michsethowusu/english-krio_sentence-pairs_mt560

eng stringlengths 1 482	kri stringlengths 2 428
When some Pharisees saw Jesus eating a meal at Matthew 's home , they asked the disciples : " Why does your teacher eat with tax collectors and sinners ? "	We sɔm Faresi dɛn bin si Jizɔs de it na Matyu in os , dɛn bin aks di disaypul dɛn se : " Wetin mek una ticha de it wit dɛn kayn pipul ya ? "
During the conversation , you might discuss Mark 10 : 29 , 30 .	We una de tɔk , i go fayn mek yu tɔk bɔt Mak 10 : 29 , 30 .
How should our trust in Jehovah as our Potter affect our attitude toward ( a ) the people in our territory ?	We wi biliv Jiova we de shep wi lɛk pɔsin we de wok wit kle , aw dat go afɛkt di we we wi de si ( a ) di pipul dɛn we de na di say we wi de prich ?
In our field ministry , we preach a peaceful message about God 's Kingdom .	We wi de du wi prichin wok , wi de prich bɔt Gɔd in Kiŋdɔm we gɛt mɛsej bɔt pis .
How have Jehovah 's servants participated in Bible translation ?	Wetin Jiova in pipul dɛn dɔn du fɔ mek di Baybul rich ɔlman ?
What did Jesus understand about the faults of Judas Iscariot and Peter ?	Wetin Jizɔs bin ɔndastand bɔt di fɔlt we Judas Iskariɔt ɛn Pita bin gɛt ?
What does the work of making disciples teach us ?	Wetin di prichin wok de ɛp wi fɔ lan ?
What do those words tell us about Noah ?	Wetin dɛn wɔd dɛn ya tɛl wi bɔt Noa ?
What could happen if we focused on personal pursuits ?	Wetin go apin if wi de tink bɔt wi yon biznɛs nɔmɔ ?
Why did Jesus say : " You will be witnesses of me " ?	Wetin mek Jizɔs bin se : " Una tɔk bɔt mi " ?
Why is modesty necessary when making decisions about dress and grooming ?	Wetin mek i rili impɔtant fɔ mek wi tek tɛm we wi de disayd wetin fɔ wɛr ɛn aw fɔ drɛs ?
What could those things be ?	Wetin na dɛn tin dɛn de ?
But what about sins that some may consider to be less serious ?	Wetin wi go se bɔt di sin dɛn we sɔm pipul dɛn kin se nɔ siriɔs ?
What can we learn from Israel 's victory over the Amalekites ?	Wetin wi lan frɔm di we aw di Izrɛlayt dɛn bin win di fɛt wit di Amalɛkayt dɛn ?
What can you do if your child begins to express doubts about the truth after baptism ?	Wetin yu fɔ du if yu pikin bigin fɔ dawt sɔm pan di tin dɛn we i dɔn lan frɔm di Baybul afta i dɔn baptayz ?
Speech is part of our daily life , but we do not need to talk all the time .	Wi de tɔk ɛvride , bɔt dat nɔ min se wi fɔ de tɔk ɔltɛm .
We are happy to be part of a stable , secure , and everlasting organization , and we know that Jehovah 's purpose for pure worship will come true .	Wi gladi fɔ de na dis ɔganayzeshɔn we ɔganayz , sef , ɛn we go de sote go . Dɔn wi no bak se ɔl wetin Jiova want fɔ lɛ pipul dɛn wɔship am di rayt we go kam tru .
We will welcome back those who are resurrected and teach them about Jehovah .	Wi go gladi fɔ si di wan dɛn we bin dɔn day ɛn tich dɛn bɔt Jiova .
We learn to control ourselves and not to buy everything we desire or everything that the world offers , even if we can afford it .	Wi go lan fɔ kɔntrol wisɛf fɔ lɛ wi nɔ bay ɔltin we wi want ɔ ɔltin we di wɔl de gi wi , ivin if wi ebul fɔ bay am .
We earnestly seek Jehovah when we do everything we can to serve him because we love him and have faith in him .	Wi go tray tranga wan fɔ no Jiova if wi du ɔl wetin wi ebul fɔ sav am bikɔs wi lɛk am ɛn wi gɛt fet pan am .
We need to meet together to become part of " one flock " and to follow " one shepherd . "	Wi nid fɔ de togɛda wit wi brɔda dɛn , " miks wit dɛn , " ɛn fala " wan shɛpad . "
It is not known how long fish would keep when preserved in this manner .	Wi nɔ no aw lɔng fish bin de kip we dɛn bin de dray am dis we .
Well , consider these questions : Can you trust the Bible 's comforting promises for the future if you do not know whether those promises were in the original text ?	Wɛl , tink bɔt dɛn kwɛstyɔn dɛn ya : Yu tink se yu go biliv di fayn fayn tin dɛn we di Baybul dɔn prɔmis fɔ tumara bambay if yu de dawt if dɛn prɔmis ya de na dɛn fɔs fɔstɛm pepa dɛn ?
You can find joy in the disciple - making work even if few people in your territory want to study the Bible .	Yu go gɛt gladi at we yu de du di prichin wok ilɛksɛf di pipul dɛn we want fɔ stɔdi di Baybul na yu eria , nɔ bɔku .
You might feel that death is a problem that has no solution .	Yu go tink se day na prɔblɛm we nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ sɔlv .
