phia uvuẹn ekete afiede jerẹ eyi , aghwẹlẹ ediọn , ekete ra fa ibọru , ekete ihworho a riakpọ ọrhẹ uvuẹn udumu .
Later , in a different setting , I met a family whom I admired because of their good conduct .	Ọke ro ru , uvuẹn erhirhiẹ ọrọrọ , ni mi mẹrẹn ekrun mi vwo ẹguọlọ kpahen fọkiẹ omamọ uruemru aye .
Granted , at times it is challenging , but life as a need - greater is very rewarding .	Ọkezẹko , o vwo ebẹnbẹn , ọrẹn , erhe riẹ ekete erọrọ ya ga o vwo ebrurhọ buebun .
Perhaps we are apprehensive about singing because we are unsure of how to sing .	Ọkezẹko , ọwan e tiẹ rierhumu fọkime e rhe oborẹ ana so ijoro na lele - e .
" It is important to make clear right away that we are Jehovah 's Witnesses and that our primary mission is to help them spiritually , not materially , " notes an elder who has helped many refugees .	Ọkpako ukoko owu rọ hẹrote epha nọ tare : " Ọ ghanranren omamọ na kiki ta rẹn epha na taghene ọwan Iseri Jehova , jeghwai lẹrhẹ aye rhe taghene owian ọwan ọrẹ ana ha userhumu rẹn aye ga Osolobrugwẹ , orhiẹ ọrẹ ana yẹ aye igho - o .
What a blessing !	Ọnana ghini ebrurhọ ọduado !
This could happen because of our imperfect view of matters or because we do not have all the facts .	Ọnọ sabu rhirhiẹ taghene ọwan e ni erhirhiẹ na izede rọ sọre yanghene ọwan a dabu rhe oborẹ ọ phiare na fiotọre - e .
But Peter also exhorted Christians : " Honor men of all sorts , have love for the whole association of brothers . "	Ọrẹn , Peter nọ ji ha urhebro rẹn Ilele Kristi , nọ tare : " Họghọ rẹn aruẹ ihworho ephian , vwo ẹguọlọ kpahen okugbe imizu ephian . " ( 1 Pet .
However , the Jews had lost their special relationship with Jehovah .	Ọrẹn , aye ni kpare omamọ onyerẹnkugbe aye rhẹ i Jehova fughwẹ .
But we do know that the God who helped his servants in amazing ways is our God , Jehovah .	Ọrẹn , e rheri taghene Osolobrugwẹ rọ ha userhumu rẹn idibo yi izede igbevwunu ọke ahwanren , yi Jehova ro rhiẹ Osolobrugwẹ ọwan .
The other sheep have a different hope .	Ọrẹn , igegede ereva na i vwo ifiẹrorhọ ọrọrọ .
But as with anything in relation to serving Jehovah , the benefits and satisfaction that result far outweigh any anxiety .	Ọrẹn , jerẹ erere ra mẹrẹn uvuẹn ogame i Jehova , evwẹnvuọn ọrhẹ erere ra mẹrẹn erhe dede epha ọ ghwẹ uduebro ephian .
There were hindrances , however .	Ọrẹn , o vwo ọgbanrhọ buebun .
However , if the pilot chose to disregard that guidance and fly any route he desired , the result could be disastrous .	Ọrẹn , ohworho rọ ghwa ẹropleni na orho kwe nyalele ọkpọvi ra yẹriẹ - ẹ , ọnọ dẹrughwaroghwu oghwọghọ .
Still , he obediently went ahead in faith .	Ọrẹn , ọ ji huvwele fọkiẹ esegburhomẹmro ro vwori .
But to whom will God grant his favor and blessing ?	Ọrẹn , ọrọmo yẹ Osolobrugwẹ ono tiobọnẹ ebrurhọ ọrhẹ ekwerhọ ye riẹn ?
We know from the Scriptures that we are not living at a time when we can look to God for miraculous healings or an extension of our life .	Ọwan i rheri nyoma i Baibol na taghene i Jehova o vwo rho simi ọwan nẹ emiamo yanghene ruẹ ọwan nyerẹn jijiri izede igbevwunu inyenana - a .
It should not surprise us that the Bible emphasizes the need for regular encouragement .	Ọwan i vwe jenẹ o gbe ọwan unu taghene i Baibol na ọ hunute ọghanromẹ ra na ha urhebro phia - a .
We will be more willing to wait if we remember faithful men and women of old who waited patiently for Jehovah to fulfill his promises .	Ọwan ine vwo omwemẹ ra na hẹrhẹ , arha karorhọ idje ehworhare ọrhẹ emẹse ri fuevwan ọke ahwanren ri hẹrhẹ i Jehova rhẹ erhionrin nọ ha ive yi te orugba .
Additionally , because love is thoughtful , considerate , patient , and kind , it builds affectionate families and united congregations . - Col .	( 1 Cor . 10 : 24 ; 13 : 5 ) Habaye , nime ohworho ro vwo ẹguọlọ o roro rẹn awọrọ , o vwo erhionrin , ọrhẹ uruemru esiri , nọ lẹrhẹ ẹguọlọ ọrhẹ okugbe rhirhiẹ uvuẹn ekrun ọrhẹ ukoko na . - Col .
Such work may include the construction and maintenance of facilities for worship , volunteering to assist at assemblies and conventions , or caring for assignments at a branch office or a remote translation office .	( 1 Cor . 15 : 58 ) Ezẹko usuẹn owian Ọrovwori na yẹ , ebanbọn ọrhẹ ẹkwaphiẹ Aghwẹlẹ Uvie ọrhẹ Aghwẹlẹ omẹvwa , ra homakpahontọre wian owian uvuẹn omẹvwa okinhariẹ ọrhẹ omẹvwa ẹkwotọre , ra jeghwai wian obẹ oghọn ukoko yanghene ekete ra rhierhianrhian .
We respect the conscience of others , and we want to be exemplary . - w17.07 , pp .	( 2 Cor . 4 : 2 ) - w17.07 , pp .
So we can be sure that he will reward us and all who uphold his sovereignty .	( Jas . 5 : 11 ) Omarana , ana sabu vwo imwẹro taghene i Jehova ọnọ ha ebrurhọ rẹn ọsoso ihworho ri hobọtua usun ọnẹyen .
And no human leader can promise that !	( Rev . 7 : 14 - 17 ) O vwo onyakpọ owuorowu ro suẹn rọ nọ sabu vive ọrana - a !
( Read Deuteronomy 7 : 3 , 4 . )	( Se Deuteronomy 7 : 3 , 4 . )
( Read Hebrews 12 : 5 , 6 , 11 . )	( Se Hebrews 12 : 5 , 6 , 11 . )
( a ) How did Paul feel about his struggles ?	( a ) Marhẹ i Paul o ni owọnren ọnẹyen rhọ ?
( a ) What did the apostle Paul say about encouragement ?	( a ) Me yẹ ọnyikọ Paul ọ ta kpahen urhebro ?
( a ) What opportunity is still open to wicked individuals ?	( a ) Uphẹn ọgo yo ji rhie firhọ rẹn evwọkon ?
( b ) What did Jesus know about humans and their needs ?	( b ) Me yi Jesu o rheri kpahen ituakpọ ọrhẹ edamẹ aye ?
* What , then , is the fruitage that Christ 's followers need to bear ?	* Me yẹ omamọ rẹ idibo i Kristi na ina mọ ?
