michsethowusu/english-egyptian-arabic_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 2 726	arz stringlengths 3 772
Storyteller Takes Stage at Julyfest on The State , July 19 , 2006 .	تنيح الأب القديس متى المسكين يوم الخميس الثامن من يونيو سنة2006 .
He died on 31 December 2016 in Baku .	توفت في 31 يناير 2012 في العجوزه بمصر .
On 17 September 2016 , Golbarnezhad died in an accident which occurred during the 2016 Summer Paralympics ' men 's C4 @-@ 5 road cycling event .	توفى يوم الأحد 02 @-@ 04 @-@ 2017 بمدينة السويس هو فيلم تسجيلى عن قصة حياة الكابتن غزالى انتج سنة 2006
He also part of the Bengali music director 's duo Samidh @-@ Rishi Mukerjee was born 9 June 1974 , in Kanpur , Uttar Pradesh .	جاسون هاوك ( Jason Hawke ) ممثل بورنوجرافى ألمانى اتولد يوم 14 فبراير 1979 فى مدينة شڤيتسنجن بولاية بادن @-@ ڤيرتمبرج فى المانيا .
Graffiti painted on the wall of the American University depicting the rise of revolution martyrs to paradise was inspired by the painting styles of the ancient Egyptians recorded on the walls of Pharaonic funerary temples .	جدارية رسمها فنانين الجرافيتي على سور الجامعة الامريكية بالقاهرة ، وتمثل صعود الشهداء للجنة مشابه للرسم المصري القديم على جدران المعابد الجنائزية .
The final was held on 25 February 2010 at 18 : 00 .	جريمة الاغتيال حصلت يوم 20 يونيه 2009 الساعه 7 و خمسه المسا .
Glenda May Jackson , Actress .	جليندا ماي جاكسون .
Across the very wide lobby was a snack bar area , souvenir shop and candy @-@ pop @-@ corn area .	جنب المحراب فيه منبر كبير حشواته مطعمه بالعاج و الابنوس و خشب الجوز .
Joseph Daniel Early ( January 31 , 1933 - November 9 , 2012 ) was an American politician .	جون كيري ( 11 ديسمبر 1943 - ) ، وزير خارجية امريكا من 1 فبراير 2013 هو سياسي أمريكى .
Denis Jenkinson , motor racing journalist , attended his first motor sport event here in 1936 .	جيراير كايايان , رياضي عراقي حاصل على أول بطولة لكمال الأجسام في العراق عام 1949م .
I grew up loving feisty women singers .	حبيبي الاسمراني ليستة اغانى شاديه
Enjoy yourselves , keep your brain in your head and your head firmly attached to the body , the body active and alive , and I promise you this much ; I promise you this one sweet victory over our enemies , over those desk @-@ bound men and women with their hearts in a safe deposit box , and their eyes hypnotized by desk calculators .	حبيبي بانده عليك والليل مشغول بين الحبايب والخلان ويطول ندايا وافضل اقول فين انت با أملي سهران أسمع صوتك يكلمني والدنيا ساكته حواليا والمح نورك بطمني وافضل اضمه بعنيا ويطول سهادي وافضل انادي حبيبي ...
Culturally conservative Federalists denounced the work as radical - too inclusive in its lexicon and even bordering on vulgar .	حتى الرياضيين الإيرانيين ( العيارين ) كان للشاهنامه اثر كبير عليهم فكانو بيتخذو من ابطالها زى " رستم " مثل و قدوه .
There is a fire fight at Gormanston railway station , County Meath , between RIC men and Anti @-@ Treaty fighters .	حرب طرواده ، فى الميثولوجيا اليونانيه ، حرب بين الاغريق و الطرواديين .
He graduated with a degree in engineering from Cairo University in 1944 .	حصل على بكالوريوس هندسة كهربية من كلية الهندسة جامعة القاهرة 1943 .
The Spanish men 's national basketball team has achieved a high ranked position in the international tournament by winning their first ever gold medal at the 2006 FIBA World Championship , and have hosted the 1986 FIBA World Championship and 2014 FIBA Basketball World Cup. also won six silver medals and three gold medals at the EuroBasket .	حقق فريق كرة السلة الإسباني مستوى عالي فى البطولة الدولية بفوزه اول ميدالية دهبية فى 2006 لكرة السلة بطولة العالم ، وكسب بست ميداليات فضة وميداليتين دهب فى بطولة الاوروبية .
He served as Chief Justice from 9 February 1956 until his retirement on 21 February 1966 .	حكم من 15 اكتوبر 996 لغاية ما اختفى فى 2 فبراير 1021 .
The Tell Atlas runs parallel to the Mediterranean coast .	خط انابيب " التابلين " بيوصل لسواحل البحر المتوسط .
Punishment ranges from 3 years imprisonment to a fine of 5,000 pounds .	خففت العقوبة إلى السجن مع غرامة مالية قدرها خمسة آلاف جنيه على كل منهم .
It had a flour mill and a cotton factory .	دلوقتى فيها محالج للقطن و مصانع لنسج الصوف .
Despite being responsible to the Sejm , the cabinet is not responsible to the Senat , and does not rely on the upper house 's confidence to continue its term of office .	دور مجلس الشورى استشارى و مش اجبارى تنفيذ قرارته و مجلس الشعب ليه الكلمه الاعلى .
As of 2004 , the archdiocese contains 111 parishes , 177 active diocesan priests , 102 religious priests , and 400,000 Catholics .	رئيس اساقفة قبرص الحالى هو خريسوستموس الثانى من سنة 2006 ، والكنيسة القبرصيه لها تسع أسقفيات ولها 41 دير ، وعدد أتباعها 700.000 فرد .
Jurisdiction draws its substance from international law , conflict of laws , constitutional law , and the powers of the executive and legislative branches of government to allocate resources to best serve the needs of society .	راس الدوله هو مصطلح بيستخدم فى القانون الدستورى و القانون الدولى ، والعلوم السياسية ، و البروتوكول الدبلوماسى للكلام عن المسؤول اللى بيشتغل ف اعلى منصب ف المرتبة ف دوله ليها سياده و المسؤول ده بيكون له صلاحيات للعمل كممثل لشعب الدوله .