Also available at www.jw.org	Yu kin dawnlod dis buk na www.jw.org
Did the Pharisees imitate Jehovah 's mercy ?	Yu tink se di Faresi dɛn falamakata Jiova fɔ sho sɔri at ?
Every disciple of Christ must keep learning even after getting baptized .	Ɔl di wan dɛn we na Krays in disaypul dɛn , de kɔntinyu fɔ lan ivin we dɛn dɔn baptayz .
And he always spent time with us .	Ɛn i bin de spɛn tɛm wit wi ɔltɛm .
When he is not using the gun , though , he should take the bullets out of it , maybe even take the gun apart , and keep it locked in a safe place .	Ɛnitɛm we i nɔ de yuz di gɔn , i fɔ pul di bulɛt dɛn kɔmɔt insay di gɔn , ɔ i kin skata di gɔn ɛn kip am na say we sef .
We all stumble many times .	Wi ɔl de du tin we nɔ rayt .
" God is love . " - 1 JOHN 4 : 8 , 16 .	" Gɔd na di wan we nɔ de tap fɔ lɛk . " - 1 JƆN 4 : 8 , 16 .
" Clothe yourselves with the new personality . " - COLOSSIANS 3 : 10 .	" Una tray fɔ gɛt di nyu abit dɛn . " - LƐTA FƆ KƆLƆSE 3 : 10 , NW .
" Where the spirit of Jehovah is , there is freedom . " - 2 CORINTHIANS 3 : 17 .	" Usay Jiova in spirit de , fridɔm de de . " - SƐKƆN LƐTA FƆ KƆRINT 3 : 17 , NW .
( 2 ) How should anointed ones think of themselves ?	( 2 ) Aw di anɔyntɛd dɛn fɔ si dɛnsɛf ?
Just as one boxer fights another boxer , we need to fight against our enemies .	( Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 9 : 26 ) Jɔs lɛk aw pɔsin we de du bɔksin de fɛt in kɔmpin , na so wisɛf nid fɔ fɛt wi ɛnimi dɛn .
Even so , she may still have problems in her marriage and family .	( Fɔs Lɛta To Timoti 5 : 13 ) Bɔt pan ɔl dat , i kin stil gɛt prɔblɛm dɛn na in mared - os ɛn in famili .
In his Word , our Father , Jehovah , has made many promises that comfort us during difficult times .	( Jɔn 5 : 28 , 29 ) Insay di Baybul , wi Papa , Jiova dɔn mek bɔku prɔmis dɛn we kin ɛnkɔrej wi di tɛm we bad tin dɛn kin apin to wi .
Although Bible study can be enjoyable , we should not expect the Bible to be entertaining as a novel might be . We need to work to find precious truths that will help us .	( Jɛnɛsis 32 : 26 - 28 ) Pan ɔl we wi kin ɛnjɔy fɔ stɔdi di Baybul , wi nɔ fɔ tink se di Baybul tan lɛk novɛl we wi de rid fɔ ɛnjɔy wisɛf .
( Click the Search button , and enter the title )	( Luk ɔnda BUK ƐN ƆDA TIN DƐN > FIM DƐN > LUK FƆ ƆDA FIM DƐN )
What Jesus foretold took place .	( Lyuk 21 : 20 , 21 ) Wetin Jizɔs bin tɔk , bin apin .
The psalmist wrote : " Happy is the people whose God is Jehovah ! "	( Lɛta Fɔ Galeshya 5 : 22 , 23 ) Wan pan di man dɛn we rayt di Sam buk bin rayt se : " Di pipul . . . dɛn go gladi mɔ we na yu na PAPA GƆD [ " Jiova , " NW ] , di PAPA GƆD we dɛn de wɔship . "
If we are not careful , we could feel pressured to start imitating the world 's teachers , celebrities , and sports heroes .	( Lɛta Fɔ Rom 12 : 2 ) If wi nɔ tek tɛm , wi go bigin fɔ falamakata di ticha dɛn na di wɔl , pipul dɛn we bɔku pipul dɛn sabi , ɛn di wan dɛn we de du wɛl pan spɔt .
It is very important that we resist being affected by this world 's teachings , philosophies , and bad practices , such as committing immorality , smoking , and abusing alcohol or drugs .	( Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 6 : 12 ) I rili impɔtant fɔ mek wi nɔ du di tin dɛn we di wɔl de tich , di lay lay sɛns we de na dis wɔl , ɛn di bad bad tin dɛn we pipul dɛn de du , lɛk fɔ du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want , fɔ smok , ɛn drink rɔm te yu chak ɔ fɔ tek drɔgs .
If you see that your children are lacking self - control , ask yourself whether you are setting a good example .	( Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 6 : 4 ) If yu si se yu pikin dɛn nɔ de kɔntrol dɛnsɛf , i fayn fɔ mek yu aks yusɛf if yu de sɛt gud ɛgzampul .
By means of him , Jehovah brought into existence many millions of other spirit creatures in heaven .	( Prɔv . 8 : 30 ) Na in Jiova bin yuz fɔ mek di bɔku bɔku enjɛl dɛn we de na ɛvin . ( Kɔl .
Nehemiah did not just watch as others did the work . He personally helped to rebuild Jerusalem 's walls	( Prɔvabs 15 : 23 , NW ) Ɛn yu nɔ fɔ ɛva fɔgɛt aw yu fayn kɔmɛnt na mitin kin ɛnkɔrej yu brɔda ɛn sista dɛn .
( Read Acts 14 : 8 - 10 . )	( Rid Di Apɔsul Dɛn Wok [ Akt ] 14 : 8 - 10 . )
( Read 1 Corinthians 11 : 27 - 34 . )	( Rid Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 11 : 27 - 34 . )
