Datasets:

michsethowusu
/

english-duala_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 4 330	dua stringlengths 3 401
Do we not find it encouraging to consider the range of problems that our fellow believers have faced and that they have overcome by means of God 's Word ?	( 1 Kor . 5 : 1 - 5 ; 2 Kor . 2 : 5 - 8 ) Mo ̱ , di mombwea te ̱ ńai na ńai a mitakisan bonasango asu ba lembe ̱ no ̱ , ba bukino ̱ pe ̱ na jongwane ̱ l 'Eyal 'a Loba , nik 'e si membe ̱ biso ̱ e ?
The apostles Paul and Peter also exhorted Christians to be hospitable to one another .	( Bebolo 11 : 28 , 29 ) Bamuloloma Paulo na Petro pe ̱ bome ̱ le ̱ Kriste ̱ n ná i to ̱ nde jesane ̱ mō ̱ na nune ̱ ka be ̱ n . ( Rom .
They cared for the spiritual needs of God 's people , stating : " We will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word . "	( Bebolo 4 : 34 , 35 ) Ba ta bombwea ńo ̱ ng 'a mudī ńa tumba la Loba , ba kwala ná : " Biso ̱ di matingame ̱ o kane ̱ na o ebol 'eyala . "
He described these desirable qualities as forming a whole - " the fruitage of the spirit . "	( Gal . 5 : 22 , 23 ) A to ̱ pedi ońola be bede ̱ mo biana be nde ewo ̱ - " epum 'a mudī . " (
At first glance , we might conclude that Eliphaz and Bildad displayed a humble attitude .	( Hiob 4 : 19 ; 25 : 6 ) O dibokime ̱ ne ̱ je ná di kwala ná Elifas na Bilda ba lee ̱ le ̱ sibise ̱ la ńolo .
( Read 1 Peter 3 : 20 , 21 . )	( Langa 1 Petro 3 : 20 , 21 . )
( a ) How serious is it to make a vow to God ?	( a ) Mo ̱ njika mweńa bola la Loba kakane ̱ leno ̱ e ?
( b ) How did God 's Word affect the leaders of God 's people ?	( b ) Nje Eyal 'a Loba e die ̱ le ̱ no ̱ badiedi ba tumba la Loba o bola e ?
( b ) What questions will we answer in this study ?	( b ) Njika myuedi di me ̱ nde ̱ no ̱ jalabe ̱ o din jokwa e ?
14 , 15 . ( a ) What is outstanding about David 's patience ?	14 , 15 . ( a ) Nje jeno ̱ ná di so ̱ ṅtane ̱ jombwea we ̱ lisane ̱ la David e ?
Later , her son got sick and died . Elijah came to her aid .	17 : 8 - 16 ) Ombusa ponda na mun 'ao a ko ̱ diboa , a wo ̱ .
Elders too should take time to do research .	21 : 9 - 12 ) Batudu pe ̱ bangame ̱ n no ̱ ngo ̱ ponda o po ̱ ngo ̱ muwaso .
However , the costs always outweigh any seeming benefits that Satan may offer . - Job 21 : 7 - 17 ; Gal .	3 : 22 ) Nde , o ponda ye ̱ se ̱ , musawedi mu buki eladingo ̱ m a bonam Satan eno ̱ ná a bola . - Hiob 21 : 7 - 17 ; Gal .
He used an opportunity to do so when a scribe asked : " Who really is my neighbor ? "	A lee ̱ le ̱ nika ponda mubied 'a mbenda mō ̱ a baise ̱ no ̱ mo ̱ ná : " Nja e munasango am e ? "
Did Arthur have a sharp pocketknife ?	Artur a ta so ̱ alea diwe ̱ ndi di woli o mukuta mao e ?
They are ready even to die for one another . "	Ba le ̱ le ̱ m na mo ̱ me ̱ ne ̱ o wo ̱ ońola mō ̱ na nune ̱ . "
They did not have to worry about interference from their enemies .	Ba ta ba bia ná ba s 'angame ̱ n bwa basingedi babu bo ̱ ngo ̱ .
Some of the names in this article have been changed .	Ba wengisane ̱ mina mō ̱ o din jokwa .