O soul , come back !	روحي تعال ..
They helped one another with their homework .	ساعدوا بعض في الواجب .
Life & Love , Zondervan , Grand Rapids , Michigan , 1971 .	ستيفن أولمان : الأسلوب والشخصية ، المجلة ، القاهرة ، أغسطس 1971 .
In production from 1967 .	سفر برلك انتاج سنة 1967 .
Grand Tour - ( 1987 , Novel ) .	سكة الندامة ( فيلم ) - 1987 .
At the 2016 census , the population of the City of Shoalhaven was 99,650 .	سنة 1385 ( تقويم فارسى ) كان عدد سكان الشهرستان 239950 انسان .
It was widely used in World War I , World War II , the Korean War , and the Vietnam War .	شارك فى الحرب العالميه التانيه و حرب 48 و حرب 1956 و حرب الاستنزاف .
Hardan al @-@ Tikriti , Iraqi Air Force commander , politician and ambassador .	شارل موريس تاليران ، قائد عسكري وأمير فرنسي .
Snyder is the son of former major league pitcher Brian Snyder .	شارلمان هو ابن ملك بيبين التالت ( القصير ) الكبير من سلالة الكارولينجيين .
My dear , dear Sister !	صباح الخير يا زوجتي العزيزة .
May 11 , 2011 : In the 2011 Manhattan terrorism plot , Ahmed Ferhani resident of Queens , New York and native of Algeria and Mohamed Mamdouh aged 20 also from Queens and Moroccan native arrested in a lone wolf plot against a New York Synagogue that had yet to be chosen .	صدام جمعة لم الشمل 2011 هو صدام حصل فى ميدان التحرير فى القاهره فى 29 يوليه 2011 مابين الليبراليين و غيرهم من اللى بينادو بتأسيس دوله مدنيه مش عسكريه و لا دينيه ، و السلفيين و اتباع الجماعات و الاحزاب الإسلامويه اللى عايزين يأسسو دوله دينيه فى مصر .
Comedy portal Film portal 1985 in film " Hot Chili . "	صفقة مع إمرأة فيلم 1985 شريف 70 .
Saladin pledged that he would never forgive Raynald .	صلاح الدين حلف انه مش حا يغفر الموضوع ده لرينالد دو شاتيون .
Strzelecki was then about 26 years of age and carried out his duties very successfully .	صوفيا روسى اتطلقت حوالى سنة 2003 ولسه محتفظة ببناتها وبتربيهم كويس قوى .
RNAS Yeovilton : 1962 The Queen 's Gurkha Signals : 8 September 2015 .	صوفيا لورين 1934 فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : 20 سبتمبر
2 . A method of scoring ( worth two points ) by downing an opposing ball carrier in his own end zone , forcing the opposing ball carrier out of his own end zone and out of bounds , or forcing the offensive team to fumble the ball so that it exits the end zone .	ظهيرين ( ظهير ايمن , ظهير ايسر ) : مهمته هى منع لاعبى اطراف من فريق منافس علشان يرسل الكوره العرضيه او تمريره عرضيه الى مهاجمين فى منطقه جزاء , وبرضه دور هجومى نفسه علشان يرسل عرضيات لزمايله من نص ملعب الخصم .
Treadgold ( 1997 ) , pp. 313 @-@ 314 .	عبد الله التركي ( 1 / 13 @-@ 33 ) ↑ د .
Fans of Trixie Belden usually cite her more realistic persona as a teenager who grumbles about chores and is often frustrated by life with both older and younger brothers .	عرض هيستيرى بيرمز لرغبات لاشعوريه مش مكبوته بالكامل ، بيحصل عادة للاطفال و المراهقين .
Spiritually , acedia first referred to an affliction attending religious persons , especially monks , wherein they became indifferent to their duties and obligations to God .	عرف أكويناس الكسل في كتابه الجمع اللاهوتي انه ضعف من العقل . منظور الكسل واسع فهو من الناحية الروحية بلاء يحدث لرجال الدين وخاصة الرهبان فيمنعهم من آداء مهامهم وواجباتهم نحو الرب .
I never liked biology .	عمري ما حبيت الأحياء .
United States Air Force portal Symington Amendment University of Missouri ( May 25 , 1973 ) .	عمل أستاذ مساعد زائر للأدب العربى بجامعة ويسكونسن @-@ ماديسون الأمريكية ( أغسطس 1977 ـ أغسطس 1978 ) .
During the Middle Ordovician period of the Taconic orogeny , volcanic island arcs collided with the eastern coast of North America , causing extensive metamorphism , faulting , and uplift .	عند استلام الرشيد الخلافه كانت الدوله العباسيه ممتده على مساحه جغرافيه واسعه من وسط اسيا فى الشرق للمحيط الاطلسى فى الغرب و تضم شعوب و اجناس كتيره فبالتالى كانت متعرضه لثورات و قلاقل .
Erkkara was renowned for his sharp intellect and deep knowledge of the scriptures .	عُرفت كولكاتا بالاداب وميراثها الثورى الكبير من الفنون .
Many of these Hui worship village gods and do not have Islam as their religion ; they include Buddhists , Daoists , followers of Chinese Folk Religions , secularists , and Christians .	غالبية الاكراد مسلمين سنه و منهم شيعه و من ديانات تانيه غير الاسلام زى اليزديين و اليرسانيين و اليهود و المسيحيين .
Keast , John ( 1982 ) .	غريب فى بيتى ( 1982 ) .
This did not mean he sat on his hands .	فاللى مش معتنى بيه بقى و علا شانه .
Catalog of Copyright Entries 1958 Music .	فتوات الحسينية فيلم 1955 موسيقى 8 .
Planned Parenthood .	فتوات بولاق .
The strategy was to engage Israeli aircraft in surprise fighter encounters near the Suez Canal where Egyptian SAMs could be used to assist fighters .	فضلت الطيارات الاسرائيليه تلف و تدور عشان تجذب الطيارات المصريه على الفاضى ، و لما ما لقتش نتيجه خرجت من الاجواء المصريه عن طريق البحر المتوسط ، فبطبيعة الحال ما كانتش تقدر تخرج من ناحية قناة السويس بسبب كثافة الدفاعات الصاروخيه المصريه هناك .