( Read Ezekiel 38 : 22 , 23 . )	( Rid Izikɛl 38 : 22 , 23 . )
( Read Jude 9 . )	( Rid Jud In Lɛta 9 . )
( Read Psalm 10 : 4 . )	( Rid Sam 10 : 4 . )
Our meditating on the words recorded in such Bible books as Job , Psalms , and Proverbs will help us to express our inmost feelings to Jehovah .	( Rom 8 : 26 , 27 ) We wi rid ɛn tink gud wan bɔt wetin de na Baybul buk dɛn lɛk Job , Di Sam Dɛm , ɛn Prɔvabs , dat go ɛp wi fɔ ebul tɛl Jiova aw rili wi de fil .
But what will those close followers of Jesus do there ?	( Rɛvɛleshɔn 14 : 1 , 3 ) Bɔt wetin di wan dɛn we de go na ɛvin de go du de ?
( b ) What situation exists today that calls for wakefulness on our part ?	( b ) Us wɔnin we wi fɔ pe atɛnshɔn to ?
( b ) Why might an adolescent express doubts about true worship ?	( b ) Wetin kin mek sɔm yɔŋ wan dɛn dawt if dɛn de na di tru rilijɔn ?
( b ) Why do they need our patient help ?	( b ) Wetin mek wi nid fɔ peshɛnt we wi de ɛp dɛn ?
( b ) What is your determination ?	( b ) Wetin wi dɔn rɛdi fɔ du ?
( b ) How should we react when others praise us ?	( b ) Wetin wi fɔ du we ɔda pipul dɛn prez wi ?
They displayed a spirit of unity , and they were accompanied by " a vast mixed company , " non - Israelites who sided with them .	( Ɛks . 14 : 21 , 22 , 29 , 30 ) Dɛn ɔl bin de togɛda ɛn " bɔku ɔda pipul dɛn " we nɔto Izrɛlayt bin fala dɛn . ( Ɛks .
When legal action was brought against Jehovah 's people in the United States , appeals to higher courts repeatedly upheld their right to be Kingdom proclaimers .	1 : 7 ) We sɔm jɔj dɛn nɔ kin want fɔ gi dɛn , dɛn rayt , dɛn kin kɛr di kes go na ay kɔt ɛn di ay kɔt kin gi dɛn rayt fɔ prich .
10 - 12 . ( a ) How may Satan have used bait to tempt some angels ?	10 - 12 . ( a ) Aw Setan bin yuz bet fɔ tɛmt sɔm enjɛl dɛn ?
1952 - At age 17 , before I entered the army	1952 - We a ol 17 ia bifo a jɔyn soja
3 - 5 . ( a ) What tribulation did Paul face in Lystra ?	3 - 5 . ( a ) Us prɔblɛm bin mit Pɔl na Listra ?
Is it meaningless ?	3 : 5 , 6 ) I mek sɛns fɔ abop pan Jiova ?
Its design was well - suited for the preservation of human and animal life .	6 : 8 , 9 , 14 - 16 ) Gɔd bin tɛl Noa fɔ mek di ak wan kayn we fɔ lɛ i go flot pantap di wata so dat di mɔtalman ɛn animal dɛn we de insay de , go sev .
9 Treasure Your Gift of Free Will	9 Valyu di Fridɔm We Yu Gɛt fɔ Disayd Wetin Yu Want fɔ Du
I needed some time to get better .	A bin nid sɔm tɛm fɔ mek a fil bɛtɛ .
I thought that the responsible brothers at Bethel only wanted me to help out for a short time , but that is not what happened .	A bin tink se di brɔda dɛn we bin de bifo di wok na Bɛtɛl bin jɔs want mi fɔ wok de fɔ shɔt tɛm , bɔt nɔto dat bin apin .
I told them I would think about it .	A bin tɛl dɛn se a go tink bɔt dat .
I realized that I had lost control of my life .	A kam fɔ no se a nɔ ebul fɔ kɔntrol mi layf igen .
I don 't think I would have developed that longing had our parents not been firm in maintaining a spiritual routine .	A nɔ tink se a bin fɔ dɔn ebul fɔ du dis if mi mama ɛn papa nɔ bin tinap tranga wan fɔ lɛ wi de du tin dɛn we go mek wi de nia Jiova ɔltɛm .
Do you really love your neighbor and family if you expose them to the dangers of secondhand smoke ?	Afta Jizɔs bin dɔn tɔk se wi fɔ lɛk Jiova , i bin tɔk bak se wi fɔ lɛk wi kɔmpin mɔtalman .
Furthermore , " all those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted . " - 2 Tim .	Apat frɔm dat , " ɔl di wan dɛn we want fɔ liv dɛn layf di we aw Gɔd want togɛda wit Krays Jizɔs , pipul dɛn go mek dɛn sɔfa . " - 2 Tim .
Araceli is 87 years old , Felisa is 91 , and Ramoni is 83 .	Aresɛli ol 87 ia , Filisa ol 91 ia , ɛn Ramoni ol 83 ia .
How do the Scriptures highlight this truth ?	Aw di Baybul ɛp wi fɔ no dis ?
How can our decisions show that we serve only Jehovah ?	Aw di tin dɛn we wi kin disayd fɔ du go sho se na Jiova nɔmɔ wi de sav ?
How could a world government unite people of all nations ?	Aw wan gɔvmɛnt go mek pipul dɛn ɔlsay na di wɔl gɛt wanwɔd ?
* It does not need to collect taxes to pay for its operation .	Bifo dat , Gɔd go yuz in " pawa " fɔ mek shɔ se in Kiŋdɔm gi in pipul dɛn ɔl wetin dɛn nid .
Rather , you would show your appreciation by putting it to good use .	Bifo dat , yu go sho se yu gladi fɔ di gift bay we yu yuz am di rayt we .