Be assured that Jehovah treasures your efforts to uphold his sovereignty by your faithful service and endurance of trials .	Be ̱ mbaki ná Yehova a me ̱ ne ̱ miwe ̱ n m 'ebol 'ango ̱ ya jemea , lembe ̱ lo ̱ ngo ̱ la mitakisan na nje ye ̱ se ̱ o mabolano ̱ o sue ̱ le ̱ byanedi bao basam , a mabwane ̱ pe ̱ mo ̱ muńe ̱ nge ̱ . ( Mye .
Give examples of how some are showing faithfulness in their use of unrighteous riches .	Bola byembilan ba ne ̱ ni bō ̱ ba lee ̱ le ̱ no ̱ jemea labu tongwea na bolane ̱ labu la bema ba wase be si te ̱ m na sim .
There was excitement at the 2016 annual meeting of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania when Brother Stephen Lett of the Governing Body announced that a new songbook , entitled " Sing Out Joyfully " to Jehovah , would soon be available for use at the meetings .	Bukedi be ̱ se ̱ ba ta ba pukume ̱ ye ̱ na muńe ̱ nge ̱ o ndongame ̱ n a mbu ńa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ńa 2016 ponda munasango Stephen Lett ńa Dibe ̱ le ̱ di Madie ̱ le ̱ a bolino ̱ bobia ná kalat 'a myenge ńa peńa Lo ̱ ngea Yehova na muńe ̱ nge ̱ , e busisabe ̱ o bolane ̱ o ndongame ̱ n .
Some hesitate to extend a greeting out of shyness or low self - worth .	Bō ̱ ba si mawe ̱ le ̱ soma bane ̱ ońolana be iso ̱ n to ̱ so ̱ ba si be ̱ ne ̱ ne ̱ babo ̱ mo ̱ me ̱ ne ̱ lakisane ̱ .
It offers a considerable amount of comfort .	Di mawana lo ̱ ko ̱ mea dinde ̱ ne ̱ .
Let us remember that it is Jehovah 's humility and not our own ability that ' makes us great . '	Di si dimbea so ̱ ná sibise ̱ la ńolo la Yehova nde di " matimbise ̱ [ biso ̱ ] bonde ̱ ne ̱ , " seto ̱ dibie ̱ to ̱ ngud 'asu .
Meditate on it .	Dutea ońol 'ao .
It encompasses his desires , thinking , disposition , attitudes , abilities , motivations , and goals .	E bambe ̱ mpuli mo ̱ ngo ̱ , mo ̱ nge ̱ le ̱ , bete ̱ medi ba mudī , beboledi , ngudi , nje e matute ̱ le ̱ wa , na mambo o mabupe ̱ no ̱ .
We need to be careful not to allow our love for Christ to weaken and let ourselves be distracted from Kingdom interests .	E mapula ná di no ̱ nge jangame ̱ ye ̱ ná di s 'ese ̱ le ̱ ná ndolo di be ̱ ne ̱ nno ̱ Kristo e bo ̱ be , nde ná mambo mape ̱ pe ̱ ma lo ̱ nde biso ̱ ńai di si me ̱ nde ̱ no ̱ pe ̱ se ̱ le ̱ pulise ̱ myam ma Janea .
It pushes people to outdo one another , breeds jealousy , and in the end , proves to be " a chasing after the wind . " - Eccl .	E matute ̱ le ̱ o mutango , eko ̱ n , njo , o sukan , man me ̱ se ̱ me nde " bupe ̱ la ngo ̱ . " - Mul .
How sad !	E se ̱ ndutu e !
Modern Hebrew and Greek are quite different from those languages back in Bible times .	Ebanja eyem 'a Bonahebe ̱ r na ya Grikia ba mato ̱ po ̱ no ̱ we ̱ nge ̱ be diwengisan na nje ba tano ̱ ba to ̱ po ̱ o ponda Bibe ̱ l e tilabe ̱ no ̱ .
SELF - CONTROL	JALEA LA ŃOLO
Jehovah 's primary purpose for inspiring that section of the Scriptures was to identify the Messiah and lead God 's people to him .	Janda laboso Yehova a tilise ̱ no ̱ be Betiledi di ta nde o jongwane ̱ bato o jemba Mesia na bupe ̱ pe ̱ mo ̱ .
The Kingdom under Jesus Christ will perfectly reflect the personality of Jehovah God , who is a God of order .	Janea le owas 'a Yesu Kristo di me ̱ nde ̱ lee ̱ le ̱ o mbad 'a ke ̱ nge ̱ nge ̱ bede ̱ mo ba Yehova Loba , nu titi Loba la mpungu . ( 1 Kor .