His reign lasted 31 years until his death and saw the opening of tin mines in Ampang and the separation of Selangor into five independent districts .	فقدت بعديها مصر استقلالها و اتحولت لمجرد ولاية من ولايات السلطنة العثمانية و ابتدت تدفع الجزية للاستانة لاكتر من خمسميت سنة .
They won 't wake up and see their jobs disappear , lose a kid to heroin , feel like they 're in a dead @-@ end .	فلا تكن كالباحث عن حتفه بظلفه ، و الجادع مارن أنفه بكفه فتكون من الأخسرين اعمالاً الذين ضل سعيهم فى الحياة الدنيا ، و هم يحسبون أنهم يحسنون صنعا .
In 1913 , he headed the municipality for a brief period of time .	فى 1911 , إشتغل فى وزارة الحرب لـ فتره قصيره .
In the story , Superman and Spider @-@ Man must stop a world domination / destruction plot hatched in tandem by their respective arch @-@ nemeses , Lex Luthor and Doctor Octopus .	فى الرياضيات والكومبيوتر هيا مجموعه من الخطوات المنطقيه الرياضيه المسلسله اللى بتحل مشكلة ما واتسمت كده نسبه للعالم الرياضى المعروف ابو جعفر محمد أبن موسى الخوازرمى .
The president , by his own initiative or on Government 's suggestion , declares acts from the jurisdiction of the National Assembly during war circumstances or an immediate threat of war ; the acts must be brought for a confirmation by the National Assembly the very moment when the Assembly is able to have a session .	فى المملكه المتحده , من حق الملك / الملكة و المجلس الخصوصى للملكة و رئيس الوزرا انهم يعلنوا حالة الطوارئ ( زى حالة الطوارئ المدنية اللى اتعملت سنة 2004 ) فى حالات الحرب او عمليات ارهابيه او وجود اى خطر جامد للناس و بيفصل لمدة سبع ايام لو البرلمان موافقش عليه , و ممكن يتحدد تطبيق حاجات معينه فى القانون على حسب الازمة اللى بتمر بها البلد .
Similar manifestations of the Network can be found in Spain , the Netherlands , France , Brazil , and Oceania .	فى دول تانية فى العالم معروفة بعصير القصب زى الهند و پاكستان و البرازيل و هونج كونج و ڤيتنام .
Compatibilists maintain that determinism is compatible with free will .	فى رأيهم ان الخلافه لازم تكون عن طريق الاختيار الحر .
He immigrated to Canada in 1929 , but returned to Finland in 1937 .	فى سنة 1920 اتحولت لسوريا لكن تركيا استردتها سنة 1939 .
In 960 , Zhao Kuangyi led a coup which established the sixth dynasty in fifty years .	فى سنة 1920 قاد اسماعيل أغا سيمكو ثوره انتهت بإغتياله سنة 1930 .
In 1947 he was appointed musical director of the International Ballet company which played in London and on tour in Britain and continental Europe .	فى سنة 1946 اتشكلت " جمعية الكتاب المقدس المتحده " و مركزها الرئيسى فى لندن و جنيف .
Danish director Lars von Trier was awarded a Grimme @-@ Preis in 1996 for his miniseries The Kingdom .	فى سنة 1990 أهدى الرئيس فرنسوا ميتران المسله التانيه لمصر عشان تحطها فى المعبد .
In August Wolverine took part in Operation Pedestal .	فى شهر اغسطس 2012 اعتزلت ويتنى ستيفنز شغلها فى مجال البورنوجرافى .
In April 2014 , PAS leader Abdul Awang spoke out against Saudi Arabia , Bahrain , and the United Arab Emirates ' decision to designate the Muslim Brotherhood as a terrorist organization .	فى فبراير 2010 , بلوجات كتير إتكلمت عن انه إترفض يبقى السفير للسعوديه , البحرين , و الامارات بسبب ان اسم اكبر زب معناه فى العربى المحكى فى الدوَل دى كلمه ابيحه .
Culturally and linguistically , they are divided into Boers , who speak Afrikaans , and English @-@ speaking groups .	فى مختلف المجالات الثقافيه والدينيه ، وشويه منها اتّرجم الى لغات تانيه ، مثل الانجليزى .
The Military of Nicaragua assured that it would not engage in acts of repression against citizens who were protesting and advocated a dialogue to help resolve the crisis in the country , according to statements made by spokesman Colonel Manuel Guevara .	فى ناس بتقول انه استهدف مخصوص عشان كان من كبار اللى بيرفضوا حكم المجلس العسكرى لمصر و كان رفض لحكم مبارك و طلع فتوى بيحرم فيها التصويت للحزب الوطنى فى الانتخابات .
1982 - February : Muslim Brotherhood uprising against Hafez al @-@ Asad regime ; government crackdown .	في 22 أبريل 1993 : قبلت استقالة محمد عبد الحليم موسى وزير الداخلية .
CricketArchive - Bowling by Wickets 1947 .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : 1947
Ein General im Zwielicht : die Erinnerungen Edmund Glaises von Horstenau .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : ادموند النبى
He translated Sermons by John Calvin on II Samuel .	فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : جيمس افالون
Website Telegraph : Davis comments on ' Cancer vaccine'	فيه فايلات فى ويكيميديا كومونز عن : Alois Alzheimer
The Unified Commander of Pakistan Armed Forces 's Eastern Military High Command , Lieutenant General Amir Abdullah Khan Niazi was forced to sign an unconditional Instrument of Surrender .	قائد قوات حرس الحدود المصري اللواء أركان حرب احمد يوسف عبد النبى .
He asserts that the philosophies of Platonism and ancient Neo @-@ Platonism , the works of Plotinus and Pseudo @-@ Dionysius the Areopagite , the texts of the Church fathers and the liturgy offer the keys to the understanding of El Greco 's style .	قال ان حقايق فلسفة افلاطون و الرواقيين موجوده اصلاً فى الكتاب المقدس و ان اللوجوس هو مثال المثل .