10 , 11 . ( a ) Under what circumstances might our personal sense of justice be tested ?	10 , 11 . ( a ) Erhirhiẹ ego yi na sabu damu esegburhomẹmro ọwan ni ?
For example , at our assemblies and conventions , attendants are on duty in the seating area before others are scheduled to enter .	10 : 24 ) Jerẹ udje , uvuẹn emẹvwa ọwan , e dje ihworho ra hẹrote esiyẹ na , ya wian vwẹre ihworho erọrọ a ki rhiẹ aghwẹlẹ omẹvwa na .
18 " The Judge of All the Earth " Always Does What Is Right	18 " Oguẹnzọn Akpọ na Ephian " o ru Oborẹ Ọgbare ọke Ephian
If a visitor is not already being cared for , could you invite him to sit with you ?	2 : 1 - 4 ) Orhianẹ o vwo ohworho rọ rhiẹ uyono obọ , wu na sabu ta riẹn no siyẹ kẹruọ ?
" Therefore , " to use Jesus ' words , " what God has yoked together , let no man put apart " - neither the husband nor the wife nor anyone else .	2 : 24 ; 1 Cor . 7 : 39 ) Jesu ọrhọ ta : " Omarana , oborẹ Osolobrugwẹ ọ tan kugbe ne , ene jẹ ohworho owuorowu hẹriẹ ye - e . " Ọnana o mevirhọ taghene esa , ane yanghene ohworho ọrọrọ , ọ vwọ hẹriẹ orọnmo na - a .
He knows that humans can better fill their spiritual need when they read his thoughts in the language of their heart .	2 : 4 ) Osolobrugwẹ o rheri taghene ituakpọ ina sabu rhe kpahiẹn rhọ , aye e rhe se i Baibol na uvuẹn edjadjẹ aye .
Even now we enjoy many blessings .	22 : 32 ) Ana ji sabu mẹrẹn ebrurhọ i Jehova vwarana .
22 You Can Remain Modest Under Test	22 Wu na Sabu ru Dẹndẹn Udabọ Edamuni
It stressed the responsibility to make known the Bible 's lifesaving message .	24 : 11 ) Ẹmro na ọ dabu karunumwu owian re ne ghwoghwo iyẹnrẹn esiri na .
We also know that love " does not brag , does not get puffed up . "	3 : 12 ) Ọwan i ji rhe taghene ẹguọlọ " ọ vwọ kparoma - a , ọ vwọ wonma - a . " ( 1 Cor .
Am I praying , reading God 's Word , attending congregation meetings , and sharing in the ministry as often as possible ?	3 : 23 ) Mia nẹrhomo jeghwai se i Baibol na ? Mie riẹ iyono ukoko jeghwai vwobọrhọ owian aghwoghwo na ọke ephian ?
30 The Joy of Leading a Simple Life	30 Omamerhomẹ rọ Havwiẹ Erhe ru Akpenyerẹn Ọwan Lọhọ
Is her husband completely opposed to her going out in service , or is he asking her to do something else just that one day ?	4 : 5 ) Omizu ọmase na ọnọ sabu nọ omayen , ' Esa mẹ ọ kparahaso owian aghwoghwo na ọke ephian , gbinẹ emru yọ lẹrheriẹ da mẹ obọ ji ẹdẹ ọrana ọvo ? '
Today , idolatry can take many forms , some of which might be hard to recognize .	5 : 6 - 10 ) Inyenana , ihworho a ga ema izede buebun , ọ bẹn na mẹrẹn ezẹko vwrurhe .
Such expectations are the most noble any human can cherish .	6 : 9 , 10 ) Aruefirhọ ọrana yẹ oborẹ ọ mai ghanren rẹn ituakpọ .
Living up to one 's dedication involves hard work .	A guọlọ omẹdamu ọgbogbanhon na sabu nyerẹnmwu omẹhakpahontọre ọwan .
Before me no God was formed , and after me there has been none . "	A ki mẹren mẹ , o vwo osolobrugwẹ owuorowu - u , arha mẹren mẹ hin , orho ji vwo ọrọrọ - ọ . '
Obeying them has increased our self - respect , contributed to good health , and enhanced family happiness .	A rha nyalele aye o toroba ọghọ , omọkpokpọ ọrhẹ omamerhomẹ ekrun .
Ahithophel turned traitor when he felt that he would gain an advantage .	Ahithophel nọ kparehaso orodje na fọkiẹ ọdamẹ omobọ ye .
Territories were to be divided into sections of from 150 to 200 homes .	Ana ghalẹ eghwa ri te 150 riẹ 200 rhẹ ẹkwotọre rẹ aye ina wian .
Maria felt sorry for them , as they were only obeying orders .	Aro aye nọ dọn i Maria , nime o rheri taghene oborẹ e djerẹ aye , yẹ aye e ruẹ .
Arthur releases My Book of Bible Stories in Gaelic in 1983	Arthur ro tiobọnẹ My Book of Bible Stories uvuẹn edjadjẹ i Gaelic uvuẹn ẹgbukpe 1983
They also worry about the health issues that may confront them as they grow older .	Aye e ji brudu kpahen erhirhiẹ emiamio aye ina dẹrughwaroghwu ọke ọho .
They take their place near a bus stop and offer our Bible literature to passersby .	Aye e siyẹ kẹrẹ ekete imoto e gbo rhọ , aye na ha ẹbe ukoko na rẹn ihworho ra nyavrẹn .
They felt that they had to be honest , and they used this opportunity to talk about Jehovah 's Witnesses and to leave some literature with the family .	Aye i mẹrẹnvwrurhe taghene o fori nẹ aye i rha ta urhomẹmro , aye ni jeghwai ha uphẹn ọrana tẹmro kpahen Iseri Jehova , nẹ aye jeghwai nyajẹ ẹbe vwo rẹn ekrun na .
To whom is honor due ?	Ayọmo yi fo ihworho ra na họghọ riẹn ?
In the days before the Memorial , how can we ' test whether we are in the faith ' ?	Bọmọke Ẹkarorhọ Uhwu i Jesu na ono te , marhẹ ene ru damẹ oma ọwan ni sẹ a ji ha uvuẹn esegburhomẹmro na ?
Although he passed the test of integrity here on earth and presented the value of his ransom sacrifice in 33 C.E . , he had to wait until 1914 before commencing his rule .	Dedevwo , Jesu ọ sẹrorẹ atamwu kpahen i Jehova ọke rọ ha uvuẹn otọrakpọ na , jeghwai yẹ i Jehova ọghanronmẹ izobo otan na uvuẹn ẹgbukpe 33 C.E . , ọrẹn , ọ ji hẹrhẹ te ẹgbukpe 1914 , ọ ki tuẹn usun rhọ obẹ odjuwu . ( Acts 2 : 33 - 35 ; Heb .
Though the sins of you people should prove to be as scarlet , they will be made white just like snow . '	Dedevwo edandan are i họhọ ekwakwa ebobare , ene ru aye fon . '
Satan tries to bully us with governmental bans , pressure from classmates , and opposition from family ( See paragraph 14 )	Echu ọ damoma rọ nọ sehiẹn ọwan nyoma ẹkparehaso igọmẹti , ohiẹn nẹ abọ otuẹdere kugbe ẹkparehaso ro nẹ abọ ekrun sa ( Ni udjoghwẹ 14 )