We need to continue to make spiritual progress .	Jangame ̱ n benga ńaka o mudī . ( Kol .
Many of God 's servants have discovered the relief that comes from seeking and receiving help from the elders .	Jita la baboledi ba Loba be ná ba bola mboṅ ná pulise ̱ la jongwane ̱ la batudu , na kusa la mo ̱ , ba mawana lo ̱ ko ̱ mea .
The first of these articles discusses how true happiness comes from loving God and not from the counterfeit types of love so evident in " the last days . "	Jokwa laboso la man mokwa maba di makwalea ne ̱ ni bonam ba mbale ̱ bo mawano ̱ nde tongwea na to ̱ ndo ̱ la Loba , nde seto ̱ tongwea na ńai na ńai a ndol 'a mawo ̱ ndo ̱ n i me ̱ ne ̱ ne ̱ o " mińa misukan . " ( 2 Tim .
For example , in Montreal at a deaf club , I witnessed to Eddie Tager , a young man who was part of a gang .	K 'eyembilan , O Montreal , o epol 'a jako ̱ to ̱ ne ̱ ya bando ̱ ki , na te ̱ ye ̱ Edie Taeger dikalo , eso ̱ mb 'a moto ewo ̱ e ta nde mot 'a jiba nunde ̱ ne ̱ ; a timbi be ̱ munasango .
For example , he uses bait to lure them into doing things his way .	K 'eyembilan , a mabolane ̱ edesan o lo ̱ ndo ̱ bato ná ba bole mambo kaponda mpuli mao .
For example , a Witness named Renee suffered a stroke and struggled with chronic pain and cancer .	K 'eyembilan , munańango mō ̱ nu belabe ̱ ná Rene a ta a ko ̱ nje ̱ mbe ̱ le ̱ , nde a takane ̱ pe ̱ sese ni si mabo ̱ , na pol 'a ńambe .
In conclusion , the adjusted wording in Psalm 144 does not change our understanding of Bible teachings .	Ke ̱ di makwala so ̱ ná , diwengisan la betukwedi di maso ̱ be ̱ o Myenge 144 di si matukwa so ̱ ṅtane ̱ lasu la belēdi ba Bibe ̱ l .
When he was 12 years old , the teachers at the temple were amazed at " his understanding and his answers " regarding spiritual matters . - Luke 2 : 42 , 46 , 47 .	Ke ̱ e 12 la mbu , balēdi o tempe ̱ l ba ta ba ńaka ońola " so ̱ ṅtane ̱ lao na malabe ̱ mao " jombwea mambo ma mudī . - Lukas 2 : 42 , 46 , 47 .
Baptism is a requirement for Christians , and it is an essential step to gaining salvation . - Matt .	Kriste ̱ n te ̱ ńangame ̱ n o dubisabe ̱ , dubise ̱ le pe ̱ nde tanga la mweńa ońola jongise ̱ . - Mat .
Forgive freely .	Lakise ̱ na mulema mwe ̱ se ̱ .
Some 1,000 came to Mexico City for the 1941 Theocratic Assembly .	Lambo ka ikol 'a bato bukedi o ndongame ̱ n ninde ̱ ne ̱ o Meksiko o mbu ma 1941 .
Matthias filled a vital organizational need .	Matias a londise ̱ ńo ̱ ng 'a bebokedi ninde ̱ ne ̱ .
Our eldest daughter , Irina , and her family live in Germany .	Mun 'asu ńa muto ńa boso Irina na mbia mao be o Jaman .
I will love them of my own free will . "	Na mato ̱ ndo ̱ babo ̱ na mulema mwe ̱ se ̱ . "
Jehovah is indeed a loving Father , and he comforts us when we face difficulties .	Na mbale ̱ , Yehova e nde Sango asu ńa ndolo , a malo ̱ ko ̱ pe ̱ biso ̱ ke ̱ je oteten a mitakisan .
I was content and happy . "	Na ta muńe ̱ nge ̱ na bonam . "
It 's hard for me to express the joy we feel . "	Na titi ná na we ̱ le ̱ teleye ̱ muńe ̱ nge ̱ di mabwano ̱ . "
Even his final words before he died included quotations of Messianic prophecies .	Nate ̱ na o byala bao besukan oboso ná a mawo ̱ , a timbise ̱ le ̱ nde bepasi ba Betiledi be ta be to ̱ pea ońola bedinge ̱ jombwea Mesia .