Thereupon Abu Bakr said , " The Apostle of God said , " We leave no inheritance , what we leave behind us is sadaqah . "	قال جبير بن نفير : عيد الأضحى كان أصحاب رسول اللَّه إذا التقوا يوم العيد يقول بعضهم لبعض : تقبل الله منا ومنك الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .
The song contains a sample of " Who Do You Love " by Bernard Wright .	قصيدة " لك روحي فاصنع بها ما تشاء " ( تأليف محمود سامى البارودى ) 12 .
Armand Colin is a French publishing house founded in 1870 by Auguste Armand Colin .	كارتيير Cartier وكالة أزياء فرنسية تأسست في سنة 1847 على ايد ( لويس فرانسوا كارتيير ) .
" Thomas Nelson Page and the Patrician Cult of the Old South , " International Social Science Review , Vol .	كارولين كرافت ، " دراسة / التحديات التي تواجه نظام التعليم المصري " ، 6 صفحة ، مجلس السكان الدولي .
Frankie Goes To Hollywood - The name Frankie Goes To Hollywood taken from a poster on the wall of an old prison cell where the band used to rehearse .	كاليدونيا هي جزيرة تتبع فرنسا كانت قديما فرنسا تنفي إليها اهل الجزائر أثناء ثورتهم الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .
He was an adherent of the so @-@ called Federalismus , and strove energetically for the formation of a Catholic Conservative party in Styria , where he belonged for a time to the Diet .	كان من اكبر حلفا روبسبير و شاركه الحكم , كان عضو مهم فى حزب الجاكوبيين الثورى المتطرف اللى كان بيحكم وقتها و كان من المسؤلين فى فتره حكم الارهاب .
In retirement he enjoyed gardening at his beautiful estate in Pride 's Crossing near Beverly , Massachusetts .	كانت بتتعمل له اعياد سنويه فى طيبه اتسجلت احتفالاتها فى معابد الرمسيوم و مدينة هابو .
An economic calendar is usually displayed as a chart showing the days , weeks and months of a particular year .	كتاب " نزهة الرائى فى التاريخ " عباره عن تاريخ مفصل على السنين و الشهور و الايام و بيتكون من حوالى عشر مجلدات .
Every such dispensation granted by him is valid , and when he acts from a sufficient motive it is also licit .	كل دين و اشرب دين و ان جه صاحب الحق خزق له عين الدين هنا يعنى السلف و المثل معناه ما تهتمش بحاجه فى الدنيا و إعمل اللى عايز تعمله .
In spite of the emancipation and December 27 of 1948 , an agreement was signed with the local parish , in which the birthday of the city is commemorated on January 20 , day of the patron of the city , São Sebastião .	كل سنه عدد من كنايس اوروبا و كنايس مصر بتحتفل بذكرى استشهاد الكتيبه الطيبيه يوم 22 سبتمبر , المعروف عند الكنيسه باسم عيد سان موريس على اسم " موريس " قائد الكتيبه .
God 's spirit frees us all to live and grow , liberated from the oppression invoked upon us by ourselves and others .	كل مسيحى من أي بلد ، يرى فى دعوته وخدمته ما يمكن أن يدخل فى إطار دعوتنا وتحركاتنا ..
In 1976 , the stadium was opened as part of the al @-@ Jalaa Sports Complex , to host the 5th Pan Arab Games of 1976 .	كمان تعرض الفندق لضربة أخرى بإنشاء فندق " هلنان فلسطين " في حدائق المنتزه سنة 1964 لاستقبال مؤتمر القمة العربية .
The station was owned and operated by Pat Robertson 's Christian Broadcasting Network .	كمان كان موجود هُناك وكالة البث المسيحية اللي أسسها بات روبرتسون .
The most catastrophic series of events was the extermination of the Jews known as the Holocaust .	كمذابح اليهود التي عرفت باسم الهولوكوست ( المحرقه ) .
In his younger days , Copernicus the physician had treated his uncle , brother and other chapter members .	كوبرنيكوس مع النباتات الطبية فى شبابه ، كان كوبرنيكوس الطبيب تعامل اعضائه الفصل عمه ، شقيق وغيرها .
Lakewood receives Seattle area television and radio stations .	كينشاسا هيا مركز لكتير من محطات الاذاعة والتليفزيون .
University of Missouri , 1968 #p.163 # " " Party	لاشين ( فيلم ) 1938 - فيلم وداد ( فيلم ) 1936 - فيلم
Turnover of blood cells .	لاكن أندر انواعه هو المرجان الدموي .
The U.S. Navy has the largest carriers in the world , and currently has eleven in service .	لستة حاملات الطائرات التابعة للبحرية الامريكية : تمتلك بحرية الولايات المتحدة 11 حاملة طائرات فى الخدمة حالياً . } }
Beginning in 1992 , there was an initial study to restore , remodel and expand the building , with further work being completed in 1994 .	لكن فى سنة 2003 اتضح انه محتاج تطوير اكبر بسبب تكدس التحف و الاثار فإتقفل و ابتدت عملية تطوير جديده .
It then calculates atmospheric parameters needed by the dispersion model , such as atmospheric turbulence characteristics , mixing heights , friction velocity , Monin @-@ Obukov length and surface heat flux .	للسوايل خصايص بتميزها زى : خاصية التوتر السطحى , الخاصية الشعرية , كمان السوايل بتمدد بالتسخين وبتنكمش بالتبريد .
But in the short time Umar Ibn Adbul Aziz was in power the changes he made , had a long @-@ lasting effect in the minds of the people .	لما جه السلطان الصالح نجم الدين أيوب في أواخر العصر الأيوبي النظام ده إتغير وبقاله شكل تاني .
Flossie , 1974 , TV play .	لولي مسرحية 1996 4 .
The Nazis took advantage of the fire to advance their own political aims .	لوم الضحيه الثيولجى بيستخدم كمان لتحقيق اهداف سياسيه .
Ismailia Government .	محافظة الاسماعيليه .
It didn 't really happen the way Tom said it did .	محصلش زي ما توم قال