Rather than loving God , many people are " lovers of themselves . "	Bɔku pipul dɛn nɔ lɛk Gɔd , na dɛnsɛf nɔmɔ dɛn " lɛk . "
However , many others must go to a new country that is not familiar .	Bɔt , bɔku rɛfyuji dɛn kin go na ɔda kɔntri we dɛn nɔ wande sabi .
But has God done anything to remedy the situation ?	Bɔt Gɔd dɔn du ɛnitin fɔ sɔlv dis prɔblɛm ?
However , Joseph was not mentioned when Jesus performed his first miracle , turning water into wine , or at any time afterward .	Bɔt di Baybul nɔ tɔk ɛnitin bɔt Josɛf di tɛm we Jizɔs bin du in fɔs mirekul , dat na we i tɔn wata to wayn , ɔ ɛni ɔda tɛm afta dat .
However , Jesus ' illustration of the talents focuses on the final accounting for the anointed who are alive on earth at the time of the great tribulation .	Bɔt dis parebul bɔt di talɛnt de tɔk mɔ bɔt di tɛm we Jizɔs go kam fɔ no wetin di anɔyntɛd dɛn we de na di wɔl de du , insay di tɛm we da big trɔbul go dɔn bigin .
But he had to wait until 1914 to start ruling as King .	Bɔt i bin stil gɛt fɔ wet te di ia 1914 fɔ mek i bigin fɔ rul as Kiŋ .
If , though , we became obsessed with guilt over our past mistakes , we could begin to doubt whether Jehovah has really " blotted out " all our sins .	Bɔt if wi de tink tumɔs bɔt di mistek dɛn we wi dɔn mek trade , i go ambɔg wi , ɛn wi go bigin fɔ dawt if Jiova dɔn rili pul " kɔmɔt " ɔl wi sin dɛn .
After all , if each Christian advocated the solution he thought best , would not our congregations soon become divided ?	Bɔt if ɔlman na di kɔngrigeshɔn de du wetin i tink se rayt fɔ am yu tink se wanwɔd go de na di kɔngrigeshɔn ?
However , human governments lack both the will and the ability to implement this type of educational program .	Bɔt mɔtalman gɔvmɛnt nɔ want fɔ du dat ɛn dɛn nɔ go ebul fɔ du dat . WETIN GO SƆLV DI PRƆBLƐM ?
Yet , all of them heard the good news , accepted a Bible study , made changes in their lives , and came into the truth .	Bɔt pan ɔl dat , dɛn ɔl bin yɛri di gud nyus , gri fɔ stɔdi di Baybul , chenj di we aw dɛn bin de liv dɛn layf , ɛn kam fɔ wɔship Jiova .
But what strengthened them most were the visits to the congregation by brothers who were sent by God 's organization .	Bɔt wetin bin ɛp dɛn mɔ na we Jiova in ɔganayzeshɔn sɛn brɔda dɛn fɔ kam ɛnkɔrej dɛn na dɛn kɔngrigeshɔn .
Clearly , though , if Kingdom Hall maintenance were neglected , such neglect would result in the premature deterioration of the building and would not be a good witness to the local community .	Bɔt wi no se wi fɔ de kia fɔ wi Kiŋdɔm Ɔl dɛn , bikɔs if wi nɔ du dat , i go mek di bildin pwɛl ɛn i go mek pipul dɛn tɔk bad bɔt wi .
Instead , we want him to be able to say about us : " I know your deeds , and your love and faith and ministry and endurance , and that your deeds of late are more than those you did at first . "	Bɔt wi want lɛ i tɛl wi se : " A no di tin dɛn we una de du , a no se una lɛk pipul ɛn una nɔ lɛf fɔ biliv pan mi , una de wok wit ɔl una at ɛn una de bia insay di waala we de mit una .
THE night before he died , Jesus had a long talk with his apostles .	DI NƐT bifo Jizɔs day , i bin tɔk wit in apɔsul dɛn fɔ lɔng tɛm .
The Israelites enjoyed worshipping Jehovah together .	Di Izrɛlayt dɛn bin de ɛnjɔy fɔ wɔship Jiova togɛda .
The apostle Paul told Hebrew Christians that they " endured a great struggle along with sufferings " as they tried to gain Jehovah 's approval and blessing .	Di apɔsul Pɔl bin tɛl di Ibru Kristian dɛn se , " pan ɔl we una bin de sɔfa bad , una bin bia ɛn tinap tranga , " fɔ gɛt Jiova in blɛsin .
The clergy of Christendom are not preaching about God 's Kingdom .	Di bigman dɛn na chɔch nɔ de prich bɔt Gɔd in Kiŋdɔm .
The field ministry can also mold us and help us to become better people .	Di prichin wok bak kin shep wi ɛn ɛp fɔ lɛ wi bi bɛtɛ pipul dɛn .
The site offers free information on the Bible in over 700 languages .	Di tin dɛn we de na di Wɛbsayt we de tɔk bɔt di Baybul na fri , ɛn dɛn de insay pas 700 langwej dɛn .
Jehovah 's worshippers on earth will shout for joy when they hear Jesus ' words : " Come , you who have been blessed by my Father , inherit the Kingdom prepared for you from the founding of the world . " - Matthew 25 : 34 .	Di wan dɛn we de wɔship Jiova na dis wɔl go rili gladi we dɛn go yɛri we Jizɔs de se : " Una kam , una we mi Papa dɔn blɛs !