Can Satan force us to act against our own will ?	Echu ọnọ sabu gba ọwan ruẹ oborẹ ọwan i vwa guọlọ ru ?
Angels appeared to lowly shepherds who were caring for sheep in the fields outside Bethlehem .	Emakashe ni homaphia rẹn isuingegede ri ha uvuẹn otafe amwa i Bethlehem .
What methods did Jesus and his disciples use to preach ?	Ena ego yẹ i Jesu ọrhẹ idibo yi i ha ghwoghwo ?
Doing so , we contribute to the maintenance of our precious peace and unity .	Erhe ruẹ omaran , ọwan ne toroba ufuoma ọrhẹ okukugbe ọghoghanren na .
His loving manner was well - known , and the brothers gave him the descriptive name " Barnabas " - " Son of Comfort . "	Fọkiẹ omamọ uruemru ri Joseph o vwori , imizu na ni mwu Barnabas riẹn , ro mevirhọ ohworho rọ ha urhebro rẹn awọrọ .
There was also the problem of getting the funds needed to move to a foreign land .	Habaye , mie ji vwo igho mi na fa oma riẹ ẹkwotọre ọrọrọ - ọ .
Finally , rather than taking matters into our own hands , let us be determined to be loyal and wait patiently on Jehovah to correct matters .	Habaye , ukperẹ ọwan ina kpare idjaghwẹ re ne ru ekwakwa izede ọwan , o fori ne ọwan i vwo atamwu jeghwai hẹrhẹ ọke ri Jehova ọnọ kpọ ekwakwa vi .
Hannah , a faithful servant of old , dearly wanted a son but had been unable to bear children .	Hannah ọ fuevwan ga i Jehova , ọrẹn , ọ ji sabu vwiẹ ọmọ - ọ .
Herd	Herd Yọ Tariẹ
One type of IUD that incorporates copper became widely available in the United States by 1988 .	IUD owu ro vwo erẹnmo ọ homaphia uvuẹn United States uvuẹn ẹgbukpe 1988 .
Some might think that life would be more pleasant if we did not have to make decisions .	Ihworho ezẹko e roro taghene oma ọnọ merhen ọwan , orhianẹ ọwan i vwe brorhiẹ - ẹn .
If they come from a rural area , they may be at a loss about how to use modern household appliances .	Ihworho ezẹko i rhe nẹ amwa ọkokamo rhe , ọnọ bẹn rẹ aye ina sabu ha ekwakwa iyibo ri ha uvuẹn amwa ọduado e ruiruo .
People who are quick - tempered often express their anger with abusive speech .	Ihworho ra kiki tuekwẹre , e dje ekwẹre aye phia nyoma ẹmro ekan ẹta .
When individuals approach congregation elders for advice about marital problems , the elders do well to ask whether the couple have recently watched the video What Is True Love ?	Ihworho ri rọnmọ ne i rhe bru ekpako ukoko , nẹ aye i yẹ aye urhebro kpahen ebẹnbẹn rẹ aye a mẹrẹn uvuẹn orọnmo aye , o fori nẹ ekpako ukoko i nọ aye sẹ aye i ni ividio na What Is True Love ?
His letters contain many specific greetings .	Ileta rọ yare i vwo aruẹ ẹmroma sansan .
The religious authorities persecuted the Lollards and hunted down and destroyed as many copies of the Wycliffe Bible as they could find .	Ilori ẹga ni kparehaso ihworho ra nyalele Wycliffe , aye ni ghwọghọ i Baibol i Wycliffe buebun .
Participants from abroad expressed how the campaign affected their ministry even after they returned to their home countries .	Imizu ri nẹ ẹkwotọre erọrọ rhe na , i nẹ iyẹnrẹn oborẹ ẹkwaphiẹrhotọre na ọ hobọte owian aghwoghwo aye , ọke rẹ aye a tobọ riẹ ẹkwotọre aye ne .
These articles show that Jehovah has always encouraged his servants and that they have followed his example throughout the ages .	Irhomu - ẹmro enana ine dje oborẹ i Jehova ọ ha urhebro rẹn idibo yi lele , ọrhẹ oborẹ idibo yi , i ru hẹrokelie ẹgbukpe buebun ne .
Truly , not even Hezekiah expected that to happen ! - 2 Ki .	Itiọrurhomẹmro , Hezekiah o fiẹrorhọ taghene emru ọrana ọnọ phia - a ! - 2 Ki .
Surely , none of us would want to contribute to a brother 's falling back into a course that would cause him great harm !	Itiọrurhomẹmro , o fo ne toroba oborẹ ọnọ lẹrhẹ imizu ọwan ruẹ oborẹ ọnọ ha ẹkuọn vwe aye - e .
My mother was very religious .	Izu mẹ o vwo ọdamẹ kpahen ẹga omamọ .
Jean - David from France wrote : " We preached on just one street for hours .	Jean - David ro nẹ ẹkwotọre France rhe , nọ tare : " Ame a ha inọke buebun ghwoghwo uvuẹn udumu owu ọvo .
Thanks to Jehovah , I even started a Bible study with my formerly opposed grandmother . "	Jehova ọ ha userhumu mẹ tobọ tuẹn uyono rhọ rhẹ izu mẹ ọduado rọ kparehaso mẹ bi . "
Nov . Are You Willing to Wait Patiently ?	Jenẹ Uruemru Omẹhakpahontọre ọnọ Jiri Jehova !
Let us meditate on these Bible accounts and be thankful that Jehovah has provided them for us !	Jenẹ ọwan i dabu roro kpahen idje enana jeghwai vwo ọdaremẹro kpahen oborẹ i Jehova o ru rẹn ọwan ne !
Take , for example , a small isolated group of 25 publishers in one area .	Jerẹ udje , o vwo ẹko ighwoghwẹmro ri te 25 uvuẹn ekete owu .
He prefaced that by saying : " Stop storing up for yourselves treasures on the earth , where moth and rust consume and where thieves break in and steal .	Jesu ọ ki tẹmro erana , nọ tare : " Are i vwe koko efe harẹn oma are uvuẹn otọrakpọ na - a , ekete egẹngẹn ọrhẹ akogba a ghwọghọ ọrhẹ ekete ihi a nya ye so .
But we can be sure that to our heavenly Father , our displaying honesty and his other qualities is certainly worth more , yes much more , than any precious gems !	Jọrẹn ọnọ sabu mwu ọwan ẹro taghene , uruemru ra ta urhomẹmro kugbe iruemru Osolobrugwẹ erọrọ , i ghanrẹn ghwẹ efe eghoghanren harẹn Ọsẹ ọwan rọ ha obẹ odjuwu !
We quickly grew fond of Kenya and our delightful ministry there .	Kenya no mo je ame omamọ , ame ni jeghwai vwo omamerhomẹ kpahen owian aghwoghwo na avwaye .