Storyteller Takes Stage at Julyfest on The State , July 19 , 2006 .

تنيح الأب القديس متى المسكين يوم الخميس الثامن من يونيو سنة2006 .

He died on 31 December 2016 in Baku .

توفت في 31 يناير 2012 في العجوزه بمصر .

On 17 September 2016 , Golbarnezhad died in an accident which occurred during the 2016 Summer Paralympics ' men 's C4 @-@ 5 road cycling event .

توفى يوم الأحد 02 @-@ 04 @-@ 2017 بمدينة السويس هو فيلم تسجيلى عن قصة حياة الكابتن غزالى انتج سنة 2006

He also part of the Bengali music director 's duo Samidh @-@ Rishi Mukerjee was born 9 June 1974 , in Kanpur , Uttar Pradesh .

جاسون هاوك ( Jason Hawke ) ممثل بورنوجرافى ألمانى اتولد يوم 14 فبراير 1979 فى مدينة شڤيتسنجن بولاية بادن @-@ ڤيرتمبرج فى المانيا .

Graffiti painted on the wall of the American University depicting the rise of revolution martyrs to paradise was inspired by the painting styles of the ancient Egyptians recorded on the walls of Pharaonic funerary temples .

جدارية رسمها فنانين الجرافيتي على سور الجامعة الامريكية بالقاهرة ، وتمثل صعود الشهداء للجنة مشابه للرسم المصري القديم على جدران المعابد الجنائزية .

The final was held on 25 February 2010 at 18 : 00 .

جريمة الاغتيال حصلت يوم 20 يونيه 2009 الساعه 7 و خمسه المسا .

Glenda May Jackson , Actress .

جليندا ماي جاكسون .

Across the very wide lobby was a snack bar area , souvenir shop and candy @-@ pop @-@ corn area .

جنب المحراب فيه منبر كبير حشواته مطعمه بالعاج و الابنوس و خشب الجوز .

Joseph Daniel Early ( January 31 , 1933 - November 9 , 2012 ) was an American politician .

جون كيري ( 11 ديسمبر 1943 - ) ، وزير خارجية امريكا من 1 فبراير 2013 هو سياسي أمريكى .

Denis Jenkinson , motor racing journalist , attended his first motor sport event here in 1936 .

جيراير كايايان , رياضي عراقي حاصل على أول بطولة لكمال الأجسام في العراق عام 1949م .

I grew up loving feisty women singers .

حبيبي الاسمراني ليستة اغانى شاديه

Enjoy yourselves , keep your brain in your head and your head firmly attached to the body , the body active and alive , and I promise you this much ; I promise you this one sweet victory over our enemies , over those desk @-@ bound men and women with their hearts in a safe deposit box , and their eyes hypnotized by desk calculators .

حبيبي بانده عليك والليل مشغول بين الحبايب والخلان ويطول ندايا وافضل اقول فين انت با أملي سهران أسمع صوتك يكلمني والدنيا ساكته حواليا والمح نورك بطمني وافضل اضمه بعنيا ويطول سهادي وافضل انادي حبيبي ...

Culturally conservative Federalists denounced the work as radical - too inclusive in its lexicon and even bordering on vulgar .

حتى الرياضيين الإيرانيين ( العيارين ) كان للشاهنامه اثر كبير عليهم فكانو بيتخذو من ابطالها زى " رستم " مثل و قدوه .

There is a fire fight at Gormanston railway station , County Meath , between RIC men and Anti @-@ Treaty fighters .

حرب طرواده ، فى الميثولوجيا اليونانيه ، حرب بين الاغريق و الطرواديين .

He graduated with a degree in engineering from Cairo University in 1944 .

حصل على بكالوريوس هندسة كهربية من كلية الهندسة جامعة القاهرة 1943 .

The Spanish men 's national basketball team has achieved a high ranked position in the international tournament by winning their first ever gold medal at the 2006 FIBA World Championship , and have hosted the 1986 FIBA World Championship and 2014 FIBA Basketball World Cup. also won six silver medals and three gold medals at the EuroBasket .

حقق فريق كرة السلة الإسباني مستوى عالي فى البطولة الدولية بفوزه اول ميدالية دهبية فى 2006 لكرة السلة بطولة العالم ، وكسب بست ميداليات فضة وميداليتين دهب فى بطولة الاوروبية .

He served as Chief Justice from 9 February 1956 until his retirement on 21 February 1966 .

حكم من 15 اكتوبر 996 لغاية ما اختفى فى 2 فبراير 1021 .

The Tell Atlas runs parallel to the Mediterranean coast .

خط انابيب " التابلين " بيوصل لسواحل البحر المتوسط .

Punishment ranges from 3 years imprisonment to a fine of 5,000 pounds .

خففت العقوبة إلى السجن مع غرامة مالية قدرها خمسة آلاف جنيه على كل منهم .

It had a flour mill and a cotton factory .

دلوقتى فيها محالج للقطن و مصانع لنسج الصوف .

Despite being responsible to the Sejm , the cabinet is not responsible to the Senat , and does not rely on the upper house 's confidence to continue its term of office .

دور مجلس الشورى استشارى و مش اجبارى تنفيذ قرارته و مجلس الشعب ليه الكلمه الاعلى .

As of 2004 , the archdiocese contains 111 parishes , 177 active diocesan priests , 102 religious priests , and 400,000 Catholics .

رئيس اساقفة قبرص الحالى هو خريسوستموس الثانى من سنة 2006 ، والكنيسة القبرصيه لها تسع أسقفيات ولها 41 دير ، وعدد أتباعها 700.000 فرد .

Jurisdiction draws its substance from international law , conflict of laws , constitutional law , and the powers of the executive and legislative branches of government to allocate resources to best serve the needs of society .

راس الدوله هو مصطلح بيستخدم فى القانون الدستورى و القانون الدولى ، والعلوم السياسية ، و البروتوكول الدبلوماسى للكلام عن المسؤول اللى بيشتغل ف اعلى منصب ف المرتبة ف دوله ليها سياده و المسؤول ده بيكون له صلاحيات للعمل كممثل لشعب الدوله .