When some Pharisees saw Jesus eating a meal at Matthew 's home , they asked the disciples : " Why does your teacher eat with tax collectors and sinners ? "

We sɔm Faresi dɛn bin si Jizɔs de it na Matyu in os , dɛn bin aks di disaypul dɛn se : " Wetin mek una ticha de it wit dɛn kayn pipul ya ? "

During the conversation , you might discuss Mark 10 : 29 , 30 .

We una de tɔk , i go fayn mek yu tɔk bɔt Mak 10 : 29 , 30 .

How should our trust in Jehovah as our Potter affect our attitude toward ( a ) the people in our territory ?

We wi biliv Jiova we de shep wi lɛk pɔsin we de wok wit kle , aw dat go afɛkt di we we wi de si ( a ) di pipul dɛn we de na di say we wi de prich ?

In our field ministry , we preach a peaceful message about God 's Kingdom .

We wi de du wi prichin wok , wi de prich bɔt Gɔd in Kiŋdɔm we gɛt mɛsej bɔt pis .

How have Jehovah 's servants participated in Bible translation ?

Wetin Jiova in pipul dɛn dɔn du fɔ mek di Baybul rich ɔlman ?

What did Jesus understand about the faults of Judas Iscariot and Peter ?

Wetin Jizɔs bin ɔndastand bɔt di fɔlt we Judas Iskariɔt ɛn Pita bin gɛt ?

What does the work of making disciples teach us ?

Wetin di prichin wok de ɛp wi fɔ lan ?

What do those words tell us about Noah ?

Wetin dɛn wɔd dɛn ya tɛl wi bɔt Noa ?

What could happen if we focused on personal pursuits ?

Wetin go apin if wi de tink bɔt wi yon biznɛs nɔmɔ ?

Why did Jesus say : " You will be witnesses of me " ?

Wetin mek Jizɔs bin se : " Una tɔk bɔt mi " ?

Why is modesty necessary when making decisions about dress and grooming ?

Wetin mek i rili impɔtant fɔ mek wi tek tɛm we wi de disayd wetin fɔ wɛr ɛn aw fɔ drɛs ?

What could those things be ?

Wetin na dɛn tin dɛn de ?

But what about sins that some may consider to be less serious ?

Wetin wi go se bɔt di sin dɛn we sɔm pipul dɛn kin se nɔ siriɔs ?

What can we learn from Israel 's victory over the Amalekites ?

Wetin wi lan frɔm di we aw di Izrɛlayt dɛn bin win di fɛt wit di Amalɛkayt dɛn ?

What can you do if your child begins to express doubts about the truth after baptism ?

Wetin yu fɔ du if yu pikin bigin fɔ dawt sɔm pan di tin dɛn we i dɔn lan frɔm di Baybul afta i dɔn baptayz ?

Speech is part of our daily life , but we do not need to talk all the time .

Wi de tɔk ɛvride , bɔt dat nɔ min se wi fɔ de tɔk ɔltɛm .

We are happy to be part of a stable , secure , and everlasting organization , and we know that Jehovah 's purpose for pure worship will come true .

Wi gladi fɔ de na dis ɔganayzeshɔn we ɔganayz , sef , ɛn we go de sote go . Dɔn wi no bak se ɔl wetin Jiova want fɔ lɛ pipul dɛn wɔship am di rayt we go kam tru .

We will welcome back those who are resurrected and teach them about Jehovah .

Wi go gladi fɔ si di wan dɛn we bin dɔn day ɛn tich dɛn bɔt Jiova .

We learn to control ourselves and not to buy everything we desire or everything that the world offers , even if we can afford it .

Wi go lan fɔ kɔntrol wisɛf fɔ lɛ wi nɔ bay ɔltin we wi want ɔ ɔltin we di wɔl de gi wi , ivin if wi ebul fɔ bay am .

We earnestly seek Jehovah when we do everything we can to serve him because we love him and have faith in him .

Wi go tray tranga wan fɔ no Jiova if wi du ɔl wetin wi ebul fɔ sav am bikɔs wi lɛk am ɛn wi gɛt fet pan am .

We need to meet together to become part of " one flock " and to follow " one shepherd . "

Wi nid fɔ de togɛda wit wi brɔda dɛn , " miks wit dɛn , " ɛn fala " wan shɛpad . "

It is not known how long fish would keep when preserved in this manner .

Wi nɔ no aw lɔng fish bin de kip we dɛn bin de dray am dis we .

Well , consider these questions : Can you trust the Bible 's comforting promises for the future if you do not know whether those promises were in the original text ?

Wɛl , tink bɔt dɛn kwɛstyɔn dɛn ya : Yu tink se yu go biliv di fayn fayn tin dɛn we di Baybul dɔn prɔmis fɔ tumara bambay if yu de dawt if dɛn prɔmis ya de na dɛn fɔs fɔstɛm pepa dɛn ?

You can find joy in the disciple - making work even if few people in your territory want to study the Bible .

Yu go gɛt gladi at we yu de du di prichin wok ilɛksɛf di pipul dɛn we want fɔ stɔdi di Baybul na yu eria , nɔ bɔku .

You might feel that death is a problem that has no solution .

Yu go tink se day na prɔblɛm we nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ sɔlv .

Also available at www.jw.org

Yu kin dawnlod dis buk na www.jw.org

Did the Pharisees imitate Jehovah 's mercy ?

Yu tink se di Faresi dɛn falamakata Jiova fɔ sho sɔri at ?

Every disciple of Christ must keep learning even after getting baptized .