Do you allow such matters to undermine the unity and oneness of purpose that should exist among Jehovah 's people ?

Wa lẹrhẹ aruo uruemru erana rhua ọyanghan rhẹ okukugbe rọ ha uvwre ihworho i Jehova ?

It has been suggested that when we finish studying the Bible Teach book with a progressive student , we study the book " Keep Yourselves in God 's Love " with him , even if he is baptized by that time .

ruiruo . Ọwan i rha ha ọbe na Bible Teach yono ohworho hin , e jiririe harẹn ọwan ne lelie yono ọbe na " Keep Yourselves in God 's Love , " ọrhọ tobọ rhianẹ o bromarhame ne .

Love moves us to put others ' interests ahead of our own , even when that means putting aside what we may feel is a legal right . - 1 Cor .

Ẹguọlọ o mwu ọwan ha edamẹ awọrọ karo rẹn erẹ ọwan , ọrhọ tobọ rhianẹ o fori ne ru omaran . - 1 Cor .

Holy spirit is able to mold us in a number of ways .

Ẹhẹn ọfuanfon na ọnọ sabu ma ọwan izede sansan .

But God 's Word provides wise advice for all who choose to get married , for the loving Originator of marriage wants each couple to have a good measure of success and happiness in their married life .

Ẹmro Osolobrugwẹ ọ ha urhebro ẹghwanren rẹn ihworho ri guọlọ rọnmọ , Jehova rọ tuẹn orọnmo rhọ na , ọ guọlọre taghene esa ọrhẹ ane i vwo efikparobọ uvuẹn orọnmo aye . ( Prov .

Paul 's words clearly state that a spiritual person cannot enjoy complete harmony with a physical person .