O soul , come back !

روحي تعال ..

They helped one another with their homework .

ساعدوا بعض في الواجب .

Life & Love , Zondervan , Grand Rapids , Michigan , 1971 .

ستيفن أولمان : الأسلوب والشخصية ، المجلة ، القاهرة ، أغسطس 1971 .

In production from 1967 .

سفر برلك انتاج سنة 1967 .

Grand Tour - ( 1987 , Novel ) .

سكة الندامة ( فيلم ) - 1987 .

At the 2016 census , the population of the City of Shoalhaven was 99,650 .

سنة 1385 ( تقويم فارسى ) كان عدد سكان الشهرستان 239950 انسان .

It was widely used in World War I , World War II , the Korean War , and the Vietnam War .

شارك فى الحرب العالميه التانيه و حرب 48 و حرب 1956 و حرب الاستنزاف .

Hardan al @-@ Tikriti , Iraqi Air Force commander , politician and ambassador .

شارل موريس تاليران ، قائد عسكري وأمير فرنسي .

Snyder is the son of former major league pitcher Brian Snyder .

شارلمان هو ابن ملك بيبين التالت ( القصير ) الكبير من سلالة الكارولينجيين .

My dear , dear Sister !

صباح الخير يا زوجتي العزيزة .

May 11 , 2011 : In the 2011 Manhattan terrorism plot , Ahmed Ferhani resident of Queens , New York and native of Algeria and Mohamed Mamdouh aged 20 also from Queens and Moroccan native arrested in a lone wolf plot against a New York Synagogue that had yet to be chosen .

صدام جمعة لم الشمل 2011 هو صدام حصل فى ميدان التحرير فى القاهره فى 29 يوليه 2011 مابين الليبراليين و غيرهم من اللى بينادو بتأسيس دوله مدنيه مش عسكريه و لا دينيه ، و السلفيين و اتباع الجماعات و الاحزاب الإسلامويه اللى عايزين يأسسو دوله دينيه فى مصر .

Comedy portal Film portal 1985 in film " Hot Chili . "

صفقة مع إمرأة فيلم 1985 شريف 70 .

Saladin pledged that he would never forgive Raynald .

صلاح الدين حلف انه مش حا يغفر الموضوع ده لرينالد دو شاتيون .

Strzelecki was then about 26 years of age and carried out his duties very successfully .

صوفيا روسى اتطلقت حوالى سنة 2003 ولسه محتفظة ببناتها وبتربيهم كويس قوى .

RNAS Yeovilton : 1962 The Queen 's Gurkha Signals : 8 September 2015 .

صوفيا لورين 1934 فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : 20 سبتمبر

2 . A method of scoring ( worth two points ) by downing an opposing ball carrier in his own end zone , forcing the opposing ball carrier out of his own end zone and out of bounds , or forcing the offensive team to fumble the ball so that it exits the end zone .

ظهيرين ( ظهير ايمن , ظهير ايسر ) : مهمته هى منع لاعبى اطراف من فريق منافس علشان يرسل الكوره العرضيه او تمريره عرضيه الى مهاجمين فى منطقه جزاء , وبرضه دور هجومى نفسه علشان يرسل عرضيات لزمايله من نص ملعب الخصم .

Treadgold ( 1997 ) , pp. 313 @-@ 314 .

عبد الله التركي ( 1 / 13 @-@ 33 ) ↑ د .

Fans of Trixie Belden usually cite her more realistic persona as a teenager who grumbles about chores and is often frustrated by life with both older and younger brothers .

عرض هيستيرى بيرمز لرغبات لاشعوريه مش مكبوته بالكامل ، بيحصل عادة للاطفال و المراهقين .

Spiritually , acedia first referred to an affliction attending religious persons , especially monks , wherein they became indifferent to their duties and obligations to God .

عرف أكويناس الكسل في كتابه الجمع اللاهوتي انه ضعف من العقل . منظور الكسل واسع فهو من الناحية الروحية بلاء يحدث لرجال الدين وخاصة الرهبان فيمنعهم من آداء مهامهم وواجباتهم نحو الرب .

I never liked biology .

عمري ما حبيت الأحياء .

United States Air Force portal Symington Amendment University of Missouri ( May 25 , 1973 ) .

عمل أستاذ مساعد زائر للأدب العربى بجامعة ويسكونسن @-@ ماديسون الأمريكية ( أغسطس 1977 ـ أغسطس 1978 ) .

During the Middle Ordovician period of the Taconic orogeny , volcanic island arcs collided with the eastern coast of North America , causing extensive metamorphism , faulting , and uplift .

عند استلام الرشيد الخلافه كانت الدوله العباسيه ممتده على مساحه جغرافيه واسعه من وسط اسيا فى الشرق للمحيط الاطلسى فى الغرب و تضم شعوب و اجناس كتيره فبالتالى كانت متعرضه لثورات و قلاقل .

Erkkara was renowned for his sharp intellect and deep knowledge of the scriptures .

عُرفت كولكاتا بالاداب وميراثها الثورى الكبير من الفنون .

Many of these Hui worship village gods and do not have Islam as their religion ; they include Buddhists , Daoists , followers of Chinese Folk Religions , secularists , and Christians .

غالبية الاكراد مسلمين سنه و منهم شيعه و من ديانات تانيه غير الاسلام زى اليزديين و اليرسانيين و اليهود و المسيحيين .

Keast , John ( 1982 ) .

غريب فى بيتى ( 1982 ) .

This did not mean he sat on his hands .

فاللى مش معتنى بيه بقى و علا شانه .

Catalog of Copyright Entries 1958 Music .

فتوات الحسينية فيلم 1955 موسيقى 8 .

Planned Parenthood .

فتوات بولاق .

The strategy was to engage Israeli aircraft in surprise fighter encounters near the Suez Canal where Egyptian SAMs could be used to assist fighters .

فضلت الطيارات الاسرائيليه تلف و تدور عشان تجذب الطيارات المصريه على الفاضى ، و لما ما لقتش نتيجه خرجت من الاجواء المصريه عن طريق البحر المتوسط ، فبطبيعة الحال ما كانتش تقدر تخرج من ناحية قناة السويس بسبب كثافة الدفاعات الصاروخيه المصريه هناك .