They were suffering opposition and were subjected to abusive speech .	Nde mi myemba mi ta mi be ̱ ne ̱ ńo ̱ ng 'a jongwane ̱ na bediedi ebanja mi ta mi lembe ̱ mitakisan na dibena .
However , when he sobers up , he laughs no more , and he may return to a life full of sorrow and troubles .	Nde ponda belam be mabo ̱ no ̱ mo ̱ o miso ̱ , a si makenja pe ̱ , nde to ̱ ndut 'ao pe ̱ e si ńo ̱ ngi .
In what ways did Noah trust in Jehovah as his Provider ?	Ne ̱ ni Noa a lee ̱ le ̱ no ̱ ná a ta a lakisane ̱ Yehova o sombwea mbia mao e ?
How can those who teach from the platform make the Scriptures the focus of their teaching ?	Ne ̱ ni ba ba malee ̱ o kwande ̱ ki beno ̱ ná ba bola ná belēdi babu be se ̱ me ̱ ye ̱ nde o Bibe ̱ l e ?
How have some applied this Scriptural counsel and made needed changes that allowed them to experience lasting peace - with Jehovah , with themselves , and with fellow humans ?	Ne ̱ ni bō ̱ ba we ̱ le ̱ no ̱ man malea ma Betiledi o ebolo , ba po ̱ ngo ̱ pe ̱ mawengisan mongwane ̱ babo ̱ o be ̱ ne ̱ musango ma po ̱ ko ̱ po ̱ ko ̱ na Yehova , na babo ̱ mo ̱ me ̱ ne ̱ , na bane ̱ bato ba benama e ?
It has been a great source of satisfaction not only to see our children reach spiritual goals but to share the journey with them . "	Nika ńe muńe ̱ nge ̱ jita , seto ̱ buka te ̱ o je ̱ ne ̱ ná mun 'asu a londe ̱ mambo ma mudī a tano ̱ a bupe ̱ , nde ná jongwane ̱ babo ̱ o tongwe ̱ le ̱ . "
How did the Israelites handle cases of willful murder ?	Nje Bonaisrael ba tano ̱ bangame ̱ n bolane ̱ mukome ̱ maya na m 'boṅsan e ?
Evidence of holy spirit .	Nje e mabole ̱ mboṅ ná di be ̱ n mudī - musangi .
How comforting it is to know that Jehovah , the God of all comfort , will eliminate all grief and provide permanent consolation when " all those in the memorial tombs will hear [ Christ 's ] voice and come out " !	Njika belo ̱ ko ̱ medi bia ná Yehova Loba la lo ̱ ko ̱ mea le ̱ se ̱ , a me ̱ nde ̱ bo ̱ le ̱ ndutu ye ̱ se ̱ , nde a bola lo ̱ ko ̱ mea di si me ̱ nde ̱ pe ̱ bo ̱ , ponda " be ̱ se ̱ be o so ̱ ngo ̱ ba me ̱ nde ̱ no ̱ senga doi la [ Kristo ] nde ba busa " !
In contrast , Jesus " has been raised up from the dead , [ and ] dies no more ; death is no longer master over him . "	O diwengisan , Yesu " nu pumbwabe ̱ le ̱ o kwedi a si mawo ̱ pe ̱ ; kwedi e si be ̱ n pe ̱ janea omo ̱ ń ao . "
Finally , we will consider how " the peace of God " can help us to endure with full confidence in Jehovah .	O sukan , di me ̱ nde ̱ jombwea ne ̱ ni " musango ma Loba " mweno ̱ ná mongwane ̱ biso ̱ o we ̱ lisane ̱ na we ̱ le ̱ lakisane ̱ lasu le ̱ se ̱ omo ̱ ń a Yehova .
When they left , the chief smiled and waved to us .	O wala labu , na mwanedi nunde ̱ ne ̱ a ńamwe ̱ le ̱ son a lo ̱ , a nangane ̱ biso ̱ na pe ̱ pe ̱ la dia .
Shortly before his death , Jesus realized that some of his followers were expecting him to set up an earthly kingdom centered in Jerusalem .	Oboso ná a mawo ̱ , Yesu a so ̱ i ná bokwedi bao bō ̱ ba ta bengane ̱ mo ̱ ná a bokise ̱ Janea o wase o Yerusalem .
Later , I realized that confidence was no longer an issue .	Ombusa ponda , na so ̱ i ná y 'ebe ̱ yed 'a pī e bo ̱ i na mba .