Ẹmro i Paul o djerie fiotọre taghene ohworho ro vwo omamọ onyerẹnkugbe rhẹ i Jehova , ọ sabu lele ohworho ro vwo vwo omamọ onyerẹnkugbe rhẹ i Jehova nyerẹnkugbe - e .

It also keeps us in line with Jehovah 's organization , which refrains from giving humans - whether believers or unbelievers - excessive or undue honor .

Ọ jeghwai lẹrhẹ ọwan nyalele ọkpọvi rẹ ukoko na ọ haphia , ọnana nọ lẹrhẹ ọwan họghọ rẹn ihworho izede ro serhọ .

A few weeks later , she approached the brother and mentioned that for some time she had been coping with a distressing situation at home .

Ọke ikprughwre ezẹko a vrẹn , omizu ọmase na nọ ta rẹn omizu ọhworhare na taghene ọ dẹrughwaroghwu erhirhiẹ ọgbogbanhon obẹ oghwa .

Halfway through the course , Nathan Knorr announced our assignments .

Ọke isukuru na ọ ji riaro , Nathan Knorr no ghwoghwo ẹkwotọre sansan ame ina nya ye ghwoghwo .

After I graduated , I was temporarily assigned as a special pioneer in the Bronx in New York City .

Ọke mia ruotọre nẹ isukuru na , ne djeri mẹ riẹ amwa owu uvuẹn New York City ibiọke .

As I visited different congregations in the circuit , I delivered talks in public gazebos , at markets , in front of municipal halls , on basketball courts , in parks , and often on city street corners .

Ọke mie kin ikoko ri ha uvuẹn okinhariẹ na , ni mia ha ẹmro otu phia uvuẹn ekete afiede jerẹ eyi , aghwẹlẹ ediọn , ekete ra fa ibọru , ekete ihworho a riakpọ ọrhẹ uvuẹn udumu .

Later , in a different setting , I met a family whom I admired because of their good conduct .

Ọke ro ru , uvuẹn erhirhiẹ ọrọrọ , ni mi mẹrẹn ekrun mi vwo ẹguọlọ kpahen fọkiẹ omamọ uruemru aye .

Granted , at times it is challenging , but life as a need - greater is very rewarding .

Ọkezẹko , o vwo ebẹnbẹn , ọrẹn , erhe riẹ ekete erọrọ ya ga o vwo ebrurhọ buebun .

Perhaps we are apprehensive about singing because we are unsure of how to sing .

Ọkezẹko , ọwan e tiẹ rierhumu fọkime e rhe oborẹ ana so ijoro na lele - e .

" It is important to make clear right away that we are Jehovah 's Witnesses and that our primary mission is to help them spiritually , not materially , " notes an elder who has helped many refugees .

Ọkpako ukoko owu rọ hẹrote epha nọ tare : " Ọ ghanranren omamọ na kiki ta rẹn epha na taghene ọwan Iseri Jehova , jeghwai lẹrhẹ aye rhe taghene owian ọwan ọrẹ ana ha userhumu rẹn aye ga Osolobrugwẹ , orhiẹ ọrẹ ana yẹ aye igho - o .

What a blessing !

Ọnana ghini ebrurhọ ọduado !

This could happen because of our imperfect view of matters or because we do not have all the facts .

Ọnọ sabu rhirhiẹ taghene ọwan e ni erhirhiẹ na izede rọ sọre yanghene ọwan a dabu rhe oborẹ ọ phiare na fiotọre - e .

But Peter also exhorted Christians : " Honor men of all sorts , have love for the whole association of brothers . "

Ọrẹn , Peter nọ ji ha urhebro rẹn Ilele Kristi , nọ tare : " Họghọ rẹn aruẹ ihworho ephian , vwo ẹguọlọ kpahen okugbe imizu ephian . " ( 1 Pet .

However , the Jews had lost their special relationship with Jehovah .

Ọrẹn , aye ni kpare omamọ onyerẹnkugbe aye rhẹ i Jehova fughwẹ .

But we do know that the God who helped his servants in amazing ways is our God , Jehovah .

Ọrẹn , e rheri taghene Osolobrugwẹ rọ ha userhumu rẹn idibo yi izede igbevwunu ọke ahwanren , yi Jehova ro rhiẹ Osolobrugwẹ ọwan .

The other sheep have a different hope .

Ọrẹn , igegede ereva na i vwo ifiẹrorhọ ọrọrọ .

But as with anything in relation to serving Jehovah , the benefits and satisfaction that result far outweigh any anxiety .

Ọrẹn , jerẹ erere ra mẹrẹn uvuẹn ogame i Jehova , evwẹnvuọn ọrhẹ erere ra mẹrẹn erhe dede epha ọ ghwẹ uduebro ephian .

There were hindrances , however .

Ọrẹn , o vwo ọgbanrhọ buebun .

However , if the pilot chose to disregard that guidance and fly any route he desired , the result could be disastrous .

Ọrẹn , ohworho rọ ghwa ẹropleni na orho kwe nyalele ọkpọvi ra yẹriẹ - ẹ , ọnọ dẹrughwaroghwu oghwọghọ .

Still , he obediently went ahead in faith .

Ọrẹn , ọ ji huvwele fọkiẹ esegburhomẹmro ro vwori .

But to whom will God grant his favor and blessing ?

Ọrẹn , ọrọmo yẹ Osolobrugwẹ ono tiobọnẹ ebrurhọ ọrhẹ ekwerhọ ye riẹn ?

We know from the Scriptures that we are not living at a time when we can look to God for miraculous healings or an extension of our life .

Ọwan i rheri nyoma i Baibol na taghene i Jehova o vwo rho simi ọwan nẹ emiamo yanghene ruẹ ọwan nyerẹn jijiri izede igbevwunu inyenana - a .

It should not surprise us that the Bible emphasizes the need for regular encouragement .