His reign lasted 31 years until his death and saw the opening of tin mines in Ampang and the separation of Selangor into five independent districts .

فقدت بعديها مصر استقلالها و اتحولت لمجرد ولاية من ولايات السلطنة العثمانية و ابتدت تدفع الجزية للاستانة لاكتر من خمسميت سنة .

They won 't wake up and see their jobs disappear , lose a kid to heroin , feel like they 're in a dead @-@ end .

فلا تكن كالباحث عن حتفه بظلفه ، و الجادع مارن أنفه بكفه فتكون من الأخسرين اعمالاً الذين ضل سعيهم فى الحياة الدنيا ، و هم يحسبون أنهم يحسنون صنعا .

In 1913 , he headed the municipality for a brief period of time .

فى 1911 , إشتغل فى وزارة الحرب لـ فتره قصيره .

In the story , Superman and Spider @-@ Man must stop a world domination / destruction plot hatched in tandem by their respective arch @-@ nemeses , Lex Luthor and Doctor Octopus .

فى الرياضيات والكومبيوتر هيا مجموعه من الخطوات المنطقيه الرياضيه المسلسله اللى بتحل مشكلة ما واتسمت كده نسبه للعالم الرياضى المعروف ابو جعفر محمد أبن موسى الخوازرمى .

The president , by his own initiative or on Government 's suggestion , declares acts from the jurisdiction of the National Assembly during war circumstances or an immediate threat of war ; the acts must be brought for a confirmation by the National Assembly the very moment when the Assembly is able to have a session .

فى المملكه المتحده , من حق الملك / الملكة و المجلس الخصوصى للملكة و رئيس الوزرا انهم يعلنوا حالة الطوارئ ( زى حالة الطوارئ المدنية اللى اتعملت سنة 2004 ) فى حالات الحرب او عمليات ارهابيه او وجود اى خطر جامد للناس و بيفصل لمدة سبع ايام لو البرلمان موافقش عليه , و ممكن يتحدد تطبيق حاجات معينه فى القانون على حسب الازمة اللى بتمر بها البلد .

Similar manifestations of the Network can be found in Spain , the Netherlands , France , Brazil , and Oceania .

فى دول تانية فى العالم معروفة بعصير القصب زى الهند و پاكستان و البرازيل و هونج كونج و ڤيتنام .

Compatibilists maintain that determinism is compatible with free will .

فى رأيهم ان الخلافه لازم تكون عن طريق الاختيار الحر .

He immigrated to Canada in 1929 , but returned to Finland in 1937 .

فى سنة 1920 اتحولت لسوريا لكن تركيا استردتها سنة 1939 .

In 960 , Zhao Kuangyi led a coup which established the sixth dynasty in fifty years .

فى سنة 1920 قاد اسماعيل أغا سيمكو ثوره انتهت بإغتياله سنة 1930 .

In 1947 he was appointed musical director of the International Ballet company which played in London and on tour in Britain and continental Europe .

فى سنة 1946 اتشكلت " جمعية الكتاب المقدس المتحده " و مركزها الرئيسى فى لندن و جنيف .

Danish director Lars von Trier was awarded a Grimme @-@ Preis in 1996 for his miniseries The Kingdom .

فى سنة 1990 أهدى الرئيس فرنسوا ميتران المسله التانيه لمصر عشان تحطها فى المعبد .

In August Wolverine took part in Operation Pedestal .

فى شهر اغسطس 2012 اعتزلت ويتنى ستيفنز شغلها فى مجال البورنوجرافى .

In April 2014 , PAS leader Abdul Awang spoke out against Saudi Arabia , Bahrain , and the United Arab Emirates ' decision to designate the Muslim Brotherhood as a terrorist organization .

فى فبراير 2010 , بلوجات كتير إتكلمت عن انه إترفض يبقى السفير للسعوديه , البحرين , و الامارات بسبب ان اسم اكبر زب معناه فى العربى المحكى فى الدوَل دى كلمه ابيحه .

Culturally and linguistically , they are divided into Boers , who speak Afrikaans , and English @-@ speaking groups .

فى مختلف المجالات الثقافيه والدينيه ، وشويه منها اتّرجم الى لغات تانيه ، مثل الانجليزى .

The Military of Nicaragua assured that it would not engage in acts of repression against citizens who were protesting and advocated a dialogue to help resolve the crisis in the country , according to statements made by spokesman Colonel Manuel Guevara .

فى ناس بتقول انه استهدف مخصوص عشان كان من كبار اللى بيرفضوا حكم المجلس العسكرى لمصر و كان رفض لحكم مبارك و طلع فتوى بيحرم فيها التصويت للحزب الوطنى فى الانتخابات .

1982 - February : Muslim Brotherhood uprising against Hafez al @-@ Asad regime ; government crackdown .

في 22 أبريل 1993 : قبلت استقالة محمد عبد الحليم موسى وزير الداخلية .

CricketArchive - Bowling by Wickets 1947 .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : 1947

Ein General im Zwielicht : die Erinnerungen Edmund Glaises von Horstenau .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : ادموند النبى

He translated Sermons by John Calvin on II Samuel .

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن : جيمس افالون

Website Telegraph : Davis comments on ' Cancer vaccine'

فيه فايلات فى ويكيميديا كومونز عن : Alois Alzheimer

The Unified Commander of Pakistan Armed Forces 's Eastern Military High Command , Lieutenant General Amir Abdullah Khan Niazi was forced to sign an unconditional Instrument of Surrender .

قائد قوات حرس الحدود المصري اللواء أركان حرب احمد يوسف عبد النبى .

He asserts that the philosophies of Platonism and ancient Neo @-@ Platonism , the works of Plotinus and Pseudo @-@ Dionysius the Areopagite , the texts of the Church fathers and the liturgy offer the keys to the understanding of El Greco 's style .

قال ان حقايق فلسفة افلاطون و الرواقيين موجوده اصلاً فى الكتاب المقدس و ان اللوجوس هو مثال المثل .

