eng
stringlengths 3
171
| mar
stringlengths 2
183
|
|---|---|
how did you find it | तुला कशी सापडली |
listen very carefully | अगदी नीट ऐक |
who found her | ती कोणाला सापडली |
ill go out after ive rested for a while | थोड्या वेळ आराम केल्या नंतर बाहेर जातो |
were friends now | आम्ही आता मित्र आहोत |
tripoli is the capital of libya | त्रिपोली ही लिबियाची राजधानी आहे |
tom handed mary his phone | टॉमने त्याचा फोन मेरीच्या हाती दिला |
what they say is true | ते जे म्हणतात ते खरं आहे |
at last we arrived at the village | शेवटी आम्ही गावाला पोहोचलो |
she went with him | त्या त्याच्याबरोबर गेल्या |
tom cant find his umbrella | टॉमला आपली छत्री सापडत नाही |
can you drive a car | तुम्हाला गाडी चालवायला येते का |
tom has left us | टॉम आम्हाला सोडून गेला आहे |
she took part in our project | तिने आमच्या प्रकल्पात भाग घेतला |
he used to drink | तो प्यायचा |
we dont know what jesus looked like | येशू कसा दिसायचा हे आपल्याला माहीत नाही |
he will play soccer tomorrow | तो उद्या फुटबॉल खेळेल |
tom wanted to live in a big city like boston | टॉमला बॉस्टनसारख्या एका मोठ्या शहरात राहायचं होतं |
where does it hurt | कुठे दुखतंय |
give me the book | पुस्तक मला द्या |
tom didnt expect this at all | टॉमला याची अजिबात अपेक्षा नव्हती |
dont tell me | सांगू नकोस |
music is the universal language | संगीत ही वैश्विक भाषा आहे |
they look good | त्या चांगल्या दिसतात |
world war ii ended in | दूसरे विश्वयुद्ध मध्ये संपले |
have you finished eating | तुमचं खाऊन झालं आहे का |
she worships him | त्या त्याची पूजा करतात |
he translated the verse into english | त्याने त्या श्लोकाचा इंग्रजीत अनुवाद केला |
he is here | इथे आहे |
i went to the hospital to see my wife | मी हॉस्पिटलमध्ये माझ्या पत्नीला भेटायला गेलो |
i already feel different | मला आधीच वेगळं वाटतंय |
call my wife | माझ्या बायकोला बोलव |
tom knows mary is with john | मेरी जॉनबरोबर आहे हे टॉमला माहीत आहे |
hes an author | ते लेखक आहेत |
tom misses mary a lot | टॉमला मेरीची खूप आठवण येते |
i followed tom | मी टॉमचा पाठलाग केला |
where were you in | मध्ये तू कुठे होतास |
tom will be back by | टॉम वाजेपर्यंत परत येईल |
were not selling our house | आपण आपलं घर विकत नाही आहोत |
i call tom almost every evening | टॉमला मी जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी फोन करतो |
that is a good idea | ती चांगली योजना आहे |
she is unconscious | ती बेशुद्ध आहे |
tom ought to do that too | टॉमनेसुद्धा तसं करायला हवं |
which is your guitar | तुझी गिटार कोणती आहे |
no one will tell you | कोणीही तुला सांगणार नाही |
i think ive forgotten something | मला वाटतंय की मी काहीतरी विसरलोय |
ive never met toms wife | मी टॉमच्या पत्नीला कधीच भेटले नाहीये |
mary bought a new dress for the party | मेरीने पार्टीसाठी एक नवीन ड्रेस विकत घेतला |
how many windows are there | किती खिडक्या आहेत |
he was almost drowned | तो जवळजवळ बुडवलेलच |
youve won | तू जिंकला आहेस |
tom is like them | टॉम त्यांच्यासारखा आहे |
wood burns | लाकुड जळतं |
who needs computers | संगणकांची कोणाला गरज आहे |
tom received votes | टॉमला मतं मिळाली |
jump | उडी मार |
tom has lied to you | टॉम तुझ्याशी खोटं बोलला आहे |
im not a fool | मी मूर्ख नाहीये |
she called him | त्यांनी त्यांना फोन केला |
dont forget it | विसरू नकोस |
this is your dog | हा तुझा कुत्रा आहे |
i still havent learned to drive a car | मी अजूनही गाडी चालवायला शिकलो नाही आहे |
ill show you how to catch fish | मी तुला दाखवते मासे कसे पकडायचे |
he was born in ohio | तो ओहायेमध्ये जन्मला |
id love to sit with you | मला तुमच्याबरोबर बसायला खूप आवडेल |
do you want to meet tom | तुला टॉमशी भेटायचं आहे का |
this isnt the way to toms house | टॉमच्या घरी जाण्याचा हा मार्ग नाहीये |
the dog was digging a hole | कुत्रा खड्डा खोदत होता |
how old is this tv | हा टीव्ही किती जुना आहे |
were both crazy | आपण दोघीही वेड्या आहोत |
tom studies after dinner | टॉम जेवल्यानंतर अभ्यास करतो |
i have a sister | माझ्याकडे एक बहीण आहे |
im used to living alone | मला एकटं राहण्याची सवय आहे |
is tom safe | टॉम सुरक्षित आहे का |
you forgot to tell me a few things | तुम्ही मला काही गोष्टी सांगायला विसरलात |
its six oclock already | आधीच सहा वाजले आहेत |
both tom and mary died | टॉम आणि मेरी दोघेही मेले |
give me your book | मला तुमचं पुस्तक द्या |
who elected you | तुला कोणी निवडलं |
i want to play | मला खेळायचं आहे |
i like your truck | मला तुझा ट्रक आवडला |
they wanted to oust the communist government of fidel castro | त्यांना फिदेल कास्त्रोचं साम्यवादी सरकार पाडवायचं होतं |
ill give you a book | तुला एक पुस्तक देतो |
do you know where they are | ते कुठे आहेत तुम्हाला माहीत आहे का |
i cried again | मी पुन्हा रडलो |
im tom this is my wife mary | मी टॉम ही माझी बायको मेरी |
im waiting for my opportunity | मी माझ्या संधीसाठी थांबलो आहे |
dont forget to bring the camera with you | स्वतःबरोबर कॅमेरा आणायला विसरू नकोस |
then what did you do | मग काय केलंस |
tom was wearing glasses | टॉमने चष्मा घातला होता |
the man mary is talking with is tom | मेरी ज्या माणसाशी बोलत आहे तो टॉम आहे |
shes a soccer champion | ती फुटबॉल चॅम्पियन आहे |
who did you see | कोणाला बघितलंत तुम्ही |
i really am very busy | मी खरच खूप बिझी आहे |
she is ethiopian | ती इथियोपियन आहे |
my knife is sharp | माझी सुरी धारधार आहे |
give them the | ते त्यांना द्या |
tom and mary both said yes | टॉम व मेरी दोघेही हो म्हणाले |
why is it important to recycle | रिसाय्कल करणं महत्त्वाचं का आहे |
tom has a black cat | टॉमकडे एक काळी मांजर आहे |
Subsets and Splits