Ọwan i vwe jenẹ o gbe ọwan unu taghene i Baibol na ọ hunute ọghanromẹ ra na ha urhebro phia - a .

We will be more willing to wait if we remember faithful men and women of old who waited patiently for Jehovah to fulfill his promises .

Ọwan ine vwo omwemẹ ra na hẹrhẹ , arha karorhọ idje ehworhare ọrhẹ emẹse ri fuevwan ọke ahwanren ri hẹrhẹ i Jehova rhẹ erhionrin nọ ha ive yi te orugba .

Additionally , because love is thoughtful , considerate , patient , and kind , it builds affectionate families and united congregations . - Col .

( 1 Cor . 10 : 24 ; 13 : 5 ) Habaye , nime ohworho ro vwo ẹguọlọ o roro rẹn awọrọ , o vwo erhionrin , ọrhẹ uruemru esiri , nọ lẹrhẹ ẹguọlọ ọrhẹ okugbe rhirhiẹ uvuẹn ekrun ọrhẹ ukoko na . - Col .

Such work may include the construction and maintenance of facilities for worship , volunteering to assist at assemblies and conventions , or caring for assignments at a branch office or a remote translation office .

( 1 Cor . 15 : 58 ) Ezẹko usuẹn owian Ọrovwori na yẹ , ebanbọn ọrhẹ ẹkwaphiẹ Aghwẹlẹ Uvie ọrhẹ Aghwẹlẹ omẹvwa , ra homakpahontọre wian owian uvuẹn omẹvwa okinhariẹ ọrhẹ omẹvwa ẹkwotọre , ra jeghwai wian obẹ oghọn ukoko yanghene ekete ra rhierhianrhian .

We respect the conscience of others , and we want to be exemplary . - w17.07 , pp .

( 2 Cor . 4 : 2 ) - w17.07 , pp .

So we can be sure that he will reward us and all who uphold his sovereignty .

( Jas . 5 : 11 ) Omarana , ana sabu vwo imwẹro taghene i Jehova ọnọ ha ebrurhọ rẹn ọsoso ihworho ri hobọtua usun ọnẹyen .

And no human leader can promise that !

( Rev . 7 : 14 - 17 ) O vwo onyakpọ owuorowu ro suẹn rọ nọ sabu vive ọrana - a !

( Read Deuteronomy 7 : 3 , 4 . )

( Se Deuteronomy 7 : 3 , 4 . )

( Read Hebrews 12 : 5 , 6 , 11 . )

( Se Hebrews 12 : 5 , 6 , 11 . )

( a ) How did Paul feel about his struggles ?

( a ) Marhẹ i Paul o ni owọnren ọnẹyen rhọ ?

( a ) What did the apostle Paul say about encouragement ?

( a ) Me yẹ ọnyikọ Paul ọ ta kpahen urhebro ?

( a ) What opportunity is still open to wicked individuals ?

( a ) Uphẹn ọgo yo ji rhie firhọ rẹn evwọkon ?

( b ) What did Jesus know about humans and their needs ?

( b ) Me yi Jesu o rheri kpahen ituakpọ ọrhẹ edamẹ aye ?

* What , then , is the fruitage that Christ 's followers need to bear ?

* Me yẹ omamọ rẹ idibo i Kristi na ina mọ ?

10 , 11 . ( a ) Under what circumstances might our personal sense of justice be tested ?

10 , 11 . ( a ) Erhirhiẹ ego yi na sabu damu esegburhomẹmro ọwan ni ?

For example , at our assemblies and conventions , attendants are on duty in the seating area before others are scheduled to enter .

10 : 24 ) Jerẹ udje , uvuẹn emẹvwa ọwan , e dje ihworho ra hẹrote esiyẹ na , ya wian vwẹre ihworho erọrọ a ki rhiẹ aghwẹlẹ omẹvwa na .

18 " The Judge of All the Earth " Always Does What Is Right

18 " Oguẹnzọn Akpọ na Ephian " o ru Oborẹ Ọgbare ọke Ephian

If a visitor is not already being cared for , could you invite him to sit with you ?

2 : 1 - 4 ) Orhianẹ o vwo ohworho rọ rhiẹ uyono obọ , wu na sabu ta riẹn no siyẹ kẹruọ ?

" Therefore , " to use Jesus ' words , " what God has yoked together , let no man put apart " - neither the husband nor the wife nor anyone else .

2 : 24 ; 1 Cor . 7 : 39 ) Jesu ọrhọ ta : " Omarana , oborẹ Osolobrugwẹ ọ tan kugbe ne , ene jẹ ohworho owuorowu hẹriẹ ye - e . " Ọnana o mevirhọ taghene esa , ane yanghene ohworho ọrọrọ , ọ vwọ hẹriẹ orọnmo na - a .

He knows that humans can better fill their spiritual need when they read his thoughts in the language of their heart .

2 : 4 ) Osolobrugwẹ o rheri taghene ituakpọ ina sabu rhe kpahiẹn rhọ , aye e rhe se i Baibol na uvuẹn edjadjẹ aye .

Even now we enjoy many blessings .

22 : 32 ) Ana ji sabu mẹrẹn ebrurhọ i Jehova vwarana .

22 You Can Remain Modest Under Test

22 Wu na Sabu ru Dẹndẹn Udabọ Edamuni

It stressed the responsibility to make known the Bible 's lifesaving message .

24 : 11 ) Ẹmro na ọ dabu karunumwu owian re ne ghwoghwo iyẹnrẹn esiri na .

We also know that love " does not brag , does not get puffed up . "

3 : 12 ) Ọwan i ji rhe taghene ẹguọlọ " ọ vwọ kparoma - a , ọ vwọ wonma - a . " ( 1 Cor .

Am I praying , reading God 's Word , attending congregation meetings , and sharing in the ministry as often as possible ?