Thereupon Abu Bakr said , " The Apostle of God said , " We leave no inheritance , what we leave behind us is sadaqah . "

قال جبير بن نفير : عيد الأضحى كان أصحاب رسول اللَّه إذا التقوا يوم العيد يقول بعضهم لبعض : تقبل الله منا ومنك الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .

The song contains a sample of " Who Do You Love " by Bernard Wright .

قصيدة " لك روحي فاصنع بها ما تشاء " ( تأليف محمود سامى البارودى ) 12 .

Armand Colin is a French publishing house founded in 1870 by Auguste Armand Colin .

كارتيير Cartier وكالة أزياء فرنسية تأسست في سنة 1847 على ايد ( لويس فرانسوا كارتيير ) .

" Thomas Nelson Page and the Patrician Cult of the Old South , " International Social Science Review , Vol .

كارولين كرافت ، " دراسة / التحديات التي تواجه نظام التعليم المصري " ، 6 صفحة ، مجلس السكان الدولي .

Frankie Goes To Hollywood - The name Frankie Goes To Hollywood taken from a poster on the wall of an old prison cell where the band used to rehearse .

كاليدونيا هي جزيرة تتبع فرنسا كانت قديما فرنسا تنفي إليها اهل الجزائر أثناء ثورتهم الصفحه دى فيها تقاوى مقاله .

He was an adherent of the so @-@ called Federalismus , and strove energetically for the formation of a Catholic Conservative party in Styria , where he belonged for a time to the Diet .

كان من اكبر حلفا روبسبير و شاركه الحكم , كان عضو مهم فى حزب الجاكوبيين الثورى المتطرف اللى كان بيحكم وقتها و كان من المسؤلين فى فتره حكم الارهاب .

In retirement he enjoyed gardening at his beautiful estate in Pride 's Crossing near Beverly , Massachusetts .

كانت بتتعمل له اعياد سنويه فى طيبه اتسجلت احتفالاتها فى معابد الرمسيوم و مدينة هابو .

An economic calendar is usually displayed as a chart showing the days , weeks and months of a particular year .

كتاب " نزهة الرائى فى التاريخ " عباره عن تاريخ مفصل على السنين و الشهور و الايام و بيتكون من حوالى عشر مجلدات .

Every such dispensation granted by him is valid , and when he acts from a sufficient motive it is also licit .

كل دين و اشرب دين و ان جه صاحب الحق خزق له عين الدين هنا يعنى السلف و المثل معناه ما تهتمش بحاجه فى الدنيا و إعمل اللى عايز تعمله .

In spite of the emancipation and December 27 of 1948 , an agreement was signed with the local parish , in which the birthday of the city is commemorated on January 20 , day of the patron of the city , São Sebastião .

كل سنه عدد من كنايس اوروبا و كنايس مصر بتحتفل بذكرى استشهاد الكتيبه الطيبيه يوم 22 سبتمبر , المعروف عند الكنيسه باسم عيد سان موريس على اسم " موريس " قائد الكتيبه .

God 's spirit frees us all to live and grow , liberated from the oppression invoked upon us by ourselves and others .

كل مسيحى من أي بلد ، يرى فى دعوته وخدمته ما يمكن أن يدخل فى إطار دعوتنا وتحركاتنا ..

In 1976 , the stadium was opened as part of the al @-@ Jalaa Sports Complex , to host the 5th Pan Arab Games of 1976 .

كمان تعرض الفندق لضربة أخرى بإنشاء فندق " هلنان فلسطين " في حدائق المنتزه سنة 1964 لاستقبال مؤتمر القمة العربية .

The station was owned and operated by Pat Robertson 's Christian Broadcasting Network .

كمان كان موجود هُناك وكالة البث المسيحية اللي أسسها بات روبرتسون .

The most catastrophic series of events was the extermination of the Jews known as the Holocaust .

كمذابح اليهود التي عرفت باسم الهولوكوست ( المحرقه ) .

In his younger days , Copernicus the physician had treated his uncle , brother and other chapter members .

كوبرنيكوس مع النباتات الطبية فى شبابه ، كان كوبرنيكوس الطبيب تعامل اعضائه الفصل عمه ، شقيق وغيرها .

Lakewood receives Seattle area television and radio stations .

كينشاسا هيا مركز لكتير من محطات الاذاعة والتليفزيون .

University of Missouri , 1968 #p.163 # " " Party

لاشين ( فيلم ) 1938 - فيلم وداد ( فيلم ) 1936 - فيلم

Turnover of blood cells .

لاكن أندر انواعه هو المرجان الدموي .

The U.S. Navy has the largest carriers in the world , and currently has eleven in service .

لستة حاملات الطائرات التابعة للبحرية الامريكية : تمتلك بحرية الولايات المتحدة 11 حاملة طائرات فى الخدمة حالياً . } }

Beginning in 1992 , there was an initial study to restore , remodel and expand the building , with further work being completed in 1994 .

لكن فى سنة 2003 اتضح انه محتاج تطوير اكبر بسبب تكدس التحف و الاثار فإتقفل و ابتدت عملية تطوير جديده .

It then calculates atmospheric parameters needed by the dispersion model , such as atmospheric turbulence characteristics , mixing heights , friction velocity , Monin @-@ Obukov length and surface heat flux .

للسوايل خصايص بتميزها زى : خاصية التوتر السطحى , الخاصية الشعرية , كمان السوايل بتمدد بالتسخين وبتنكمش بالتبريد .

But in the short time Umar Ibn Adbul Aziz was in power the changes he made , had a long @-@ lasting effect in the minds of the people .

لما جه السلطان الصالح نجم الدين أيوب في أواخر العصر الأيوبي النظام ده إتغير وبقاله شكل تاني .

Flossie , 1974 , TV play .

لولي مسرحية 1996 4 .

The Nazis took advantage of the fire to advance their own political aims .

لوم الضحيه الثيولجى بيستخدم كمان لتحقيق اهداف سياسيه .

Ismailia Government .

محافظة الاسماعيليه .

It didn 't really happen the way Tom said it did .

محصلش زي ما توم قال