english
stringlengths 3
150
| odia
stringlengths 2
149
| instruction
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
a faucet on the sink
|
ସିଙ୍କ ଉପରେ ଏକ କଳସ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Assorted cereals on a kitchen shelf
|
ଏକ ରୋଷେଇ ଘରର ସେଲରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଶସ୍ୟ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
white microwave oven in corner
|
କୋଣରେ ଧଳା ମାଇକ୍ରୋୱେଭ୍ ଚୁଲି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
wall papered wall in a kitchen
|
ରୋଷେଇ ଘରେ କାନ୍ଥ ପେପର କାନ୍ଥ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A wall of orange dryers.
|
କମଳା ଶୁଖୁଆର କାନ୍ଥ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
White pipe on the wall
|
କାନ୍ଥରେ ଧଳା ପାଇପ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
dolphin statue near the pool
|
ପୁଷ୍କରିଣୀ ନିକଟରେ ଡଲଫିନ୍ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
microwave on top of counter
|
କାଉଣ୍ଟର ଉପରେ ମାଇକ୍ରୋୱେଭ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
logo on the hat
|
ଟୋପି ଉପରେ ଲୋଗୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a person kneeling down
|
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଆଣ୍ଠୁମାଡି ବସିଛନ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Person wearing black pants
|
କଳା ପ୍ୟାଣ୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
people sitting on a couch
|
ଲୋକମାନେ ଏକ ବିଛଣାରେ ବସିଛନ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
light hanging from the ceiling
|
ଛାତରୁ ଆଲୋକ ଝୁଲୁଛି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
square hole in chair
|
ଚେୟାରରେ ବର୍ଗ ଛିଦ୍ର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
arms up in the air
|
ଆକାଶରେ ବାହୁ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
orange pail hanging from wall
|
କାନ୍ଥରେ ଝୁଲୁଥିବା କମଳା ରଙ୍ଗର ପେଲ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
white washer situated under a counter
|
ଧଳା ଧୋଇବା ଏକ କାଉଣ୍ଟର ତଳେ ଅବସ୍ଥିତ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
person sitting in front of window
|
ଝରକା ସାମ୍ନାରେ ବସିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
light of daytime sky
|
ଦିନର ଆକାଶର ଆଲୋକ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Brown lounge chair next to the pool
|
ପୁଲ୍ ପାଖରେ ବ୍ରାଉନ୍ ଲାଉନ୍ ଚେୟାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A group of umbrellas at a pool
|
ଏକ ପୁଷ୍କରିଣୀରେ ଏକ ଛତା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Red bench near elegant chair
|
ସୁସଜ୍ଜିତ ଚେୟାର ନିକଟରେ ଲାଲ୍ ବେଞ୍ଚ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
green turtle pool in stack
|
ଷ୍ଟାକରେ ସବୁଜ କଇଁଛ ପୁଲ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
many people in a room
|
ଗୋଟିଏ କୋଠରୀରେ ଅନେକ ଲୋକ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
man with a blue and black plaid shirt
|
ନୀଳ ଏବଂ କଳା ରଙ୍ଗର ସାର୍ଟ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the word polar on the truck
|
ଟ୍ରକରେ ପୋଲାର ଶବ୍ଦ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A black and brown area rug
|
ଏକ କଳା ଏବଂ ବାଦାମୀ ଅଞ୍ଚଳର ଗାମୁଛା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
black chair to the left of brown table
|
ବାଦାମୀ ଟେବୁଲର ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ କଳା ଚେୟାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
brown colored wooden stair
|
ବାଦାମୀ ରଙ୍ଗର କାଠ ପାହାଚ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A yellow and black tie on a man
|
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଉପରେ ହଳଦିଆ ଏବଂ କଳା ବାନ୍ଧିବା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
person walking on trail
|
ଟ୍ରେଲରେ ଚାଲୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
woman wearing red scarf
|
ନାଲି ରଙ୍ଗର ସ୍କାର୍ଫ ପିନ୍ଧିଥିବା ମହିଳା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
pigeon on ground
|
ଭୂମିରେ କପୋତ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
back of docked houseboat
|
ଡକ୍ ହାଉସବୋଟ ପଛରେ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a yellow skirt
|
ଏକ ହଳଦିଆ ସ୍କର୍ଟ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
black tv in room
|
କୋଠରୀରେ କଳା ଟିଭି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Television remote sitting on a red tablecloth
|
ଟେଲିଭିଜନ ରିମୋଟ ଏକ ଲାଲ୍ ଟେବୁଲ ଉପରେ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
mirror on the wall
|
କାନ୍ଥରେ ଦର୍ପଣ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Picture hanging on the wall
|
କାନ୍ଥରେ ଝୁଲୁଥିବା ଚିତ୍ର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A large painting on a wall
|
କାନ୍ଥରେ ଏକ ବଡ଼ ଚିତ୍ର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Photo taken during the day
|
ଦିନରେ ନିଆଯାଇଥିବା ଫଟୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
People walking on the bridge
|
ସେତୁ ଉପରେ ଚାଲୁଥିବା ଲୋକମାନେ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
tower with pointed top
|
ସୂଚିତ ଶୀର୍ଷ ସହିତ ଦୁର୍ଗ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
these are old structures
|
ଏଗୁଡ଼ିକ ପୁରୁଣା ଗଠନ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
grey steps on stairs
|
ପାହାଚ ଉପରେ ଧୂସର ପାଦ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
person walking on spiral stairs
|
ସ୍ପିରାଲ୍ ସିଡ଼ିରେ ଚାଲୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window on a residential building
|
ଏକ ଆବାସିକ କୋଠା ଉପରେ ଝରକା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the silver butter knives
|
ରୂପା ବଟର ଛୁରୀ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
utensil to the left of plate
|
ପ୍ଲେଟର ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବାସନ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
black letters on paper
|
କାଗଜରେ କଳା ଅକ୍ଷର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Coffee cup full of frothy coffee
|
କଫି କପ ଭରପୂର କଫିରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
cut banana in bowl
|
ପାତ୍ରରେ କଦଳୀ କାଟନ୍ତୁ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Juice in glass bottle
|
ଗ୍ଲାସ୍ ବୋତଲରେ ରସ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
A vase full of red flowers
|
ନାଲି ଫୁଲରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକ ପାତ୍ର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the rainbow looks like a half moon
|
ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ ଅଧା ଚନ୍ଦ୍ର ପରି ଦେଖାଯାଏ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
wooden slat on chair
|
ଚେୟାରରେ କାଠ ଚଟାଣ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a brown wooden cabinet door
|
ଏକ ବାଦାମୀ କାଠ କ୍ୟାବିନେଟ୍ କବାଟ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the gun is shiny
|
ବନ୍ଧୁକ ଚକଚକିଆ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
clear blue sky above a mountaintop.