3 : 23 ) Mia nẹrhomo jeghwai se i Baibol na ? Mie riẹ iyono ukoko jeghwai vwobọrhọ owian aghwoghwo na ọke ephian ?

30 The Joy of Leading a Simple Life

30 Omamerhomẹ rọ Havwiẹ Erhe ru Akpenyerẹn Ọwan Lọhọ

Is her husband completely opposed to her going out in service , or is he asking her to do something else just that one day ?

4 : 5 ) Omizu ọmase na ọnọ sabu nọ omayen , ' Esa mẹ ọ kparahaso owian aghwoghwo na ọke ephian , gbinẹ emru yọ lẹrheriẹ da mẹ obọ ji ẹdẹ ọrana ọvo ? '

Today , idolatry can take many forms , some of which might be hard to recognize .

5 : 6 - 10 ) Inyenana , ihworho a ga ema izede buebun , ọ bẹn na mẹrẹn ezẹko vwrurhe .

Such expectations are the most noble any human can cherish .

6 : 9 , 10 ) Aruefirhọ ọrana yẹ oborẹ ọ mai ghanren rẹn ituakpọ .

Living up to one 's dedication involves hard work .

A guọlọ omẹdamu ọgbogbanhon na sabu nyerẹnmwu omẹhakpahontọre ọwan .

Before me no God was formed , and after me there has been none . "

A ki mẹren mẹ , o vwo osolobrugwẹ owuorowu - u , arha mẹren mẹ hin , orho ji vwo ọrọrọ - ọ . '

Obeying them has increased our self - respect , contributed to good health , and enhanced family happiness .

A rha nyalele aye o toroba ọghọ , omọkpokpọ ọrhẹ omamerhomẹ ekrun .

Ahithophel turned traitor when he felt that he would gain an advantage .

Ahithophel nọ kparehaso orodje na fọkiẹ ọdamẹ omobọ ye .

Territories were to be divided into sections of from 150 to 200 homes .

Ana ghalẹ eghwa ri te 150 riẹ 200 rhẹ ẹkwotọre rẹ aye ina wian .

Maria felt sorry for them , as they were only obeying orders .

Aro aye nọ dọn i Maria , nime o rheri taghene oborẹ e djerẹ aye , yẹ aye e ruẹ .

Arthur releases My Book of Bible Stories in Gaelic in 1983

Arthur ro tiobọnẹ My Book of Bible Stories uvuẹn edjadjẹ i Gaelic uvuẹn ẹgbukpe 1983

They also worry about the health issues that may confront them as they grow older .

Aye e ji brudu kpahen erhirhiẹ emiamio aye ina dẹrughwaroghwu ọke ọho .

They take their place near a bus stop and offer our Bible literature to passersby .

Aye e siyẹ kẹrẹ ekete imoto e gbo rhọ , aye na ha ẹbe ukoko na rẹn ihworho ra nyavrẹn .

They felt that they had to be honest , and they used this opportunity to talk about Jehovah 's Witnesses and to leave some literature with the family .

Aye i mẹrẹnvwrurhe taghene o fori nẹ aye i rha ta urhomẹmro , aye ni jeghwai ha uphẹn ọrana tẹmro kpahen Iseri Jehova , nẹ aye jeghwai nyajẹ ẹbe vwo rẹn ekrun na .

To whom is honor due ?

Ayọmo yi fo ihworho ra na họghọ riẹn ?

In the days before the Memorial , how can we ' test whether we are in the faith ' ?

Bọmọke Ẹkarorhọ Uhwu i Jesu na ono te , marhẹ ene ru damẹ oma ọwan ni sẹ a ji ha uvuẹn esegburhomẹmro na ?

Although he passed the test of integrity here on earth and presented the value of his ransom sacrifice in 33 C.E . , he had to wait until 1914 before commencing his rule .

Dedevwo , Jesu ọ sẹrorẹ atamwu kpahen i Jehova ọke rọ ha uvuẹn otọrakpọ na , jeghwai yẹ i Jehova ọghanronmẹ izobo otan na uvuẹn ẹgbukpe 33 C.E . , ọrẹn , ọ ji hẹrhẹ te ẹgbukpe 1914 , ọ ki tuẹn usun rhọ obẹ odjuwu . ( Acts 2 : 33 - 35 ; Heb .

Though the sins of you people should prove to be as scarlet , they will be made white just like snow . '

Dedevwo edandan are i họhọ ekwakwa ebobare , ene ru aye fon . '

Satan tries to bully us with governmental bans , pressure from classmates , and opposition from family ( See paragraph 14 )

Echu ọ damoma rọ nọ sehiẹn ọwan nyoma ẹkparehaso igọmẹti , ohiẹn nẹ abọ otuẹdere kugbe ẹkparehaso ro nẹ abọ ekrun sa ( Ni udjoghwẹ 14 )

Can Satan force us to act against our own will ?

Echu ọnọ sabu gba ọwan ruẹ oborẹ ọwan i vwa guọlọ ru ?

Angels appeared to lowly shepherds who were caring for sheep in the fields outside Bethlehem .

Emakashe ni homaphia rẹn isuingegede ri ha uvuẹn otafe amwa i Bethlehem .

What methods did Jesus and his disciples use to preach ?

Ena ego yẹ i Jesu ọrhẹ idibo yi i ha ghwoghwo ?

Doing so , we contribute to the maintenance of our precious peace and unity .

Erhe ruẹ omaran , ọwan ne toroba ufuoma ọrhẹ okukugbe ọghoghanren na .

His loving manner was well - known , and the brothers gave him the descriptive name " Barnabas " - " Son of Comfort . "

Fọkiẹ omamọ uruemru ri Joseph o vwori , imizu na ni mwu Barnabas riẹn , ro mevirhọ ohworho rọ ha urhebro rẹn awọrọ .

