sentences
stringlengths
1
2.49k
ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฐู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูุจู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุชู ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงูุดู’ุชูุฑููŠูŽุชู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽูููˆุชูŒ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูุจู’ุณู ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงูุดู’ุชูุฑููŠูŽุชู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽูŠู’
ูˆูŽุฃูŽุซู’ู…ูŽุฑูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุฒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ) ุฃูŽูŠู’ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุทู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุทู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ูŽุณููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุทู‘ู ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ูŽุฎู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุจูุฑู‘ูŽุชู’
ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุชู’
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู„ููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰
ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู
ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ : ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ( 2 / 447 )
( ูˆูŽุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ) ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุฑูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุนู’ุชูู‚ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฑูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุญูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูŽ ุญูู„ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ( ูˆูŽูˆูู‚ูููŽุชู’ ) ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ( ูƒูŽู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูู‡ู ุฅู†ู’ ) ( ููŽุฑู‘ูŽ ) ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ( ู„ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ููŽุชูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽุชูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูู‚ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูููŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ูู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒูŽุงุญู ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู†ู‹ุง ) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ
ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ูŠููู’ุณูŽุฎู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูู„ูŽุงูู
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ( 5 / 91 )
ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุณู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุฑูŽู…ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูŽ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฑูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุณูุฏูุณู ุซูŽู„ูŽุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุณูุฏูุณูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุซูู…ูู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู…ูุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูŽุถู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุงุจู’ู†ู ุดูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ู : [ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุฑููˆุฑู ุณูŽู‡ู’ู…ู ] : ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู
ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู : ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ููŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ) ุฃูŽูŠู’ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ู„ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงุนูู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู
ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุงุนููŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูุฑู
( ูˆูŽุชูŽุตูุญู‘ู ) ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ( ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ) ุฅู†ูŽุงุกู ( ููุถู‘ูŽุฉู ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูุจูŽุงุญู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุญูู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ) ุชูŽุจูุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุนููŠู‘ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู†ูŽุงุธูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู…ูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ) ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชููˆูู‡ู‘ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณู…( 26 / 267 )
ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ููŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽุฎู’ุตู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒ ุฑูŽุถูŽุงุนูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ูŒ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู†ู ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒ ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽุณูŽุจู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุง ู‡
( ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุถูŽู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ : ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ( ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ) ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ( ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ) ุจูู‡ูŽุง ( ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูุตู’ููŽู‡ู ) ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ( ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ) ูƒูŽู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ } ุฃูŽูŠู’ : ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ู„ูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ( ุฅู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ) ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูŽุง ( ุจูุตูููŽุชูู‡ู ) ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽ
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ู
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู( 21 / 381 )
ูˆูŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุนูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ู’ุชู ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู
( ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูุบู’ู†ููŠ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฑูŽุดููŠุฏููŠู‘ูŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูู„ูŽุฉูŒ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู
ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุทูุฆู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽู‚ููŠุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู
ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทู’ุกูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุจูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฑูู…ูŽ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุถูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ูˆูŽุทู’ุคูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูู‡ู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุทูŽุจู’ุฎูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ( ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ) ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู( 2 / 35 )
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู
ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู
ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { : ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุบู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู }
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู
ููŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ( ู… ) ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุท ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุขุฌูŽุฑูŽู‡ู ุฌูŽุจู’ุฑู‹ุง ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู„ูŽุจููŠู‘ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ุท ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
( 13 / 343 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูููุฑูŽ
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ } ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู‹ุง
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู
ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู†ูŽููŽุณูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ } ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู
( 9 / 262 )
( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ) ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงู„ูุจู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ููŽู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽุงู„ูุจู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุฑููˆุฌูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงุฑูู…ูŒ ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ุฅู„ูŽุฎู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู : ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุจูŽู„ูŽู‰
ู„ูู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู…ูŽุทูŽุฑู
ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุณูุฏูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู( 24 / 39 )
( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุจู’ู†ูู‡ู ) ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽููŽู„ูŽ ) ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู’ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูุฑู’ูู‹ุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ููŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ ุง ู‡ ุณูŽูŠู‘ูุฏู’ ุนูู…ูŽุฑู’ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ( ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุง ู‡ ุน ุด
ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงุตู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุ› ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ( 3 / 399 )
( ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฌูŽู†ููŠู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ) ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู : ุฅู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุญูุฑู‘ูŒ
ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŽู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฎููˆูŽุงุฑูŽุฒู’ู…ููŠู‘ูŒ
ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