Why should older ones help younger ones to take on increased responsibility ?	Ońola nje bonasango ba máno ̱ nge ̱ mimbu bangame ̱ nno ̱ jongwane ̱ beso ̱ mbe ̱ o bambe ̱ m 'bē ̱ minde ̱ ne ̱ e ?
Why is it important to think of how you personally have tasted Jehovah 's goodness ?	Ońola nje yeno ̱ mweńa ná o duteye o ne ̱ ni o kekino ̱ bwam ba Yehova e ?
Because true followers of Christ " are all one . " - Col .	Ońolana bokwedi ba Kristo ba mbale ̱ ' be nde moto mō ̱ ' . - Kol .
At times , sweating and straining in blazing heat to push their truck over huge dunes , they went through rocky valleys and across sandy riverbeds .	Ponda iwo ̱ , oteten a miwe ̱ n minde ̱ ne ̱ n 'eńangi owas 'a wei nde ba tano ̱ be ̱ ba nime ̱ le ̱ mutoa mabu oteten a mikondoki ma mukoko ; ba dangwa oteten a m 'beṅsan ma madale na o sanj 'a mukoko .
Please accept it . '	Son , kasane ̱ mba mo ̱ . '
This medium - sized container has a " round lid of lead . "	Y 'esanja e ta e be ̱ ne ̱ " ngut 'a dipito . "
Jehovah promises to put an end to it for all time .	Yehova a kakane ̱ o bo ̱ le ̱ bila o bwindea .
Jehovah has lived up to his promise to care for fatherless children .	Yehova a londise ̱ dikaki lao la jongwane ̱ bana ba ńue . ( Mye .
We may have given thought to what we already know about the subject , and we may even have done research in our publications .	Yen ebe di ta di mádutea jombwea nje di bino ̱ o di to ̱ ti , to ̱ ná di ta di mápo ̱ ngo ̱ muwaso o kalat 'asu .
Jesus Christ set the perfect example for you young ones .	Yesu a die ̱ le ̱ bińo ̱ beso ̱ mbe ̱ eyembilan e peti bwam .
overcoming barriers to extending hospitality ?	njika mikidi mi meke ̱ biso ̱ o kasa be ̱ n e , ne ̱ ni pe ̱ jeno ̱ ná di buka mo ̱ e ?
May we continue to show our love not just " in word " but also " in deed and truth . "	( 1 Kor . 13 : 2 ) Di benge lee ̱ le ̱ ndol 'asu , seto ̱ buka te ̱ " na byala " nde " na bebolo na mbale ̱ . "
Even so , he centered his life , not on material concerns , but on God .	( Bbot . 5 : 28 , 29 ) Nde to ̱ na nika , a we ̱ le ̱ nde mo ̱ me ̱ ne ̱ mususu o bolea Loba , seto ̱ o sombwea mbia .
( Read Luke 10 : 41 , 42 . )	( Langa Lukas 10 : 41 , 42 . )
When you let your light shine - by inviting others to serve God , by conducting yourself in a way that promotes unity , and by maintaining a watchful attitude - you will find increased happiness .	( Mye . 128 : 1 ) Wese ̱ le ̱ te ̱ ná mwe ̱ ne ̱ n mo ̱ ngo ̱ mu pańe tongwea na jongwane ̱ bane ̱ o bolea Loba , tongwea na die ̱ le ̱ wame ̱ ne ̱ o mbadi ni masue ̱ le ̱ jalatane ̱ , na tongwea na ja peńa , o me ̱ nde ̱ bata be ̱ bonam .
What did Jephthah and Hannah vow , and how easy was it for them to pay their vow ?	( Mye . 24 : 3 , 4 ) Njika kakane ̱ Yefta na Hana ba bolino ̱ e , mo ̱ nika e ta lambo di bo ̱ bi ná ba londise ̱ kakane ̱ labu e ?
His readers no doubt found it easier to accept his advice when they saw from his greeting that they had the same standing before God .	1 : 1 ) Ye ̱ ke ̱ i te ̱ balangedi bao ba kasi malea mao na bo ̱ bise ̱ la ńolo ponda ba so ̱ ṅtane ̱ no ̱ tongwea na masoma mao ná babo ̱ be ̱ se ̱ be nde lambo diwo ̱ oboso ba Loba .