There was also the problem of getting the funds needed to move to a foreign land .

Habaye , mie ji vwo igho mi na fa oma riẹ ẹkwotọre ọrọrọ - ọ .

Finally , rather than taking matters into our own hands , let us be determined to be loyal and wait patiently on Jehovah to correct matters .

Habaye , ukperẹ ọwan ina kpare idjaghwẹ re ne ru ekwakwa izede ọwan , o fori ne ọwan i vwo atamwu jeghwai hẹrhẹ ọke ri Jehova ọnọ kpọ ekwakwa vi .

Hannah , a faithful servant of old , dearly wanted a son but had been unable to bear children .

Hannah ọ fuevwan ga i Jehova , ọrẹn , ọ ji sabu vwiẹ ọmọ - ọ .

Herd

Herd Yọ Tariẹ

One type of IUD that incorporates copper became widely available in the United States by 1988 .

IUD owu ro vwo erẹnmo ọ homaphia uvuẹn United States uvuẹn ẹgbukpe 1988 .

Some might think that life would be more pleasant if we did not have to make decisions .

Ihworho ezẹko e roro taghene oma ọnọ merhen ọwan , orhianẹ ọwan i vwe brorhiẹ - ẹn .

If they come from a rural area , they may be at a loss about how to use modern household appliances .

Ihworho ezẹko i rhe nẹ amwa ọkokamo rhe , ọnọ bẹn rẹ aye ina sabu ha ekwakwa iyibo ri ha uvuẹn amwa ọduado e ruiruo .

People who are quick - tempered often express their anger with abusive speech .

Ihworho ra kiki tuekwẹre , e dje ekwẹre aye phia nyoma ẹmro ekan ẹta .

When individuals approach congregation elders for advice about marital problems , the elders do well to ask whether the couple have recently watched the video What Is True Love ?

Ihworho ri rọnmọ ne i rhe bru ekpako ukoko , nẹ aye i yẹ aye urhebro kpahen ebẹnbẹn rẹ aye a mẹrẹn uvuẹn orọnmo aye , o fori nẹ ekpako ukoko i nọ aye sẹ aye i ni ividio na What Is True Love ?

His letters contain many specific greetings .

Ileta rọ yare i vwo aruẹ ẹmroma sansan .

The religious authorities persecuted the Lollards and hunted down and destroyed as many copies of the Wycliffe Bible as they could find .

Ilori ẹga ni kparehaso ihworho ra nyalele Wycliffe , aye ni ghwọghọ i Baibol i Wycliffe buebun .

Participants from abroad expressed how the campaign affected their ministry even after they returned to their home countries .

Imizu ri nẹ ẹkwotọre erọrọ rhe na , i nẹ iyẹnrẹn oborẹ ẹkwaphiẹrhotọre na ọ hobọte owian aghwoghwo aye , ọke rẹ aye a tobọ riẹ ẹkwotọre aye ne .

These articles show that Jehovah has always encouraged his servants and that they have followed his example throughout the ages .

Irhomu - ẹmro enana ine dje oborẹ i Jehova ọ ha urhebro rẹn idibo yi lele , ọrhẹ oborẹ idibo yi , i ru hẹrokelie ẹgbukpe buebun ne .

Truly , not even Hezekiah expected that to happen ! - 2 Ki .

Itiọrurhomẹmro , Hezekiah o fiẹrorhọ taghene emru ọrana ọnọ phia - a ! - 2 Ki .

Surely , none of us would want to contribute to a brother 's falling back into a course that would cause him great harm !

Itiọrurhomẹmro , o fo ne toroba oborẹ ọnọ lẹrhẹ imizu ọwan ruẹ oborẹ ọnọ ha ẹkuọn vwe aye - e .

My mother was very religious .

Izu mẹ o vwo ọdamẹ kpahen ẹga omamọ .

Jean - David from France wrote : " We preached on just one street for hours .

Jean - David ro nẹ ẹkwotọre France rhe , nọ tare : " Ame a ha inọke buebun ghwoghwo uvuẹn udumu owu ọvo .

Thanks to Jehovah , I even started a Bible study with my formerly opposed grandmother . "

Jehova ọ ha userhumu mẹ tobọ tuẹn uyono rhọ rhẹ izu mẹ ọduado rọ kparehaso mẹ bi . "

Nov . Are You Willing to Wait Patiently ?

Jenẹ Uruemru Omẹhakpahontọre ọnọ Jiri Jehova !

Let us meditate on these Bible accounts and be thankful that Jehovah has provided them for us !

Jenẹ ọwan i dabu roro kpahen idje enana jeghwai vwo ọdaremẹro kpahen oborẹ i Jehova o ru rẹn ọwan ne !

Take , for example , a small isolated group of 25 publishers in one area .

Jerẹ udje , o vwo ẹko ighwoghwẹmro ri te 25 uvuẹn ekete owu .

He prefaced that by saying : " Stop storing up for yourselves treasures on the earth , where moth and rust consume and where thieves break in and steal .

Jesu ọ ki tẹmro erana , nọ tare : " Are i vwe koko efe harẹn oma are uvuẹn otọrakpọ na - a , ekete egẹngẹn ọrhẹ akogba a ghwọghọ ọrhẹ ekete ihi a nya ye so .

But we can be sure that to our heavenly Father , our displaying honesty and his other qualities is certainly worth more , yes much more , than any precious gems !

Jọrẹn ọnọ sabu mwu ọwan ẹro taghene , uruemru ra ta urhomẹmro kugbe iruemru Osolobrugwẹ erọrọ , i ghanrẹn ghwẹ efe eghoghanren harẹn Ọsẹ ọwan rọ ha obẹ odjuwu !

We quickly grew fond of Kenya and our delightful ministry there .

Kenya no mo je ame omamọ , ame ni jeghwai vwo omamerhomẹ kpahen owian aghwoghwo na avwaye .