|
ଏକ ପର୍ବତ ଉପରେ ନୀଳ ଆକାଶ ସଫା କର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a window in an apartment building
|
ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଢାଟ ବିଲ୍ଡିଂରେ ଏକ ଝରକା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a black street light
|
ଏକ କଳା ରାସ୍ତା
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a black chair
|
ଏକ କଳା ଚେୟାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Two men sitting at a desk
|
ଦୁଇଜଣ ବ୍ୟକ୍ତି ଏକ ଡେସ୍କରେ ବସିଛନ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
phone with twisted cord
|
ମୋଡ଼ାଯାଇଥିବା କର୍ଡ ସହିତ ଫୋନ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a white car parked on the street
|
ରାସ୍ତାରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଥିବା ଏକ ଧଳା କାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
white car parked near the fence
|
ଧଳା କାର ବାଡ଼ ନିକଟରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଛି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window side of building
|
ବିଲ୍ଡିଂର ୱିଣ୍ଡୋ ପାର୍ଶ୍ୱ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
this is a woman
|
ଏହା ଜଣେ ମହିଳା
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the field is green
|
କ୍ଷେତ୍ର ସବୁଜ ଅଟେ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
yellow lines on the street
|
ରାସ୍ତାରେ ହଳଦିଆ ରେଖା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
black car parked on the street
|
ରାସ୍ତାରେ ଅଟକି ରହିଥିବା କଳା କାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the street
|
ରାସ୍ତା
|
Translate the following English captions into Odia.
|
this is a car
|
ଏହା ଏକ କାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
The water is green in color.
|
ପାଣି ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ଅଟେ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
License plate on the car
|
କାରରେ ଲାଇସେନ୍ସ ପ୍ଲେଟ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Black car on a road.
|
ଏକ ରାସ୍ତାରେ କଳା କାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window on the building
|
ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
pane on the window
|
ୱିଣ୍ଡୋରେ ଫଳକ
|
Translate the following English captions into Odia.
|
tall outdoor lamp post
|
ଉଚ୍ଚ ବାହ୍ୟ ଦୀପ ପୋଷ୍ଟ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
tire of the car
|
କାରର ଟାୟାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
The brown delivery truck
|
ବ୍ରାଉନ୍ ବିତରଣ ଟ୍ରକ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
car tire made of black rubber and silver metal
|
କଳା ରବର ଏବଂ ରୂପା ଧାତୁରେ ନିର୍ମିତ କାର୍ ଟାୟାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
The parked white car.
|
ପାର୍କିଂ ଧଳା କାର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a brightly lit rear brake light
|
ଏକ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଆଲୋକ ପଛ ବ୍ରେକ୍ ଆଲୋକ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window in a large office building
|
ଏକ ବଡ଼ ଅଫିସ୍ ବିଲ୍ଡିଂରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window in front of building
|
ବିଲଡିଂ ସାମ୍ନାରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
blue house with light brown roof
|
ହାଲୁକା ବାଦାମୀ ଛାତ ସହିତ ନୀଳ ଘର |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
the older woman walking on the sidewalk
|
ରାସ୍ତାରେ ବୁଲୁଥିବା ବୟସ୍କା ମହିଳା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a large black trashcan
|
ଏକ ବଡ କଳା ଟ୍ରାଶ୍କାନ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Street signs says Ames
|
ଗଳି ଚିହ୍ନଗୁଡିକ ଆମେସ୍ କୁହନ୍ତି |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
woman standing on sidewalk
|
ରାସ୍ତାରେ ଛିଡା ହୋଇଥିବା ମହିଳା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
square window on building
|
ବିଲଡିଂ ଉପରେ ବର୍ଗ ୱିଣ୍ଡୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
book on brown wooden bookshelf
|
ବାଦାମୀ କାଠ ବହି ସେଲଫ ଉପରେ ପୁସ୍ତକ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Paper cup on top of desk.
|
ଡେସ୍କ ଉପରେ କାଗଜ କପ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
clock on the wall
|
କାନ୍ଥରେ ଘଣ୍ଟା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Vase on the table
|
ଟେବୁଲ ଉପରେ ଭେଜ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
a glossy blue coffee mug
|
ଏକ ଚମକଦାର ନୀଳ କଫି ମଗ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Silver faucet on kitchen sink
|
ରୋଷେଇ ଘରର ସିଙ୍କ ଉପରେ ରୂପା ଫ୍ୟାସ୍ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
window on the building
|
ବିଲଡିଂ ଉପରେ ୱିଣ୍ଡୋ |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
The woman in jeans and a black shirt.
|
ଜିନ୍ସ ଏବଂ କଳା ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ମହିଳା |
|
Translate the following English captions into Odia.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.