eng
stringlengths 3
171
| mar
stringlengths 2
183
|
|---|---|
im an intern | मी इन्टर्न आहे |
many of my friends can speak french | माझे कित्येक मित्र फ्रेंच बोलू शकतात |
right now i need your help | सध्या मला तुझ्या मदतीची गरज आहे |
what are you going to see | तुला काय दिसणार आहे |
tom wants to be the winner | टॉमला विजेता व्हायचं आहे |
turn toward me please | कृपा करून माझ्याकडे वळा |
thats true as well | तेही खरच आहे |
were not angry | आम्ही रागावलेलो नाही |
tom oiled my roller skates for me | टॉमने माझ्या रोलर स्केट्सना तेल लावून दिलं |
tell her that i am playing with the kids | तिला सांग की मी मुलांबरोबर खेळतेय |
i wasnt listening to the radio | मी रेडिओ ऐकत नव्हते |
they say im a war hero | त्या म्हणतात की मी युद्ध नायक आहे |
do you speak english | तुम्ही इंग्रजी बोलता का |
keep on working | काम करत राहा |
he taught me history | त्यांनी मला इतिहास शिकवला |
i like this book | मला हे पुस्तक आवडतं |
i live and work here | मी इथेच राहते व काम करते |
the cost of living in japan is going down | जपानचा राहणी खर्च कमी होत आहे |
whats so amusing | इतकं मजेशीर काय आहे |
i should have said something | मी काहीतरी म्हटलं पाहिजे होतं |
the picture reminded me of scotland | या चित्राने मला स्कॉटलंडची आठवण करून दिली |
tom is cutting his nails | टॉम त्याची नखं कापतोय |
tom will forgive us | टॉम आम्हाला माफ करेल |
is tom tall | टॉम उंच आहे का |
toms father was in the army | टॉमचे वडील लष्करात होते |
tom couldnt have done that without your help | तुमच्या मदतीशिवाय टॉमला तसं करता आलं नसतं |
tom wasnt waiting for you | टॉम तुमची वाट बघत नव्हता |
what a bad movie | काय बेकार चित्रपट आहे |
i want to rent a house close to where i work | मी जिथे काम करतो तिथून जवळच मला एक घर भाड्यावर घ्यायचं आहे |
tom isnt violent | टॉम हिंसक नाहीये |
are you going to visit tom | तुम्ही टॉमला भेटायला जाणार आहात का |
it was real | खरोखरचं होतं |
tom is hungry and so am i | टॉमला भूक लागली आहे आणि मलाही |
tommy couldnt answer the last question | टॉमीला शेवटच्या प्रश्नाचं उत्तर देता आलं नाही |
ive never seen a real cow | मी खरी गाय कधीच पाहिली नाहीये |
tom put the bottle of whiskey in front of mary | टॉमने व्हिस्कीची बाटली मेरीच्या समोर ठेवली |
ive used it myself | मी स्वतः वापरली आहे |
why didnt you go to school today | आज तू शाळेत का नाही गेलीस |
making cheese is an art | चीझ बनवणं ही एक कला आहे |
you look exactly like your brother | तू अगदी तुझ्या भावासारखा दिसतोस |
tom wanted to sell everything in his garage | टॉमला त्याच्या गॅरेजमधलं सर्वकाही विकून टाकायचं होतं |
no one can read the book without crying | हे पुस्तक कोणीही रडल्याशिवाय वाचू शकत नाही |
all the guests have gone home | सर्व पाहुणे घरी गेले आहेत |
i know tom is a gambler | टॉम जुगारी आहे हे मला माहीत आहे |
why didnt you listen to me | तू माझं ऐकलं का नाहीस |
i didnt think that that would happen | तसं घडेल असा मी विचार केला नव्हता |
tom is acting weird | टॉम विचित्र वागतोय |