Ɔl di wan dɛn we na Krays in disaypul dɛn , de kɔntinyu fɔ lan ivin we dɛn dɔn baptayz .

And he always spent time with us .

Ɛn i bin de spɛn tɛm wit wi ɔltɛm .

When he is not using the gun , though , he should take the bullets out of it , maybe even take the gun apart , and keep it locked in a safe place .

Ɛnitɛm we i nɔ de yuz di gɔn , i fɔ pul di bulɛt dɛn kɔmɔt insay di gɔn , ɔ i kin skata di gɔn ɛn kip am na say we sef .

We all stumble many times .

Wi ɔl de du tin we nɔ rayt .

" God is love . " - 1 JOHN 4 : 8 , 16 .

" Gɔd na di wan we nɔ de tap fɔ lɛk . " - 1 JƆN 4 : 8 , 16 .

" Clothe yourselves with the new personality . " - COLOSSIANS 3 : 10 .

" Una tray fɔ gɛt di nyu abit dɛn . " - LƐTA FƆ KƆLƆSE 3 : 10 , NW .

" Where the spirit of Jehovah is , there is freedom . " - 2 CORINTHIANS 3 : 17 .

" Usay Jiova in spirit de , fridɔm de de . " - SƐKƆN LƐTA FƆ KƆRINT 3 : 17 , NW .

( 2 ) How should anointed ones think of themselves ?

( 2 ) Aw di anɔyntɛd dɛn fɔ si dɛnsɛf ?

Just as one boxer fights another boxer , we need to fight against our enemies .

( Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 9 : 26 ) Jɔs lɛk aw pɔsin we de du bɔksin de fɛt in kɔmpin , na so wisɛf nid fɔ fɛt wi ɛnimi dɛn .

Even so , she may still have problems in her marriage and family .

( Fɔs Lɛta To Timoti 5 : 13 ) Bɔt pan ɔl dat , i kin stil gɛt prɔblɛm dɛn na in mared - os ɛn in famili .

In his Word , our Father , Jehovah , has made many promises that comfort us during difficult times .

( Jɔn 5 : 28 , 29 ) Insay di Baybul , wi Papa , Jiova dɔn mek bɔku prɔmis dɛn we kin ɛnkɔrej wi di tɛm we bad tin dɛn kin apin to wi .

Although Bible study can be enjoyable , we should not expect the Bible to be entertaining as a novel might be . We need to work to find precious truths that will help us .

( Jɛnɛsis 32 : 26 - 28 ) Pan ɔl we wi kin ɛnjɔy fɔ stɔdi di Baybul , wi nɔ fɔ tink se di Baybul tan lɛk novɛl we wi de rid fɔ ɛnjɔy wisɛf .

( Click the Search button , and enter the title )

( Luk ɔnda BUK ƐN ƆDA TIN DƐN > FIM DƐN > LUK FƆ ƆDA FIM DƐN )

What Jesus foretold took place .

( Lyuk 21 : 20 , 21 ) Wetin Jizɔs bin tɔk , bin apin .

The psalmist wrote : " Happy is the people whose God is Jehovah ! "

( Lɛta Fɔ Galeshya 5 : 22 , 23 ) Wan pan di man dɛn we rayt di Sam buk bin rayt se : " Di pipul . . . dɛn go gladi mɔ we na yu na PAPA GƆD [ " Jiova , " NW ] , di PAPA GƆD we dɛn de wɔship . "

If we are not careful , we could feel pressured to start imitating the world 's teachers , celebrities , and sports heroes .

( Lɛta Fɔ Rom 12 : 2 ) If wi nɔ tek tɛm , wi go bigin fɔ falamakata di ticha dɛn na di wɔl , pipul dɛn we bɔku pipul dɛn sabi , ɛn di wan dɛn we de du wɛl pan spɔt .

It is very important that we resist being affected by this world 's teachings , philosophies , and bad practices , such as committing immorality , smoking , and abusing alcohol or drugs .

( Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 6 : 12 ) I rili impɔtant fɔ mek wi nɔ du di tin dɛn we di wɔl de tich , di lay lay sɛns we de na dis wɔl , ɛn di bad bad tin dɛn we pipul dɛn de du , lɛk fɔ du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want , fɔ smok , ɛn drink rɔm te yu chak ɔ fɔ tek drɔgs .

If you see that your children are lacking self - control , ask yourself whether you are setting a good example .

( Lɛta Fɔ Ɛfisɔs 6 : 4 ) If yu si se yu pikin dɛn nɔ de kɔntrol dɛnsɛf , i fayn fɔ mek yu aks yusɛf if yu de sɛt gud ɛgzampul .

By means of him , Jehovah brought into existence many millions of other spirit creatures in heaven .

( Prɔv . 8 : 30 ) Na in Jiova bin yuz fɔ mek di bɔku bɔku enjɛl dɛn we de na ɛvin . ( Kɔl .

Nehemiah did not just watch as others did the work . He personally helped to rebuild Jerusalem 's walls

( Prɔvabs 15 : 23 , NW ) Ɛn yu nɔ fɔ ɛva fɔgɛt aw yu fayn kɔmɛnt na mitin kin ɛnkɔrej yu brɔda ɛn sista dɛn .

( Read Acts 14 : 8 - 10 . )

( Rid Di Apɔsul Dɛn Wok [ Akt ] 14 : 8 - 10 . )

( Read 1 Corinthians 11 : 27 - 34 . )

( Rid Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint 11 : 27 - 34 . )

( Read Ezekiel 38 : 22 , 23 . )

( Rid Izikɛl 38 : 22 , 23 . )

( Read Jude 9 . )

( Rid Jud In Lɛta 9 . )

( Read Psalm 10 : 4 . )

( Rid Sam 10 : 4 . )

Our meditating on the words recorded in such Bible books as Job , Psalms , and Proverbs will help us to express our inmost feelings to Jehovah .