Had Adam and Eve died childless , God 's purpose to fill the earth with their offspring would have come to nothing .	1 : 28 ) Adam na Eva ba wo ̱ te ̱ esibe ̱ babo ̱ ya bana , mwano ma Loba ma londise ̱ wase na mbot 'abu mu wusa nde be ̱ ewolo .
10 , 11 . ( a ) What reality do many adolescents have to face at school ?	10 , 11 . ( a ) Njika makekisan beso ̱ mbe ̱ jita be be ̱ nno ̱ o besukulu e ?
11 , 12 . ( a ) How can modesty help us to deal with flattery or excessive praise ?	11 , 12 . ( a ) Ne ̱ ni sibise ̱ la ńolo di mongwane ̱ no ̱ biso ̱ o lembe ̱ musesako mu tombi moyo e ?
We could ask ourselves : ' Will my choice of entertainment make me seem hypocritical ?	12 : 9 ) Je ná di baise ̱ na biso ̱ me ̱ ne ̱ ná : ' Longe ̱ le ̱ la ńolo na mapo ̱ so ̱ no ̱ di malee ̱ le ̱ ná ne mawo ̱ ndo ̱ n e ?
In contrast , love will move us to avoid any discrimination based on education , race , or social status .	2 : 8 , 9 ) Nde o mune ̱ mudi , ndolo e me ̱ nde ̱ tute ̱ le ̱ biso ̱ o samba me ̱ ngise ̱ la bato na ndando ońola esukulu ba yengino ̱ , muso ̱ no ̱ mabu m 'eyobo , to ̱ bete ̱ medi babu .
What might induce them to do such a thing ?	20 : 7 , 8 ) Nje ye ná e tute ̱ le ̱ babo ̱ o bola ninka lambo e ?
3 , 4 . ( a ) What political expectations did the Jews have in Jesus ' day ?	3 , 4 . ( a ) Njika dipita la politik Bajū ba tano ̱ ba be ̱ ne ̱ o mińa ma Yesu e ?
Remember , Jehovah 's discipline reflects his matchless wisdom and love .	3 : 5 , 6 ) Ne ̱ nge ̱ o mulopo ná beko ̱ kisedi ba Yehova be malee ̱ le ̱ dibie ̱ na ndol 'ao ba si be ̱ n eme ̱ ne ̱ n .
Did not the One who made me in the womb also make them ?	A kwali ná : " Nu nu weki mba o dibum la yeye ̱ , seto ̱ mo ̱ pe ̱ nde a weki mūt 'am e ? "
She acknowledges how a study of the Bible affected her , saying : " I was molded with a new heart and mind .	A memba ne ̱ ni jokwa la Bibe ̱ l di tukono ̱ mo ̱ , mo ̱ ná : " Na tuko mulema mam na mo ̱ nge ̱ le ̱ mam .
He corresponded exactly to all that Adam should have been - a perfect man , absolutely loyal and obedient to God .	A ta nde kapo ̱ ka nje te ̱ Adam a tano ̱ angame ̱ n be ̱ - moto ńe ke ̱ nge ̱ nge ̱ ńe jemea di bo ̱ le ̱ , na nu masengane ̱ Loba . ( 1 Tim .
She died when I was 14 .	A wedi ke ̱ ne 14 la mbu .
They took a zealous lead in the preaching work .	Ba ta nde bate ̱ dikalo ba ko ̱ di .
They were the first in my family to have contact with Jehovah 's Witnesses .	Babo ̱ nde ba ta baboso o mbia mam o be ̱ ne ̱ mulatako na Mboṅ a Yehova .
Wickedness is deposited in " the land of Shinar , " or Babylon .	Balane ̱ nde bobe " o ekombo a Sinear , " to ̱ so ̱ Babilon .
Others worry about losing control , convinced that younger ones cannot do things as well .	Bape ̱ pe ̱ ba mabwa ndutu ná ba si me ̱ nde ̱ pe ̱ jombwea mambo , ebanja ba dube ̱ ná beso ̱ mbe ̱ be titi ná be bola mambo bwam ka babo ̱ .
Second , in strongly reproving Shebna , Jehovah may have been showing that he did not consider Shebna beyond recovery .	Be londe ̱ beba , beko ̱ kisedi ba ngińa Yehova a ko ̱ kise ̱ no ̱ Sebna be ta nde o lee ̱ le ̱ ná a dube ̱ ná e ná a tukwa . ( Min .
Those words strengthened her .	Ben byala bembe ̱ mo ̱ .