wheres my shirt | माझा शर्ट कुठे आहे |
the capital city of the netherlands is amsterdam | अ‍ॅम्स्टरडॅम नेदरलँड्सची राजधानी आहे |
tom washed his hands | टॉमने आपले हात धुतले |
tom will have to go by himself | टॉमला स्वतःहून जायला लागेल |
tom admitted to spilling the red wine | टॉमने ती लाल वाईन सांडवल्याचं कबूल केलं |
tom is sleepy | टॉमला झोप आली आहे |
is this going to take a while | वेळ लागेल का |
i like rice more than bread | मला ब्रेडपेक्षा जास्त भात आवडतो |
tom is so nice | टॉम किती चांगला आहे |
today is toms birthday | आज टॉमचा वाढदिवस आहे |
the cup broke | कप तुटलं |
tom was sitting alone at the bar | टॉम बारमध्ये एकटाच बसला होता |
i washed my own shirt | मी स्वतःचा शर्ट स्वतः धुतला |
i expect that tom wont win | माझी अपेक्षा आहे की टॉम जिंकणार नाही |
im reading this book | मी हे पुस्तक वाचतोय |
did you come here by car | तू इथे गाडीने आलास का |
did you get my messages | तुला माझे निरोप मिळाले का |
tom was crazy | टॉम वेडा होता |
tom is a singer | टॉम गायक आहे |
we still havent made a decision | आपण अजूनही निर्णय घेतला नाही |
they forced me to sign my name | त्यांनी जबरदस्तीने मला माझ्या नावाची सही करायला लावली |
tom remembered | टॉमला आठवली |
i will be watching tv about this time tomorrow | उद्या यावेळी मी टीव्ही बघत असेन |
youre cultured | तुम्ही सुसंस्कृत आहात |
what were you doing in my apartment | तू माझ्या फ्लॅटमध्ये काय करत होतीस |
i wonder what he will say | तो काय म्हणेल काय माहीत |
the boy was tired | तो मुलगा थकून गेलेला |
i like living with tom | मला टॉमबरोबर रहायला आवडतं |
youre not going to let me sleep are you | तू काय मला झोपायला देणार नाहीयेस काय |
soon after that i began to fall asleep | त्यानंतर लवकरच मला झोप यायला लागली |
we fix all kinds of clocks here | इथे आम्ही सर्व प्रकारची घड्याळं दुरुस्त करतो |
tom knows | टॉमला माहिती आहे |
he turned christian | तो ख्रिश्चन झाला |
tom cooks chicken just the way mary likes it | अगदी मेरीला जशी आवडते तशी टॉम कोंबडी शिजवतो |
i got my eyes tested | मी माझे डोळे तपासून घेतले |
i want to see that happen | मला तसं घडताना बघायचं आहे |
who am i | मी कोण आहे |
well give an interview in the afternoon | आम्ही दुपारी मुलाखत देऊ |
tom has a beautiful wife | टॉमकडे एक सुंदर बायको आहे |
im resting | मी आराम करतेय |
i once lived in rome | मी एकेकाळी रोममध्ये राहिलो |
toms daughters boyfriend is canadian | टॉमच्या मुलीचा बॉयफ्रेंड कॅनेडियन आहे |
whats australia like in the winter | ऑस्ट्रेलिया हिवाळ्यात कसा असतो |
there is a house on the hill | टेकडीवर एक घर आहे |
shoot first ask questions later | आधी गोळी मारा मग प्रश्न विचारा |
did you see it | तुम्ही पाहिलंत का |
youre my favorite niece | तू माझी आवडती पुतणी आहेस |
i denied that | ते मी नाकारलं |
i have two red fish | माझ्याकडे दोन मासे आहेत |
youre very tall | तुम्ही खूप उंच आहात |
everyone in cuba likes it | क्युबामध्ये सर्वांना आवडतं |
show me an example | मला एक उदाहरण दाखव |
its not monday | सोमवार नाहीये |
Subsets and Splits