( Rom 8 : 26 , 27 ) We wi rid ɛn tink gud wan bɔt wetin de na Baybul buk dɛn lɛk Job , Di Sam Dɛm , ɛn Prɔvabs , dat go ɛp wi fɔ ebul tɛl Jiova aw rili wi de fil .

But what will those close followers of Jesus do there ?

( Rɛvɛleshɔn 14 : 1 , 3 ) Bɔt wetin di wan dɛn we de go na ɛvin de go du de ?

( b ) What situation exists today that calls for wakefulness on our part ?

( b ) Us wɔnin we wi fɔ pe atɛnshɔn to ?

( b ) Why might an adolescent express doubts about true worship ?

( b ) Wetin kin mek sɔm yɔŋ wan dɛn dawt if dɛn de na di tru rilijɔn ?

( b ) Why do they need our patient help ?

( b ) Wetin mek wi nid fɔ peshɛnt we wi de ɛp dɛn ?

( b ) What is your determination ?

( b ) Wetin wi dɔn rɛdi fɔ du ?

( b ) How should we react when others praise us ?

( b ) Wetin wi fɔ du we ɔda pipul dɛn prez wi ?

They displayed a spirit of unity , and they were accompanied by " a vast mixed company , " non - Israelites who sided with them .

( Ɛks . 14 : 21 , 22 , 29 , 30 ) Dɛn ɔl bin de togɛda ɛn " bɔku ɔda pipul dɛn " we nɔto Izrɛlayt bin fala dɛn . ( Ɛks .

When legal action was brought against Jehovah 's people in the United States , appeals to higher courts repeatedly upheld their right to be Kingdom proclaimers .

1 : 7 ) We sɔm jɔj dɛn nɔ kin want fɔ gi dɛn , dɛn rayt , dɛn kin kɛr di kes go na ay kɔt ɛn di ay kɔt kin gi dɛn rayt fɔ prich .

10 - 12 . ( a ) How may Satan have used bait to tempt some angels ?

10 - 12 . ( a ) Aw Setan bin yuz bet fɔ tɛmt sɔm enjɛl dɛn ?

1952 - At age 17 , before I entered the army

1952 - We a ol 17 ia bifo a jɔyn soja

3 - 5 . ( a ) What tribulation did Paul face in Lystra ?

3 - 5 . ( a ) Us prɔblɛm bin mit Pɔl na Listra ?

Is it meaningless ?

3 : 5 , 6 ) I mek sɛns fɔ abop pan Jiova ?

Its design was well - suited for the preservation of human and animal life .

6 : 8 , 9 , 14 - 16 ) Gɔd bin tɛl Noa fɔ mek di ak wan kayn we fɔ lɛ i go flot pantap di wata so dat di mɔtalman ɛn animal dɛn we de insay de , go sev .

9 Treasure Your Gift of Free Will

9 Valyu di Fridɔm We Yu Gɛt fɔ Disayd Wetin Yu Want fɔ Du

I needed some time to get better .

A bin nid sɔm tɛm fɔ mek a fil bɛtɛ .

I thought that the responsible brothers at Bethel only wanted me to help out for a short time , but that is not what happened .

A bin tink se di brɔda dɛn we bin de bifo di wok na Bɛtɛl bin jɔs want mi fɔ wok de fɔ shɔt tɛm , bɔt nɔto dat bin apin .

I told them I would think about it .

A bin tɛl dɛn se a go tink bɔt dat .

I realized that I had lost control of my life .

A kam fɔ no se a nɔ ebul fɔ kɔntrol mi layf igen .

I don 't think I would have developed that longing had our parents not been firm in maintaining a spiritual routine .

A nɔ tink se a bin fɔ dɔn ebul fɔ du dis if mi mama ɛn papa nɔ bin tinap tranga wan fɔ lɛ wi de du tin dɛn we go mek wi de nia Jiova ɔltɛm .

Do you really love your neighbor and family if you expose them to the dangers of secondhand smoke ?

Afta Jizɔs bin dɔn tɔk se wi fɔ lɛk Jiova , i bin tɔk bak se wi fɔ lɛk wi kɔmpin mɔtalman .

Furthermore , " all those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted . " - 2 Tim .

Apat frɔm dat , " ɔl di wan dɛn we want fɔ liv dɛn layf di we aw Gɔd want togɛda wit Krays Jizɔs , pipul dɛn go mek dɛn sɔfa . " - 2 Tim .

Araceli is 87 years old , Felisa is 91 , and Ramoni is 83 .

Aresɛli ol 87 ia , Filisa ol 91 ia , ɛn Ramoni ol 83 ia .

How do the Scriptures highlight this truth ?

Aw di Baybul ɛp wi fɔ no dis ?

How can our decisions show that we serve only Jehovah ?

Aw di tin dɛn we wi kin disayd fɔ du go sho se na Jiova nɔmɔ wi de sav ?

How could a world government unite people of all nations ?

Aw wan gɔvmɛnt go mek pipul dɛn ɔlsay na di wɔl gɛt wanwɔd ?

* It does not need to collect taxes to pay for its operation .

Bifo dat , Gɔd go yuz in " pawa " fɔ mek shɔ se in Kiŋdɔm gi in pipul dɛn ɔl wetin dɛn nid .

Rather , you would show your appreciation by putting it to good use .

Bifo dat , yu go sho se yu gladi fɔ di gift bay we yu yuz am di rayt we .

Rather than loving God , many people are " lovers of themselves . "

Bɔku pipul dɛn nɔ lɛk Gɔd , na dɛnsɛf nɔmɔ dɛn " lɛk . "

However , many others must go to a new country that is not familiar .

Bɔt , bɔku rɛfyuji dɛn kin go na ɔda kɔntri we dɛn nɔ wande sabi .

But has God done anything to remedy the situation ?

Bɔt Gɔd dɔn du ɛnitin fɔ sɔlv dis prɔblɛm ?

However , Joseph was not mentioned when Jesus performed his first miracle , turning water into wine , or at any time afterward .

Bɔt di Baybul nɔ tɔk ɛnitin bɔt Josɛf di tɛm we Jizɔs bin du in fɔs mirekul , dat na we i tɔn wata to wayn , ɔ ɛni ɔda tɛm afta dat .

However , Jesus ' illustration of the talents focuses on the final accounting for the anointed who are alive on earth at the time of the great tribulation .

Bɔt dis parebul bɔt di talɛnt de tɔk mɔ bɔt di tɛm we Jizɔs go kam fɔ no wetin di anɔyntɛd dɛn we de na di wɔl de du , insay di tɛm we da big trɔbul go dɔn bigin .

But he had to wait until 1914 to start ruling as King .

Bɔt i bin stil gɛt fɔ wet te di ia 1914 fɔ mek i bigin fɔ rul as Kiŋ .

If , though , we became obsessed with guilt over our past mistakes , we could begin to doubt whether Jehovah has really " blotted out " all our sins .

Bɔt if wi de tink tumɔs bɔt di mistek dɛn we wi dɔn mek trade , i go ambɔg wi , ɛn wi go bigin fɔ dawt if Jiova dɔn rili pul " kɔmɔt " ɔl wi sin dɛn .

After all , if each Christian advocated the solution he thought best , would not our congregations soon become divided ?

Bɔt if ɔlman na di kɔngrigeshɔn de du wetin i tink se rayt fɔ am yu tink se wanwɔd go de na di kɔngrigeshɔn ?

However , human governments lack both the will and the ability to implement this type of educational program .

Bɔt mɔtalman gɔvmɛnt nɔ want fɔ du dat ɛn dɛn nɔ go ebul fɔ du dat . WETIN GO SƆLV DI PRƆBLƐM ?

Yet , all of them heard the good news , accepted a Bible study , made changes in their lives , and came into the truth .

Bɔt pan ɔl dat , dɛn ɔl bin yɛri di gud nyus , gri fɔ stɔdi di Baybul , chenj di we aw dɛn bin de liv dɛn layf , ɛn kam fɔ wɔship Jiova .

But what strengthened them most were the visits to the congregation by brothers who were sent by God 's organization .

Bɔt wetin bin ɛp dɛn mɔ na we Jiova in ɔganayzeshɔn sɛn brɔda dɛn fɔ kam ɛnkɔrej dɛn na dɛn kɔngrigeshɔn .

Clearly , though , if Kingdom Hall maintenance were neglected , such neglect would result in the premature deterioration of the building and would not be a good witness to the local community .

Bɔt wi no se wi fɔ de kia fɔ wi Kiŋdɔm Ɔl dɛn , bikɔs if wi nɔ du dat , i go mek di bildin pwɛl ɛn i go mek pipul dɛn tɔk bad bɔt wi .

Instead , we want him to be able to say about us : " I know your deeds , and your love and faith and ministry and endurance , and that your deeds of late are more than those you did at first . "

Bɔt wi want lɛ i tɛl wi se : " A no di tin dɛn we una de du , a no se una lɛk pipul ɛn una nɔ lɛf fɔ biliv pan mi , una de wok wit ɔl una at ɛn una de bia insay di waala we de mit una .

THE night before he died , Jesus had a long talk with his apostles .

DI NƐT bifo Jizɔs day , i bin tɔk wit in apɔsul dɛn fɔ lɔng tɛm .

The Israelites enjoyed worshipping Jehovah together .

Di Izrɛlayt dɛn bin de ɛnjɔy fɔ wɔship Jiova togɛda .

The apostle Paul told Hebrew Christians that they " endured a great struggle along with sufferings " as they tried to gain Jehovah 's approval and blessing .

Di apɔsul Pɔl bin tɛl di Ibru Kristian dɛn se , " pan ɔl we una bin de sɔfa bad , una bin bia ɛn tinap tranga , " fɔ gɛt Jiova in blɛsin .

The clergy of Christendom are not preaching about God 's Kingdom .

Di bigman dɛn na chɔch nɔ de prich bɔt Gɔd in Kiŋdɔm .

The field ministry can also mold us and help us to become better people .

Di prichin wok bak kin shep wi ɛn ɛp fɔ lɛ wi bi bɛtɛ pipul dɛn .

The site offers free information on the Bible in over 700 languages .

Di tin dɛn we de na di Wɛbsayt we de tɔk bɔt di Baybul na fri , ɛn dɛn de insay pas 700 langwej dɛn .

Jehovah 's worshippers on earth will shout for joy when they hear Jesus ' words : " Come , you who have been blessed by my Father , inherit the Kingdom prepared for you from the founding of the world . " - Matthew 25 : 34 .

Di wan dɛn we de wɔship Jiova na dis wɔl go rili gladi we dɛn go yɛri we Jizɔs de se : " Una kam , una we mi Papa dɔn blɛs !